Revue 2022/37

LUX

3,50

(!4FD00A-bbbabj!:n;R

Nr. 37 14.09.2022

Nr. 37/2022

+ TV- KINOPROGRAMM

Königin Elisabeth II. 1926-2022

Die Queen INFLATION

GRIPPESAISON

HERBSTMODE

MALTA

Serge Allegrezza im Interview

Nicht zu früh impfen lassen

Die neuen Trends für sie und ihn

Land der einmaligen Aussichten

RV22 37 P 01 COVER.indd 1

09.09.22 13:33

Abonnieren Sie jetzt das

-Gesamtpaket

Bei uns kriegen Sie mehr für Ihr Geld! 3,50

Nr. 37/2022

+ TV- KINOPROGRAMM

(!4FD00A-bbbabj!:n;R

Nr. 37

14.09.20 22

LUX

revue + télérevue + autorevue

Königin Elisabeth II. 1926-2022

Die Queen Nr 04

INFLATION

Serge Allegrezza im Inter view

GRIPPESAISON

HERBSTMODE

Nicht zu früh impfen lassen

RV22 37 P 01 COVER.in

17.09.

– 23.09.

Das Film-

€ 3.00

(!4FD00A-bbcabg

Land der einmaligen Aussichten

dd 1

2022

27.07 2022

MALTA

Die neuen Trends für sie und ihn in ehmagaz

09.09.22 Den Au tosma fir Lëtzeb gazin uerg

und Ferns

!:k;o

13:33

Nissan

Coupé-C Juke ros goes Hy sover brid

Klassik

Ein Be suc der „Re h bei trobus“

Good year Re ifentes t

eler Har twig SeRac he

Volle H aftung

Im Labyrinth der

08.09.22 14:18

1 TR22 38 P 001.indd

3-Monate-Abo

41 €

6-Monate-Abo

77 €

12-Monate-Abo

130 €

ich möchte die mit télérevue und autorevue zum Vorzugspreis von: 41€ für 3 Monate 77€ für 6 Monate 130€ für ein Jahresabo beziehen.

Name, Vorname Straße, Hausnummer Datum, Unterschrift

RV37/2022

Postleitzahl, Ortschaft Telefon, Email

Coupon online ausfüllen oder einschicken an

Belval Plaza I

7, avenue du Rock’n’Roll

L-4361 Esch/Alzette

Ich erkläre mich ausdrücklich damit einverstanden, dass revue meine persönlichen Daten in Verbindung mit diesem Abonnement speichert. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen!

ABO REVUE A4 Fréijoer.indd 1

09.09.22 13:35

EDITO

Stefan Kunzmann Chefredakteur

Als Elizabeth Alexandra Mary Windsor 1926 geboren wurde, hieß das Land, in dem sie zur Welt kam, noch nicht Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland. Diesen heutigen Staatsnamen hat das United Kingdom erst seit 1927. Ihren späteren Ehemann Prinz Philip lernte sie kurz vor dem Ausbruch des Zweiten Weltkriegs kennen. Als sie 1952 als Elisabeth II. den Thron bestieg, regierte Winston Churchill als Premierminister in der Londoner Downing Street – in Bonn Konrad Adenauer, in Washington Harry S. Truman, in Luxemburg Pierre Dupong und in Moskau Josef Stalin. Und London war das Zentrum eines Weltreichs. Die Queen erlebte 15 verschiedene Premierminister. Mit einigen verstand sie sich gut, mit anderen weniger. In den 70 Jahren als Staatsoberhaupt erlebte Großbritannien schwierige Zeiten von der Suezkrise bis zu Wirtschaftskrisen. Es gab die Troubles in Nordirland ebenso wie die Riots in den englischen Städten. Die Königin hatte formal keine Macht und durfte nicht parteiisch sein: „Never complain, never explain“ hieß ihr Motto. Aber gänzlich unpolitisch war sie keineswegs. Als Elisabeth II. 2011 Irland besuchte und jener Iren gedachte, die im Unabhängigkeitskrieg gestorben waren, trug sie die irische Nationalfarbe Grün und sprach

Kitt fürs Kingdom zumindest einen Satz auf Gälisch. In ihrer Zeit als Königin traten die Briten vor 50 Jahren der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft bei und später aus der Europäischen Union wieder aus. Und sie musste zusehen, wie das British Empire zerfiel. Weder die Tatsache, dass sie Staatsoberhaupt mehrerer ehemaliger Kolonien blieb, konnte dies ändern – noch ihre Bemühungen für das Commonwealth. Sorgen bereitete der Queen häufig ihre Familie. Die Royals sind seit spätestens Anfang der 90er Jahre kaum noch aus den Schlagzeilen der Klatschpresse herausgekommen: Sohn Andrew trennte sich von seiner Frau, Tochter Anne ließ sich scheiden, und auch die Ehe von Prinz Charles mit der weltweit verehrten Prinzessin Diana ging in die Brüche. Auf Dianas Unfalltod am 1. September 1997 reagierte die Queen spät, dann aber mit einer besonders bewegenden Fernsehansprache. So brachte sie die Royal Family wieder in Einklang mit der Bevölkerung. Darin liegt die besondere Bedeutung von Königin Elisabeth II: Sie verkörperte das Vereinigte Königreich wie keine andere Person und stand für die Einheit des Landes. Sie war Kitt fürs Kingdom. Ihr Tod und die Trauer einen die Briten einmal mehr, auch wenn viele Schotten nach dem Brexit ein erneutes Referendum über ihre Unabhängigkeit wollen.

Die Staats- oder Regierungsform entscheidet nicht über den Zustand der Demokratie, sondern die Menschen, die in ihr leben. RV22 37 P 03 EDITO.indd 3

Die Queen, die ihr Leben in den Dienst der Krone und des Volkes stellte, war nicht nur ein Inbegriff von Tugend und Pflichtbewusstsein, sondern stand für Kontinuität in einer Zeit der Kurzlebigkeit und des schnellen Wandels. Das Königshaus modernisierte sich – und blieb. Doch wie geht es weiter? Nach wie vor befürwortet die große Mehrheit der Briten die Monarchie. Aber auch unter König Charles III.? Diesen Beweis muss er noch erbringen. Seine Vorgänger gleichen Namens sind jedenfalls keine Vorbilder: Beide waren absolutistische Herrscher; Charles I. wurde während der kurzen republikanischen Phase in der englischen Geschichte von Cromwells Anhängern 1649 geköpft, sein Sohn Charles II. soll als exzentrischer Liebhaber mindestens 14 illegitime Erben gezeugt haben. Charles III. hat seinen ersten festen Job nun mit 73 Jahren angetreten, am Samstag wurde der Naturliebhaber und Hobbyökologe offiziell als König ins Amt eingeführt. Auch wenn für viele Menschen die Erbmonarchie anachronistisch und bestenfalls folkloristisch ist, und selbst wenn aufgrund durch den Zufall der Geburt Staatsoberhaupt zu werden, ein eklatanter Verstoß gegen das Gleichheitsideal ist: Monarchen können ein wichtiger Stabilitätsfaktor sein. Obwohl sie nicht mehr wie einst herrschen und nur noch repräsentative Funktion haben, erfüllen sie zumindest einen identitätsstiftenden Dienst. Konstitutionelle oder parlamentarische Monarchien, präsidentielle, semipräsidentielle oder parlamentarische Republiken – die Staatsform entscheidet nicht über den Zustand der Demokratie, der heutzutage in vielen Ländern ein kritischer ist, sondern die Menschen, die in ihr leben.

12.09.22 11:52

INHALT

Bild der Woche

Coverstory 8

Tod von Königin Elisabeth II.

Sport 38 Stock-Cars: Crashen mit Leidenschaft 42 Ticker

Politik & Wirtschaft

Multimedia

16 Interview mit Statec-Direktor Serge Allegrezza

44 Review: Shredder’s Revenge

18 Kurz gefasst 21 Karikatur

Wissen 22 Interview mit Jean-Claude Schmit, Direction de la Santé, über Grippeimpfungen 26 Dazugelernt

46 Geek Peek

Lifestyle

ABO-HOTLINE 54 71 31 409

Impressum revue 37/2022 I 77. Jahrgang Herausgeber Editions Revue S.A. Direktionsbeauftragter Nic Nickels Verlag und Redaktion Revue de Magazin fir Lëtzebuerg Belval Plaza I 7, avenue du Rock'n'Roll L-4361 Esch/Alzette Tel: +352 49 81 81-1 www.revue.lu I revue@revue.lu Verkaufspreis: 3,50 Euro

48 Reisebericht: Malta sehen und genießen

Chefredaktion

54 Angesagt

Stellvertretender Chefredakteur

56 Herbstmode für sie und ihn 60 Rezept der Woche 61 Appetizer

Chefredakteur Stefan Kunzmann (stefan.kunzmann@revue.lu) Hubert Morang (hubert.morang@revue.lu) Redaktion Jérôme Beck (jerome.beck@revue.lu) Heike Bucher (heike.bucher@revue.lu) Cheryl Cadamuro (cheryl.cadamuro@revue.lu)

Kultur 28 Die Ausstellung „In Transfer – A new condition“ in Belval 32 Marionetten-Festival in Lasauvage 34 Picked out 36 What’s on

Freizeit

Grafik und Layout

62 Luxembourg Open Air Festival, Abschluss Schueberfouer, Kiwanis Luxembourg Alstad

Paul Meintz, Christian Weiler

64 Rätsel 66 Tiere und Horoskop

Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold,

Webmaster Dario Herold (dario.herold@revue.lu) Ständige Mitarbeiter Norbert Campagna, Dana Conrardy, Jesse Dhur, Romain Helbach, Georges Noesen, Carlo Schneider, Myriam Visram

Titelbild: Jochen Herling

Verwaltung Tanja Knebl (tanja.knebl@revue.lu) Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Werbung Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Tel.: 49 81 81-303 Anzeigenverkauf Espace-Medias S.A. (Luxemburg) 7, avenue du Rock’n’Roll I L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33-1 I Fax: +352 44 44 33-555 E-Mail: contact@espace-medias.lu Abo-Service B.P. 147 I L-4001 Esch-sur-Alzette Tel: +352 54 71 31 1 I Fax: +352 54 17 61 Abo-Verkaufspreise für revue, télérevue und autorevue Jahresabo: 130,00 Euro Bankverbindungen BCEE LU20 0019 1100 6763 6000 BGLL LU10 0030 3367 0350 0000 BILL LU36 0026 1106 2250 0000 CCPL LU97 1111 0836 5137 0000 Druck Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

Stock-Cars: Crashen mit Leidenschaft, ab Seite 38

Foto: Georges Noesen

Moyenne annuelle 2017 Tirage 16.801 expl. Diffusion 13.294 expl.

