WO1999055340A1 - PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING IN COMBINATION AN ARGININE-VASOPRESSIN V1a ANTAGONIST AND AN ANGIOTENSIN II AT1 RECEPTOR ANTAGONIST - Google Patents

PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING IN COMBINATION AN ARGININE-VASOPRESSIN V1a ANTAGONIST AND AN ANGIOTENSIN II AT1 RECEPTOR ANTAGONIST Download PDF

Info

Publication number
WO1999055340A1
WO1999055340A1 PCT/FR1999/000959 FR9900959W WO9955340A1 WO 1999055340 A1 WO1999055340 A1 WO 1999055340A1 FR 9900959 W FR9900959 W FR 9900959W WO 9955340 A1 WO9955340 A1 WO 9955340A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
vasopressin
angiotensin
antagonist
pharmaceutical composition
arginine
Prior art date
Application number
PCT/FR1999/000959
Other languages
French (fr)
Inventor
Dino Nisato
Original Assignee
Sanofi-Synthelabo
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanofi-Synthelabo filed Critical Sanofi-Synthelabo
Priority to AU34259/99A priority Critical patent/AU3425999A/en
Publication of WO1999055340A1 publication Critical patent/WO1999055340A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/41Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with two or more ring hetero atoms, at least one of which being nitrogen, e.g. tetrazole
    • A61K31/4151,2-Diazoles

Definitions

  • Vasopressin is a hormone known for its antidiuretic effect and its effect on the regulation of blood pressure. It stimulates several types of receptors: V-
  • mice of spontaneously hypertensive Okamoto strain, or SHR are used (K. Okamoto, Jap. Cire, 1963, 27, 282-293). This strain is pondered to represent essential hypertension, with all its consequences.
  • the animals are divided into several groups which each receive a different treatment in order to compare the effect of each of the compounds of the association administered alone with the effect of the 2 compounds of the association administered together.

Abstract

The invention concerns pharmaceutical compositions containing in combination a of arginine-vasopressin V1a antagonist and an angiotensin II AT1 receptor antagonist. The use of said combination is useful for treating cardiac deficiency, high blood pressure and nephropathy.

