WO1996002875A1 - Dispositif de double commande agissant a la demande sur le freinage et/ou sur l'embrayage et/ou sur l'accelerateur d'un vehicule ecole - Google Patents

Dispositif de double commande agissant a la demande sur le freinage et/ou sur l'embrayage et/ou sur l'accelerateur d'un vehicule ecole Download PDF

Info

Publication number
WO1996002875A1
WO1996002875A1 PCT/FR1995/000943 FR9500943W WO9602875A1 WO 1996002875 A1 WO1996002875 A1 WO 1996002875A1 FR 9500943 W FR9500943 W FR 9500943W WO 9602875 A1 WO9602875 A1 WO 9602875A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
pedal
vehicle
cable
sensors
sheath
Prior art date
Application number
PCT/FR1995/000943
Other languages
English (en)
Inventor
Henri Bonnard
Francisco Rivas
Michel Santalucia
Original Assignee
Sereso Holding S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sereso Holding S.A. filed Critical Sereso Holding S.A.
Priority to DE69502833T priority Critical patent/DE69502833T2/de
Priority to CA002194912A priority patent/CA2194912C/fr
Priority to EP95925883A priority patent/EP0770235B1/fr
Priority to US08/765,733 priority patent/US5964122A/en
Publication of WO1996002875A1 publication Critical patent/WO1996002875A1/fr

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/30—Controlling members actuated by foot
    • G05G1/34—Double foot controls, e.g. for instruction vehicles
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00—Machine element or mechanism
    • Y10T74/20—Control lever and linkage systems
    • Y10T74/20012—Multiple controlled elements
    • Y10T74/20018—Transmission control
    • Y10T74/2003—Electrical actuator
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00—Machine element or mechanism
    • Y10T74/20—Control lever and linkage systems
    • Y10T74/20012—Multiple controlled elements
    • Y10T74/20018—Transmission control
    • Y10T74/20049—Transmission controlled by flexible cable
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00—Machine element or mechanism
    • Y10T74/20—Control lever and linkage systems
    • Y10T74/20576—Elements
    • Y10T74/20888—Pedals
    • Y10T74/209—Extension
    • Y10T74/20906—Offset