BILD DER WOCHE

Foto: Georges Noesen

BILD DER WOCHE 7

COVERSTORY

Die oberste Dienerin Die am 8. September verstorbene Königin Elisabeth II. wurde in den 70 Jahren ihrer Regentschaft zur identitätsstiftenden Symbolfigur ihres Landes – in einer Zeit, in der das britische Empire zerfiel, Großbritannien und Nordirland von zahlreichen Krisen erschüttert wurden und die königliche Familie für etliche Skandale sorgte. Im November 1976 besuchte die Queen Luxemburg, die revue berichtete ausführlich darüber.

COVERSTORY

D Großherzog Jean beim Staatsbesuch des großherzoglichen Paares im Juni 1972 an der Seite von Prinz Philip und Königin Elisabeth II., im Hintergrund ist Prinzessin Anne zu erkennen.

Die Queen 1976 in Esch, gegenüber Bürgermeister Arthur Useldinger.

In Vianden zusammen mit dem damaligen Viandener Députémaire Vic Abens.

er erste offizielle Staatsbesuch eines britischen Staatsoberhauptes in Luxemburg begann am 8. November 1976 um Punkt zwölf Uhr mittags. „Obschon eine fahle Herbstsonne ihre matten Strahlen aus einem blauen, wenngleich bleichen Himmel über den Asphalt des Tarmac des Findel verteilte, warm war es jedenfalls nicht“, schrieb die revue damals. Die Ehrengarde der luxemburgischen Armee und der Militärmusik standen in Reih und Glied. Die Mitglieder der großherzoglichen Familie waren zur Begrüßung von Königin Elisabeth II. und ihres Gemahls Prinz Philip gekommen: Großherzog Jean in Uniform, Großherzogin JosephineCharlotte im beigefarbenen Mantel, dazu Erbgroßherzog Henri, erstmals öffentlich in seiner Uniform, und Prinzessin MarieAstrid mit einem kleinen weißen, melonenförmigen Hut auf dem Kopf. „Es öffnete sich die Flugzeugtür, der Dirigent der Militärmusik gab seinen Mannen das Startzeichen. Die Flugzeugtreppe wurde ausgefahren, die Soldaten der unweit des Flughafens aufgestellten Kanonen gaben die erste Salve Böllerschüsse ab und es entstieg dem Flugzeug der Welt mächtigste Monarchin“, stand in der revue geschrieben. Der Kampf der Fotografen um den besten Platz war ausgebrochen. Die besten Fotos dieser Staatsvisite schoss eindeutig der legendäre revue-Fotograf Jochen Herling – in Farbe. Die Queen trug einen kirschroten Mantel, die anwesenden Regierungsmitglieder waren mit Schwalbenschwanz angetreten. In flotter Fahrt ging es zum Lunch in den Palais, den Weg von dort zum Kanounenhiwwel legten die Gäste und ihre Begleiter anschließend zu Fuß zurück. Zwischen Palais, Knuedler und dem Cercle Municipal hatten sich Menschenmassen eingefunden, mit Fähnchen, manche davon selbstgemalt, „Vive“Rufen und „God save the Queen“. Vor dem Cercle-Gebäude begrüßte Bürgermeisterin Colette Flesch das Königspaar. Begeisterung herrschte auch, als der hohe Besuch über die Corniche spazierte.

Zur Staatsvisite gehörte auch ein Besuch des Arbed-Werkes in Differdingen, ein Empfang im Escher Rathaus, und auf dem Kirchberg enthüllte die Königin vor dem Europäischen Gerichtshof eine Skulptur des britischen Künstlers Henry Moore. Eine weitere Station war Echternach, wo die Gäste aus dem

COVERSTORY

Königin Elisabeth II. am 8. November 1976 bei ihrer Ankunft auf dem Flughafen, zusammen mit Großherzog Jean. Die revue widmete der Staatsvisite zwei Titelbilder.

Das United Kingdom lag 1976/77 am Boden: Arbeitslosigkeit, Wirtschaftskrise, Perspektivlosigkeit und Fremdenfeindlichkeit prägten das Königreich in jener Zeit. Vereinigten Königreich in der Basilika zum Willibrord-Grab in der Krypta geleitet wurden. In Vianden erklärte der Bürgermeister, dass ein Viandener Graf – Wilhelm III. von Oranien-Nassau – einst auf dem englischen Thron saß. Zum Schluss bilanzierte die revue, dass „solche Kontakte, wie der Besuch der Queen in Luxemburg, dazu beitragen, aus uns bessere Europäer zu machen“. Knapp vier Jahre zuvor war Großbritannien der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft beigetreten, keine 44 Jahre später trat es aus der Europäischen Union aus.

Sieben Monate später, an einem Vormittag um halb zehn in London. Es ist ein Montagmorgen. Eine wirklich ungewöhnliche Zeit für ein Konzert. Vier Musiker betreten das, was als Bühne gedacht ist: das Oberdeck eines Schiffes, das ausgerechnet „Queen Elizabeth“ hieß. Das Wetter ist miserabel, der Himmel grau von Wolken. Trotzdem ist eine Menge Leute an Bord des Schiffs gekommen, um das Geschehen zu verfolgen. Die Band spielt „God Save the Queen“. Auf dem Singlecover ist die Königin mit geschwärzten Augen und Mund abgebildet, den Hintergrund bildet auf manchen Bildern ein Union Jack.

Das Lied ist für ein Ständchen zum 25-jährigen Thronjubiläum der Königin denkbar ungeeignet. Es ist laut, Gitarrist, Bassist und Drummer spielen ihre Instrumente nicht, sondern traktieren sie – und Sänger John Lydon, besser bekannt als Johnny Rotten, rollt mit den Augen. Seine Frisur sieht aus, als hätte man ihn kurz zuvor aus einem Gully gezogen. Seine Stimme ist grell. Wie Quasimodo sei Johnny Rotten auf der Bühne auf und ab gegangen, beschrieb der Journalist und Schriftsteller Greil Marcus einmal einen Auftritt von The Sex Pistols, so der Name der Band. „Wie ein in einem

COVERSTORY

Windkanal gefangener Mann klammert er sich an den Mikrofonständer.“ Das Schiff fährt auf der Themse an der Westminster Abbey und den Houses of Parliament vorbei, die Band setzt zu ihrem Song „Anarchy in the UK“ an. Die Polizei enterte das Boot und nahm einige der Anwesenden fest. Die Bandmitglieder konnten entkommen. The Sex Pistols sind der menschgewordene Gegenentwurf zu dem, was sich im Vorfeld der Jubiläumsfeier zu einem Hype gesteigert hat und was vorher unvorstellbar war: „Die meisten Symbole der britischen Nation schienen wenig gefragt zu sein“, sagte der Labour-Politiker und Europaabgeordnete Philip Whitehead. „Die Feiern zum silbernen Thronjubiläum von Elisabeth II. von Großbritannien und

Nordirland schienen damals eine gewagte Sache zu sein.“ Doch die Briten feierten die Gegenwart „mit dem Schmuck und dem Tand einer Vergangenheit“. Das United Kingdom lag am Boden: Arbeitslosigkeit, Wirtschaftskrise, Perspektivlosigkeit und Fremdenfeindlichkeit prägten das Königreich in jener Zeit. „No Future for you“, sangen die Sex Pistols. Der Schriftsteller Jon Savage, Chronist des Punks und der Band, meinte: „Für manche war das Jubiläum ein aufwändiges Zukleistern der sozialen Risse – mit verblichener Königstapete.“ Es sei ein Test für das gewesen, was danach zum Alltag der Medien gehörte: „Die Bagatellen der Royals werden so grell beleuchtet wie ein Beschuldigter bei seinem Verhör.“ Gemeint ist die

endlos scheinende Beschäftigung der weltweiten Öffentlichkeit mit Klatsch und Tratsch im Stile einer Seifenoper. Die Skandale der Königsfamilie wurden berühmt. Doch Elisabeth II. aus dem Haus Windsor stand über allem. Sie war ein Symbol unscheinbarer Natur und mit umso größerer, unantastbarer Wirkungskraft. Als sie im Juni dieses Jahres ihr 70-jähriges Platin-Jubiläum feierte, zelebrierte Großbritannien eine mehr als tausendjährige fast ungebrochene royale Geschichte. Eine ihrer Vorgängerinnen, Queen Victoria (1819-1901, Königin von 1837 bis 1901), stand für eine Epoche, das Viktorianische Zeitalter. In der Zeitspanne von Elisabeths Thronbesteigung am 6. Februar 1952 nach dem Tod ihres Vaters sowie ihrer eigentlichen Krönung am

Zum Zeitpunkt ihres diesjährigen Thronjubiläums war Königin Elisabeth II. das am längsten herrschende lebende königliche Staatsoberhaupt der Welt.

Zusammen mit Prinz Charles, dem heutigen König Karl III (Charles III.). beim Thronjubiläum im Juni 2022.