Description

"Compositions pharmaceutiques contenant en association un antagoniste Via, de l'arαinine-vasopressine et un antagoniste des récepteurs AT de l'angiotensine II" La présente invention a pour objet des compositions pharmaceutiques contenant en association un composé antagoniste des récepteurs ATi de l'angiotensine II, avec un composé antagoniste des récepteurs de Vιa de l'arginine-vasopressine."Pharmaceutical compositions containing in association a Via antagonist, arαinine-vasopressin and an angiotensin II AT receptor antagonist" The subject of the present invention is pharmaceutical compositions containing in association a compound angiensensin AT1 receptor antagonist II, with a receptor antagonist compound of Vι is arginine-vasopressin.
La vasopressine est une hormone connue pour son effet antidiurétique et son effet sur la régulation de la pression artérielle. Elle stimule plusieurs types de récepteurs : V-| (Vιa, V1 ou V3), V2. Ces récepteurs sont localisés dans le foie, les muscles lisses : les vaisseaux coronaires, rénaux, cérébraux, les plaquettes, le rein, l'utérus, les glandes surrénales, le système nerveux central, l'hypophyse. La localisation des différents récepteurs est décrite dans : Jard S. et al., « Vasopressin and oxytocin receptors : an overview in Progress » dans Endocrinology., ImuraVasopressin is a hormone known for its antidiuretic effect and its effect on the regulation of blood pressure. It stimulates several types of receptors: V- | (Vι a , V 1 or V 3 ), V2. These receptors are located in the liver, smooth muscles: coronary, renal, cerebral vessels, platelets, kidney, uterus, adrenal glands, central nervous system, pituitary gland. The localization of the different receptors is described in: Jard S. et al., "Vasopressin and oxytocin receptors: an overview in Progress" in Endocrinology., Imura
H. and Shizume K. éd., Experta Medica, Amsterdam, 1988, 1183-1188, ainsi que dans les articles suivants : Presse Médicale, 1987 16 (10), 481- 485, J. Lab. Clin. Med., 1989, 114 (6), 617-632 et Pharmacol. Rev., 1991, 43 (1), 73-108. En particulier la vasopressine exerce des effets hormonaux, cardiovasculaires, hépatiques, rénaux, antidiurétiques, agrégants et des effets sur les systèmes nerveux central et périphérique, sur les sphères utérine et intestinale et sur le système oculaire et pulmonaire.H. and Shizume K. éd., Experta Medica, Amsterdam, 1988, 1183-1188, as well as in the following articles: Presse Médicale, 1987 16 (10), 481- 485, J. Lab. Clin. Med., 1989, 114 (6), 617-632 and Pharmacol. Rev., 1991, 43 (1), 73-108. In particular vasopressin exerts hormonal, cardiovascular, hepatic, renal, antidiuretic, aggregating effects and effects on the central and peripheral nervous systems, on the uterine and intestinal spheres and on the ocular and pulmonary systems.
Les antagonistes des récepteurs de la vasopressine permettent d'inhiber les effets de l'hormone de façon sélective. Ils peuvent intervenir sur la régulation de la circulation centrale et périphérique, notamment les circulations vasculaires : coronaire, rénale et gastrique, ainsi que sur la régulation hydrique et la libération de l'hormone adrénocorticotrophique (ACTH), (F.A. Laszlo et al., Pharmacol. Rev., 1991 , 43, 73-108). La vasopressine elle-même ainsi que certains de ses analogues peptidiques sont utilisés en thérapeutique et ont montré leur efficacité. On peut citer plusieurs revues et de nombreux articles de la littérature : Vasopressin : P. Gross et al. éd. John Libbey Eurotext, 1993, en particulier p. 243-257 et p. 549-562. F.A. Laszlo and F.A. Laszlo Jr., Clinical perspectives for vasopressin antagonists, Drug News Perspect., 1993, 6 (8) ; W.G. North,Vasopressin receptor blockers selectively inhibit the effects of the hormone. They can intervene on the regulation of central and peripheral circulation, in particular vascular circulation: coronary, renal and gastric, as well as on the water regulation and the release of the adrenocorticotrophic hormone (ACTH), (FA Laszlo et al., Pharmacol Rev., 1991, 43, 73-108). Vasopressin itself as well as some of its peptide analogues are used in therapy and have been shown to be effective. We can cite several journals and numerous articles in the literature: Vasopressin: P. Gross et al. ed. John Libbey Eurotext, 1993, in particular p. 243-257 and p. 549-562. F.A. Laszlo and F.A. Laszlo Jr., Clinical perspectives for vasopressin antagonists, Drug News Perspect., 1993, 6 (8); W.G. North,
J. Clin. Endocrinol., 1991 , 73, 1316-1320. J.J. Legros et al., Prog. Neuro- Pharmacol. Biol. Psychiat., 1988, 12, 571-586 ; K.E. Andersson et al., Drugs Today, 1988, 24 (7), 509-528 ; D.L. Stump et al., Drugs, 1990, 39, 38-53 ; S. Caltabiano et al., Drugs Future, 1988, 3, 25-30 ; Y. Mura et al.,J. Clin. Endocrinol., 1991, 73, 1316-1320. JJ Legros et al., Prog. Neuro-Pharmacol. Biol. Psychiat., 1988, 12, 571-586; KE Andersson et al., Drugs Today, 1988, 24 (7), 509-528; DL Stump et al., Drugs, 1990, 39, 38-53; S. Caltabiano et al., Drugs Future, 1988, 3, 25-30; Y. Mura et al.,
Clin. Nephrol. 1993, 40, 60-61 ; Faseb J., 1994, 8 (5), A 587 : 3398.Clin. Nephrol. 1993, 40, 60-61; Faseb J., 1994, 8 (5), A 587: 3398.
De plus, une revue récente de J.D. Albright et al. (CurrentIn addition, a recent review by J.D. Albright et al. (Current
Pharmaceutical Design, 1997, 3, 615-632) fait le point sur les récepteurs de l'arginine-vasopressine et leurs antagonistes et expose les études pharmacologiques et les applications potentielles en thérapeutique humaine.Pharmaceutical Design, 1997, 3, 615-632) takes stock of arginine-vasopressin receptors and their antagonists and describes pharmacological studies and potential applications in human therapy.
Des composés ayant une activité antagoniste de la vasopressine V-i sont décrits dans des brevets ou demandes de brevets, par exemple : US 5 612 334, US 5 521 173, US 5 610 156, US 5 624 923, US 5 686Compounds having vasopressin V-i antagonist activity are described in patents or patent applications, for example: US 5,612,334, US 5,521,173, US 5,610,156, US 5,624,923, US 5,686
445,445,
US 5 693 635, US 5 512 563, US 5 516 774, WO 97/49707, WOUS 5,693,635, US 5,512,563, US 5,516,774, WO 97/49707, WO
97/47624,97/47624,
WO 96/22282, WO 96/22294, WO 96/41795, WO 95/29152, WO 96/35122,WO 96/22282, WO 96/22294, WO 96/41795, WO 95/29152, WO 96/35122,
WO 97/30707, WO 97/22591 , WO 95/34540, WO 95/18105, EP 469 984,WO 97/30707, WO 97/22591, WO 95/34540, WO 95/18105, EP 469 984,
EP 450 097, JP 08 143 565, JP 08 059 624, JP 08 231 512, JP 09 221EP 450 097, JP 08 143 565, JP 08 059 624, JP 08 231 512, JP 09 221
476, JP 08 081 460, JP 09 168 396, JP 09 022 175, JP 09 020 779, US 5476, JP 08 081 460, JP 09 168 396, JP 09 022 175, JP 09 020 779, US 5
489 686, US 5 525 614. Parmi les antagonistes V de la vasopressine décrits dans la littérature, on peut citer en particulier les composés suivants : le N-[3-[4-[[4-(3,4-dihydro-2-oxo-1-(2H)quinolinyl)-1- pipéridinyl]carbonyl] phénoxy]propyl]acétamide, dont le nom de code est489 686, US 5,525,614. Among the vasopressin V antagonists described in the literature, the following compounds may be mentioned in particular: N- [3- [4 - [[4- (3,4-dihydro-2 -oxo-1- (2H) quinolinyl) -1- piperidinyl] carbonyl] phenoxy] propyl] acetamide, whose code name is
OPC-21268 décrit dans la demande de brevet européen EP 382 185 . - le chlorhydrate de (Z)-N-[4-[5-[4-(diméthylamino)pipéridin-1- ylcarbonyl méthylène]-4,4-difluoro-2,3,4,5-tétrahydro-1 H-1-benzazépin-1 - ylcarbonyl]phényl] biphényl-2-carboxamide, dont le nom de code est YM-OPC-21268 described in European patent application EP 382,185. - (Z) -N- hydrochloride [4- [5- [4- (dimethylamino) piperidin-1- ylcarbonyl methylene] -4,4-difluoro-2,3,4,5-tetrahydro-1 H-1 -benzazepin-1 - ylcarbonyl] phenyl] biphenyl-2-carboxamide, whose code name is YM-
471 est décrit dans la demande de brevet WO 95/6035 ;471 is described in patent application WO 95/6035;
- le chlorhydrate de N-[4-(2-méthyl-1 ,4,5,6-tétrahydroimidazo[4,5-d] [1] benzazépin-6-ylcarbonyl)phényl]biphényl-2-carboxamide dont le nom de code est YM-087 est décrit dans les demandes de brevet WO 95/03305 et EP 709 386 .- N- [4- (2-methyl-1, 4,5,6-tetrahydroimidazo [4,5-d] [1] benzazepin-6-ylcarbonyl) phenyl] biphenyl-2-carboxamide hydrochloride, the name of code is YM-087 is described in patent applications WO 95/03305 and EP 709,386.
- le N-[2-[3-(4-méthylperhydro-1 ,4-diazépin-1-yl)propoxy]-4-[(5,6,7,8- tétrahydro-4H-thiéno[3,2-b]azépin-4-yl)carbonyl]phényl]-[1 ,1'-biphényl]-2- carboxamide est décrit dans la demande de brevet WO 97/17349.- N- [2- [3- (4-methylperhydro-1, 4-diazepin-1-yl) propoxy] -4 - [(5,6,7,8- tetrahydro-4H-thieno [3,2- b] azepin-4-yl) carbonyl] phenyl] - [1, 1'-biphenyl] -2-carboxamide is described in patent application WO 97/17349.
Tout particulièrment, le (2S)-1-[(2R, 3S)-5-chloro-3-(2-chlorophényl)-1- (3,4-diméthoxybenzènesulfonyl)-3-hydroxy-2,3-dihydro-1 H-indole-2- carbonyl]pyrrolidine-2-carboxamide, dont le nom de code est SR 49059, de formule :In particular, (2S) -1 - [(2R, 3S) -5-chloro-3- (2-chlorophenyl) -1- (3,4-dimethoxybenzenesulfonyl) -3-hydroxy-2,3-dihydro-1 H-indole-2- carbonyl] pyrrolidine-2-carboxamide, whose code name is SR 49059, of formula:
(I)(I)
Figure imgf000005_0001