Definitions

  • the present invention relates to a dual control device for school vehicles.
  • the currently known devices each consist of a double crankset comprising a set of rods with actuation pedals making it possible to double the functions of the vehicle driving pedals.
  • actuation pedals making it possible to double the functions of the vehicle driving pedals.
  • pedals of this additional crankset it is possible to brake the vehicle, to act on the clutch and on the throttle control.
  • These devices require a long installation time and are specific to each type of vehicle. They also have many disadvantages, among which we can cite:
  • the present invention provides a device which provides a solution to the drawbacks mentioned above.
  • the present invention presents a device which has the advantage of being assembled, disassembled and reassembled at will, even on vehicles of different models and brands.
  • the dual control device, object of the present invention acting on demand on the braking and / or on the clutch and / or on the accelerator of a school vehicle, is essentially characterized by what it comprises at least one mechanical sensor, that is to say a sensor actuable by mechanical stress, providing an electrical signal representative of action or stress of the feet of a user, such as the oniter , an electrical control circuit, receiving by an electrical connection the said signal representative of this action and at least one electric motor member, electrically connected to the electrical control circuit and activated by said circuit when the latter receives the signal representative of the foot action applied by the user to the sensor, said electric motor member comprising a mechanical output element, integral with the end of a flexible mechanical actuating element, fixed by its other end to the brake pedal or to the clutch pedal or to
  • the dual control device is intended in particular to equip a motor vehicle for learning to drive a car to effectively double the braking, clutch, and acceleration commands.
  • the invention according to another of its aspects provides three mechanical sensors intended respectively for activating the braking, clutch and acceleration functions of the vehicle, electrically connected to the electrical control circuit and providing signals representative of actions of a user's feet, to said electrical control circuit, which is electrically connected to three electric motor members, which are activated by said control circuit respectively from the action on the three sensors, the three motor members being mechanically associated by means of three flexible actuating elements, respectively with the three pedals of the vehicle, which are each actuated towards the floor of the vehicle by the associated flexible element when the corresponding motor member is activated by the circuit electric control.
  • the flexible actuating elements may each consist of a cable slidably mounted in a flexible sheath of steel spirals.
  • One such flexible element is known as the BOWDEN cable.
  • the cable of this flexible element will for example be fixed by one of its ends to the corresponding pedal and this latter will be actuated by this cable in traction towards the floor of the vehicle.
  • a sheath stop box pivotally mounted on a mounting base to the vehicle floor and this opposite and in front of the corresponding pedal so as to follow the movement. of the latter and allow self-orientation of the cable in the direction of the traction force on the pedal which minimizes its wear.
  • the cable by its free end, is fixed to the vehicle floor, behind the corresponding pedal, and the latter is equipped with a sheath stop ring crossed by the cable, in which the end of the sheath is blocked.
  • the flexible actuating element between the or- gane actuation motor and the corresponding pedal, is arranged along a path pre ⁇ feeling at least one curve.
  • the driving school instructor has, for controlling the three pedals, a narrow strip with three buffers respectively mechanically associated with the three sensors which are fixed to this strip.
  • the set point for depressing a pedal is directly proportional to the pressure exerted by the monitor's foot on the pad corresponding to the original pedal which, moreover, retains its initial function.
  • each mechanical sensor The amplitude or intensity of the electrical signal delivered by each mechanical sensor is representative of the value of the pressure exerted by the monitor stand.
  • the output element of each electric motor member is moved by its motor when the latter is activated, and the value of its movement is correlated with the value of the amplitude or intensity of the electric signal, delivered by the mechanical sensor.
  • the mechanical or foot movement sensors linked to the device which is the subject of the present invention are therefore pressure sensors, depression sensors or position sensors.
  • each sensor is actuated by a pedal, which is specific to it, mounted in articulation in a removable support, in the form of a box for example, mounted on the vehicle floor on the side of the location of the front passenger. .
  • the purpose of this box with pedals is to replace the aforementioned headband.
  • each pedal of the housing will be mounted on a hinge pin supported by a yoke fixed to said housing. In the housing, on the path of each pedal, will be disposed a stop, intended to materialize the end of stroke.
  • the stop associated with the pedal corresponding to the vehicle brake pedal is elastically deformable and delivers a reaction force to the pedal simulating the force exerted by the braking circuit on the driver's brake pedal when this last seeks to block the wheels.
  • the sensor associated with the pedal will deliver a signal of maximum or almost maximum intensity or amplitude, so that the actuating motor, via the associated flexible element, will push the pedal towards the floor, at the maximum of its travel.
  • Each of the pedals of the vehicle that is to say those intended to be actuated by the student driver, is associated with a pivoting locking means, activatable by the monitor, in order to prohibit, when this is proves necessary, the operation of this pedal to the floor.
  • a pivoting locking means activatable by the monitor, in order to prohibit, when this is proves necessary, the operation of this pedal to the floor.
  • each electric motor member is a gear motor.
  • Each gear motor comprises a winch on which the cable of the flexible element of the associated pedal is wound, this winch constituting the output element of the electric motor member.
  • This winch or one of the pinions of the reduction gear constituting transmission of movement between the winch and the motor shaft, is associated with a potentiometer to identify the angular position of the winch and, consequently, the degree of depression of the pedal.
  • FIG. 1 shows a perspective view schematically of the device according to the present invention
  • FIG. 2 shows a side view of a vehicle pedal and a sheath stop housing of the device according to the invention
  • FIG. 3 shows a top view of a pedal and a sheath stop housing of the device according to the invention
  • FIG. 4 shows a top view of a drive part of the device shown in Figure 1;
  • FIG. 5 is a detail view showing the connection between a flexible action ⁇ ment element and the corresponding pedal according to another embodiment
  • - Figure 6 is a view of a housing with pedals for actuating the sensors for controlling the depressing of the vehicle driving pedals;
  • - Figure 7 is a schematic view of a blocking means of each pedal driving vehicle.
  • FIG. 1 a control strip 1 comprising three sensors 2, 3 and 4 and supported by a support 5 connected to the floor of the vehicle 6 or else directly attached to this floor, electrical connecting conductors 7, a motor unit 8 electrically connected to an electric supply 9 by electric supply conductors and to the sensors 2, 3, 4 by the electric conductors 7. Furthermore, the motor unit 8, comprising the electric motor members 22, 23, 24 is mechanically connected to three mechanical, flexible elements 10, 11 and 12 made up, for example cha- one by a "BOWDEN" cable. These "BOWDEN" cables each consist of a steel cable slidably mounted in a guide sheath. The element 10 is constituted by a cable 101 and a sheath 102.
  • the element 11 is constituted by a cable 111 and a sheath 112 and the element 12 is constituted by a cable 121 and a sheath 122.
  • These elements 10, 11 , 12 are respectively engaged in three sheath stop boxes 13, 14 and 15 and connected respectively to three driving pedals 16, 17 and 18.
  • the mechanical output elements of the electric motor members receive the three cables respectively 101 , 111, 121 of the flexible actuating elements 10, 1 1, 12.
  • the control strip 1 is, for the driving school instructor, the equivalent of the driving pedals 16, 17 and 18 for the student.
  • the depression or pressure sensors 2, 3 and 4 correspond respectively to the three driving pedals 16, 17 and 18.
  • the strip 1 thus serves to control the vehicle 6 parallel to the action of the student.
  • the lateral distance between the sensors 2, 3 and 4 is substantially equal to that separating the pedals 16, 17 and 18.
  • the control strip 1 only serves as a rigid support for the sensors 2, 3 and 4 and is itself even supported, for example, by a support 5 which moves it away from the floor of the vehicle 6, according to the position most suitable for the comfort of the monitor.
  • the sensors 2, 3 and 4 are each capable of transmitting an electrical signal as a function of the action of the foot on their surface. These sensors can, for example, be motion sensors, for example based on potentiometers, force sensors, pressure sensors, depression sensors or position sensors. They are of known type. These sensors are protected by a plastic, elastic or rubber pad.
  • the sensors 2, 3 and 4 are each capable of emitting an electrical signal representative of the movement, the position or the force exerted by the monitor's foot on their surface.
  • the electrical connecting conductors 7 electrically connect the sensors 2, 3 and 4 to the motor housing 8 and transmit the signals leaving the sensors 2, 3 and 4.
  • the motor housing 8 is presented in FIG. 4. It comprises three geared motors controlled by function of the signals leaving the sensors 2, 3 and 4 and controlling the position of the driving pedals 16, 17 and 18. It therefore receives the electrical conductors as input connection triques 7 and the power supply and controls, at the output, the position of the three cables 101, 1 1 1, 121 of the flexible elements 10, 1 1 and 12
  • the power supply 9 is preferably constituted by the vehicle accumulator battery 6