COVERSTORY

2. Juni 1953 in der Westminister Abbey, seit sie den Titel „Elisabeth die Zweite, von Gottes Gnaden Königin des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland und ihrer anderen Königreiche und Territorien, Oberhaupt des Commonwealth, Verteidigerin des Glaubens“ trug, bis 2022 liegt dagegen eine halbe Ewigkeit. Aus dem Oberhaupt eines Weltreichs wurde vor allem ein Familienoberhaupt. Dabei war 1952 von ihrer Familie weniger die Rede, und als zukünftige Queen war Prinzessin Elisabeth – ihr ausführlicher Name Elizabeth Alexandra Mary of York – auch nicht vorgesehen, als sie am 21. April 1926 nachts um 2 Uhr 40 per Kaiserschnitt zur Welt kam. Doch ihr Onkel Edward dankte 1936 nach nicht einmal einem Jahr als König ab. Ihm war die Heirat mit einer geschiedenen Amerikanerin namens Wallis Simpson wichtiger als die Rolle des Monarchen. So wurde aus Elisabeths Vater im Dezember 1936 König George VI. – und seine älteste Tochter wurde Thronfolgerin. Das Empire zerbröselte in drei Jahrzehnten der Dekolonisierung, verblieben sind einige Inselbesitztümer. Dafür wuchs die Familie: Mit dem 2021 verstorbenen Prinz Philip hatte sie vier Kinder. Dem ältesten Sohn Prinz Charles, geboren 1948, folgte 1950 Prinzessin Anne sowie die Prinzen Andrew (1960) und Edward (1964). Die Ehen der beiden Jüngsten wurden geschieden, doch die Familie wurde größer. Die Queen wurde zwölffache Urgroßmutter. Das Haus Windsor erlebte unzählige Familienkrisen und einige Schicksalsschläge, von denen vielleicht der traurigste der Unfalltod von Prinzessin Diana am 31. August 1997 war. Zum Zeitpunkt ihres diesjährigen Thronjubiläums war Königin Elisabeth II. das am längsten herrschende lebende königliche Staatsoberhaupt der Welt. Zwei Tage vor ihrem Tod empfing sie die neue Premierministerin. Sie besuchte 110 Staaten. Von ihr gibt es 23 Kopien aus Wachs. Ihr Leben sah sie als Pflichterfüllung im Dienste des britischen Volkes. Das Protokoll verlangte von ihr, sich aus der Politik herauszuhalten. Dass sie sich nicht immer daran hielt, dafür gibt es zumindest Andeutungen wie etwa ihre EU-blauen Kleider nach dem Brexit-Referendum oder ihre Haltung gegenüber dem einstigen Apartheidstaat – oder ihre distanzierte Haltung gegenüber Premierministerin

Oben: Als Königin von Neuseeland im blauen Raum des Buckingham Palace mit dem diamantenen Farn, ein Geschenk des neuseeländischen Volkes, 2011. Unten: Königin Mary mit ihren Enkeltöchtern Elisabeth und Margaret. (links), Elisabeth II. bei der Krönung.(rechts)

COVERSTORY

Margaret Thatcher und Politik des sozialen Kahlschlags gegen Ärmere und Schwächere, wie ihr Biograph, der Historiker Ben Pimlott, schrieb. Sie riet den Schotten 2014, ihr Votum beim Referendum für oder gegen die Unabhängigkeit gut zu überdenken. Sie pries die Covid19-Impfung und unterstützte angeblich Black Lives Matter.

John Lydon alias Johnny Rotten.

Beim G-7-Gipfel in England im Juni 2021 zusammen mit Joe Biden und seiner Frau Jill Biden.

Laut Umfragen befürworten mehr als 60 Prozent der Briten die Monarchie. Dazu hat vor allem die Queen selbst beigetragen. Pimlott konzentrierte sich in seiner Biographie nicht etwa auf die Skandale, den Glamour und den Pomp der Monarchie, sondern auf die zumindest angedeuteten politischen Positionen von Elisabeth II., und nannte sie sogar „in her own way, a bit of a lefty“. Thatcher und die Queen konnten nicht unterschiedlicher sein. Erstere war weitgehend humorlos und die Monarchin bekannt für ihren trockenen Humor. Während die Eiserne Lady immer eine

COVERSTORY

Viertelstunde zu früh kam, ließ Elisabeth II. sie warten. Mit einem Lächeln auf den Lippen beauftragte sie am Dienstag vergangener Woche auch die neue Premierministerin Liz Truss mit der Regierungsbildung – nicht wie üblich im Buckingham Palace, sondern auf ihrem Landsitz Schloss Balmoral im schottischen Aberdeenshire. Aber die 96-Jährige wirkte dabei sehr zerbrechlich. Seit dem Tod ihres Mannes Prinz Philip am 9. April 2021 hatte es verstärkt Sorgen um ihren Gesundheitszustand gegeben. Im Oktober des vergangenen Jahres konnte sie eine Reise nach Nordirland nicht antreten und musste zum ersten Mal nach langer Zeit eine Nacht im Krankenhausverbringen. Im Mai vertrat Prinz Charles sie bei der feierlichen Parlamentseröffnung. Ebenfalls am Dienstag hatte sie schon Truss‘ Vorgänger Boris Johnson empfangen, um dessen Rücktrittgesuch entgegenzunehmen. Am Donnerstag kam dann die Meldung, dass die Ärzte der Königin um deren Gesundheit besorgt seien. Ihre Majestät bleibe unter medizinischer Beobachtung, so ein Sprecher des Königshauses. Die Queen blieb auf ihrem Landsitz. Nahezu die ganze königliche Familie begab sich auf den Weg dorthin: ihre vier Kinder, vorneweg Thronfolger Prinz Charles und seine Frau Camilla, ebenso Prinz William und Prinz Harry. Letzterer lebt mit seiner Frau Meghan in Kalifornien. Dann am Abend um 18 Uhr 30 Ortszeit ereilt die Welt die Nachricht: „Die Queen ist diesen Nachmittag friedlich in Balmoral gestorben.“ Nach den Prinzipien der Erbmonarchie trat im selben Moment ihr ältester Sohn Charles, Prinz of Wales, als König Charles III. die Nachfolge an. Die neue Premierministerin Liz Truss sprach von „einem Leben im Dienste der Nation. Sie war der Felsen, auf dem das moderne Britannien gebaut wurde.“ Sie schloss mit den Worten der Nationalhymne: „God Save the King!“ Zur Jubiläumsfeier Anfang Juni hat das Königreich mit viel Pomp noch einmal gefeiert und dabei zumindest für einen Tag die Sorgen und Probleme, die das Land umtreiben, vergessen lassen. Anlässlich des Thronjubiläums sagte übrigens der heute 66-jährige Sänger Johnny Rotten, er sei stolz auf die Queen und freue sich, dass es ihr gut gehe. Die „Monarchy in the UK“ hat den Punk längst vereinnahmt. Schon 1986 hat übrigens die

Die Queen beim Abschied von Luxemburg. Auf dem kleinen Foto ist das großherzogliche Paar zu erkennen.

britische Band The Smiths eine LP unter dem Titel „The Queen is Dead“ herausgebracht. Die britische Popkultur ist neben der Queen ein Aushängeschild des Königreichs geworden. Nach dem kürzlichen Tod von Michail Gorbatschow, der den Kalten Krieg beendete und zur deutschen Wiedervereinigung beitrug, scheint sich auch der Refrain eines „Stranglers“-Songs bewahrheitet zu haben: „No more heroes any more“.

Sie war der Felsen, auf dem das moderne Britannien gebaut wurde.

Text: Stefan Kunzmann

Liz Truss

Fotos: revue-archiv(7),

DPA (1), Joel Rouse, Julian Calder, National Media Museum, Biblioarchive, UKinUSA (alle wikicommons), Virgin/A&M

POLITIK & WIRTSCHAFT

„Es muss nachgebessert werden“ Nach der Pandemie kam der Krieg in der Ukraine. Statec-Direktor Serge Allegrezza spricht mit revue über die hohe Inflation und erklärt, wie Luxemburgs Wirtschaft mit einer Krise nach der anderen konfrontiert ist Herr Allegrezza, Ende vergangenen Jahres zeigten sie sich noch optimistisch, was die wirtschaftliche Lage angeht. Die Konjunktur entwickelte sich gut. Die Pandemie hatte der Wirtschaft also weniger geschadet als befürchtet. Wir hatten pandemiebedingt ein Trimester mit einer starken Rezession, aber insgesamt ist diese sehr milde verlaufen. Ende des Jahres waren wir wieder auf dem Niveau von vor der Pandemie. Wir hatten das Glück, dass wir im globalisierten Geschäft auf Dienstleistungen spezialisiert sind, die man gut von zu Hause aus, also im Home-Office, erledigen kann. So haben wir die Pandemie insgesamt gesehen recht gut überstanden, mit einigen Abstrichen wie zum Beispiel im Hotel- und Gaststättengewerbe. Dieses Jahr sieht es wieder ganz anders aus. Nachdem 2021 das Jahr der wirtschaftlichen Belebung war, herrschte in der Tat Optimismus. In Europa wurde ein Wachstum von sieben Prozent verzeichnet. Das lässt sich leicht erklären: Wenn man in ein Loch gefallen ist, muss man springen, um wieder herauszukommen, was eine starke Progression bewirkt. Anfang des Jahres 2021 waren wir optimistisch. Die meisten Menschen ließen sich impfen, Hotels und Gaststätten waren wieder geöffnet. Es stellte sich aber heraus, dass China, oft als Werkbank der Welt bezeichnet, eine ganz andere Politik praktizierte. Mit Chinas strenger Anti-Covid-Strategie in Form von harten Lockdowns wurden die Lieferketten durcheinandergebracht. Wir erwarteten, dass daraufhin die Inflation anziehen würde, aber nicht, dass sie so stark steigen würde. Die Lieferketten funktionierten nicht mehr so wie bisher. Damit konnte man noch leben, weil man es erklären konnte: Die Nachfrage war stark, aber das Angebot kam wegen dieser bizarren Politik Chinas nicht nach. Es wurde als vorübergehend angesehen. Aber im Februar kam die große Katastrophe: der russische Angriffskrieg auf die Ukraine.

