Verfahren und Vorrichtung zum Speichern, Gruppieren und Trans¬ portieren von Produkten, insbesondere Biskuits Method and device for storing, grouping and transporting products, in particular biscuits
Aus der EP-A-684 196 ist ein Verfahren und eine Vorrichtung ge¬ mäss Oberbegriff der Ansprüche 1 und 3 bekannt. Ein Speicher mit einer Vielzahl von pendelnd aufgehängten Gondeln wird in einer Eingangsstation mit Produkten beschickt. In einer Ausgangsstati¬ on werden alle Tablare einer Gondel gemeinsam in einen Sammler entleert. Der Sammler besteht aus drei aufeinander folgenden Elementen, in welchen relativ aufwendig aus den flach anliegen¬ den Produkten einer Gondel Gruppen hochkant stehender, flachsei- tig aneinanderliegender Produkte auf einem Ausgangsförderer ge¬ bildet werden. Die Gondeln neigen zum Schwingen, was die Trans¬ portgeschwindigkeit beschränkt.A method and a device according to the preamble of claims 1 and 3 are known from EP-A-684 196. A store with a large number of pendulum-suspended gondolas is loaded with products in an entrance station. In an exit station, all trays of a gondola are emptied together into a collector. The collector consists of three successive elements, in which groups of upright, flanked products lying flat against each other are formed on an output conveyor in a relatively complex manner from the flat-lying products of a gondola. The gondolas tend to vibrate, which limits the transport speed.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vor¬ richtung der eingangs genannten Art derart auszubilden, dass sie einfach im Aufbau ist und eine hohe Leistung hat. Diese Aufgabe wird durch die Merkmalskombination der Ansprüche gelöst. Nach¬ folgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnungen erläutert. Darin zeigt:The object of the present invention is to design a device of the type mentioned at the outset in such a way that it is simple in construction and has a high output. This object is achieved by the combination of features of the claims. An exemplary embodiment of the invention is explained below with reference to the drawings. It shows:
Fig. 1 eine schematische Seitenansicht,1 is a schematic side view,
Fig. 2 eine Draufsicht,2 is a plan view,
Fig.3 und 4 Ansichten des Zufuhrförderers,3 and 4 views of the feed conveyor,
Fig.5 bis 7 Seitenansichten des Sammlers,
Fig. 8 ein Detail des Sammlers, und5 to 7 side views of the collector, Fig. 8 shows a detail of the collector, and
Fig. 9 eine Draufsicht auf den Ausgangsförderer.Fig. 9 is a plan view of the exit conveyor.
Auf einem Zufuhrförderer 1 , der durch einen Motor 2 mit einem Winkelgeber 3 gesteuert ist, werden in mehreren Kolonnen 4 scheibenförmige Produkte 5, z.B. Biskuits, in einer Eingangssta¬ tion 10 einem Speicher 6 in ausgerichteten Reihen 7 zugeführt. Der Speicher 6 hat zwei voneinander beabstandete, parallele, endlose Ketten 8, an denen in regelmässigen Abständen entspre¬ chend der Teilung T1 Aufnahmeelemente 9 zur Aufnahme der Reihen 7 von Produkten 5 befestigt sind. Die Ketten 8 sind über mehrere Umlenkrader 11, 12, 13, 14 geführt. Die Räder 13 sind auf einem nicht dargestellten vertikal verschiebbaren Schlitten drehbar gelagert, so dass Speicherschlaufen 15 und Leerschlaufen 16 ge¬ bildet werden. Ein Radpaar 12 vor den Speicherschlaufen 15 und ein Radpaar 14 nach den Speicherschlaufen 15 ist durch je einen Motor 17, 18 mit Winkelgebern 19, 20 angetrieben. Je nach der Differenz der durchschnittlichen Drehzahl der Motoren 17, 18 verlängern oder verkürzen sich die Speicherschlaufen 15.On a feed conveyor 1, which is controlled by a motor 2 with an angle encoder 3, disc-shaped products 5, e.g. Biscuits, in an input station 10, are fed to a memory 6 in aligned rows 7. The store 6 has two spaced-apart, parallel, endless chains 8, to which receiving elements 9 for receiving the rows 7 of products 5 are fastened at regular intervals in accordance with the division T1. The chains 8 are guided over a plurality of deflection wheels 11, 12, 13, 14. The wheels 13 are rotatably mounted on a vertically displaceable carriage, not shown, so that storage loops 15 and empty loops 16 are formed. A pair of wheels 12 in front of the storage loops 15 and a pair of wheels 14 after the storage loops 15 are each driven by a motor 17, 18 with angle sensors 19, 20. Depending on the difference in the average speed of the motors 17, 18, the storage loops 15 lengthen or shorten.