  • the three flexible mechanical actuating elements 10, 1 1, and 12 engage respectively in three sheath stop boxes 13, 14 and 15 Les three sheath stop boxes 13, 14 and 15 are located respectively in front of the pedals 16, 17 and 18 and are fixed on the vehicle floor 6
  • Each sheath stop box receives one of the elements 10, 1 from the engine box 8 1 or 12 comprising the outer sheath and the central cable and there comes out only the central cable which is mechanically linked to the lower face of the corresponding pedal In this way, a traction exerted on the central cable by one of the geared motors causes one of the line pedals 16, 17 or 18 to depress
  • the driving pedals 16, 17 and 18 are those of the original vehicle.
  • Each sheath stop box is pivotally mounted around an axis 20 on a base 13A for fixing to the floor 19 of the vehicle, this facing and in front of the corresponding pedal.
  • the sheath stop box has an internal channel 13B extending from a cable insertion hole and its sheath towards a cable outlet hole which hole is made in the front face of said box, that is to say , the one placed next to the pedal.
  • the cable and its sheath are introduced and the latter is blocked by its end in said channel, against a shoulder of the latter, for example
  • the opening for introducing the cable and its sheath is practi ⁇ cated in one of the side faces of the housing this face being perpendicular to the axis of pi ⁇ vote.
  • the internal channel 13B of the housing 13 develops along an arc of circumference of a circle of relatively large radius
  • the pivot axis 20 of the housing 13 is parallel to the pivot axis of the corresponding pedal and the geometric center of the outlet orifice belongs to the geometric plane in which the cable attachment to the pedal evolves.
  • the housing when the pedal is stressed in traction, can freely pivot and the cable can be oriented in the direction of the traction force on the pedal, which limits wear by friction on the edge. of the outlet. Furthermore, the cable, by virtue of this arrangement, will not be subjected to shearing forces at the outlet orifice.
  • the cable of the flexible actuating element acts in traction on the corresponding pedal.
  • the cable of the flexible actuating element by its free end, is fixed to the vehicle floor, behind the corresponding pedal, and the latter receives in fixing a ring 38 sheath stop crossed by the cable, in which the end of the sheath of the flexible element is blocked.
  • the flexible actuating element between the actuating motor member and the corresponding pedal, is arranged along a path having at least one curve and the said element is mounted in the vehicle so as to be able to move around freely.
  • the curve formed by the flexible element can be reduced, which forces the sheath to come to push on the pedal.
  • the driving school instructor has, for controlling the three pedals, a narrow band 1 with three buffers. The instruction to depress a pedal is directly proportional to the pressure exerted by the monitor foot on the pad corresponding to the original pedal.
  • the sensor 2 is functionally associated with the driving pedal 16 with the flexible actuating element 10.
  • the sensor 3 is functionally associated with the driving pedal 17 and the flexible actuating element 11.
  • the sensor 4 is associated functionally with the driving pedal 18 and with the flexible actuating element 12.
  • the flexible actuating elements 10, 11 and 12 are associated mechanically respec ⁇ tively with the three sheath stop boxes 13, 14, 15.
  • FIG. 2 shows a sheath stop housing 13 comprising a pivot axis 20, a flexible actuating element 10, the floor 19 of the vehicle 6 and a driving pedal 16 connected to a rotation axis 21. It is understood that the tension of the cable of the flexible actuating element 10 causes the line pedal 16 to descend to the pivot axis 20.
  • the sheath stop box 13, the pivot axis are shown
  • FIG. 3 shows in top view the same elements as in FIG. 2 and does not therefore requires no further explanation.
  • the motor housing 8 comprises three electric motor members 22 , 23, and 24, three position sensors 34, 35 and 36 and an electrical circuit 37 connected to all the electrical elements of the device according to the invention.
  • Each electric motor member is made up for example by a geared motor and comprises a mechanical output element to which is fixed one of the three mechanical traction cables 101, 1 1 1, 121.
  • Each geared motor comprises an electric motor of the type of those having a shaft of rotary output on which a mechanical torque is available and a reduction gear coupled by flange or other means of coupling to the output shaft of the electric motor, said reduction gear being provided with an output shaft coupled to the mechanical output element of the driving organ.
  • the respective shafts 22A, 23A, and 24A of the output of the reducers are coupled respectively to the output elements 25, 26 and 27 of the three drive members, said output elements each being constituted by a winch.
  • the cables 101, 111, 121 are wound respectively with flexible actuating elements 10, 11 and 12 and therefore cause the driving pedals 16, 17, and 18 to descend, respectively.
  • Each reducer consists for example of two pinions of different primitive diameters, meshing with one another, one of which is wedged on the output shaft of the corresponding motor and the other on the output shaft 22A or 23A or 24A corresponding, the pinion of larger diameter being wedged on this last shaft.
  • the reducer constituted by the pinions 28 and 29 is coupled to the shaft 22 A of the motor orga 22 and supplied a motor torque to the winch 25 while the reducer constituted by the pinions 30 and 31 is coupled to the output shaft 23 A and cooperates in coupling with the winch 26.
  • the reduction gear made up of pinions 32 and 33 is coupled to the shaft 24A and cooperates in coupling with the winch 27.
  • the three position sensors 34, 35 and 36 are mechanically connected to the shafts of the drive members, to the pinions of the reducers or to the winches. They are able to have a variable electrical response depending on their mechanical position. They are, for example, made up of potentiometers having a variable resistance as a function of this position or else driving pedals.
  • the electric circuit 37 controls the position of the driving pedal 16 as a function of the signal from the sensor 2, by performing a position check by means of the potentiometer 34. Similarly, the electric circuit 37 controls the position of the driving pedal 17 as a function of the signal from the sensor 3, by performing a position check using the potentiometer 35. Finally, the electrical circuit 37 controls the position of the driving pedal 18 as a function of the signal from it of sensor 4, by performing a position check using potentiometer 36.
  • the electronic diagram of the electrical circuit 37 is known to those skilled in the art in the field of position controls.
  • An electroacoustic transducer may be provided with an electrical circuit suitable for all-or-nothing operation electrically connected to the sensors 2,3,4 so that sound information is provided indicating the action of the monitor on one of the three commands .
  • an electroacoustic transducer could be provided with an appropriate circuit to indicate to the instructor the student's action on the driving pedals 16, 17, 18.
  • the repetition of electrical commands such as light call, turn signals, horns, dipped beam, main beam, will be remote controlled by a free box.
  • the sensors 2, 3, 4 are no longer carried by a strip but mounted in fixing in a housing 39 fixed amo ⁇ visibly on the floor of the vehicle on the passenger side and open in direction of the passenger seat.
  • three pedals 40 are mounted in articulation, the first of which actuates the sensor 2, the second the sensor 3 and the third the sensor 4.
  • Each pedal 40 is fixedly mounted on a hinge pin 41 mounted in rotation in a yoke 42 fixed to the housing 39.
  • the sensor 2 or 3 or 4 associated with the corresponding pedal 40 will be of the type of those comprising a rotary axis and delivering a signal of intensity or amplitude representative of the angular position of the axis relative to an original position.
  • This sensor will be coupled to the hinge pin 41 to deliver information representative of the angular position of the associated pedal.
  • Each pedal 40 can be moved towards the floor of the vehicle under the effect of the action of the pushing force exerted by the foot of the monitor.
  • a rap ⁇ pel spring (not shown) tensioned between the housing and the pedal.
  • the three pedals 40 respectively correspond to the accelerator pedal
  • each pedal 40 On the path of each pedal 40, is fixedly mounted in the housing 39, a stop intended to materialize the end of travel of this pedal.
  • the stop 42 associated with the pedal of the housing corresponding to the brake pedal 17, is in the form of a frustoconical pad and elastically deforms under the effect of the action of the corresponding pedal 40. In reaction to the force applied by the pedal 40, this stop 42 applies to the pedal 40, a reaction force simulating that exerted by the hy- braking hydraulics on the pedal 17 when the latter is pushed back by the conductor to the maximum of its travel.
  • Each of the pedals 16, 17, 18 may be associated with a blocking means in pi ⁇ vote, activatable by the instructor, in order to prohibit the student from operating this pedal when necessary.
  • This means may be constituted by a flexible actuating element 43 fixed on the one hand to the corresponding pedal, 16 or 17 or 18 and on the other hand to an electric actuating motor member 44 which when activated acts in traction on the flexible element to maintain the corresponding pedal by trac ⁇ tion on the latter via the said element, in the position furthest from the floor and prohibit its operation towards the latter.
  • the activation signal of the electric motor member will be delivered by a sensor 45 mounted in attachment against the lower face 46A of the operating pad 46 of the pedal 40. This sensor 45 will deliver the activation signal when it is operated by the monitor's foot.
  • the blocking means is replaced by a vibrator, known per se, which can be activated by the activation signal delivered by the sensor 45.
  • the installation of the device according to the invention in the vehicle requires few material means and is thus facilitated.
  • the use of sheathed cable to actuate the vehicle pedals makes it possible to place the motor unit 8 at a distance from the pedals in the most appropriate location. This box can thus be placed under the driver's seat, in the luggage compartment of the vehicle or any other available location.