RV22 37 P 16 17 HINTERGRUND ALLEGREZZA.indd 16

Welche Auswirkungen hat der Krieg bisher auf die hiesige Wirtschaft? Er brachte große Probleme mit sich, allein schon, weil beide Länder, Russland und Ukraine, Exportländer von Rohmaterialien sind. Es hat sich gezeigt, dass die Geopolitik ihre eigenen Regeln hat. Energie ist zur Kriegswaffe geworden, was die Preise weiter in die Höhe treibt. Das haben wir beim Petroleum gesehen, und jetzt auch beim Gas. Daran hängt natürlich auch die Elektrizität. Die statistischen Modelle und Prävisionsberechnungen sehen schlichtweg keinen Krieg vor, es gibt keine Daten, die man einberechnen könnte, auch wenn es Kriege auf der Welt gibt und in der Geschichte schon immer gab. Wir haben jetzt das große Problem der sehr hohen Inflation und des Kaufkraftverlusts. Jetzt sind alle Regierungen dabei nachzudenken, wie sie das Problem in den Griff bekommen können. Droht eine Rezession? In unserer Konjunkturnote vom Juni haben wir drei Szenarien vorgestellt, wie wir es auch schon während der Coronapandemie getan haben. Es kommt schließlich alle hundert Jahre eine Pandemie vor, und niemand wusste, was das Virus bewirken würde und wie man damit umgehen sollte. Jetzt müssen wir das wieder tun. Was passiert zum Beispiel, wenn der Krieg länger andauert und die Preise weiter steigen? In unserer Konjunkturnote gingen wir davon aus, dass es ein längerer Krieg werden könnte und wir berechneten eine Verlangsamung der Wirtschaft mit ein. Auch eine Rezession kann nicht ausgeschlossen werden. Sie sprachen im Juni von uneinheitlichen Signalen. Inwiefern? Der Krieg bringt Unsicherheiten mit sich, und hat einen starken Impakt auf die Börsen und auf den Finanzsektor, da dieser sehr stark an die Börsenentwicklung gekoppelt

12.09.22 11:52

POLITIK & WIRTSCHAFT

Einerseits muss das Land wettbewerbsfähig bleiben, andererseits müssen Bürger und Familien geschützt werden. und heute geschieht, hat nichts mehr damit zu tun. Es ist die Entscheidung eines großen Landes, nicht mehr Gas zu liefern. Es ist also ein politischer Preis, der bezahlt wird. Haben die Maßnahmen, die im Frühjahr bei der Tripartite beschlossen wurden, etwas gebracht, um die Menschen vor den Auswirkungen der Inflation zu schützen und ihre Kaufkraft zu stärken?

Serge Allegrezza 1959 geboren, promoviert in angewandten Wirtschaftswissenschaften, ist seit 2003 Direktor des Nationalen Statistikamtes Statec.

Das erste Tripartite-Abkommen entsprach einer Inflation, wie sie im März/April war. Sie war niedriger. Ich glaube, es war ein gutes Abkommen. Aber leider hat die Inflation wieder angezogen. Wir sind jetzt bei fast sieben Prozent. Es muss nachgebessert werden. Dafür wurde diesen Monat die Tripartite einberufen. Zwei Ziele muss man erreichen: Einerseits muss das Land wettbewerbsfähig bleiben, die Löhne und Gehälter können also nicht so einfach explodieren; anderseits müssen die Bürger und Familien geschützt werden, die unter dem Kaufkraftverlust leiden. Auf diese beiden Ziele muss die Politik ausgerichtet werden, und zudem müssen auch die Staatsfinanzen im Gleichgewicht bleiben Natürlich können dabei Dilemmata entstehen. Gibt es eine zusätzliche Indextranche? In unsere Prognose vom August haben wir mehrere Szenarien mit verschiedenen Indextranchen vorgesehen. Wird die soziale Schere weiter auseinandergehen?

ist. Das scheint sich allerdings wieder eingependelt zu haben. Es ist eine schwierige Situation für die Europäische Zentralbank: Sie muss die Inflation in den Griff bekommen und erhöht natürlich die Zinsen, was wiederum einen Impakt auf die Börsen und darüber hinaus auf die wirtschaftliche Entwicklung hat, weil mit der Erhöhung der Zinsen der Konsum gedrosselt wird und die Investitionen zurückgehen. Müssen wir künftig über längere Zeit mit einer höheren Inflation leben?

Das Abkommen der Tripartite von März/April hat den Kaufkraftverlust abgefedert. Aber die Inflation hat, wie gesagt, wieder angezogen. So entsteht auch wieder das Risiko, dass die Schere weiter auseinandergeht. Es gilt also die Kaufkraft zu stärken und die Ungleichheit in der Gesellschaft zu reduzieren. Im Oktober präsentieren wir unseren alljährlichen „Rapport Travail et cohésion sociale“, der sich insbesondere mit dem Thema Armut und soziale Progression beschäftigt. Text: Stefan Kunzmann

Wir hatten in der Vergangenheit schon mal eine höhere Inflation, was wir jedoch nicht gut in Erinnerung haben. Zudem steigen die Preise von Jahr zu Jahr. Mit Blick auf den Klimawandel waren die Energiepreise vielleicht sogar nicht hoch genug. Wenn man knappe Ressourcen hat, müsste man normalerweise mehr dafür bezahlen. Und dann nutzt man diese auch behutsamer. Was aber hier

RV22 37 P 16 17 HINTERGRUND ALLEGREZZA.indd 17

Foto: Alain Rischard (Editpress)

Die „Note de conjoncture“ des STATEC gibt es hier nachzulesen: https://statistiques.public.lu/fr/ actualites/economie-finances/ conjoncture/2022/06/20220607.html

12.09.22 11:52

POLITIK & WIRTSCHAFT

Kurz gefasst Zusammengestellt von: Hubert Morang

Fotos: Vincent Lescaut, Julien Garroy (2), Tania Feller, Didier Sylvestre (alle Editpress), jcomp (Freepik)

Protest geplant Am 26. September wird es bekanntlich zu einer Tripartite rund um die Fliegerei kommen. Der Hintergrund: Bei Luxair hängt der Haussegen seit Monaten schief und es scheint so, als würde die Direktion es nicht schaffen, die betriebsinternen Gemüter wieder zu beruhigen. Um ihrem Unmut über die aktuellen Arbeitsbedingungen bei der nationalen Fluggesellschaft und die Sturheit der Generaldirektion gegenüber den sich verschlechternden Arbeitsbedingungen weiter Ausdruck zu verleihen, haben die Gewerkschaften LCGB und OGBL zu einer Protestaktion am 26. September vor dem Transportministerium aufgerufen.

Keine Einigung Die Verhandlungen zwischen dem Psychotherapeuten-Verband Fapsylux und der Gesundheitskasse CNS über eine Rückerstattung der Therapiekosten stecken erneut in der Sackgasse. Zwar wurde eine solche Rückerstattung bereits 2015 gesetzlich verankert, es fehlt aber

nach wie vor an einer entsprechenden Konvention zwischen der CNS und Fapsylux. Knackpunkt: die CNS will 120 Euro pro Stunde zurückerstatten, die Fapsylux fordert 175 Euro. Gehofft wird, dass eine Schlichtung eine Einigung hervorbringen kann.

Energie sparen Energieminister Claude Turmes, Innenministerin Taina Bofferding und Mittelstandsminister Lex Delles haben ein nationales Energiesparprogramm präsentiert. Unter dem doch recht holprig anmutenden Slogan „Zesumme Spueren – Zesummenhalen“ wurden einige Maßnahmen zusammengefasst. So werden zum Beispiel Betriebe aber auch Privathaushalte angeschrieben und zu dieser Thematik sensibilisiert. Das Motto: Jeder soll mit anpacken und so soll auch zum Beispiel die Temperatur in staatlichen Gebäuden auf 20 Grad limitiert werden. Hintergrund ist auch die Einigung auf EU-Ebene, bei der jedes Land 15 Prozent Gas (freiwillig) einsparen soll. Die Oppositionsparteien hierzulande bemängelten Größtenteils, dass es an konkreten Ansagen fehle.

RV22 37 P 18 21 KURZ GEFASST.indd 18

12.09.22 12:02

online

(!4FD00A-bbcabg!:k;L Nr 01

19.01 2022

€ 3.00

Den Autosmagazi fir Lëtzebuerg

ndo

SsangYong Kora

e-Offensive aus Korea

Langehegerma

Graffity für Fahrzeuge

tzt ! Die Zukunft ist je das Vorschau auf

llungen e t s r o V e u e n d Laufen nen io t a m r fo In e ig Regelmäß e aus der Branch listen is e r P e t r ie s li a Ständig aktu

2 Autojahr 202

RV22 37 P 18 21 KURZ GEFASST.indd 19

auto.revue.lu 12.09.22 12:02

POLITIK & WIRTSCHAFT

Schluss ohne Feuerwerk Am vergangenen Mittwoch ging die 680. „Schueberfouer“ zu Ende. Das traditionelle Feuerwerk blieb allerdings aus, weil der CGDIS darauf hingewiesen hat, dass die andauernde Trockenheit eine nicht zu unterschätzende Brandgefahr darstellen könnte. Ungeachtet der Tatsache, ob ein Feuerwerk überhaupt noch (auch aus ökologischen Gründen) zeitgemäß ist, wurde angekündigt, dass die 15.000 Euro-teure Böllerei im kommenden Jahr nachgeholt werden soll. Die Schausteller dürften – auch wenn die Preisdiskussion zu Beginn für reichlich Unmut sorgte – durchaus zufrieden sein, schließlich spielte das Wetter während der ganzen Zeit mit.

Kritik am Gesetz Seit Anfang August liegt der Entwurf zum neuen Agrargesetz vor. Dieser regelt die staatliche Förderung für Landwirte neu und soll zum Umweltschutz beitragen. Das Gesetz soll noch in diesem Jahr im Parlament verabschiedet werden und im kommenden Jahr in Kraft treten. Die CSV übte letzte Woche Kritik am neuen Gesetz, stößt sich die Oppositionspartei vor allem an der Produktionsbeschränkung. Landwirten soll, wenn sie die Klimaziele nicht erreichen, eine Erweiterung der Produktion verboten werden.

Bis Bonneweg Seit Sonntag fährt die Tram bis nach Bonneweg. Die zwei neuen Stationen, die in Betrieb genommen wurden sind „Dernier Sol“ und „Lycée Bouneweg“. Am vergangenen Sonntag wurden die neue Teilstrecke in Präsenz von Transportminister François Bausch und der hauptstädtischen Bürgermeisterin Lydie Polfer in Betrieb genommen. Mit der Tram kommt man nun vom Bahnhof über den Pont Bücheler nach Bonneweg. Hier ist allerdings noch nicht Schluss, schließlich soll bis 2024 die Tram bis zum neuen Fußballstadion auf der Cloche d’Or fahren.