ci-après dénommé composé A, a été décrit dans la littérature comme étant un antagoniste puissant et sélectif des récepteurs Vla de l'arginine- vasopressine chez différentes espèces, en particulier des récepteurs Vιa humains, (C. Serradeil-Le Gai et al., J. Clin. Invest., 1993, 92, 224-231). Il ne possède qu'une faible affinité pour les récepteurs V2. Le composé A est le plus puissant antagoniste sélectif des récepteurs Vιa humains connu à ce jour.
Figure imgf000005_0001
hereinafter referred to as compound A, was described in the literature as a potent and selective antagonist of the receptor V of arginine vasopressin in different species, particularly human Vι receptors, (C. Serradeil-Le Gay and al., J. Clin. Invest., 1993, 92, 224-231). It has only a weak affinity for V2 receptors. Compound A is the most potent selective antagonist of human Vι a receptors known to date.
Le SR 49059 est préparé selon la méthode décrite dans la demande de brevet EP 0526348 A.SR 49059 is prepared according to the method described in patent application EP 0526348 A.
Selon la présente invention, par antagoniste des récepteurs A^ de l'angiotensine 11, on entend des composés non peptidiques qui présentent une forte affinité pour les récepteurs de l'angiotensine II du sous-type AT1 : (M.l. Steinberg et al., Cardiovascular Drug Reviews, 1993, H(3), 312- 358). Il s'agit généralement d'hétérocycles azotés substitués par un groupe biphénylméthyle portant lui-même un groupe acide. Parmi les hétérocycles azotés on peut citer en particulier les imidazoles ainsi que d'autres cycles à 5 chaînons tels que des pyrroles, pyrazoles, isoxazoles isothiazoles et triazoles. De tels composés sont décrits dans les brevets ou demandes de brevet suivants : EP 28 834-A, EP 253 310-A, EP 324 377-A, EP 392 317-A, EP 403 159-A, EP 475 206-A, EP 503 785-A, EP 514 198-A, EP 573 271 -A, EP 646 584-A, US 4 207 324, US 4 340 598, US 4 576 958, US 4582 847, WO 91 14679, WO 91-17148, WO 92- 20662, WO 93-341 , WO 94-08989, WO 94-08990, WO 96-228, WO 96- 40255, WO 96-40256, WO 96-40257, WO 96-40258.According to the present invention, by angiotensin 11 A receptor antagonist is meant non-peptide compounds which exhibit a strong affinity for the angiotensin II receptors of the AT1 subtype: (Ml Steinberg et al., Cardiovascular Drug Reviews, 1993, H (3), 312-358). They are generally nitrogen heterocycles substituted by a biphenylmethyl group itself carrying an acid group. Mention may in particular be made, among nitrogen heterocycles, of imidazoles as well as other 5-membered rings such as pyrroles, pyrazoles, isoxazoles isothiazoles and triazoles. Such compounds are described in the following patents or patent applications: EP 28 834-A, EP 253 310-A, EP 324 377-A, EP 392 317-A, EP 403 159-A, EP 475 206-A, EP 503 785-A, EP 514 198-A, EP 573 271 -A, EP 646 584-A, US 4 207 324, US 4 340 598, US 4 576 958, US 4582 847, WO 91 14679, WO 91- 17148, WO 92-20662, WO 93-341, WO 94-08989, WO 94-08990, WO 96-228, WO 96-40255, WO 96-40256, WO 96-40257, WO 96-40258.
D'autres composés inhibiteurs de l'angiotensine II sont décrits dans des brevets ou demandes de brevets relatifs à des dérivés formés sur des hétérocycles condensés notamment des benzimidazoles et des imidazopyridines : EP 245 637-A, EP 399 731 -A, EP 400 974-A, EP 392 317-A, EP 260 613-A, EP 412 848-A, EP 420 237-A, EP 426 021 -A, EP 459 136-A, EP 502 314-A, EP 503 162-A, EP 504 888, EP 546 358-A, EP 552 765-A, EP 595 151 -A, EP 598 702-A, US 4 880 804, WO 93-190067,Other angiotensin II inhibitor compounds are described in patents or patent applications relating to derivatives formed on condensed heterocycles, in particular benzimidazoles and imidazopyridines: EP 245 637-A, EP 399 731 -A, EP 400 974-A, EP 392 317-A, EP 260 613-A, EP 412 848-A, EP 420 237-A , EP 426 021 -A, EP 459 136-A, EP 502 314-A, EP 503 162-A, EP 504 888, EP 546 358-A, EP 552 765-A, EP 595 151 -A, EP 598 702 -A, US 4,880,804, WO 93-190067,
WO 94-01436, WO 94-204 498, DE 4 031 635.WO 94-01436, WO 94-204 498, DE 4,031,635.
Par ailleurs, d'autres composés inhibiteurs de l'angiotensine II sont formés à partir d'hétérocycles azotés à 6 chaînons éventuellement condensés. De tels composés sont décrits en particulier dans les brevets ou demandes de brevets suivants : EP 412 848-A, EP 434 249-A, , EPIn addition, other angiotensin II inhibitor compounds are formed from nitrogen heterocycles with 6 members, possibly condensed. Such compounds are described in particular in the following patents or patent applications: EP 412 848-A, EP 434 249-A,, EP
443 983-A, EP 475 206-A, EP 487 252-A, EP 487 745-A, EP 500 409-A, EP 503 838-A, EP 514 198, EP 566 060-A, EP 569 013-A, EP 628 045-A, GB 2 234 748-A, US 5 187 168, US 5 385 894, WO 91 07404, WO 93- 3018, WO 93-20816, WO 94-03449, WO 94-07492, WO 94-11369, WO 94-11379, WO 95-002596.443 983-A, EP 475 206-A, EP 487 252-A, EP 487 745-A, EP 500 409-A, EP 503 838-A, EP 514 198, EP 566 060-A, EP 569 013-A , EP 628 045-A, GB 2 234 748-A, US 5 187 168, US 5 385 894, WO 91 07404, WO 93-3018, WO 93-20816, WO 94-03449, WO 94-07492, WO 94 -11369, WO 94-11379, WO 95-002596.
Enfin d'autres types de structure ont été décrits pour des composés inhibiteurs de l'angiotensine II, par exemple dans les brevets ou demandes de brevet suivants : EP 425 921 -A, EP 488 532-A, EP 540Finally, other types of structure have been described for angiotensin II inhibitor compounds, for example in the following patents or patent applications: EP 425 921 -A, EP 488 532-A, EP 540
209-A, EP 586 513-A, EP 604 259-A, US 5 149 699, US 5 332 744, WO 94-00450, WO 94-17067.209-A, EP 586 513-A, EP 604 259-A, US 5 149 699, US 5 332 744, WO 94-00450, WO 94-17067.
De façon particulière et non limitative, on peut citer les composés suivants parmi les antagonistes de l'angiotensine II convenant pour les associations selon l'invention et dans les compositions pharmaceutiques selon l'invention ; ces composés sont connus par leur dénomination commune internationale ou par leur nom de code, la structure chimique associée à chaque code étant indiquée ci-après :In particular and without limitation, mention may be made of the following compounds among the angiotensin II antagonists suitable for combinations according to the invention and in the pharmaceutical compositions according to the invention; these compounds are known by their international common name or by their code name, the chemical structure associated with each code being indicated below:
Irbesartan, losartan, pomisartan, saprisartan, valsartan, telmisartan, candésartan, éprosartan, tasosartan, embusartan,Irbesartan, losartan, pomisartan, saprisartan, valsartan, telmisartan, candesartan, eprosartan, tasosartan, embusartan,
CL-329 167 : 2-Butyl-6-(1-méthoxy-1-méthyléthyl)-3-[[2'-(1 H-tétrazol- 5-yl)[1 , 1 '-biphényl]-4-yl]méthyl]-4(3H)-quinazolinone,CL-329 167: 2-Butyl-6- (1-methoxy-1-methylethyl) -3 - [[2 '- (1 H-tetrazol-5-yl) [1, 1' -biphenyl] -4-yl ] methyl] -4 (3H) -quinazolinone,
CS-866 : Ester 5-méthyl-2-oxo-1 ,3-dioxol-4-yl-méthylique de l'acide 4- (1-hydroxy-1-méthyléthyl)-2-propyl-1-[2'-(1 H-tétrazol-5-yl)biphényl-4- ylméthyl] imidazole-5-carboxylique,CS-866: Ester 5-methyl-2-oxo-1, 3-dioxol-4-yl-methyl of 4- (1-hydroxy-1-methylethyl) -2-propyl-1- [2'- (1 H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-ylmethyl] imidazole-5-carboxylic,
GA-0050 = GA-0056 : 2-(6-((2-Ethyl-5,7-diméthyl-3H-imidazo(4,5- b)pyridin-3-yl)méthyl)quinolin-2-yl)benzoate de sodium,GA-0050 = GA-0056: 2- (6 - ((2-Ethyl-5,7-dimethyl-3H-imidazo (4,5- b) pyridin-3-yl) methyl) quinolin-2-yl) benzoate sodium,
KT3-671 : 2-Propyl-8-oxo-1 -[[2*-(1 H-tétrazol-5-yl)[1 , 1 '-biphényl]-4- yl]méthyi]- 4,5,6,7-tétrahydrocycloheptimidazole, L-159-282 ou MK-996 : N-[[4'-[(2-Ethyl-5,7-diméthyl-3H-imidazol[4,5- b]pyridin -3-yl)méthyl][1 ,1'-biphényl]-2-yl]sulfonyl]-benzamide,KT3-671: 2-Propyl-8-oxo-1 - [[2 * - (1 H-tetrazol-5-yl) [1, 1 '-biphenyl] -4- yl] methyl] - 4,5,6 , 7-tetrahydrocycloheptimidazole, L-159-282 or MK-996: N - [[4 '- [(2-Ethyl-5,7-dimethyl-3H-imidazol [4,5- b] pyridin -3-yl) methyl] [1, 1'-biphenyl] -2-yl] sulfonyl] -benzamide,
Milfasartan ou tiénartan ou LR-B-081 : Méthyl 2-((4-butyl-2-méthyl-6- oxo-((2'-(1 H-tétrazol-5-yl)-(1 ,1 '-biphényl)-4-yl)méthyl)-1 -(6H)- pyrimidinyl)méthyl)-3-thiophèncarboxylate,Milfasartan or tienartan or LR-B-081: Methyl 2 - (((4-butyl-2-methyl-6-oxo - ((2 '- (1 H-tetrazol-5-yl) - (1, 1' -biphenyl ) -4-yl) methyl) -1 - (6H) - pyrimidinyl) methyl) -3-thiophencarboxylate,
ME-3221 3-Méthoxy-2,6-diméthyl-4-[[2'-(1H-tétrazol-5-yl)[1'- biphényl]-4-yl] méthoxyj-pyridine,ME-3221 3-Methoxy-2,6-dimethyl-4 - [[2 '- (1H-tetrazol-5-yl) [1'- biphenyl] -4-yl] methoxyj-pyridine,
SC-52458 ou forasartan : 5-[(3,5-dibutyl-1 H-1 ,2,4-triazol-1-yl)méthyi]- 2-[2-(1 H-tétrazol-5-yl)phényl]-pyridine, SL-910-102 6-Butyl-(2-phényléthyl)-5-((2'-(1 H-tétrazol-5-yl)(1 ,1'- biphényl)-4-yl)méthyl-4(1 H)pyrimidinone,SC-52458 or forasartan: 5 - [(3,5-dibutyl-1 H-1,2,4-triazol-1-yl) methyl] - 2- [2- (1 H-tetrazol-5-yl) phenyl ] -pyridine, SL-910-102 6-Butyl- (2-phenylethyl) -5 - ((2 '- (1 H-tetrazol-5-yl) (1, 1'- biphenyl) -4-yl) methyl -4 (1 H) pyrimidinone,
TAK-536 : Acide 2-éthoxy-1-((2'-(5-oxo-2,5-dihydro-1,2,4-oxadiazol-3- yl)-biphényl-4-yl)méthyl)1 H-benzimidozole-7-carboxylique,TAK-536: 2-Ethoxy-1 acid - ((2 '- (5-oxo-2,5-dihydro-1,2,4-oxadiazol-3-yl) -biphenyl-4-yl) methyl) 1 H -benzimidozole-7-carboxylic,
Ripisartan ou UP-269-6 : 5-Méthyl-7-propyl-8-((2'-(1 H-tétrazol-5- yl)biphényl-4-yl)méthyl)-1 ,2,4-triazolo(1 ,5-c)pyrimidin-2(3H)-one,Ripisartan or UP-269-6: 5-Methyl-7-propyl-8 - ((2 '- (1 H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl) methyl) -1, 2,4-triazolo ( 1, 5-c) pyrimidin-2 (3H) -one,