Abstract

La présente invention concerne un dispositif de double commande agissant sur les pédales (16, 17, 18) du véhicule (6). Ce dispositif comporte trois capteurs mécaniques (2, 3, 4) fournissant des signaux représentatifs d'actions de pieds d'un utilisateur, un circuit électrique de commande (37) recevant lesdits signaux et commandant en fonction de ces signaux, les rotations de trois organes moteurs (22, 23, 24) avec treuil reliés respectivement aux câbles mácaniques de traction des pédales (16, 17, 18) pour tirer à la demande ces dernières vers le plancher (19) du véhicule. Préférentiellement, est associé à chaque organe moteur, un capteur de position (34, 35, 36) apte à posséder une réponse électrique variable en fonction de la position desdits moteurs. Par ailleurs le circuit électrique (37) est relié à ces capteurs de position et assure un asservissement de la position des câbles mécaniques (101, 111, 121) montés en coulissement dans des gaines et reliés aux pédales (16, 17, 18) en fonction des réponses électriques des capteurs de position.

Description

DISPOSITIF DE DOUBLE COMMANDE AGISSANT A LA DEMANDE SUR LE FREI¬ NAGE ET/OU SUR L'EMBRAYAGE ET/OU SUR L'ACCELERATEUR D'UN VEHICULE ECOLE.
La présente invention concerne un dispositif de double commande pour véhicules écoles.
Les dispositifs actuellement connus sont constitués chacun par un double pédalier comprenant un ensemble de tringles avec pédales d'actionnement permettant de doubler les fonctions des pédales de conduite du véhicule. Ainsi avec les pédales de ce pédalier additionnel il est possible de freiner le véhicule, d'agir sur l'embrayage et sur la com- mande des gaz. Ces dispositifs demandent un délai d'installation important et sont spéci¬ fiques à chaque type de véhicule. Ils présentent, en outre, de nombreux inconvénients parmi lesquels on peut citer :
- la fidélité aléatoire des commandes du double pédalier,
- le passage des tringles impose la détérioration des garnitures du véhicule, - l'encombrement est important et interdit d'étendre les jambes en place passa¬ ger/moniteur,
- la modification du véhicule est importante et le réaménagement du véhicule pour re¬ vente est rendue difficile,
- la gestion des pièces spécifiques est lourde à cause de leur adaptation à chaque modèle, - la réutilisation des équipements double commande est inexistante (usure, déformation).
La présente invention propose un dispositif qui apporte une solution aux incon¬ vénients ci-dessus cités. De plus, la présente invention présente un dispositif qui a l'avantage d'être monté, démonté et remonté à volonté, même sur des véhicules de mo¬ dèle et de marque différent. A cet effet le dispositif de double commande, objet de la présente invention, agis¬ sant à la demande sur le freinage et/ou sur l'embrayage et/ou sur l'accélérateur d'un véhi¬ cule école, se caractérise essentiellement en ce qu'il comporte au moins un capteur mé¬ canique c'est-à-dire un capteur actionnable par sollicitation mécanique, fournissant un si¬ gnal électrique représentatif d'action ou sollicitation de pieds d'un utilisateur, tel le oni- teur, un circuit électrique de commande, recevant par une liaison électrique le dit signal représentatif de cette action et au moins un organe moteur électrique, connecté électri¬ quement au circuit électrique de commande et activé par ledit circuit lorsque ce dernier reçoit le signal représentatif de l'action de pied appliquée par l'utilisateur sur le capteur, ledit organe moteur électrique comportant un élément mécanique de sortie, solidaire de l'extrémité d'un élément mécanique flexible d'actionnement, fixé par son autre extrémité à la pédale de frein ou à la pédale d'embrayage ou à la pédale d'accélérateur, ledit organe de sortie appliquant un effort axial sur l'élément flexible d'actionnement lorsque l'organe moteur est activé, l'effort axial exercé sur l'élément flexible étant appliqué par ce même élément sur la pédale ce qui actionne cette dernière vers le plancher du véhicule.
Le dispositif de double commande est destiné notamment à équiper un véhicule automobile d'apprentissage de la conduite automobile pour doubler efficacement les commandes de freinage, d'embrayage, et d'accélération. Ainsi l'invention selon un autre de ses aspects prévoit trois capteurs mécaniques destinés respectivement à l'activation des fonctions de freinage, d'embrayage et d'accélération du véhicule, connectés électri¬ quement au circuit électrique de commande et fournissant des signaux représentatifs d'actions de pieds d'un utilisateur, au dit circuit électrique de commande, lequel est con¬ necté électriquement à trois organes moteurs électriques, lesquels sont activés par ledit circuit de commande respectivement à partir de l'action sur les trois capteurs, les trois organes moteurs étant associés mécaniquement par l'intermédiaire de trois éléments flexibles d'actionnement, respectivement aux trois pédales du véhicule, lesquelles sont actionnées chacune vers le plancher du véhicule par l'élément flexible associé lorsque l'organe moteur correspondant est activé par le circuit électrique de commande.
Les éléments flexibles d'actionnement pourront être constitués chacun par un câ- ble monté en coulissement dans une gaine flexible en spirales d'acier. Un tel élément flexible est connu sous le nom de câble de BOWDEN. Le câble de cet élément flexible sera par exemple fixé par une de ses extrémités à la pédale correspondante et cette der¬ nière sera actionnée par ce câble en traction vers le plancher du véhicule.
Selon cette forme de réalisation, à chacun des éléments flexibles d'actionnement est associé un boîtier arrêt de gaine monté en pivotement sur une embase de fixation au plancher du véhicule et ce en regard et en avant de la pédale correspondante de façon à suivre le mouvement de cette dernière et permettre l'auto-orientation du câble suivant la direction de l'effort de traction sur la pédale ce qui minimise son usure.
Selon une variante d'exécution, le câble, par son extrémité libre, est fixé au plan- cher du véhicule, en arrière de la pédale correspondante, et cette dernière est équipée d'une bague arrêt de gaine traversée par le câble, dans laquelle est bloquée l'extrémité de la gaine. Selon cette forme de réalisation, l'élément flexible d'actionnement, entre l'or- gane moteur d'actionnement et la pédale correspondante, est disposé selon un trajet pré¬ sentant au moins une courbe.
Selon une première forme de réalisation, le moniteur d'auto-école dispose, pour contrôler les trois pédales, d'un bandeau de faible largeur doté de trois tampons respecti- vement associés mécaniquement aux trois capteurs lesquels sont fixés à ce bandeau. La consigne d'enfoncement d'une pédale est directement proportionnelle à la pression exercée par le pied du moniteur sur le tampon correspondant à la pédale d'origine laquelle conserve par ailleurs, sa fonction initiale.
L'amplitude ou l'intensité du signal électrique délivré par chaque capteur mécani- que est représentative de la valeur de la pression exercée par le pied du moniteur. L'élé¬ ment de sortie de chaque organe moteur électrique est déplacé par son moteur lorsque ce dernier est activé, et la valeur de son déplacement est en corrélation avec la valeur de l'amplitude ou de l'intensité du signal électrique, délivré par le capteur mécanique.
Les capteurs mécaniques ou de mouvement de pied liés au dispositif objet de la présente invention sont donc des capteurs de pression, des capteurs d'enfoncement ou des capteurs de position.
Selon une autre forme de réalisation, chaque capteur est actionné par une pédale, qui lui est propre, montée en articulation dans un support amovible, sous forme de boîtier par exemple, monté sur le plancher du véhicule du côté de l'emplacement du passager avant. Ce boîtier avec pédales à pour but de remplacer le bandeau sus évoqué. Selon cette forme de réalisation, chaque pédale du boîtier sera montée sur un axe d'articulation supporté par une chape fixée au dit boîtier. Dans le boîtier, sur la trajectoire de chaque pédale, sera disposée une butée, destinée à matérialiser la fin de course. De plus la butée associée à la pédale correspondant à la pédale de frein du véhicule, est déformable élas- tiquement et délivre à la pédale un effort de réaction simulant l'effort exercé par le circuit de freinage sur la pédale de frein du conducteur lorsque ce dernier cherche à bloquer les roues. Le capteur associé à la pédale, délivrera dans cette situation un signal d'intensité ou d'amplitude maximale ou quasi maximale, de sorte que le moteur d'actionnement, par l'intermédiaire de l'élément flexible associé, repoussera la pédale vers le plancher, au maximum de la course de cette dernière.
A chacune des pédales du véhicule, c'est-à-dire celles destinées à être actionnées par l'élève conducteur, est associé un moyen de blocage en pivotement, activable par le moniteur, dans le but d'interdire, lorsque cela s'avère nécessaire, la manoeuvre de cette pédale vers le plancher. En variante, il n'est plus prévu un moyen de blocage de chaque pédale pour prévenir sa fausse manoeuvre par l'élève mais un vibreur, activable par le moniteur.