RV22 37 P 18 21 KURZ GEFASST.indd 20

12.09.22 12:02

POLITIK & WIRTSCHAFT

RV22 37 P 18 21 KURZ GEFASST.indd 21

12.09.22 12:02

POLITIK & WIRTSCHAFT

„Vorhersagen kann man das nicht“ Durch die Coronapandemie sei unser Immunsystem etwas aus der Übung geraten, sagt Dr. Jean-Claude Schmit, Direktor der Direction de la santé, und empfiehlt deshalb, sich gegen Grippe impfen zu lassen. Am besten zusammen mit der vierten Corona-Impfung. Ihre Behörde startet eine Kampagne zur Grippeimpfung. Erwarten Sie eine besondere Grippesaison? Wir sind in einer Situation, die nicht normal ist. Mit dem Beginn der Coronapandemie und den darauffolgenden Maßnahmen wie Lockdown und Maskentragen ist im März 2020 die Grippewelle ganz abrupt abgebrochen. Da gab es keine Kontaminationen mehr. Und auch im Jahr 2021 war die Grippe weniger stark als sonst, weil die Menschen mehr aufgepasst und Masken getragen haben und viele noch im Homeoffice waren. Dieses Jahr wird das sicherlich anders werden. Im Moment haben bereits sehr viele Menschen Erkältungen. Bislang hatten wir noch keinen Fall einer klassischen Grippe, einer Influenza, dafür aber Infektionen mit grippeähnlichen Symptomen. Das kommt wahrscheinlich daher, dass es eine Zeit lang kaum Infektionen gab und das Immunsystem einfach nicht mehr gewohnt ist, mit Viren umzugehen. Befürchten sie deshalb eine Grippewelle mit vielen Betroffenen?

Es würde sicherlich keine große Begeisterung ausbrechen, wenn wieder Masken getragen werden müssten.

RV22 37 P 22 25 ITW SCHMIT GRIPPE.indd 22

Man büßt einen Teil der Immunität gegen Grippeviren ein, wenn man mit ihnen nicht mehr in Kontakt kommt. Aber das Grippevirus ändert sich doch von Jahr zu Jahr... Ja, aber eine gewisse Grundimmunität bleibt, weil ähnliche Typen des Virus immer wiederkommen. Auch wenn das Grippevirus, das wir dieses Jahr bekommen, in ähnlicher Form vielleicht vor fünf Jahren das letzte Mal da war, kann sich das Immunsystem daran erinnern. Menschen, die regelmäßig der Grippe ausgesetzt sind, haben eine Basisimmunität, die vielleicht nicht verhindert, dass sie die Infektion bekommen, die aber einen schweren Verlauf verhindern kann. Kann diese Basisimmunität durch die Coronapandemie nachgelassen haben? Genau. Wir waren dem Virus seit zweieinhalb Jahren einfach nicht mehr so ausgesetzt wie sonst. Empfehlen sie jetzt, sich gegen Grippe impfen zu lassen? Das ist ein Grund für unsere Kampagne. Im internationalen Vergleich stehen wir nicht so gut da. Das hat nichts mit der Coronapandemie zu tun, das ist ein allgemeiner Trend, der auch vorher schon bestanden hat. Es gibt die internationale Impfempfehlung für Menschen über 65 Jahren und bestimmte Risikogruppen, ähnlich wie bei Corona. Laut OECDStatistik liegt Luxemburg, was die Grippeimpfungen bei den empfohlenen Bevölkerungsgruppen betrifft, bei 46 Prozent. Da kann man sagen, wir sind besser als andere Länder, Österreich zum Beispiel, aber wir sind viel schlechter als zum Beispiel Dänemark, Korea, Großbritannien oder Mexiko. Da gibt es sicherlich Luft nach oben.

09.09.22 13:49

POLITIK & WIRTSCHAFT

RV22 37 P 22 25 ITW SCHMIT GRIPPE.indd 23

09.09.22 13:49

POLITIK & WIRTSCHAFT

Ab wann wird es den aktuellen Grippeimpfstoff geben? Normalerweise ist er zwischen Mitte und Ende September verfügbar. Ich kann nur jedem raten, zum Hausarzt zu gehen und sich beraten zu lassen. Dafür ist auch ausreichend Zeit da, denn die klassische Grippewelle beginnt hierzulande immer erst im Januar oder Februar. Wenn man zu früh impft, verliert man unter Umständen zu schnell einen Teil des Impfschutzes. Deshalb lautet unsere Botschaft immer: Lasst euch nicht zu früh impfen. Könnte es dieses Jahr etwas früher losgehen? Wir wissen es nicht. Es ist natürlich eine Ausnahmesituation, deshalb sind wir mit Zeitangaben etwas vorsichtiger. Was in dem Zusammenhang auch wichtig ist: Man kann sich am selben Tag gegen Grippe und gegen Corona impfen lassen. Es gibt ja viele Menschen, die jetzt, wo der Corona-Impfstoff da ist, der auf die neuen Virusvarianten angepasst ist, eine vierte Dosis haben möchten. Die können dann beim Hausarzt gleich beides machen lassen: die Impfung gegen Corona und gegen Grippe. Empfehlen Sie eine vierte Dosis? Für alle über 60 Jahren auf jeden Fall. Wir sehen zwar, dass eine gewisse Impfmüdigkeit da ist, aber das kann sich jetzt mit dem angepassten Impfstoff

RV22 37 P 22 25 ITW SCHMIT GRIPPE.indd 24

schnell ändern. Es ist noch nicht ganz klar, aber wahrscheinlich werden wir eine vierte Impfung für alle Menschen empfehlen, so wie es die meisten anderen Länder auch machen. Da wurde aber noch keine Entscheidung getroffen. In Bezug auf eine erneute Maskenpflicht ist aber noch nichts geplant? Nein, im Moment nicht. Wir sind vorbereitet, falls wir wieder in diese Richtung gehen müssen, aber das wird so schnell nicht der Fall sein. Die Akzeptanz der Menschen wäre im Moment schlecht, denke ich. Es würde sicherlich keine große Begeisterung ausbrechen, wenn wieder Masken getragen werden müssten. Aber wir müssen sehen, wie sich die Situation im Herbst entwickelt. Aber die Infektionszahlen waren doch in den letzten Monaten schon sehr hoch... Im Durchschnitt haben wir jetzt 120 Infektionen am Tag. Man muss aber immer sehen, wie die Situation in den Krankenhäusern ist. Im Moment haben wir zehn Menschen in den Spitälern und einen auf der Intensivstation. Einer ganzen Population eine Maskenpflicht aufzuerlegen, wenn die Zahlen so niedrig sind, würde zu wenig Verständnis führen. Erwarten Sie in diesem Winter ein besonders schwieriges Grippevirus?

09.09.22 13:49

POLITIK & WIRTSCHAFT

Man kann ohne Probleme mehrere Impfungen zusammen machen. Dr. Jean-Claude Schmit, Direktor Direction de la Santé

Eigentlich nicht, die Impfstoffe werden immer danach zusammengestellt, wie die Entwicklung des Virus zu erwarten ist. Und in dem aktuellen Impfstoff ist nichts Außergewöhnliches. Aber man kann nicht sagen, wie es sich entwickelt. Wir werden sehen, wie die Infektionen verlaufen, wie schwer die Betroffenen erkranken und wie gut der Impfstoff wirkt. Vorhersagen kann man das nicht. Ich kenne im Moment ganz viele Menschen, die Atemwegsinfektionen haben. Warum kann das keine Grippe sein? Wir wissen das ganz genau, weil wir die Laboruntersuchungen haben. Wenn jemand mit grippeähnlichen Symptomen zum Arzt kommt, wird ein Abstrich gemacht. Deshalb wissen wir, dass es zurzeit keine Grippe in Luxemburg gibt. Am Anfang vom Herbst haben wir oft Wellen von Erkältungen, aber die richtige Grippe, die Influenza, kommt erst später. Gibt es nicht auch bakterielle Infektionen, die grippeähnliche Symptome auslösen können? Ja, die gibt es. Menschen über 65 haben auch ein erhöhtes Risiko, eine Lungenentzündung zu bekommen. Dagegen gibt es auch eine Impfung. Wenn jemand wegen einer Grippeimpfung kommt, sollte der Hausarzt eigentlich darauf hinweisen. Man kann auch alle drei Impfungen zusammen machen. Ist das nicht etwas heftig für den Körper? Das ist alles relativ. Ich habe 20 Jahre beim Service national des maladies infectieuses gearbeitet, wo wir Menschen geimpft haben, die verreisen wollten. Wer nach Afrika wollte, hat sechs bis acht Impfungen auf einmal bekommen. Das fanden alle normal, und keiner hat sich beschwert. Man kann ohne Probleme mehrere Impfungen zusammen machen. Unser Immunsystem ist so beschaffen, dass es gleichzeitig mit ganz vielen Mikroben und Viren umgehen kann. Sind Nebenwirkungen der Grippeimpfung bekannt? Es gibt Kontraindikationen: Menschen die eine EiAllergie haben, dürfen nicht geimpft werden, weil die meisten Impfstoffe auf Grundlage von Hühnereiern

RV22 37 P 22 25 ITW SCHMIT GRIPPE.indd 25

hergestellt werden. Da sind aber ganz wenige Menschen betroffen. Für den Rest gilt das Übliche: Es kann zu lokalen Schmerzen kommen, zu erhöhter Temperatur oder Fieber. Also die klassischen Nebenwirkungen. Gab es schwerwiegende Nebenwirkungen der Coronaimpfungen in Luxemburg? Hier wird alles dokumentiert. Es gibt zwei Typen von Nebenwirkungen, die einen sind Herzmuskelentzündungen, die waren aber gutartig und nach ein paar Tagen wieder weg. Dann gibt es eine neurologische Komplikation, das Guillain-BarréSyndrom. Dabei kommt es zu Taubheitsgefühlen und Kribbeln, es verschwindet aber auch wieder, dauert nur etwas länger. Darüber hinaus hatten wir einen Todesfall nach einer Impfung mit dem AstraZeneca-Impfstoff, da hatte sich eine Gehirnthrombose entwickelt. Sollte sich jeder gegen die Grippe impfen lassen? Die Impfempfehlung gilt für alle Erwachsenen, insbesondere für Menschen über 65 Jahre. In Japan werden auch Kinder geimpft, aber das wird in Europa nicht gemacht. Interview: Heike Bucher Fotos: Pixabay (2), Julien Garroy (Editpress)

09.09.22 13:49

WISSEN

Dazugelernt Zusammengestellt von: Heike Bucher Fotos: Kosmos Verlag, Pixabay, Matt Howard (Unsplash)

2,7 statt 1,5 Eigentlich war die Abmachung klar: Die globale Erwärmung soll auf 1,5 Grad Celsius begrenzt werden. Doch das große Ziel des Pariser Klimagipfels scheint bereits verfehlt zu sein. Stattdessen steuern die G7-Staaten eher auf 2,7 Grad hin. Durchschnittlich. In nordamerikanischen und asiatischen Ländern wird im Schnitt wohl sogar die 3-Grad-Grenze geknackt. Auf diese Zahlen kommt die Non-Profit-Organisation CDP, Carbon Disclosure Project. Sie sammelt und wertet Daten aus von Unternehmen und Gemeinden bezüglich Treibhausgasemissionen und Wasserverbrauch. Mit einem globalen Temperaturanstieg von 2,7 Grad wären Teile der Erde für Menschen unbewohnbar.