In der Ausgangsstation 25 werden die Produkte 5 von einer Gruppe aufeinanderfolgender Aufnahmeelemente 9 durch gemeinsam betätig¬ te Schieber 26 in einen Sammler 27 mit mehreren übereinander an¬ geordneten Auflagen 28 geschoben. Die Schieber 26 werden durch einen weiteren Motor 29 mit Winkelgeber 30 betätigt. Die Teilung T2 der Auflagen 28 ist halb so gross wie die Teilung TI der Auf¬ nahmeelemente 9. Der Sammler 27 wird also mit einem ersten Hub der Schieber 26 nur etwa halb gefüllt. Anschliessend wird das absteigenden Trum 31 des Speichers 6 mittels des Motors 18 um (n + £ ) TI oder (n - ■£ ) TI abgesenkt, wobei n die ausgeschobene Anzahl von Produkten ist. Gleichzeitig werden die Schieber 26 mittels eines Motors 32 mit einem Winkelgeber 33 um £ TI abge¬ senkt oder angehoben, so dass beim nächsten Hub der Schieber 26 die noch leeren Auflagen 28 zwischen den bereits beschickten ge¬ füllt werden. Nun wird der Sammler 27 um eine horizontale Dreh¬ achse 37 mittels eines Motors 38 mit Winkelgeber 39 um 90° ge-
schwenkt, so dass die im Sammler 27 gesammelten Gruppen 40 von Produkten 5 auf einen horizontalen Ausgangsförderer 41 abgelegt werden. Nach dem Zurückschwenken des Sammlers 27 werden die ab¬ gelegten Gruppen 40 auf dem Förderer 41 mittels eines weiteren Motors 42 mit Winkelgeber 43 quer zur Transportrichtung A des Förderers 1 abstransportiert.In the exit station 25, the products 5 are pushed by a group of successive receiving elements 9 through jointly actuated slides 26 into a collector 27 with a plurality of supports 28 arranged one above the other. The slide 26 are actuated by a further motor 29 with an angle encoder 30. The division T2 of the supports 28 is half as large as the division TI of the receiving elements 9. The collector 27 is therefore only about half filled with a first stroke of the slide 26. Subsequently, the descending run 31 of the memory 6 by means of the motor 18 at (n + £) or TI - lowered TI, where n is the number of ejected products (n £ ■). At the same time, the slides 26 are lowered or raised by £ TI by means of a motor 32 with an angle sensor 33, so that the slides 26 which are still empty are filled between those already loaded during the next stroke of the slider 26. Now the collector 27 is rotated about a horizontal axis of rotation 37 by means of a motor 38 with an angle sensor 39 by 90 °. pivots so that the groups 40 of products 5 collected in the collector 27 are placed on a horizontal output conveyor 41. After the collector 27 has been pivoted back, the deposited groups 40 are transported away on the conveyor 41 by means of a further motor 42 with an angle encoder 43 transversely to the transport direction A of the conveyor 1.
In Fig. 3 und 4 ist der Zufuhrförderer 1 sowie das ansteigende Trum 47 des Speichers 6 detaillierter dargestellt. Der Förderer 1 besteht aus zwei Förderbändern 48, 50 und einer dazwischen an¬ geordneten Förderbandreihe 49 sowie Seitenführungen 51. Die För¬ derbänder 49 der mittleren Förderbandreihe sind einzeln steuer¬ bar und werden jeweils gestoppt, wenn das vorderste Produkt 5 eine Lichtschranke 52 am Ende dieser Bänder 49 erreicht. Sie werden gemeinsam in Betrieb gesetzt, wenn das nächste Aufnahmee- lement 9 beschickt werden soll. Das Förderband 50 läuft rascher als die Bänder 49, so dass zwischen der auf das Band 50 aufge¬ schobenen Reihe 7 und der nächstfolgenden ein Zwischenraum ent¬ steht, der das Stoppen der Bänder 49 ermöglicht, sobald die nächste Reihe 7 die Lichtschranken 52 erreicht. Die Aufnahmeele- mente 9 werden durch an den Ketten 8 befestigte, annähernd U- förmige Taschen 53 gebildet, deren Stege 54 zwischen jeweils zwei Seitenführungsblechen 55 Durchbrüche 56 für die Schieber 26 haben. Das Band 50 ist um die stromaufwärtige Umlenkrolle 57 schwenkbar, so dass die Reihen 7 bei kontinuierlich bewegtem Trum 47 in die Taschen 53 eingeschoben werden können.3 and 4, the feed conveyor 1 and the rising run 47 of the store 6 are shown in more detail. The conveyor 1 consists of two conveyor belts 48, 50 and an intermediate conveyor belt row 49 and side guides 51. The conveyor belts 49 of the middle conveyor belt row are individually controllable and are each stopped when the foremost product 5 has a light barrier 52 at the end these bands 49 reached. They are put into operation together when the next receiving element 9 is to be loaded. The conveyor belt 50 runs faster than the belts 49, so that there is an intermediate space between the row 7 pushed onto the belt 50 and the next row which enables the belts 49 to be stopped as soon as the next row 7 reaches the light barriers 52. The receiving elements 9 are formed by approximately U-shaped pockets 53 fastened to the chains 8, the webs 54 of which have openings 56 for the sliders 26 between each two side guide plates 55. The belt 50 can be pivoted about the upstream deflection roller 57, so that the rows 7 can be pushed into the pockets 53 with the strand 47 being continuously moved.