De préférence, chaque organe moteur électrique est un moto-réducteur. Chaque moto-réducteur comporte un treuil sur lequel s'enroule le câble de l'élément flexible de la pédale associée, ce treuil constituant l'élément de sortie de l'organe moteur électrique. A ce treuil ou à l'un des pignons du réducteur constituant transmission de mouvement entre le treuil et l'arbre du moteur, est associé un potentiomètre pour repérer la position angulaire du treuil et, par voie de conséquence, le degré d'enfoncement de la pédale. D'autres avantages, buts et caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la description d'une forme préférée de réalisation, donnée à titre d'exemple non- limitatif en se référant aux dessins annexés en lesquels :
- La figure 1 représente une vue en perspective de manière schématique du dispositif se¬ lon la présente invention; - La figure 2 représente une vue de côté d'une pédale du véhicule et d'un boîtier arrêt de gaine du dispositif selon l'invention;
- La figure 3 représente une vue de dessus d'une pédale et d'un boîtier arrêt de gaine du dispositif selon l'invention;
- la figure 4 représente une vue de dessus d'une partie motrice du dispositif représenté en figure 1;
- La figure 5 est une vue de détail montrant la liaison entre un élément flexible d'action¬ nement et la pédale correspondante selon une autre forme de réalisation;
- La figure 6 est une vue d'un boîtier avec pédales d'actionnement des capteurs de com¬ mande de l'enfoncement des pédales de conduite du véhicule; - La figure 7 est une vue sous forme schématique d'un moyen de blocage de chaque pé¬ dale de conduite du véhicule.
Dans la figure 1 sont représentés un bandeau de contrôle 1 comportant trois cap¬ teurs 2, 3 et 4 et supporté par un support 5 relié au plancher du véhicule 6 ou bien direc¬ tement fixé à ce plancher, des conducteurs électriques de liaison 7, un boîtier moteur 8 relié électriquement à une alimentation électrique 9 par des conducteurs électriques d'alimentation et aux capteurs 2, 3, 4 par les conducteurs électriques 7. Par ailleurs, le boîtier moteur 8, comportant les organes moteurs électriques 22, 23, 24 est relié mécani¬ quement à trois éléments mécaniques, flexibles 10, 11 et 12 constitués, par exemple cha- cun par un câble de " BOWDEN ". Ces câbles de " BOWDEN " sont constitués chacun par un câble en acier monté en coulissement dans une gaine de guidage. L'élément 10 est constitué par un câble 101 et une gaine 102. L'élément 11 est constitué par un câble 111 et une gaine 112 et l'élément 12 est constitué par un câble 121 et une gaine 122. Ces éléments 10, 11, 12 sont respectivement engagés dans trois boîtiers arrêt de gaine 13, 14 et 15 et reliés respectivement à trois pédales de conduite 16, 17 et 18. Plus précisément, les éléments mécaniques de sortie des organes moteurs électriques reçoivent en fixation respectivement les trois câbles 101, 111, 121 des éléments flexibles d'actionnement 10, 1 1, 12. Pour actionner les pédales, les éléments mécaniques de sortie des organes mo- teurs électrique agissent en traction sur les câbles des éléments flexibles d'actionnement. Le bandeau de contrôle 1 est, pour le moniteur de l'auto-école, l'équivalent des pédales de conduite 16, 17 et 18 pour l'élève. Les capteurs d'enfoncement ou de pression 2, 3 et 4 correspondent respectivement aux trois pédales de conduite 16, 17 et 18. Le bandeau 1 sert ainsi à contrôler le véhicule 6 parallèlement à l'action de l'élève. Pour des raisons ergonomiques, la distance latérale entre les capteurs 2, 3 et 4 est sensiblement égale à celle séparant les pédales 16, 17 et 18. Le bandeau de contrôle 1 sert uniquement de support rigide aux capteurs 2, 3 et 4 et est lui-même supporté, par exemple, par un support 5 qui l'éloigné du plancher du véhicule 6, selon la position la plus appropriée au confort du moniteur. Les capteurs 2, 3 et 4 sont aptes à transmettre chacun un signal électrique en fonction de l'action du pied sur leur surface. Ces capteurs peuvent,, par exemple, être des capteurs de mouvement, par exemple à base de potentiomètres, des capteurs de force, des capteurs de pression, des capteurs d'enfoncement ou des capteurs de position. Ils sont de type connu. Ces capteurs sont protégés par un tampon en matière plastique ou élasti- que ou encore en caoutchouc. Les capteurs 2, 3 et 4 sont chacun aptes à émettre un signal électrique représentatif du mouvement, de la position ou de la force exercée par le pied du moniteur sur leur surface.
Le conducteurs électriques de liaison 7 relient électriquement les capteurs 2, 3 et 4 au boîtier moteur 8 et transmettent les signaux sortant des capteurs 2, 3 et 4. Le boîtier moteur 8 est présenté en figure 4. Il comporte trois moto-réducteurs commandés en fonction des signaux sortant des capteurs 2, 3 et 4 et commandant la po¬ sition des pédales de conduite 16, 17 et 18. Il reçoit donc en entrée les conducteurs élec- triques de liaison 7 et l'alimentation électrique et commande, en sortie, la position des trois câbles 101, 1 1 1, 121 des éléments flexibles 10, 1 1 et 12
L'alimentation électrique 9 est préferentiellement constituée par la batterie d'ac¬ cumulateur du véhicule 6 Les trois éléments mécaniques flexibles d'actionnement 10, 1 1, et 12 s'engagent respectivement dans trois boîtiers arrêt de gaine 13, 14 et 15 Les trois boîtiers arrêt de gaine 13, 14 et 15 sont situés respectivement en avant des pédales 16, 17 et 18 et sont fixes sur le plancher du véhicule 6 Chaque boîtier arrêt de gaine reçoit du boîtier moteur 8, l'un des éléments 10, 1 1 ou 12 comportant la gaine externe et le câble central et il en ressort uniquement le câble central qui est mécaniquement lié à la face inféπeure de la pédale correspondante De cette manière, une traction exercée sur le câble central par l'un des moto-réducteurs provoque l'enfoncement d'une des pédales de conduites 16, 17 ou 18
Les pédales de conduite 16, 17 et 18 sont celles d'origine du véhicule Chaque boîtier arrêt de gaine est monté en pivotement autour d'un axe 20 sur une embase 13A de fixation au plancher 19 du véhicule et ce en regard et en avant de la pé¬ dale correspondante. Le boîtier arrêt de gaine comporte un canal interne 13B s'étendant depuis un orifice d'introduction du câble et de sa gaine vers un orifice de sortie du câble lequel orifice est pratiqué dans la face frontale dudit boîtier, c'est-à-dire, celle disposée en regard de la pédale. Dans le canal interne 13B du boîtier sont introduits le câble et sa gaine et cette dernière est bloquée par son extrémité dans ledit canal, contre un épaule- ment de ce dernier, par exemple L'orifice d'introduction du câble et de sa gaine est prati¬ qué dans une des faces latérales du boîtier cette face étant perpendiculaire à l'axe de pi¬ votement. Le canal interne 13B du boîtier 13 se développe suivant un arc de circonfé- rence de cercle de rayon relativement important L'axe 20 de pivotement du boîtier 13 est parallèle à l'axe de pivotement de la pédale correspondante et le centre géométrique de l'orifice de sortie appartient au plan géométrique dans lequel évolue l'attache du câble à la pédale. Ainsi le boîtier, lorsque la pédale est sollicitée en traction, peut librement pivo¬ ter et le câble s'orienter selon la direction de l'effort de traction sur la pédale, ce qui li- mite l'usure par frottement sur l'arête de l'orifice de sortie. Par ailleurs le câble, de part cette disposition, ne sera pas soumis à des efforts de cisaillement au niveau de l'orifice de sortie. Selon ce mode de réalisation, le câble de l'élément flexible d'actionnement agit en traction sur la pédale correspondante Selon une variante d'exécution représentée en fi- gure 5, le câble de l'élément flexible d'actionnement, par son extrémité libre, est fixé au plancher du véhicule, en arrière de la pédale correspondante, et cette dernière reçoit en fixation une bague 38 arrêt de gaine traversée par le câble, dans laquelle est bloquée l'extrémité de la gaine de l'élément flexible. L'élément flexible d'actionnement, entre l'or- gane moteur d'actionnement et la pédale correspondante, est disposé selon un trajet pré¬ sentant au moins une courbe et le dit élément est monté dans le véhicule de manière à pouvoir s'y déplacer librement. Ainsi, lorsque l'organe moteur électrique correspondant agit en traction sur le câble, la courbe formée par l'élément flexible peut se réduire, ce qui force la gaine à venir en poussée sur la pédale. Le moniteur d'auto-école dispose, pour contrôler les trois pédales, d'un bandeau 1 de faible largeur doté de trois tampons. La consigne d'enfoncement d'une pédale est di¬ rectement proportionnelle à la pression exercée par le pied du moniteur sur le tampon correspondant à la pédale d'origine.
