Herunterladen für Windows
Registrieren Mit Google anmelden Mit Apple anmelden
Reverso Premium
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
in Bearbeitung

Übersetzung für "in Bearbeitung" im Englisch

underway
work-in-progress
work in progress
pending
worked on
in progress in process under construction under maintenance in processing in preparation
in work
for maintenance
in development
WIP

Vorschläge

in der Bearbeitung 1362
Also ist der erste Teil des Wunsches schon in Bearbeitung.
So the first part of the wish is already underway.
Das Genehmigungs- und Zulassungsverfahren für eine Bohrung an dieser Stelle ist in Bearbeitung.
Permitting and licensing for a well at this location is underway.
Versionen in Bearbeitung enthalten standardmäßig den Zusatz in der Versionsbezeichnung.
By default, work-in-progress versions have in the version label.
Die Auswertung dieser qualitativen Daten ist derzeit noch in Bearbeitung.
Analysis of this qualitative data is still underway.
Die Anträge für Konzessionen und behördliche Genehmigungen sind in Bearbeitung.
Applications for permits and regulatory approvals are underway.
Dokument ist offline, in Bearbeitung und wurde zuvor schonmal veröffentlicht.
Document is in process and currently offline, but was published before.
Diese Seite wurde gerade neu eingerichtet und ist noch in Bearbeitung.
This web site has just been created is still under construction.
Teilnehmer, bei denen das Lernobjekt noch in Bearbeitung ist.
Learners who are still in progress with the learning object.
Die Anfrage wurde erfolgreich gesendet und ist bereits in Bearbeitung.
Your enquiry has been successfully sent and is already being processed.
Diese sind in Bearbeitung und werden in eine endgültige Phylogenie einbezogen.
These are being processed and will be incorporated into a final phylogeny.
Dies ist nur eins von vielen Themen, die momentan in Bearbeitung sind.
This is only one of several things we are currently working on.
Ihr Inhalt ist in Bearbeitung und kann sich somit noch jederzeit ändern.
Their content is still being edited and may therefore change at any time.
Hier eine Auswahl aktuell bei uns in Bearbeitung befindlicher Objekte.
Displayed here please find a selection of our projects currently in work.
Liebe Leser, dieser Menüpunkt ist leider noch in Bearbeitung.
Dear customer, this area of our website is still under construction.
Unsere Speisekarte ist gerade in Bearbeitung und ist bald für Sie sichtbar.
Our menu is currently under construction and will soon be visible to you.
Zur Zeit sind noch keine weiteren Informationen verfĂĽgbar - noch in Bearbeitung.
No more information available at the moment - still under construction.
Das Script für meinen ersten eigenen Kurzfilm ist in Bearbeitung.
I'm working on the script for my first own short film.
Eine Probe in Bearbeitung wird mit einem gelben Block markiert.
A sample in progress is marked with a yellow block.
Aufgrund der weltweiten Nachfrage sind viele weitere Sprachen in Bearbeitung.
Given the global demand many other languages are in progress.
Verschlüsselt alle Daten - ganz gleich, ob ruhend oder in Bearbeitung.
Encrypts all data, whether it's at rest or in flight.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Vorschläge, die in Bearbeitung enthalten

in der Bearbeitung 1362
Werbung
Mehr Funktionen mit unserer kostenlosen App
Sprachübersetzung, Offline-Funktionen, Synonyme, Konjugation, Lernspiele

Ergebnisse: 3324. Genau: 3324. Bearbeitungszeit: 359 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200