In Fig. 5 bis 7 ist das Beschicken und Entleeren des Sammlers 47 dargestellt. In der Stellung nach Fig. 5 wird die eine Hälfte der Auflagen 28 beschickt, wobei sieben aufeinanderfolgende Ta¬ schen 53 entleert werden. Nach Vorschub des Trums 47 um 6 £ TI und Anheben der Schieber 26 um T2 werden die restlichen Auflagen 28 beschickt (Fig. 6). Dadurch werden im Sammler 27 nebeneinan¬ der mehrere Gruppen 40 von je vierzehn Produkten 5 gebildet. Die Anzahl der Produkte 5 pro Gruppe 40 kann durch geeignete Wahl der Vorschubschritte des Trums 47 und wahlweise Anheben oder Ab¬ senken der Schieber 26 zwischen dem ersten und zweiten Schritt beliebig kleiner als 14 gewählt werden. So ist z.B. in Fig. 7
eine Gruppe 40 von zwölf Produkten beim Ablegen auf dem Förderer 41 gezeigt. Der Förderer 41 hat Seitenführungsbleche 61, welche in der abgesenkten Stellung des Sammlers 27 mit den Auflagen 28 fluchten, sowie an nicht dargestellten, umlaufenden Ketten befe¬ stigte Querstangen 62, deren Abstand voneinander dem seitlichen Abstand von Gruppen 40 im Sammler 27 entspricht. Die Führungs¬ bleche 41 verlaufen über die Breite des Speichers 6 und Sammlers 27 hinweg parallel zueinander und konvergieren anschliessend (Fig. 9), wobei sie am stromabwärtigen Ende unterschiedlich lang sind. Dadurch werden die Produkte 5 der abgelegten Gruppen 40 flachseitig aneinander geschoben.5 to 7 the loading and emptying of the collector 47 is shown. In the position according to FIG. 5, one half of the supports 28 is loaded, seven consecutive pockets 53 being emptied. After the run 47 has been advanced by 6 lbs TI and the slider 26 has been raised by T2, the remaining supports 28 are loaded (FIG. 6). As a result, a plurality of groups 40 of fourteen products 5 each are formed next to one another in the collector 27. The number of products 5 per group 40 can be chosen to be any smaller than 14 by suitable selection of the feed steps of the run 47 and optionally raising or lowering the slide 26 between the first and second steps. For example, in Fig. 7 a group 40 of twelve products is shown being placed on the conveyor 41. The conveyor 41 has side guide plates 61, which are aligned with the supports 28 in the lowered position of the collector 27, and crossbars 62 fastened to rotating chains (not shown), the spacing of which from one another corresponds to the lateral spacing of groups 40 in the collector 27. The guide plates 41 run parallel to one another across the width of the accumulator 6 and collector 27 and then converge (FIG. 9), being of different lengths at the downstream end. As a result, the products 5 of the deposited groups 40 are pushed against one another on the flat side.
In Fig. 8 ist eine der mehreren nebeneinander angeordneten Ta¬ schen 63 auf einer der Auflagen 28 vergrössert dargestellt. Das Produkt 5 wird beim Absenken des Sammlers 27 in der Tasche 63 durch Verschlussbleche 64 gehalten, welche sich über die ganze Höhe des Sammlers 27 erstrecken und um Achsen 65 schwenkbar sind. Die Bleche 64 aller nebeneinander angeordneter Taschen 63 werden gemeinsam über eine Schubstange 66 mittels eines Motors 67 mit Winkelgeber 68 betätigt, sobald der Sammler 27 in der ab¬ gesenkten Stellung ist.FIG. 8 shows an enlarged view of one of the plurality of pockets 63 arranged next to one another on one of the supports 28. When the collector 27 is lowered, the product 5 is held in the pocket 63 by closing plates 64 which extend over the entire height of the collector 27 and can be pivoted about axes 65. The sheets 64 of all pockets 63 arranged next to one another are actuated together via a push rod 66 by means of a motor 67 with an angle transmitter 68 as soon as the collector 27 is in the lowered position.
Sämtliche Motoren und Winkel- bzw. Weggeber sind mit einer nicht dargestellten Steuereinrichtung verbunden, welche die Bewegungen der verschiedenen Elemente miteinander programmgesteuert syn¬ chronisiert.All motors and angle or displacement sensors are connected to a control device, not shown, which synchronizes the movements of the various elements with one another in a program-controlled manner.
Die beschriebene Vorrichtung hat eine hohe Leistung, weil keine pendelnd aufgehängten Gondeln vorhanden sind, welche zum Schwin¬ gen neigen. Die Formatumstellung ist durch Umprogrammieren der Steuereinrichtung und allenfalls durch leicht auswechselbare Auflagen mit Seitenführungen einfach möglich. Die Bildung der hochkant stehenden Gruppen 40 aus flachliegend angelieferten Reihen 7 benötigt sehr wenige bewegliche Teile und ist funkti¬ onssicher.
The device described has a high output because there are no pendulum-suspended gondolas which tend to oscillate. The format change is easily possible by reprogramming the control device and, if necessary, by easily replaceable supports with side guides. The formation of the upright standing groups 40 from rows 7 delivered flat lying requires very few moving parts and is functionally reliable.