Le capteur 2 est associé fonctionnellement à la pédale de conduite 16 à l'élément flexible d'actionnement 10. Le capteur 3 est associé fonctionnellement à la pédale de conduite 17 et à l'élément flexible d'actionnement 11. Le capteur 4 est associé fonction¬ nellement à la pédale de conduite 18 et à l'élément flexible d'actionnement 12. Les éléments flexibles d'actionnement 10, 11 et 12 sont associés mécaniquement respec¬ tivement aux trois boîtiers arrêt de gaine 13, 14, 15. Dans la figure 2 sont représentés un boîtier arrêt de gaine 13 comportant un axe de pivotement 20, un élément flexible d'actionnement 10, le plancher 19 du véhicule 6 et une pédale de conduite 16 reliée à un axe de rotation 21. On comprend que la tension du câble de l'élément flexible d'actionnement 10 provoque la descente de la pédale de con¬ duite 16 vers l'axe de pivotement 20. Dans la figure 3, sont représentés le boîtier arrêt de gaine 13, l'axe de pivotement
20, l'élément flexible d'actionnement 10, le plancher 19 du véhicule 6 et la pédale de conduite 16, reliée à l'axe de rotation 21. La figure 3 représente en vue de dessus les mêmes éléments que la figure 2 et ne nécessite donc pas d'explication complémentaire. Dans la figure 4 sont représentés, dans une vue de dessus, le boîtier moteur 8, les conducteurs électriques 7, les câbles mécaniques 101, 111 et 121, l'alimentation électri¬ que 9. Le boîtier moteur 8 comporte trois organes moteurs électriques 22, 23, et 24, trois capteurs de position 34, 35 et 36 et un circuit électrique 37 relié à tous les éléments électriques du dispositif selon l'invention. Chaque organe moteur électrique est constitué par exemple par un moto-réducteur et comporte un élément mécanique de sortie auquel est fixé l'un des trois câbles mécaniques de traction 101, 1 1 1, 121. Chaque moto- réducteur comprend un moteur électrique du type de ceux possédant un arbre de sortie rotatif sur lequel un couple mécanique est disponible et un réducteur accouplé par bride ou autre moyen d'accouplement à l'arbre de sortie du moteur électrique, ledit réducteur étant pourvu d'un arbre de sortie accouplé à l'élément mécanique de sortie de l'organe moteur. Les arbres 22A, 23A, et 24A respectifs de sortie des réducteurs sont accouplés respectivement aux éléments de sortie 25, 26 et 27 des trois organes moteurs, lesdits éléments de sortie étant constitués chacun par un treuil. Sur les trois treuils s'enroulent respectivement les câbles 101, 111, 121 des éléments flexibles d'actionnement 10, 11 et 12 et entraînent donc les descentes des pédales de conduite 16, 17, et 18 respectivement. Chaque réducteur est constitué par exemple de deux pignons de diamètres primi¬ tifs différents, en engrènement l'un avec l'autre, dont un est calé sur l'arbre de sortie du moteur correspondant et l'autre sur l'arbre de sortie 22A ou 23A ou 24A correspondant, le pignon de plus grand diamètre étant calé sur ce dernier arbre. En figure 4 on peut remar¬ quer que le réducteur constitué des pignons 28 et 29 est accouplé à l'arbre 22 A de l'or¬ gane moteur 22 et fourni un couple moteur au treuil 25 tandis que le réducteur constitué des pignons 30 et 31 est accouplé à l'arbre de sortie 23 A et coopère en accouplement avec le treuil 26. On remarque également que le réducteur constitué des pignons 32 et 33 est accouplé à l'arbre 24A et coopère en accouplement avec le treuil 27.
Les trois capteurs de position 34, 35 et 36 sont mécaniquement reliés aux arbres des organes moteurs, aux pignons des réducteurs ou aux treuils. Ils sont aptes à posséder une réponse électrique variable en fonction de leur position mécanique. Ils sont, par exemple, constitués de potentiomètres possédant une résistance variable en fonction de cette position ou encore des pédales de conduite.
Le circuit électrique 37 asservit la position de la pédale de conduite 16 en fonc¬ tion du signal lui provenant du capteur 2, en effectuant une vérification de position par le biais du potentiomètre 34. De même, le circuit électrique 37 asservit la position de la pé¬ dale de conduite 17 en fonction du signal lui provenant du capteur 3, en effectuant une vérification de position par le biais du potentiomètre 35. Enfin, le circuit électrique 37 asservit la position de la pédale de conduite 18 en fonction du signal lui provenant du capteur 4, en effectuant une vérification de position par le biais du potentiomètre 36. Le schéma électronique du circuit électrique 37 est connu de l'homme de l'art dans le domaine des asservissements de position.
Il pourra être prévu un transducteur électroacoustique avec circuit électrique ap¬ proprié pour un fonctionnement en tout ou rien connecté électriquement aux capteurs 2,3,4 de sorte que soit fournie une information sonore indiquant l'action du moniteur sur l'une des trois commandes. De même, pourra être prévu un transducteur électroacousti¬ que avec un circuit approprié pour indiquer au moniteur l'action de l'élève sur les pédales de conduites 16, 17, 18. Par ailleurs, la répétition des commandes électriques telles que appel lumineux, clignotants, avertisseurs, feux de croisement, feux de route, sera télé- commandée par un boîtier libre.
Dans la forme de réalisation, objet de la figure 6, les capteurs 2, 3, 4 ne sont plus portés par un bandeau mais montés en fixation dans un boîtier 39 fixé de manière amo¬ vible sur le plancher du véhicule côté passager et ouvert en direction du siège du passa¬ ger. Dans ce boîtier, sont montées en articulation trois pédales 40, dont la première ac- tionne le capteur 2, la deuxième le capteur 3 et la troisième le capteur 4. Chaque pédale 40 est montée fixement sur un axe d'articulation 41 monté en rotation dans une chape 42 fixée au boîtier 39. Le capteur 2 ou 3 ou 4 associé à la pédale 40 correspondante sera du type de ceux comprenant un axe rotatif et délivrant un signal d'intensité ou d'amplitude représentative de la position angulaire de l'axe par rapport à une position d'origine. Ce capteur sera accouplé à l'axe d'articulation 41 pour délivrer une information représenta¬ tive de la position angulaire de la pédale associée. Chaque pédale 40 est déplaçable vers le plancher du véhicule sous l'effet de l'action de l'effort de poussée, exercé par le pied du moniteur. Pour ramener chaque pédale en position d'origine, est prévu un ressort de rap¬ pel (non représenté) monté en tension entre le boîtier et la pédale. Les trois pédales 40 correspondent respectivement à la pédale de l'accélérateur
18, à la pédale de frein 17 et à la pédale d'embrayage 16 et sont respectivement associées aux capteurs 4, 3 et 2. Sur la trajectoire de chaque pédale 40, est montée en fixation dans le boîtier 39, une butée destinée à matérialiser la fin de course de cette pédale. La butée 42 associée à la pédale du boîtier correspondant à la pédale de frein 17, se présente sous la forme d'un tampon tronconique et se déforme élastiquement sous l'effet de l'action de la pédale 40 correspondante. En réaction à l'effort appliqué par la pédale 40, cette butée 42 applique sur la pédale 40, un effort de réaction simulant celui exercé par le circuit hy- draulique de freinage sur la pédale 17 lorsque cette dernière est repoussée par le conduc¬ teur au maximum de sa course.
A chacune des pédales 16, 17, 18 pourra être associé un moyen de blocage en pi¬ votement, activable par le moniteur, dans le but d'interdire à l'élève de manoeuvrer cette pédale lorsque cela s'avère nécessaire. Ce moyen pourra être constitué par un élément flexible d'actionnement 43 fixé d'une part à la pédale correspondante, 16 ou 17 ou 18 et d'autre part à un organe moteur électrique d'actionnement 44 lequel lorsqu'il est activé agit en traction sur l'élément flexible pour maintenir la pédale correspondante par trac¬ tion sur cette dernière par l'intermédiaire du dit élément, dans la position la plus écartée du plancher et interdire sa manoeuvre vers ce dernier. Le signal d'activation de l'organe moteur électrique sera délivré par un capteur 45 monté en fixation contre la face infé¬ rieure 46A du tampon de manoeuvre 46 de la pédale 40. Ce capteur 45 délivrera le signal d'activation lorsqu'il sera actionné par le pied du moniteur.
En variante, le moyen de blocage est remplacé par un vibreur, connu en soi, acti- vable par le signal d'activation délivré par le capteur 45.
Enfin il y a lieu de noter que la mise en place du dispositif selon l'invention dans le véhicule requiert peu de moyens matériels et se trouve ainsi facilitée. Par ailleurs, l'usage de câble sous gaine, pour actionner les pédales du véhicule permet de placer le boîtier moteur 8 à distance des pédales dans l'emplacement le plus approprié. Ainsi ce boîtier pourra être placé sous le siège conducteur, dans le coffre à bagage du véhicule ou tout autre emplacement disponible.
Il va de soi que la présente invention peut recevoir tous aménagements et variantes du domaine des équivalents techniques sans pour autant sortir du cadre du pré¬ sent brevet.