Gehör und Demenz Ein schlechtes Gehör fördert eine Demenzerkrankung. Der Grund ist einleuchtend: Wer schlecht hört und seine Mitmenschen nicht versteht, zieht sich schneller zurück und nimmt nicht mehr an der Kommunikation teil. Was dem Gehirn nicht gut tut. Deshalb sollten sich schwerhörige Menschen medizinische Hilfe holen und gegebenenfalls ein Hörgerät tragen. Damit ist man wieder mittendrin im Geschehen und im sozialen Miteinander. Eine Ursache für eine Demenz ist die Schwerhörigkeit wohl nicht, sie kann aber deren Verlauf beschleunigen.

Buchtipp: Krabbeltiere

Bei Down-Syndrom Hormontherapie? Ein Forschungsteam der Universität Lille hat untersucht, ob einige Symptome des Down-Syndroms (Trisomie 21) therapierbar sind. Es gibt nämlich Ähnlichkeiten zu dem sogenannten Kallmann-Syndrom, einem angeborenen Mangel am Gonadotropin-Releasing-Hormon (GnRH): Betroffene Männer sind in der Regel unfruchtbar, zudem lässt bei den meisten der Geruchssinn bereits im jugendlichen Alter nach. Neuere Studien deuten darauf hin, dass GnRH auch die Hirnfunktionen beeinflusst. Menschen mit Down-Syndrom haben eingeschränkte kognitive Fähigkeiten. Nach erfolgreichen Versuchen mit Mäusen starteten die Wissenschaftler eine Pilotstudie mit sieben Männern mit Down-Syndrom. Nach einem halben Jahr wiesen sechs von ihnen verbesserte kognitive Fähigkeiten auf, der Geruchssinn blieb allerdings unverändert.

In den vergangenen rund 30 Jahren ist die Biomasse von fliegenden Insekten um über 75 Prozent zurückgegangen. Warum ist das so? Was können wir tun? Ist es schon zu spät? Véro Mischitz geht Thema Insektensterben ernsthaft und sachlich, aber dennoch positiv an. In ihrem unverwechselbaren Zeichenstil erklärt sie die Zusammenhänge und weckt die Faszination für Insekten aus Kindertagen neu. Sie erklärt, woran man Insekten überhaupt erkennt und wieso sie so wichtig und schützenswert sind. Ganz ohne erhobenen Zeigefinger zeigt sie, was jeder – auch jetzt noch – tun kann. Dieses Buch ist fernab jeder Schwarzmalerei, sondern macht Mut, die Ärmel hochzukrempeln und Insekten kennen und lieben zu lernen. ISBN: 978-3440170991, Kosmos Verlag, 18 Euro

Sie od Sie

Herzlichen

Glückwunsch!

Sie haben geheiratet oder haben sich gepacst? Sie wollen Ihre Freude teilen?

Wir freuen uns mit Ihnen und veröffentlichen gratis Ihr schönstes Hochzeitsfoto

Schicken Sie Ihr schönstes Hochzeitsfoto mit Name und Adresse an mirgratuleieren@revue.lu

KULTUR

Veränderung als Eigenschaft Die Ausstellung „In Transfer – A new condition“ in der alten Möllerei von Esch-Belval handelt von Wandel und Transformation und bewegt sich auf der Achse zwischen Kunst und Wissenschaft. Schon der Ort ist ein Ort der Verwandlung, der Metamorphose. Die Möllerei in Belval fungiert nicht nur als Bühne der Ausstellung „In Transfer – A new condition“, die in Partnerschaft mit Ars Electronica entstanden ist, einem Zentrum für digitale Kunst und Medienkunst in Linz. Das ehemalige Escher Stahlwerk hat selbst einen Transformationsprozess durchlaufen und sich in einen Ort der Kunst verwandelt. Dass wir uns in einer Zeit des Übergangs befinden, zeigen die ständigen Krisen und Herausforderungen, die unsere Gegenwart bestimmen: Klimawandel, Krieg und Energiekrise, Diskriminierung von Minderheiten. Die Ausstellung, für das Kulturjahr konzipiert und bis 27. November zu sehen, versucht nicht nur, die Attribute der Veränderung zu hinterfragen, sondern die Natur der Veränderung zu erforschen und welche Mechanismen sie antreiben. Und welche Rolle dabei die Kunst einnehmen kann?

handelt, die ihre Mittel anders einsetzt als bisherige Generationen: „Ihr Ziel ist nicht mehr unbedingt, ein Kunstwerk zu schaffen, sondern Teil eines Lösungskonzept für die Probleme der Welt zu sein.“ Die Künstler seien schließlich auch Väter und Mütter von Kindern, so der Managing Director von Ars Electornica, der selbst Künstler ist. „Dort wo die Künstler aus

ihrer Blase verlassen, treten sie auch aus ihrer Komfortzone heraus.“ Schon in der Vorgängerausstellung „Earthbound“ ging es um den „Dialog mit der Natur“ mit Hilfe digitaler Verfahren und der Künstlichen Intelligenz (KI). Auch „In Transfer“ setzt sich damit auseinander. Die Ausstellung handelt von Themen wie Umwelt und Klimawandel sowie der Verteilung von Energie und Ressourcen – nicht zuletzt vom Verhältnis des Menschen zur Natur im 21. Jahrhundert,

Wir befinden uns in einer Zeit des Übergangs. Veränderung ist der „Aggregatzustand der ganzen Gesellschaft und der Welt“.

Sie könne einen Raum anbieten, einen alternativen, neutralen Ort, aber auch ein soziales Laboratorium, in dem Veränderung in ihrer widersprüchlichen Komplexität erlebbar wird, so die Organisatoren der Ausstellung. Die beiden Kuratoren Martin Honzik und Laura Welzenbach haben Künstler aus mehreren Ländern und Bereichen um sich geschart, um diese Fragen zu beantworten. Hanzik erklärt, dass es sich um eine Generation von Künstlern

RV22 37 P 28 31 IN TRANSFER.indd 28

Der/die in Moskau geborene und in Amsterdam lebende Künstler(in) masharu etwa lädt in ihrem „Museum of Edible Earth“ die Besucher ein, Erde aus unterschiedlichen Ländern der Welt zu probieren. Die in verschiedenen Gegenden der Welt praktizierte uralte Tradition des Verzehrs von Erde, ermögliche es, so die Künstlerin, unsere Beziehung zur Umwelt und unsere Kenntnis von Lebensmitteln neu zu überdenken. Die rund 400 Erdproben sind in Gläsern auf den Regalen einer Art von Bar aufgereiht. Sie stammen aus 34 Ländern. So hinterfragen wir unser Verhältnis zum Boden, zum Urelement Erde, einer Grundlage der Welt. Derweil verdichtet „One Tree ID“ die Identität eines bestimmten Baumes, in diesem Fall eine Lärche, zu verschiedenen Parfums von verschiedenen Teilen des Baumes wie Stamm, Ästen

12.09.22 11:54

Remix EcoDesign

RV22 37 P 28 31 IN TRANSFER.indd 29

12.09.22 11:54

KULTUR

Google Maps Hacks

Ziel ist nicht mehr unbedingt, ein Kunstwerk zu schaffen, sondern Teil eines Lösungskonzept für die Probleme der Welt zu sein. Martin Hanzik

und Zweigen sowie der Wurzel, die von den Besuchern in kleinen Fläschchen getestet werden können. Auf diese Art und Weise könne das Kommunikationssystem des Baumes auf biochemischer Ebene getestet werden, sagt die verantwortliche Künstlerin Agnes Meyer-Brandis. Indem sie das Parfum auf die Haut auftragen, tragen die Besucher Merkmale des Baumes mit sich. Die Kommunikationssysteme von Pflanzen könnten für den menschlichen Informationsaustausch genutzt werden, erklärt Meyer-Brandis, die in Berlin lebende Gründerin und Leiterin von „Forschungsfloß“, einem Institut für Kunst und subjektive Wissenschaft, das unter anderem in den Bereichen Klimaforschung und Umweltstudien „Fragen stellt, aber keine Antworten gibt“. Wiederum mit dem Thema Ernährung befasst sich die Installation „Life Support System“, ein künstlich angebauter Quadratmeter Weizen, was die Bedeutung der Biosphäre greifbar machen soll und von einem französischen Künstlerkollektiv stammt. Das spanische Kollektiv „Remix EcoDesign“ arbeitet derweil mit 3D-Druck, Laser Cutting und anderen digitalen