KRH-594 = WK-1492 : Sel dipotassique de l'acide 2-(5-éthyl-3-(2-(1 H- tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl)méthyl-1 ,3,4-thiadiazoline-2- ylidène)aminocarbonyl-1 -cyclopenten carboxyiique,KRH-594 = WK-1492: Dipotassium salt of 2- (5-ethyl-3- (2- (1 H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl) methyl-1,3,4- acid thiadiazoline-2-ylidene) aminocarbonyl-1-carboxyic encyclopenten,
YM-358 2,7-Diéthyl-5-[[2'-(1 H-tétrazol-5-yl)[1 ,1 '-biphényl]-4- yl]méthyl]-5H-pyrazolo[1 ,5-b][1 ,2,4]-triazole,YM-358 2,7-Diethyl-5 - [[2 '- (1 H-tetrazol-5-yl) [1, 1' -biphenyl] -4- yl] methyl] -5H-pyrazolo [1, 5- b] [1,2,4] -triazole,
606-A : Di sel de sodium de l'acide 5-acétyl-2-propyl-3-[2'-(1 H-tétrazol- 5-yl)biphényl-4-ylméthyl]-4,5,6,7-tétrahydro-3H-imidazo[4,5-c]pyridine-4- carbo-xylique l'irbesartan étant particulièrement préféré, soit tel quel, soit sous forme polymorphe, soit sous forme d'un de ses sels ou solvats.606-A: Di sodium salt of 5-acetyl-2-propyl-3- [2 '- (1 H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-ylmethyl] -4,5,6,7 -tetrahydro-3H-imidazo [4,5-c] pyridine-4-carbo-xylic irbesartan being particularly preferred, either as such, or in polymorphic form, or in the form of one of its salts or solvates.
Plusieurs composés antagonistes des récepteurs ATi de l'angiotensine II sont maintenant commercialisés pour leur action cardiovasculaire, notamment dans l'hypertension (Arie J. Man in't Veld, J. Hypertension, 1997, 15 (suppl. 7), S27-S33. Chez la femme, le SR 49059 réduit les contractions utérines induites par administration de lysine-vasopressine (T. Bossmar et al., Br. J. Obstet. Gynaecol., 1997, 104 (4), 471-477). Ce composé est actuellement étudié dans le traitement de la dysménorrhée (T. Bossmar et al., Acta Obstet. Gynecol. Scand., 1997, 76 (Suppl. 167), Pt. 5,17). Par ailleurs, le SR 49059 inhibe les effets vasoconstricteurs induits par une administration d'arginine-vasopressine chez le volontaire sain (R. Weber et al., Hypertension, 1997, 30 (5), 1121-1127). Cependant, sur des sujets hypertendus, l'administration du SR 49059 n'a induit aucun effet sur la pression sanguine (M. Thibonnier et al., J. Hypertens., 1997, 5 (suppl. 4), S36-S37).Several angiotensin II ATi receptor antagonist compounds are now marketed for their cardiovascular action, especially in hypertension (Arie J. Man in't Veld, J. Hypertension, 1997, 15 (suppl. 7), S27-S33 In women, SR 49059 reduces uterine contractions induced by the administration of lysine-vasopressin (T. Bossmar et al., Br. J. Obstet. Gynaecol., 1997, 104 (4), 471-477). is currently being studied in the treatment of dysmenorrhea (T. Bossmar et al., Acta Obstet. Gynecol. Scand., 1997, 76 (Suppl. 167), Pt. 5.17). Furthermore, SR 49059 inhibits the effects vasoconstrictors induced by administration of arginine-vasopressin in healthy volunteers (R. Weber et al., Hypertension, 1997, 30 (5), 1121-1127). However, on hypertensive subjects, the administration of SR 49059 did not induce any effect on blood pressure (M. Thibonnier et al., J. Hypertens., 1997, 5 (suppl. 4), S36-S37).
On a maintenant trouvé que l'association d'un antagoniste V de l'arginine-vasopressine, avec un antagoniste des récepteurs ATi de l'angiotensine II présente un effet synergique.It has now been found that the combination of an arginine-vasopressin V antagonist with an angiotensin II AT1 receptor antagonist has a synergistic effect.
En paticulier, une telle association peut permettre en thérapeutique de diminuer les doses de chacun des composés de l'association tout en conservant la même réponse pharmacologique que celle obtenue lorsqu'ils sont utilisés seuls.In particular, such an association can allow therapeutically to reduce the doses of each of the compounds of the association while retaining the same pharmacological response as that obtained when used alone.
L'association selon la présente invention peut être utilisée dans le traitement de différentes affections cardiovasculaires notamment : l'hypertension, la défaillance cardiaque, l'insuffisance veineuse, l'ischémie cardiaque, la cardiomyopathie dilatative, l'attaque, la prévention de la mortalité après infarctus, l'arythmie ; de différentes affections du système rénal comme la néphropathie, la néphropathie diabétique ; de différentes affections du système nerveux central comme l'ischémie cérébrale, les démences, notamment la démence vasculaire ou la démence de type Alzheimer, les déficits mnésiques, ainsi que dans le traitement du diabète de type II, de l'obésité et dans le traitement des troubles du comportement sexuel, notamment le traitement ou l'amélioration des fonctions érectiles.The combination according to the present invention can be used in the treatment of various cardiovascular affections in particular: hypertension, cardiac failure, venous insufficiency, cardiac ischemia, dilatative cardiomyopathy, attack, prevention of mortality after infarction, arrhythmia; different conditions of the renal system such as nephropathy, diabetic nephropathy; various disorders of the central nervous system such as cerebral ischemia, dementias, in particular vascular dementia or dementia of the Alzheimer type, memory deficits, as well as in the treatment of type II diabetes, obesity and in the treatment sexual behavior disorders, including the treatment or improvement of erectile functions.
Tout particulièrement, l'association selon l'invention est utile dans le traitement de la défaillance cardiaque, de l'hypertension et de la néphropathie. L'utilisation de l'association selon l'invention est particulièrement intéressante dans le traitement des hypertensions sévères ou malignes, notamment celles résistant habituellement au traitement par un antagoniste des récepteurs de l'angiotensine II seul.In particular, the combination according to the invention is useful in the treatment of heart failure, hypertension and nephropathy. The use of the combination according to the invention is particularly advantageous in the treatment of severe or malignant hypertensions, in particular those usually resistant to treatment with an angiotensin II receptor antagonist alone.
Plus spécifiquement, l'association selon l'invention peut être utile pour soigner l'hypertension affectant des personnes d'origine africaine.More specifically, the combination according to the invention can be useful for treating hypertension affecting people of African origin.
L'association selon l'invention comprenant le composé A et Pirbesartan a été étudiée sur différents modèles animaux.The association according to the invention comprising compound A and Pirbesartan has been studied on different animal models.
Ainsi, on crée une insuffisance cardiaque chez le porc en augmentant la fréquence cardiaque par entrainement électrique (pacing) pendant une longue période de temps. Les animaux sont répartis en plusieurs groupes qui reçoivent chacun un traitement différent afin de comparer l'effet de chacun des composés de l'association administré seul à l'effet des 2 composés de l'association administrés ensemble. On compare avec les effets observés sur des groupes d'animaux témoins non traités et soit soumis à l'entrainement électrique, soit non soumis à l'entrainement électrique. Les effets des différents traitements sur révolution de la pathologie sont évalués par l'étude de la fonction ventriculaire, de la performance contractile des myocites isolés ainsi que par les dosages neurohormonaux.Thus, heart failure is created in pigs by increasing the heart rate by electrical training (pacing) for a long period of time. The animals are divided into several groups which each receive a different treatment in order to compare the effect of each of the compounds of the association administered alone with the effect of the 2 compounds of the association administered together. This is compared with the effects observed on groups of control animals which were not treated and were either subjected to electric training or were not subjected to electric training. The effects of the different treatments on pathology revolution are evaluated by studying the ventricular function, the contractile performance of isolated myocites as well as by neurohormonal assays.
On constate que le traitement par l'association selon l'invention a un effet supérieur à celui de chacun des composants administré séparément, pour rétablir les différents paramètres relatifs à l'insuffisance cardiaque à un niveau proche de celui observé pour le groupe témoin non soumis à l'entrainement électrique, c'est à dire non sujet à l'insuffisance cardiaque.It is found that the treatment with the combination according to the invention has a greater effect than that of each of the components administered separately, in order to restore the various parameters relating to heart failure to a level close to that observed for the control group not subjected electric training, i.e. not subject to heart failure.
Par ailleurs, les rats de souche spontanément hypertendue de Okamoto, ou SHR sont utilisés (K. Okamoto, Jap. Cire, 1963, 27, 282- 293). Cette souche est réputée représenter une hypertension essentielle, avec toutes ses conséquences. Les animaux sont répartis en plusieurs groupes qui reçoivent chacun un traitement différent afin de comparer l'effet de chacun des composés de l'association administré seul à l'effet des 2 composés de l'association administrés ensemble.Furthermore, rats of spontaneously hypertensive Okamoto strain, or SHR, are used (K. Okamoto, Jap. Cire, 1963, 27, 282-293). This strain is reputed to represent essential hypertension, with all its consequences. The animals are divided into several groups which each receive a different treatment in order to compare the effect of each of the compounds of the association administered alone with the effect of the 2 compounds of the association administered together.