Claims

REVENDICATIONS
1/Dispositif de double commande agissant à la demande sur le freinage efou sur l'embrayage et/ou sur l'accélérateur d'un véhicule école caractérisé en ce qu'il comporte au moins un capteur mécanique (2) ou (3) ou (4) c'est-à-dire un capteur actionnable par sollicitation mécanique, fournissant un signal électrique représentatif d'action ou sollici¬ tation de pieds d'un utilisateur, tel le moniteur, un circuit électrique de commande (37) recevant, par une liaison électrique, ledit signal représentatif de cette action et au moins un organe moteur électrique (22) ou (23) ou (24), connecté électriquement au circuit électrique de commande et activé par ledit circuit lorsque ce dernier reçoit le signal re- présentatif de l'action de pied appliquée par l'utilisateur sur le capteur, ledit organe mo¬ teur électrique (22) ou (23) ou (24) comportant un élément mécanique de sortie (25) ou
(26) ou (27) solidaire de l'extrémité d'un élément flexible d'actionnement (10) ou ( 1 1 ) ou (12) fixé par son autre extrémité à la pédale de frein ou à la pédale d'embrayage ou à la pédale d'accélérateur, ledit organe de sortie appliquant un effort axial sur ledit élément flexible d'actionnement lorsque l'organe moteur est activé, l'effort axial exercé sur ledit élément étant appliqué par ce même élément sur la pédale ce qui tire cette dernière vers le plancher du véhicule.
2/Dispositif de double commande selon la revendication 1, caractérisé par trois capteurs mécaniques (2, 3, 4) destinés respectivement à l'activation des fonctions d'em- brayage, de freinage et d'accélération du véhicule, connectés électriquement au circuit électrique de commande (37) et fournissant des signaux représentatifs d'actions de pieds d'un utilisateur, au dit circuit électrique de commande, lequel est connecté électrique¬ ment à trois organes moteurs (22, 23, 24) activés par ledit circuit respectivement à partir de l'action sur les trois capteurs (2, 3, 4), les trois organes moteurs étant associés mécani- quement, par l'intermédiaire de trois éléments flexibles d'actionnement (10, 1 1, 12), res¬ pectivement aux trois pédales du véhicule (16,17,18), lesquelles sont chacune actionnées vers le plancher du véhicule par l'élément d'actionnement associé, lorsque l'organe mo¬ teur correspondant est activé par le circuit électrique de commande.
3/ Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que chaque organe moteur électrique (22,23,24) comporte un réducteur constitué de pignons (28,29) ou (30,31 ) ou (32,33), auquel est accouplé l'élément de sortie (25) ou (26) ou
(27) lequel est relié à l'élément flexible d'actionnement correspondantledit élément de sortie étant constitué par un treuil. 4/ Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les capteurs (2,3,4) sont des capteurs de pression.
5/ Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les capteurs (2,3,4) sont des capteurs de position. 6/ Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte, associé à chaque organe moteur électrique, un capteur de position (34,35,36) apte à posséder une réponse électrique variable en fonction de la position des dits moteurs et en ce que le circuit électrique (37) est relié électriquement à ces capteurs de position. 7/ Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les capteurs de posi¬ tion (34,35,36) sont constitués de potentiomètres dont la résistance électrique est variable en fonction de la position des moteurs.
8/ Dispositif selon l'une des revendications 6 ou 7, caractérisé en ce que le circuit électrique (37) assure un asservissement de la position des éléments flexibles d'action- nement (10,1 1,12) reliés aux pédales (16,17,18) en fonction des réponses électriques des capteurs de position (34,35,36).
9/ Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque élément flexible d'actionnement (10, 1 1, 12) est constitué par un câble monté en coulissement dans une gaine. 10/ Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'à chaque élément flexible d'actionnement ( 10), (1 1 ), (12), est associé un boîtier ( 13) arrêt de gaine monté en pivotement autour d'un axe (20) sur une embase (13A) de fixation au plancher (19) du véhicule et ce en regard et en avant de la pédale ( 16), ( 17), ( 18) correspondante de façon à suivre le mouvement de cette dernière et permettre l'auto-orientation du câble ( 101, 1 1 1 , 121 ) de cet élément ( 10, 1 1 , 12) suivant la direction de l'effort de traction sur la pé¬ dale ce qui minimise l'usure du câble.
1 1/ Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que :
- le boîtier arrêt de gaine (13) comporte un canal interne (13B) dans lequel sont intro¬ duits le câble ( 101 , 11 1 , 121 ) et sa gaine ( 102, 112, 122 ), ledit canal s'étendant depuis un orifice d'introduction du câble et de sa gaine vers un orifice de sortie du câble seulement lequel orifice est pratiqué dans la face frontale dudit boîtier,
- la gaine est bloquée par son extrémité dans le canal ( 13B), contre un épaulement de ce dernier, - l'orifice d'introduction du câble et de sa gaine est pratiqué dans une des faces latérales du boîtier, cette face étant perpendiculaire à l'axe de pivotement (20),
- l'axe de pivotement (20) est parallèle à l'axe de pivotement de la pédale correspondante et le centre géométrique de l'orifice de sortie appartient au plan géométrique dans lequel évolue l'attache du câble à la pédale de façon que le boîtier lorsque la pédale est sollici¬ tée en traction puisse librement pivoter et le câble s'orienter selon la direction de l'effort de traction sur la pédale.
12/ Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que le câble ( 101 , 1 1 1, 121 ) de l'élément flexible d'actionnement (10, 1 1, 12), par son extrémité libre, est fixé au plancher du véhicule, en arrière de la pédale correspondante et que cette dernière est équipée d'une bague (38) arrêt de gaine traversée par le câble, dans laquelle est bloquée l'extrémité de la gaine ( 102, 1 12, 122).
13/ Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les capteurs (2) (3) et (4) sont disposés sur un bandeau ( 1 ). 14/ Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que chaque capteur (2, 3, 4) est actionné par une pédale (40), qui lui est propre, montée en articulation dans un support amovible, sous forme de boîtier (39), monté sur le plan¬ cher du véhicule du côté de l'emplacement du passager avant, et que dans le boîtier, sur la trajectoire de chaque pédale (40), est disposée une butée destinée à matérialiser la fin de course.
15/ Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce que la butée (42) asso¬ ciée à la pédale (40) correspondant à la pédale (17) de frein du véhicule, est déformable élastiquement et délivre à la pédale (40) un effort de réaction simulant l'effort exercé par le circuit de freinage sur la pédale de frein ( 17) lorsque le conducteur cherche à bloquer les roues.
16/ Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractéri¬ sée en ce qu'à chacune des pédales ( 16, 17, 18) du véhicule, est associé un moyen de blo¬ cage en pivotement, activable par le moniteur, dans le but d'interdire, lorsque cela s'avère nécessaire, la manoeuvre de cette pédale vers le plancher. 17/ Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce qu'à chaque pédale (16, 17, 18) du véhicule est associé un vibreur, activable par le moniteur.
PCT/FR1995/000943 1994-07-13 1995-07-13 Dispositif de double commande agissant a la demande sur le freinage et/ou sur l'embrayage et/ou sur l'accelerateur d'un vehicule ecole WO1996002875A1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE69502833T DE69502833T2 (de) 1994-07-13 1995-07-13 Doppelt gesteuerte vorrichtung für selektive betätigung der bremse und/oder der kupplung und/oder der besclheunigung eines fahrschulwagens
CA002194912A CA2194912C (fr) 1994-07-13 1995-07-13 Dispositif de double commande agissant a la demande sur le freinage et/ou sur l'embrayage et/ou sur l'accelerateur d'un vehicule ecole
EP95925883A EP0770235B1 (fr) 1994-07-13 1995-07-13 Dispositif de double commande agissant a la demande sur le freinage et/ou sur l'embrayage et/ou sur l'accelerateur d'un vehicule ecole
US08/765,733 US5964122A (en) 1994-07-13 1995-07-13 Dual control device for selectively actuating the brake and/or clutch and/or accelerator of a driving school vehicle

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9408938A FR2722466B1 (fr) 1994-07-13 1994-07-13 Dispositif de double commande agissant a la demande sur le freinage et/ou sur l'embrayage et/ou sur l'accelerateur d'un vehicule ecole
FR94/08938 1994-07-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1996002875A1 true WO1996002875A1 (fr) 1996-02-01

Family

ID=9465544

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1995/000943 WO1996002875A1 (fr) 1994-07-13 1995-07-13 Dispositif de double commande agissant a la demande sur le freinage et/ou sur l'embrayage et/ou sur l'accelerateur d'un vehicule ecole