RV22 37 P 28 31 IN TRANSFER.indd 30

Fertigungstechniken. Es stellt eine Reihe von Produkten aus biologisch gewonnen Materialien wie Eierschalen, Olivenkernen oder Orangenschalen (etwa eine Jacke) vor. Dabei geht es um die Kreislaufwirtschaft als einem neuen Produktionsparadigma. Ein anderes Thema behandelt „Google Maps Hacks“, bei dem 99 gebrauchte Smartphones verwendet wurden, um einen „virtuellen Stau“ auf Google Maps zu verursachen. Der Künstler Simon Weckert hat mit Hilfe der Smartphones in einem Bollerwagen eingesammelt, die durch Berliner Straßen gezogen werden. Damit hat er es fertiggebracht, eine grüne Straße in der virtuellen Karte rot zu färben, was anzeigt, dass es an den betreffenden Orten zu einem Stau kommt. Dies hatte ganz reale Auswirkungen: Autos wurden auf andere Routen gelenkt, um nicht im Stau zu stehen. Hierbei geht es letztendlich um Fragen der Kontrolle und der Macht. Dagegen ist „Alias“ ein lernfähiger „Parasit“, der den Nutzern mehr Kontrolle über ihre Smart Assistants wie Siri oder Alexa geben sollen. Mittels einer App können „Alias“ trainiert werden, auf ein benutzerdefiniertes Aktivierungswort zu reagieren – als verbindende Elemente, die mit Smart Assistants kommunizieren und sie manipulieren können. So sei es unter anderem möglich, unsere Beziehung zu Smart-Home-Technologien neu zu definieren, behaupten die beiden dänischen Designer Tore Knudsen und Bjørn Karmann. Ein anderes Thema, mit dem sich die Ausstellung auseinandersetzt, ist die Ausgrenzung von Minderheiten. Die Künstlerin Daniele Brathwaite-Shirley aus London, die in den Bereichen Animation, Sound und Performance arbeitet, archiviert mit Hilfe von Text, Sound und Grafik die Erfahrungen Schwarzer Trans-Personen

12.09.22 11:54

KULTUR

Institute for Inconspicuous Languages: Reading Lips

– und zwar auf der Grundlage ihrer persönlichen Lebenserfahrungen. Dabei werden gelebte Ereignisse mit fiktionalen Erzählungen verwoben. Das Projekt gipfelt in einem 3D-animierten Spiel, das auch online zugänglich ist. „In Transfer – A new condition” ist sicher mehr als eine Kunstausstellung im eigentlichen Sinne. Sie vermischt Kunst und Wissenschaft, Design und Technologie. Es geht dabei um Fragen, die die Menschheit schon lange beschäftigt: „Wo kommen wir her und wo gehen wir hin?“, so Martin Hanzik. „Bei manchen lösen die immer wieder gestellten Fragen vielleicht ein Gähnen aus. Aber wir haben diese Fragen noch immer nicht beantwortet.“

Veränderung sei der „Aggregatzustand der ganzen Gesellschaft und der Welt, mit dem Problem, dass sich die Welt schneller verändert als die Gesellschaft“, erklärt der Kurator. „Eigentlich leben wir schon in einer neuen Welt. Die Veränderung ist nicht nur die Brücke von A nach B, sondern gehört zur zentralen Eigenschaft des Menschen. Er hält aber immer noch an dem fest, was er erreicht hat. Die Eigenschaft, transformativ zu sein, ist das Ziel. Wir sollten mit Ethik und Weitsicht darüber zu diskutieren, damit uns am Ende nicht alles um die Ohren fliegt. Wir sind die schließlich die erste Generation, der das bewusst geworden ist.“ Hochintelligente Technologien verantwortlich einzusetzen, darum geht es. Die KI kann uns helfen. Sie macht Vorschläge. Doch mit der Kraft seiner Gedanken und seines Wissens liegt die Entscheidungskompetenz beim Menschen. Ihm obliegt es, dass die Veränderung zu einer Kraft der Empowerment und der Emanzipation wird. „Wir brauchen keine Angst vor Veränderung haben“, so die Co-Kuratorin Laura Welzenbach. „Das kann ein schöner Prozess sein, vor dem man keine Angst haben sollte.“ Text: Stefan Kunzmann

Fotos: Emile Hengen (2), ars electronica,

Alain Rischard (Editpress), Simon Weckert, Theresa Wey

Veränderung kann ein schöner Prozess sein, vor dem man keine Angst haben sollt. Laura Welzenbach

RV22 37 P 28 31 IN TRANSFER.indd 31

12.09.22 11:54

KULTUR

Unterhaltung mit Botschaft In Lasauvage und Differdingen tanzen bald wieder die Puppen. Das Marionetten-Festival des „Poppespënnchen” ist nach fünf Jahren Pause am kommenden Wochenende wieder am Start. Dieses Mal im Fokus: europäische Legenden von früher bis heute und „La Sauvage“. Die Vielfältigkeit des Figurentheaters an Klein und auch Groß zu bringen: Das ist, laut Georges Liesch vom Theater „Poppespënnchen”, das Ziel des „Les Marionettes Sauvages“-Festivals in Lasauvage, das am kommenden Wochenende abgehalten wird. „Es ist eine in Luxemburg fast vergessene Kunst, und unser Anliegen ist es, diese am Leben zu erhalten. Sie richtet sich nicht nur an Kinder, sondern auch an Erwachsene”, so Georges Liesch. Auf die Besucher der zweiten Ausgabe warten dieses Jahr 74 Vorführungen. Offiziell fand 2017 die Premiere des Figurentheaterfestivals statt, aber schon 2015 gab es eins. „Bereits für die

Shamama

RV22 37 P 32 33 MARIONETTEN-FESTIVAL.indd 32

Eröffnung des Poppespënnchen haben wir damals ein Festival organisiert, das ist aber eher ein Festivalchen gewesen“, sagt er und lacht. Neben 45 kostenlosen Vorführungen im Park von Lasauvage – zumindest, wenn das Wetter mitmacht – gibt es Tickets für 29 weitere Projekte, verteilt auf sieben Säle in Lasauvage und Differdingen. Die Highlights des Festivals, an dem auch Kompanien aus dem Ausland teilnehmen, sind laut Georges Liesch aber Made in Luxembourg. Auf „Amore Mio“ und „Shamama“, zwei Stücke, gemeinsam mit der Ligue HMC bzw. der Organisation „Mir wëllen Iech ons Heemecht weisen“

ausgearbeitet, sind die PoppespënnchenVerantwortlichen besonders stolz. „Zusammen mit Flüchtlingen, die in Differdange wohnen, haben wir für Shamama eine Geschichte (ihre Geschichte) geschrieben und auch die Puppen- sowie Bühnenelemente gemeinsam gebaut. Die Flüchtlinge stehen auch selbst auf der Bühne“, so Georges Liesch. Bei dem Stück, das gemeinsam mit der Vereinigung „Mir wëllen Iech ons Heemecht weisen“ auf die Beine gestellt wurde, führte Guy Geimer, ein erfahrener Theaterregisseur, Regie. „Amore Mio“, eine Liebesgeschichte zwischen einer Luxemburgerin und einem italienischen

Die Bergwerke von Lasauvage

09.09.22 12:40

KULTUR

Die Zauberflöte

Einwanderer, entstand derweil in Zusammenarbeit mit der Ligue HMC. „Auch bei diesem Stück wurden Betreuer und Betreute in das Schreiben der Geschichte und in die Puppen- sowie Bühnenbauarbeiten eingebunden“, ergänzt er. Regie führe indes Pit Vinandy, Mitgründer des „Poppespënnchen“. Mit „Die Bergwerke von Lausauvage“ erwartet Besucher des Festivals ein für Esch2022 erstelltes Projekt. „Das Stück basiert auf dem Roman ,Die Bergwerke von Falun‘ und wurde vom Figurentheater Favoletta eigens für unser Festival geschrieben“, erklärt Georges Liesch. Das Stück wird in den Gruben (Minen)

Amore Mio

Die Vielfältigkeit des Figurentheaters an Klein und Groß zu bringen: Das ist das Ziel des „Les Marionettes Sauvages“-Festivals in Lasauvage. der Bergwerke in Lasauvage inszeniert, eine tragische Geschichte um einen Bergmann und die Femme Sauvage. Mit Klassikern wie „Die Zauberflöte“ der Lindauer Marionettenoper, die im Alt Stadhaus in Differdingen gezeigt wird, oder einer Interpretation von „Tischlein deck dich“ von Violas Wunderkoffer sind auch Theaterkompanien aus Deutschland zu Gast. Extra aus Italien und Ostbelgien reisen die Kompanien Art.G.Botta und Fithe an. Damit aber nicht genug. „In der Kirche findet eine Ausstellung über das Figurentheater in Luxemburg statt. Das Museum der Stadt Luxemburg hat uns die originalen Bimbofiguren dafür ausgeliehen. Vom Polizeimuseum haben wir die Handfiguren aus der Verkehrserziehung erhalten, zudem gibt es einige UNESCO-geschützte Figuren zu sehen“, so Georges Liesch. Die Ausstellung soll in den kommenden Monaten zudem in ein permanentes Museum umgearbeitet werden. Text: Cheryl Cadamuro Fotos: Poppespënnchen asbl.,

Cours de musique pour enfants et adultes Pianos lessons for kids and adults Leçons en groupe et individuelles Initiation au clavier, Keyboard, solfége, pour enfants en groupe L’improvisation I Écoute de la musique Infos sur www.musikand.lu

18, rue de Laroche L-1918 Luxembourg GSM: 621 71 55 83 E-Mail: info@musikand.lu

Lindauer Marionettenoper

RV22 37 P 32 33 MARIONETTEN-FESTIVAL.indd 33

09.09.22 12:40

KULTUR

Picked out Zusammengestellt von: Cheryl Cadamuro,

Fotos: Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg/C. Weber, Francesco Tristano, MNRDH

Neue Musik 33 Projekte, 30 Live-Musiker, 20 Künstler, 16 Weltpremieren: Das 33,7-Festival, organisiert von „United Instruments of Lucilin“ und der Kulturfabrik, hat für Liebhaber zeitgenössischer Musik sicher so einiges zu bieten. Und zwar 2022 Minuten, also 33,7 Stunden, gefüllt mit Musikprojekten, die die Vielfalt der insgesamt 122 in Esch/Alzette wohnhaften Nationen widerspiegeln sollen. Mit dabei sind, neben Musikern aus unter anderem Portugal, Italien, Frankreich und Deutschland, 15 Luxemburger Künstler, etwa Francesco Tristano, Pascal Schumacher, Catherine Kontz, Gast Waltzing, Camiller Kerger oder Marcel Reuter. Multimedia-Installationen, ein Tanzball und Live-Videovorführungen runden das Programm ab, einen 33,7-minutenlangen Remix des Festivals präsentiert Francesco Tristano dann als Highlight noch zum Abschluss. Am 17. und 18. September zwischen jeweils 10 und 20 Uhr in der Escher Kulturfabrik, www.kulturfabrik.lu