Ces effets seront également comparés à ceux obtenus sur des animaux témoins non traités.These effects will also be compared with those obtained on untreated control animals.
On mesure les paramètres de pression artérielle et fréquence cardiaque.Blood pressure and heart rate parameters are measured.
On constate que l'antagoniste de l'angiotensine II seul diminue la pression artérielle des rats SHR alors que le composé A n'a aucun effet. Le traitement par l'association potentialise l'effet antihypertenseur de l'antagoniste de l'angiotensine II.It is found that the angiotensin II antagonist alone lowers the blood pressure of SHR rats while compound A has no effect. Combination therapy potentiates the antihypertensive effect of the angiotensin II antagonist.
Pour son utilisation en tant que médicament, l'association du composé antagoniste des récepteurs V a de l'arginine-vasopressine et d'un composé antagoniste des récepteurs AT de l'angiotensine II selon l'invention doit être formulée en composition pharmaceutique. Ladite composition est généralement formulée en unités de dosage.For use as a medicament, the combination of antagonist compound V receptors of arginine-vasopressin antagonist compound and an AT receptor of angiotensin II according to the invention must be formulated into pharmaceutical composition. Said composition is generally formulated in dosage units.
Ainsi selon un autre de ses aspects, la présente invention concerne des compositions pharmaceutiques comprenant : le (2S)-1-[(2R, 3S)-5- chloro-3-(2-chlorophényl)-1-(3,4-diméthoxybenzène sulfonyl)-3-hydroxy- 2,3-dihydro-1 r7-indole-2-carbonyl]pyrrolidine-2-carboxamide (composé A) ; et un antagoniste des récepteurs ATi de l'angiotensine II en association avec au moins un excipient pharmaceutique. 8Thus according to another of its aspects, the present invention relates to pharmaceutical compositions comprising: (2S) -1 - [(2R, 3S) -5- chloro-3- (2-chlorophenyl) -1- (3,4- dimethoxybenzene sulfonyl) -3-hydroxy-2,3-dihydro-1 r7-indole-2-carbonyl] pyrrolidine-2-carboxamide (compound A); and an angiotensin II ATi receptor antagonist in combination with at least one pharmaceutical excipient. 8
Plus particulièrement, la présente invention concerne des compositions pharmaceutiques comprenant le composé A et l'irbesartan en association avec au moins un excipient pharmaceutique.More particularly, the present invention relates to pharmaceutical compositions comprising compound A and irbesartan in combination with at least one pharmaceutical excipient.
Dans les compositions pharmaceutiques de la présente invention pour l'administration par voie orale, sublinguale, inhalée, sous-cutanée, intramusculaire, intraveineuse, transdermique, locale ou rectale, les principes actifs de l'association peuvent être administrés sous formes unitaires d'administration, en mélange avec des supports pharmaceutiques classiques, aux animaux et aux êtres humains. Les formes unitaires d'administration appropriées comprennent les formes par voie orale telles que les comprimés, les gélules, les poudres, les granules et les solutions ou suspensions orales, les formes d'administration sublinguale et buccale, les aérosols, les formes d'administration topique, les implants, les formes d'administration sous-cutanée, intramusculaire, intraveineuse, intranasale ou intraoculaire et les formes d'administration rectale.In the pharmaceutical compositions of the present invention for oral, sublingual, inhaled, subcutaneous, intramuscular, intravenous, transdermal, local or rectal administration, the active principles of the combination can be administered in unit administration forms , mixed with conventional pharmaceutical carriers, animals and humans. Suitable unit administration forms include oral forms such as tablets, capsules, powders, granules and oral solutions or suspensions, sublingual and oral administration forms, aerosols, administration forms topical, implants, forms of subcutaneous, intramuscular, intravenous, intranasal or intraocular administration and forms of rectal administration.
Lorsque l'on prépare une composition solide sous forme de comprimés, on ajoute aux principes actifs de l'association, micronisés ou non, un véhicule pharmaceutique qui peut être composé de diluants comme par exemple le lactose, la cellulose microcristalline, l'amidon et des adjuvants de formulation comme des liants (polyvinylpyrrolidone, hydroxypropylméthylcellulose, etc.), des agents d'écoulement comme la silice, des lubrifiants comme le stéarate de magnésium, l'acide stéarique, le le tribéhénate de glycérol, le stéarylfumarate de sodium. Des agents mouillants ou tensioactifs tels que le laurylsulfate de sodium peuvent être ajoutés à la formulation.When a solid composition is prepared in the form of tablets, a pharmaceutical carrier can be added to the active principles of the combination, micronized or not, which can be composed of diluents such as, for example, lactose, microcrystalline cellulose, starch and formulation adjuvants such as binders (polyvinylpyrrolidone, hydroxypropylmethylcellulose, etc.), flow agents such as silica, lubricants such as magnesium stearate, stearic acid, glycerol tribehenate, sodium stearyl fumarate. Wetting agents or surfactants such as sodium lauryl sulfate can be added to the formulation.
Les comprimés peuvent être réalisés par différentes techniques, compression directe, granulation sèche, granulation humide, fusion à chaud. Les comprimés peuvent être nus, dragéifiés (par du saccharose par exemple) ou enrobés avec divers polymères ou autres matières appropriées.The tablets can be produced by different techniques, direct compression, dry granulation, wet granulation, hot melting. The tablets can be naked, coated (with sucrose for example) or coated with various polymers or other suitable materials.
Les comprimés peuvent avoir une libération flash, retardée ou prolongée en réalisant des matrices polymériques ou en utilisant des polymères spécifiques au niveau du pelliculage.The tablets can have a flash, delayed or prolonged release by producing polymer matrices or by using specific polymers in the film coating.
On obtient une préparation en gélule par mélange des principes actifs avec des véhicules pharmaceutiques secs (simple mélange ou granulation sèche, granulation humide, fusion à chaud), liquides ou semi-solides. Les gélules peuvent être molles ou dures, peiliculées ou non de manière à avoir une activité flash, prolongée ou retardée (par exemple par une forme entérique).A capsule preparation is obtained by mixing the active ingredients with dry pharmaceutical vehicles (simple mixing or dry granulation, wet granulation, hot fusion), liquids or semi-solids. The capsules can be soft or hard, coated or not, so as to have a flash, prolonged or delayed activity (for example by an enteric form).
Une préparation sous forme de sirop ou d'élixir peut contenir les principes actifs conjointement avec un édulcorant, acalorique de préférence, du méthylparaben et du propylparaben comme antiseptique, ainsi qu'un agent donnant du goût et un colorant approprié.A preparation in the form of a syrup or elixir may contain the active ingredients together with a sweetener, preferably calorie-free, methylparaben and propylparaben as an antiseptic, as well as a flavoring agent and an appropriate color.
Une préparation sous forme de sirop ou d'élixir peut contenir les principes actifs conjointement avec un édulcorant, acalorique de préférence, du méthylparaben et du propylparaben comme antiseptique, ainsi qu'un agent donnant du goût et un colorant approprié.A preparation in the form of a syrup or elixir may contain the active ingredients together with a sweetener, preferably calorie-free, methylparaben and propylparaben as an antiseptic, as well as a flavoring agent and an appropriate color.
Les poudres ou les granules dispersibles dans l'eau peuvent contenir les principes actifs en mélange avec des agents de dispersion, des agents mouillants ou des agents de mise en suspension, comme la polyvinylpyrrolidone, de même qu'avec des édulcorants ou des correcteurs du goût.The water-dispersible powders or granules may contain the active ingredients in admixture with dispersing agents, wetting agents or suspending agents, such as polyvinylpyrrolidone, as well as with sweeteners or flavor correctors .