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5964122A (fr)
EP (1) EP0770235B1 (fr)
AT (1) ATE166983T1 (fr)
CA (1) CA2194912C (fr)
DE (1) DE69502833T2 (fr)
ES (1) ES2120760T3 (fr)
FR (1) FR2722466B1 (fr)
WO (1) WO1996002875A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1814012A3 (fr) * 2006-01-27 2009-01-21 Krauss-Maffei Wegmann GmbH & Co. KG Procédé et dispositif destinés au pilotage transparent dans un véhicule automobile en fonctionnement d'auto-école
FR3044118A1 (fr) * 2015-11-23 2017-05-26 Peugeot Citroen Automobiles Sa Procede et dispositif de controle de l’acceleration d’un vehicule a double commande en fonction des enfoncements

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2779103A1 (fr) * 1998-05-29 1999-12-03 Sofedit Dispositif de double commande d'un organe de vehicule automobile, notamment d'un organe de debrayage ou d'acceleration
FR2779102A1 (fr) * 1998-05-29 1999-12-03 Sofedit Dispositif de double commande d'un organe de vehicule automobile, notamment d'un organe de debrayage ou d'acceleration
DE10017727A1 (de) * 2000-04-11 2001-10-18 Veigel Gmbh & Co Kg Einrichtung zur Steuerung eines Kraftfahrzeuges
FR2840419B1 (fr) * 2002-06-04 2004-08-27 Peugeot Citroen Automobiles Sa Vehicule automobile a double commandes, notamment pour auto-ecoles, a pedales d'acceleration electriques
US9165416B2 (en) * 2006-03-15 2015-10-20 Omnitracs, Llc Digital over-the-air keying system
US20080223171A1 (en) * 2007-03-16 2008-09-18 Noboru Fujiwara Operating pedal device having load sensor for vehicle, and operating device having load sensor
US8707820B2 (en) * 2007-04-13 2014-04-29 Toyoda Iron Works Co., Ltd. Load-sensor-equipped vehicle operating pedal device and load-sensor-equipped operating device
JP4436453B2 (ja) * 2007-06-13 2010-03-24 豊田鉄工株式会社 荷重センサ付き操作装置
US9637129B2 (en) 2012-07-03 2017-05-02 Ford Global Technologies, Llc Driver training interface
US20140012475A1 (en) 2012-07-03 2014-01-09 Ford Global Technologies, Llc Auxiliary vehicle control
RU2719042C1 (ru) 2015-08-21 2020-04-16 Форд Глобал Текнолоджиз, Ллк Интерфейс для обучения вождению
US10108218B2 (en) 2016-05-25 2018-10-23 Fontaine Modification Company Brake assembly for retrofitting a motor vehicle with a dual-position brake system

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE819047C (de) * 1948-11-10 1951-10-29 Hans Keller Doppelsteuereinrichtung an Automobilen
WO1992005482A1 (fr) * 1990-09-15 1992-04-02 Alfred Teves Gmbh Ensemble de pedales pour vehicule a moteur

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2599656A (en) * 1951-05-10 1952-06-10 Philip A Ostrow Attachment for dual pedal control for automobiles
US3174359A (en) * 1962-10-18 1965-03-23 Jonathan I Rose Dual control for an automobile
US3435703A (en) * 1967-04-26 1969-04-01 Earl Allgaier Dual control vehicle brake system for driver training automobiles
US3661033A (en) * 1969-12-11 1972-05-09 John J Stantus Dual control device for automobiles
US4312246A (en) * 1979-12-26 1982-01-26 Barresi Zina V Dual operating system for controlling a brake or the like, including a counter system to prevent or reverse operation
AU557685B2 (en) * 1983-06-29 1987-01-08 Isuzu Motors Ltd. Apparatus for maintaining vehicle braking force
DE69019172T2 (de) * 1989-01-13 1995-10-12 Iveco Fiat Kraftfahrzeug-Antriebssteuerungssystem.
US4915075A (en) * 1989-03-20 1990-04-10 Caterpillar Inc. Accelerator pedal position sensor
FR2689462A1 (fr) * 1992-04-07 1993-10-08 Rivas Francisco Installation de commandes de véhicule automobile pour l'assistance à la conduite de personnes handicapées.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE819047C (de) * 1948-11-10 1951-10-29 Hans Keller Doppelsteuereinrichtung an Automobilen
WO1992005482A1 (fr) * 1990-09-15 1992-04-02 Alfred Teves Gmbh Ensemble de pedales pour vehicule a moteur

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1814012A3 (fr) * 2006-01-27 2009-01-21 Krauss-Maffei Wegmann GmbH & Co. KG Procédé et dispositif destinés au pilotage transparent dans un véhicule automobile en fonctionnement d'auto-école
FR3044118A1 (fr) * 2015-11-23 2017-05-26 Peugeot Citroen Automobiles Sa Procede et dispositif de controle de l’acceleration d’un vehicule a double commande en fonction des enfoncements

Also Published As

Publication number Publication date
CA2194912C (fr) 2000-11-07
ATE166983T1 (de) 1998-06-15
EP0770235B1 (fr) 1998-06-03
DE69502833D1 (de) 1998-07-09
US5964122A (en) 1999-10-12
ES2120760T3 (es) 1998-11-01
FR2722466B1 (fr) 1996-10-11
CA2194912A1 (fr) 1996-02-01
DE69502833T2 (de) 1999-01-28
EP0770235A1 (fr) 1997-05-02
FR2722466A1 (fr) 1996-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0634979B1 (fr) Installation de commandes de vehicule automobile pour l'assistance a la conduite de personnes handicapees
EP0770235B1 (fr) Dispositif de double commande agissant a la demande sur le freinage et/ou sur l'embrayage et/ou sur l'accelerateur d'un vehicule ecole
CN101401053B (zh) 用于车辆的加速踏板
FR2740091A1 (fr) Simulateur de reaction pour systeme de commande, en particulier pour direction de vehicule
FR2557041A1 (fr) Dispositif pour la regulation de la vitesse d'un vehicule automobile propulse par un moteur a combustion interne
FR2721557A1 (fr) Transmetteur de valeur de réglage, notamment pour les réglages électriques de clapets d'étranglement de moteurs à combustion interne, ou un moteur Diesel ou un moteur électrique.
EP1607297A1 (fr) Frein de stationnement pour véhicule
FR2597418A1 (fr) Dispositif de regulation de la puissance d'entrainement d'un vehicule automobile
FR2782178A1 (fr) Dispositif de commande a main d'un actionneur electrique d'activation d'un systeme fonctionnel, notamment d'un frein secondaire de vehicule automobile
EP0709245B1 (fr) Dispositif d'aide à la conduite d'un véhicule à moteur
EP0923017B1 (fr) Dispositif de commande au pied d'un système tel qu'un système d'assistance au freinage d'un véhicule automobile
FR2849522A1 (fr) Dispositif destine a un modele reduit d'un vehicule pilote a distance au moyen d'une telecommande
FR3032656A1 (fr) Kart a limiteur de puissance ameliore, et dispositif correspondant.
FR2699486A1 (fr) Dispositif de freinage pour véhicule automobile.
FR2728836A1 (fr) Dispositif de commande perfectionne de l'ensemble de propulsion d'un vehicule automobile
WO2022135990A1 (fr) Dispositif d'accélération d'un véhicule
FR2698831A1 (fr) Dispositif de commande de freinage électrique récupératif sur un véhicule électrique.
EP0978431B1 (fr) Dispositif de commande à main d'un actionneur électrique d'activation d'un frein secondaire d'un véhicule automobile
EP1950447A1 (fr) Système d'actionnement d'un dispositif d'embrayage
WO2004022393A1 (fr) Dispositif de commande de l'acceleration et du freinage pour vehicule
EP4020116A1 (fr) Systeme d accelerateur bis
FR2717289A1 (fr) Siège-simulateur d'effets physiques.
FR2789968A1 (fr) Voiture a pedale et moteur a air
FR2476006A1 (fr) Dispositif pour freiner une remorque comportant seulement un frein de parquage
FR2938225A1 (fr) Dispositif de commande manuelle pour vehicule a moyens de freinage a circuit hydraulique

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CA JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1995925883

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2194912

Country of ref document: CA

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 08765733

Country of ref document: US

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1995925883

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1995925883

Country of ref document: EP