Pour une administration rectale, on recourt à des suppositoires qui sont préparés avec des liants fondant à la température rectale, par exemple du beurre de cacao ou des polyéthylèneglycols. Pour une administration parentérale, intranasale ou intraoculaire, on utilise des suspensions aqueuses, des solutions salines isotoniques ou des solutions stériles et injectables qui contiennent des agents de dispersion et/ou des agents solubilisants pharmacologiquement compatibles, par exemple le propylèneglycol ou le butylèneglycol. Ainsi, pour préparer une solution aqueuse injectable par voie intraveineuse on peut utiliser un cosolvant comme par exemple un alcool tel que l'éthanol ou un glycol tel que le polyéthylèneglycol ou le propylèneglycol, et un tensioactif hydrophile tel que le Tween® 80. Pour préparer une solution huileuse injectable par voie intramusculaire, on peut solubiliser les principes actifs par un triglycéride ou un ester de glycérol.Suppositories are used for rectal administration which are prepared with binders that melt at rectal temperature, for example cocoa butter or polyethylene glycols. For parenteral, intranasal or intraocular administration, aqueous suspensions, isotonic saline solutions or sterile and injectable solutions are used which contain pharmacologically compatible dispersing agents and / or solubilizing agents, for example propylene glycol or butylene glycol. Thus, to prepare an aqueous solution for intravenous injection one can use a cosolvent such as for example an alcohol such as ethanol or a glycol such as polyethylene glycol or propylene glycol, and a hydrophilic surfactant such as Tween® 80. To prepare an oily solution injectable intramuscularly, the active principles can be dissolved by a triglyceride or a glycerol ester.
Pour l'administration locale on peut utiliser des crèmes, des pommades, des gels, des collyres.For local administration, creams, ointments, gels, eye drops can be used.
Pour l'administration transdermique, on peut utiliser des patches sous forme multilaminée ou à réservoir dans lequel les principes actifs peuvent être en solution alcoolique.For transdermal administration, it is possible to use patches in multilaminate or reservoir form in which the active ingredients can be in alcoholic solution.
Pour une administration par inhalation on utilise un aérosol contenant par exemple du trioléate de sorbitane ou de l'acide oiéique ainsi que du trichlorofluorométhane, du dichlorofluorométhane, du 10For administration by inhalation, an aerosol is used containing, for example, sorbitan trioleate or oleic acid as well as trichlorofluoromethane, dichlorofluoromethane, 10
dichlorotétrafluoroéthane ou tout autre gaz propulseur biologiquement compatible ; on peut également utiliser un système contenant les principes actifs seul ou associé à un excipient, sous forme de poudre. Les principes actifs peuvent être également présentés sous forme de complexe avec une cyclodextrine, par exemple, α, β, γ-cyclodextrine, 2- hydroxypropyl-β-cyclodextrine, méthyl-β-cyclodextrine.dichlorotetrafluoroethane or any other biologically compatible propellant; one can also use a system containing the active principles alone or associated with an excipient, in the form of powder. The active ingredients can also be presented in the form of a complex with a cyclodextrin, for example, α, β, γ-cyclodextrin, 2-hydroxypropyl-β-cyclodextrin, methyl-β-cyclodextrin.
Les principes actifs peuvent être formulés également sous forme de microcapsules ou microsphères, éventuellement avec un ou plusieurs supports ou additifs. Parmi les formes à libération prolongée utiles dans le cas de traitements chroniques, on peut utiliser les implants. Ceux-ci peuvent être préparés sous forme de suspension huileuse ou sous forme de suspension de microsphères dans un milieu isotonique.The active ingredients can also be formulated in the form of microcapsules or microspheres, optionally with one or more carriers or additives. Among the sustained-release forms useful in the case of chronic treatments, implants can be used. These can be prepared in the form of an oily suspension or in the form of a suspension of microspheres in an isotonic medium.
Dans chaque unité de dosage les principe actifs de l'association sont présents dans les quantités adaptées aux doses journalières envisagées.In each dosing unit the active ingredients of the combination are present in the quantities adapted to the daily doses envisaged.
En général chaque unité de dosage est convenablement ajustée selon le dosage et le type d'administration prévu, par exemple comprimés, gélules et similaires, sachets, ampoules, sirops et similaires, gouttes de façon à ce qu'une telle unité de dosage contienne de 2,5 à 1000 mg d'antagoniste des récepteurs V1a de l'arginine-vasopressine, de préférence de 2,5 à 250 mg, et de 0,5 à 500 mg d'antagoniste des récepteurs ATi de l'angiotensine II, de préférence de 1 à 300 mg, ladite unité de dosage devant être administrée une à quatre fois par jour.In general each dosage unit is suitably adjusted according to the dosage and the type of administration intended, for example tablets, capsules and the like, sachets, ampoules, syrups and the like, drops so that such a dosage unit contains 2.5 to 1000 mg of arginine-vasopressin V 1a receptor antagonist, preferably 2.5 to 250 mg, and 0.5 to 500 mg of angiotensin II AT1 receptor antagonist, preferably from 1 to 300 mg, said dosage unit to be administered one to four times a day.
Selon un autre de ses aspects, la présente invention concerne l'utilisation de l'association comprenant un antagoniste des récepteurs Vιa de l'arginine-vasopressine, avec un antagoniste des récepteurs ATi de l'angiotensine II, pour la préparation de médicaments destinés à traiter toutes pathologies pour lesquelles soit l'arginine-vasopressine, soit l'angiotensine II sont impliqués. Selon un autre de ses aspects, la présente invention concerne l'utilisation de l'association selon l'invention pour la préparation de médicaments destinés à traiter les affections du système cardiovasculaire, du système nerveux central, de la sphère rénale, ainsi que le diabète de type II, l'obésité et les troubles du comportement sexuel, chez l'homme et chez l'animal.According to another of its aspects, the present invention relates to the use of the combination comprising an antagonist Vι receptors of arginine-vasopressin, with a receptor antagonist of angiotensin II, for the preparation of medicaments for to treat all pathologies for which either arginine-vasopressin or angiotensin II are involved. According to another of its aspects, the present invention relates to the use of the combination according to the invention for the preparation of medicaments intended to treat affections of the cardiovascular system, the central nervous system, the renal sphere, as well as diabetes. type II, obesity and sexual behavior disorders, in humans and animals.
Tout particulièrement, la composition pharmaceutique selon l'invention est utile pour la fabrication d'un médicament pour traiter les affections du système cardiovasculaire, notamment la défaillance 11In particular, the pharmaceutical composition according to the invention is useful for the manufacture of a medicament for treating affections of the cardiovascular system, in particular failure 11
cardiaque ou l'hypertension, notamment l'hypertension maligne ou résistante.heart or hypertension, including malignant or resistant hypertension.
Les compositions de la présente invention peuvent contenir, à côté de l'association selon l'invention, d'autres principes actifs qui peuvent être utiles dans le traitement des troubles ou maladies indiquées ci-dessus.The compositions of the present invention may contain, in addition to the combination according to the invention, other active ingredients which may be useful in the treatment of the disorders or diseases indicated above.
Ainsi, selon la présente invention, on peut préparer des compositions pharmaceutiques contenant l'association selon l'invention associée à un autre composé agissant sur le système rénine-angiotensine tel qu'un inhibiteur de l'enzyme de conversion ou un inhibiteur de la rénine. On peut également associer l'association selon l'invention, par exemple, avec un vasodilatateur périphérique, un inhibiteur calcique, un béta-bloquant, un alpha-1 -bloquant ou un diurétique. De telles compositions seront utiles en particulier dans le traitement de l'hypertension ou de la défaillance cardiaque. Ces associations permettront de renforcer les activités thérapeutiques de l'association selon l'invention. EXEMPLE 1 GéluleThus, according to the present invention, it is possible to prepare pharmaceutical compositions containing the combination according to the invention associated with another compound acting on the renin-angiotensin system such as a converting enzyme inhibitor or a renin inhibitor . It is also possible to combine the combination according to the invention, for example, with a peripheral vasodilator, a calcium channel blocker, a beta-blocker, an alpha-1-blocker or a diuretic. Such compositions will be useful in particular in the treatment of hypertension or heart failure. These associations will strengthen the therapeutic activities of the association according to the invention. EXAMPLE 1 Capsule
Composé A micronisé 25,00 mgMicronized Compound A 25.00 mg
Irbesartan 75,00 mg Lactose monohydrate 252,35 mgIrbesartan 75.00 mg Lactose monohydrate 252.35 mg
Amidon de maïs modifié 57,77 mgModified corn starch 57.77 mg
Silice colloïdale anhydre 2,13 mgColloidal anhydrous silica 2.13 mg
Stéarate de magnésium 4,25 mgMagnesium stearate 4.25 mg
Talc 8,50 mg Pour une gélule blanc opaque n° 0 remplie à 425 mgTalc 8.50 mg For an opaque white capsule No. 0 filled to 425 mg
EXEMPLE 2 GéluleEXAMPLE 2 Capsule
Composé A micronisé 100,00 mgCompound A micronized 100.00 mg
Irbesartan 150,00 mg Lactose monohydrate 113,60 mgIrbesartan 150.00 mg Lactose monohydrate 113.60 mg
Amidon de maïs modifié 46,52 mgModified corn starch 46.52 mg
Silice colloïdale anhydre 2,13 mgColloidal anhydrous silica 2.13 mg
Stéarate de magnésium 4,25 mgMagnesium stearate 4.25 mg
Talc 8,50 mg Pour une gélule blanc opaque n° 0 remplie à 425 mg Talc 8.50 mg For an opaque white capsule No. 0 filled to 425 mg

Claims

12 12
REVENDICATIONS
I . Composition pharmaceutique contenant en association un composé antagoniste des récepteurs Vιa de l'arginine-vasopressine et un composé antagoniste des récepteurs ATi de l'angiotensine II. I. A pharmaceutical composition containing a combination of an antagonist compound Vι receptors of arginine-vasopressin antagonist compound and an ATi receptors of angiotensin II.
2. Composition pharmaceutique selon la revendication 1 dans laquelle les principes actifs de l'association sont mélangés à au moins un excipient pharmaceutique. 2. Pharmaceutical composition according to claim 1 in which the active principles of the association are mixed with at least one pharmaceutical excipient.
3. Composition pharmaceutique selon la revendication 2, sous forme d'unité de dosage. 3. Pharmaceutical composition according to claim 2, in the form of a dosage unit.
4. Composition pharmaceutique selon la revendication 3, contenant de4. Pharmaceutical composition according to claim 3, containing
2,5 à 1000 mg d'un antagoniste des récepteurs Vιa de l'arginine- vasopressine et de 0,5 à 500 mg d'un antagoniste des récepteurs ATi de l'angiotensine II.2.5 to 1000 mg of an antagonist Vι receptors of arginine-vasopressin, and 0.5 to 500 mg of a receptor antagonist of angiotensin II.
5. Composition pharmaceutique selon la revendication 4 contenant de 2,5 à 250 mg d'un antagoniste des récepteurs V1a de l'arginine- vasopressine et de 1 à 300 mg d'un antagoniste des récepteurs ATi de l'angiotensine II.5. Pharmaceutical composition according to claim 4 containing from 2.5 to 250 mg of an arginine-vasopressin V 1a receptor antagonist and from 1 to 300 mg of an angiotensin II AT 1 receptor antagonist.
6. Composition pharmaceutique selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 contenant le (2S)-1 -[(2R, 3S)-5-chloro-3-(2- chlorophényl)-1 -(3,4-diméthoxy benzènesulfonyl)-3-hydroxy-2,3- dihydro-1 H-indole-2-carbonyl]pyrrolidine-2-carboxamide.6. Pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 5 containing the (2S) -1 - [(2R, 3S) -5-chloro-3- (2-chlorophenyl) -1 - (3,4-dimethoxy benzenesulfonyl ) -3-hydroxy-2,3-dihydro-1 H-indole-2-carbonyl] pyrrolidine-2-carboxamide.
7. Composition pharmaceutique selon la revendication 7 contenant le (2S)-1 -[(2R, 3S)-5-chloro-3-(2-chlorophényl)-1 -(3,4- diméthoxybenzène sulfonyl)-3-hydroxy-2,3-dihydro-1 /-/-indole-2- carbonyl]pyrroiidine-2-carboxamide et l'irbesartan.7. Pharmaceutical composition according to claim 7 containing the (2S) -1 - [(2R, 3S) -5-chloro-3- (2-chlorophenyl) -1 - (3,4- dimethoxybenzene sulfonyl) -3-hydroxy- 2,3-dihydro-1 / - / - indole-2-carbonyl] pyrroiidine-2-carboxamide and irbesartan.
8. Composition pharmaceutique selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 contenant en outre un autre principe actif.8. Pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 7 further containing another active principle.
9. Utilisation de compositions pharmaceutiques selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 pour la fabrication d'un médicament pour traiter toutes pathologies pour lesquelles soit l'arginine-vasopressine, soit l'angiotensine II sont impliqués.9. Use of pharmaceutical compositions according to any one of claims 1 to 8 for the manufacture of a medicament for treating all pathologies for which either arginine-vasopressin or angiotensin II are involved.
10. Utilisation selon la revendication 9 pour la fabrication d'un médicament pour traiter les affections du système cardiovasculaire, du système nerveux central, de la sphère rénale, ainsi que le diabète de type II, l'obésité et les troubles du comportement sexuel, chez l'homme et chez l'animal.10. Use according to claim 9 for the manufacture of a medicament for treating affections of the cardiovascular system, of the central nervous system, of the renal sphere, as well as type II diabetes, obesity and disorders of sexual behavior, in humans and animals.
I I . Utilisation selon la revendication 10 pour la fabrication d'un médicament pour traiter les affections du système cardiovasculaire. 13II. Use according to claim 10 for the manufacture of a medicament for treating affections of the cardiovascular system. 13
Utilisation selon la revendication 11 pour la fabrication d'un médicament pour traiter l'hypertension maligne ou résistante. Use according to claim 11 for the manufacture of a medicament for treating malignant or resistant hypertension.
PCT/FR1999/000959 1998-04-29 1999-04-22 PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING IN COMBINATION AN ARGININE-VASOPRESSIN V1a ANTAGONIST AND AN ANGIOTENSIN II AT1 RECEPTOR ANTAGONIST WO1999055340A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU34259/99A AU3425999A (en) 1998-04-29 1999-04-22 Pharmaceutical compositions containing in combination an arginine-vasopressin v 1a antagonist and an angiotensin II at 1 receptor antagonist

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR98/05591 1998-04-29
FR9805591A FR2778103A1 (en) 1998-04-29 1998-04-29 PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING IN ASSOCIATION A V1A ARGININE-VASOPRESSIN ANTAGONIST AND AN ANGIOTENSIN II AT1 RECEPTOR ANTAGONIST

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1999055340A1 true WO1999055340A1 (en) 1999-11-04

Family

ID=9525979

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1999/000959 WO1999055340A1 (en) 1998-04-29 1999-04-22 PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING IN COMBINATION AN ARGININE-VASOPRESSIN V1a ANTAGONIST AND AN ANGIOTENSIN II AT1 RECEPTOR ANTAGONIST

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU3425999A (en)
FR (1) FR2778103A1 (en)
WO (1) WO1999055340A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002043807A2 (en) * 2000-12-01 2002-06-06 Novartis Ag Combinations of an angiotensin receptor antagonist and an anti-hypertensive drug or a statin, for the treatment of sexual dysfunction
EP2138175A3 (en) * 2000-08-22 2010-01-13 Novartis AG Formulations comprising valsartan for treating diabetes or microalbuminuria
US8106081B2 (en) 2000-08-22 2012-01-31 Novartis Ag Combination of organic compounds useful for treating diabetes
US8226977B2 (en) 2004-06-04 2012-07-24 Teva Pharmaceutical Industries Ltd. Pharmaceutical composition containing irbesartan

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0526348A1 (en) * 1991-08-02 1993-02-03 Sanofi Indoline derivatives carrying an amide function, their preparation and pharmaceutical compositions containing them
EP0636609A1 (en) * 1993-07-30 1995-02-01 Sanofi 1-Benzyl-1,3-dihydro-indol-2-one derivatives, their preparation, the pharmaceutical compositions containing them
WO1997015556A1 (en) * 1995-10-24 1997-05-01 Sanofi 3-spiro-indolin-2-one derivatives as vasopressin and/or oxytocin receptor ligands

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0526348A1 (en) * 1991-08-02 1993-02-03 Sanofi Indoline derivatives carrying an amide function, their preparation and pharmaceutical compositions containing them
EP0636609A1 (en) * 1993-07-30 1995-02-01 Sanofi 1-Benzyl-1,3-dihydro-indol-2-one derivatives, their preparation, the pharmaceutical compositions containing them
WO1997015556A1 (en) * 1995-10-24 1997-05-01 Sanofi 3-spiro-indolin-2-one derivatives as vasopressin and/or oxytocin receptor ligands

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
GARDINER ET AL: "Temporal Differences Between the Involvement of Angiotensin II and Endothelin in the Cardiovascular Responses to Endotoxaemia in Conscious Rats", BRITISH JOURNAL OF PHARMACOLOGY, vol. 119, no. 8, December 1996 (1996-12-01), pages 1619 - 1627, XP002112906 *

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2138175A3 (en) * 2000-08-22 2010-01-13 Novartis AG Formulations comprising valsartan for treating diabetes or microalbuminuria
US8106081B2 (en) 2000-08-22 2012-01-31 Novartis Ag Combination of organic compounds useful for treating diabetes
WO2002043807A2 (en) * 2000-12-01 2002-06-06 Novartis Ag Combinations of an angiotensin receptor antagonist and an anti-hypertensive drug or a statin, for the treatment of sexual dysfunction
WO2002043807A3 (en) * 2000-12-01 2003-08-14 Novartis Ag Combinations of an angiotensin receptor antagonist and an anti-hypertensive drug or a statin, for the treatment of sexual dysfunction
US8226977B2 (en) 2004-06-04 2012-07-24 Teva Pharmaceutical Industries Ltd. Pharmaceutical composition containing irbesartan
US8414920B2 (en) 2004-06-04 2013-04-09 Teva Pharmaceutical Industries Ltd. Pharmaceutical composition containing irbesartan

Also Published As

Publication number Publication date
FR2778103A1 (en) 1999-11-05
AU3425999A (en) 1999-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1257275B1 (en) Use of central cannabinoid receptor antagonist for preparing medicines designed to facilitate smoking cessation
CA2696961C (en) Treatment of heart failure in non-human animal mammals by an aldosterone antagonist
WO1998032441A1 (en) Use of central cannabinoid receptor antagonists for regulating appetence
JPH09510973A (en) Angiotensin II Treatment of atherosclerosis with receptor-blocking imidazole
JP2002520274A (en) Anti-hypertensive combination of valsartan and calcium channel blocker
EP0752249A2 (en) Use of an angiotensin II antagonist and a benzofurane derivative having antiarithmic activity for the manufacture of a medicament for the treatment of cardiovascular disorders
FR2675693A1 (en) CONTRACEPTION IN FEMALE PRIMATES WITHOUT ALTERING THE MENSTRUAL CYCLE.
US6300356B1 (en) Method for decreasing QT dispersion or inhibiting the progression of QT dispersion with an angiotensin II receptor antagonist
KR100865059B1 (en) Preventives/remedies/progression inhibitors for simplex retinopathy or preproliferating retinopathy
FR2837706A1 (en) USE OF A CB1 CANNABINOID RECEPTOR ANTAGONIST FOR THE PREPARATION OF MEDICINES USEFUL FOR THE TREATMENT OF SEXUAL DYSFUNCTION AND / OR IMPROVING SEXUAL PERFORMANCE
WO1999055340A1 (en) PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING IN COMBINATION AN ARGININE-VASOPRESSIN V1a ANTAGONIST AND AN ANGIOTENSIN II AT1 RECEPTOR ANTAGONIST
EP1019048B1 (en) Use of an angiotensin ii receptor antagonist for the preparation of drugs to increase the survival rate of renal transplant patients
WO2003035062A1 (en) Use of irbesartan for the preparation of medicaments that are used to prevent or treat pulmonary hypertension
WO2000016773A1 (en) Pharmaceutical composition containing an angiotensin ii at1 receptor antagonist and an antiplatelet agent
FR2787330A1 (en) Compositions containing an immunosuppressant and an AT1 angiotensin II receptor antagonist, for prevention and treatment of vascular complications due to graft rejection
FR2780890A1 (en) USE OF A PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING, IN COMBINATION, AN ANTAGONIST OF ANGIOTENSIN II AT1 RECEPTORS AND INDOMETHACIN FOR THE TREATMENT OF CHRONIC GLOMERULONEPHRITES
BR112015010969B1 (en) USE OF A COMPOUND (R) -5- (2- (BENZYLAMINE) ETHYL) -1- (6,8-DIFLUORCROMAN-3-IL) -1H-IMIDAZOL-2 (3H) -TIONA
WO1999044613A1 (en) Pharmaceutical compositions containing in combination two antagonists selective of arginine-vassopressin v receptors, even of v1a and v2 receptors
WO2004037256A1 (en) Pharmaceutical composition combining tenatoprazole and a histamine h2-receptor antagonist
FR2641971A1 (en) ANTIHYPERTENSIVE PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMBINING BENAZEPRIL AND A THIAZIDE DIURETIC
Dzielak Comparative pharmacology of the angiotensin II receptor antagonists
FR2912058A1 (en) Treatment or prevention of sexual dysfunction, e.g. lack of sexual desire or erectile dysfunction, uses neurokinin A NK2 receptor antagonist, e.g. sareductant
NZ264644A (en) Pharmaceutical composition comprising substituted 1h-benzimidazole derivatives
FR2623713A1 (en) PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF GASTROINTESTINAL DISORDERS

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: KR

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

122 Ep: pct application non-entry in european phase