Vereine im Fokus Sport, Kultur, soziales Engagement und Politik: Schon im frühen 19. Jahrhundert wurden die ersten Vereine in Luxemburg gegründet. Heutzutage sind 7.000 davon im Großherzogtum aktiv, über 500 davon mit Sitz in der Hauptstadt. Im „Lëtzebuerg City Museum“ ist dem Vereinsleben noch bis zum 15. Januar 2023 eine Ausstellung gewidmet. Im Fokus steht das Phänomen Verein und seine gesamtgesellschaftliche Bedeutung. www.citymuseum.lu

Mensch, Mensch Das „Musée National de la Résistance et des Droits Humains“ beherbergt derweil die Ausstellung des Projekts „ECCE HOMO“. Noch bis zum 30. Dezember erwartet Besucher des Museums das Tanzspektakel „The Wreckage of my Flesh“ vom Tebby Ramasike-Kollektiv, das die ausgestellten Gemälde und Skulpturen von Bruce Clarke in die Performance einbezieht. Konsequenzen des Kriegs, Verbrechen gegen die Menschlichkeit, Genozide, aber auch Resistenz, Resilienz und Würde. www.mnr.lu

KULTUR

What’s on Zusammengestellt von: Cheryl Cadamuro

Fotos: Arnaud Martin, Lynn Theisen, Marc Lazzarini,

Arnaud Contreras/Cohen Media Group, Elias Kirkorowicz, pixabay

FR, 16.09

SO, 18.09

Frauenpower

Alle Zeichen auf Jazz

Als neuartige Soundwelt aus FemaleSprechgesang, elektronischen Laid-Back-PopVibes und Klavierballade: LUNA, SingerSongwriterin aus Deutschland, wird nun, nach einer Verschiebung im Februar dieses Jahres, auch vor Publikum in Luxemburg zeigen, was sie draufhat. Mit Songs wie „verlierer”, der Ende August erschien, ist sie am Wochenende im Atelier zu Gast. „Nicht nur für Gen Z, nicht nur für die Generation TikTok, nicht nur für eine bestimmte Bubble, ,verlierer’ klingt wie: Ah, besser hätte ichs nicht ausdrücken können.” Ob diese Beschreibung aus der Pressemitteilung zu viel verspricht – einfach hingehen und selbst herausfinden! Um 20 Uhr im Atelier, Eintritt ab 19 Uhr, www.atelier.lu

Das EPO Trio, also Eclectik Percussions Orchestra, lädt mit „Le Grand Voyage” auf einen Ausflug in die Welt der traditionellen indischen Musikkunst ein. Begleitet werden die Jazz-Künstler Guy Constant, Nicolas Gégout und Yragaël Unfer von Bansuri-

Luna, Freitag den 16. September im Atelier

RV22 37 P 36 37 WHATS ON.indd 36

Spieler Rishab Prasanna. Das Resultat: eine meditative Klangkunstreise in fernöstliche Gefilde. Um 11 Uhr in der Salle Robert Krieps im Neimënster, www.neimenster.lu

SA, 17.09

Feines Zeug Auf der Suche nach ganz besonderen Prints oder Illustrationen? Beim „Augenschmaus” werden Mann und Frau sicher fündig. Der kommende Creators-Market ist mit 60 Ständen der bisher umfangreichste, welcher das Augenschmaus-Kollektiv auf die Beine gestellt hat. An zwei Tagen dreht sich im PopUp-Village „M22” alles rund um Kreativität, DJ-Sets und Street-Food inklusive. Am 21. September wird übrigens der Abschluss des Monnericher Esch2022Programms gefeiert, mit einem Konzert von Serge Tonnar.

Weitere Termine: SO, 18.09 + MI, 21.09. Samstags und sonntags jeweils zwischen 11 und 20 Uhr bzw. am Mittwoch ab 18 Uhr beim Kulturzentrum „Beim Nëssert” in Bergem. Der Eintritt ist frei.

09.09.22 13:09

KULTUR

Timbuktu, Mittwoch den 21. September im Kinosch/Kulturfabrik

MI, 21.09

SA, 24.09 + SO, 25.09

Filmabend

Schlagzeug-Fieber

Eine kleine Familie, Kidane, Satima und Toya, lebt ein friedliches Nomadenleben im Umland von Timbuktu. Als die Stadt von Dschihadisten erobert wird, ändert sich alles. Die alte Kultur wird zerstört, neue Gesetze eingeführt. Der Familienvater nimmt alles stillschweigend hin, bis die Kuh seines Sohnes erschossen wird, und er sich wegen der Tötung des Angreifers vor der Scharia verantworten muss. Regisseur Abderrahmane Sissako (Reise ins Glück) legt die archaischen Bestrafungsmethoden diktatorischer Staatsformen – im Besonderen der Scharia – schonungslos offen. Der Film „Timbuktu“ von 2014, basierend auf einer echten Begebenheit, ist im Rahmen der KinoReihe „Le Choc des Cultures” am kommenden Mittwoch im Kinosch zu sehen. Um 20 Uhr im Kinosch der Escher Kulturfabrik, Eintritt ab 19.30 Uhr, www.kulturfabrik.lu

„E fierchterlech léiwen Tiger“, „Future Beats“, „Extravaganza-Schlagwerkstatt“: In der Philharmonie erwartet junge Besucher ein zweitägiges Spezialprogramm, das Schlagzeug-Fieber verspricht. An diesem ersten Themenwochenende des „Education Departments” steht dieses Instrument mit seinen vielfältigen Facetten im Rampenlicht.

SA, 24.09.

Unkonventionell Die Aquatic Museum Band lädt ein, die Geheimnisse unentdeckter Wasserwelten

RV22 37 P 36 37 WHATS ON.indd 37

kennenzulernen. Mit ihrem Album „The Aquatic Museum”, das später im Jahr erscheinen soll, ist das Pop-KammerKollektiv bald im Kulturzentrum Opderschmelz zu Gast. Auf die Besucher der Premiere wartet ein außergewöhnlicher Mix aus Jazz, Kammermusik und Pop, der Sound ist unter anderem ein Zusammenspiel aus Klavierparts, Gitarrenriffs und elektronischen Instrumenten. Gegründet wurde die Band übrigens 2021, von der Singer-Songwriterin Claire Parsons, dem Musiker und App-Entwickler Laurent Peckels und der Bratschistin Nicole Miller. Und wer noch nicht genug vom Sound hat, kann sich die dazugehörige „Aquatic Museum App“ im Apple App Store oder bei Google Play downloaden. Um 20 Uhr im Kulturzentrum Opderschmelz in Düdelingen, Eintritt ab 19.30 Uhr, www.opderschmelz.lu und https://epk.theaquaticmuseum.com

Auf dem Programm stehen Konzerte, Workshops und Mitmachangebote, die sich an Kinder bis 14 Jahre richten. Am Samstag und Sonntag jeweils zwischen 10 und 17 Uhr in der Philharmonie, www.philharmonie.lu

09.09.22 13:09

SPORT

„Bis der Kühler platzt“ Stock-Car-Rennen haben in Luxemburg eine große Tradition – und trotz Kritik und aller Unkenrufe eine treue Fangemeinde. Eine Reportage über Blech, Staub und Leidenschaft. Schon von weitem ist die Staubwolke zu sehen. Die Sonne zeigt sich ungnädig an diesem Julisonntag. Ein Traktor mit Wassertank sorgt für Abhilfe und benetzt die Piste auf dem Feld vor Alzingen, während an der Buvette ein paar trockene Kehlen auf das Durstlöschen warten. Dazu gibt es Grillwurst mit Fritten. Die meisten Zuschauer des Meisterschaftsrennens zur nationalen

RV22 37 P 38 41 STOCKCARS.indd 38

Stock-Car-Meisterschaft haben es sich am Streckenrand gemütlich gemacht, stehend oder auf Liegestühlen sitzend. Manche haben vernünftigerweise einen Sonnenschirm mitgebracht. Männer, Frauen und Kinder sind es – auch wenn Stock-Car hauptsächlich und nach wie vor ein maskulin geprägter Sport ist und es nur wenige Fahrerinnen gibt, sind die Rennen ein Familienevent.

Nach einer Vorbereitungsrunde begeben sich die Fahrzeuge, die kaum noch Markenautos gleichen, sondern von den Fahrern und ihren Teams in monatelanger Arbeit aus alten, ausgedienten Fahrzeugen zusammengebaut und mit Überrollkäfigen versehen worden sind, in ihre Startpositionen. Nachdem das Rennen begonnen hat, wird schnell ersichtlich, dass es hier nicht nur darum geht, wer als

12.09.22 11:57

SPORT

Erster das Ziel erreicht, sondern wem es gelingt, die Gegner möglichst geschickt aus der etwa 500 Meter langen Rennpiste zu befördern. Denn Punkte gibt es nicht nur für die jeweiligen Platzierungen, sondern dafür, dass man die Konkurrenten möglichst zu einer 180-Grad-Drehung bringt oder sogar aufs Dach legt. Einer der Fahrer hat dies gerade besonders geschickt fertiggebracht. In einer Kurve fliegen gleich zwei Autos von der Bahn, eins davon im hohen Bogen. Der Fahrer scheint leicht verletzt zu sein. Er kann aussteigen und humpelt in Richtung Zuschauer. Das Rennen wird abgebrochen. Ein Rettungsteam fährt heran und schaut nach dem Mann im nicht mehr ganz jungen Alter. Seine Blessur hält sich in Grenzen. Überhaupt

RV22 37 P 38 41 STOCKCARS.indd 39

sind Verletzungen bei diesem auf Crashs ausgerichteten Motorsport eher selten. Daumen und Handgelenke sind am meisten betroffen, sagt mir ein Kenner. Nach ein paar Minuten geht auch dieses Rennen weiter. Die Zuschauer jubeln, einige johlen frenetisch, und die Juroren, die auf einem Lastwagen in der Mitte des Rundkurses sitzen, verteilen die Punkte. Eine Jury vergibt sie für die ersten drei Autos, die ins Ziel kommen, und einen Rundenpunkt für jede gefahrene Runde, eine andere für die verursachten Dreher und Überschläge. Im Publikum wird noch darüber gefachsimpelt, welche Fahrer am mutigsten und wessen Crashs am spektakulärsten waren, als der Sieger, auf dem Dach seines Autos hockendmit dem Pokal in der Hand zur Ehrenrunde gefahren wird und sich feiern lässt.

Generell hat Motorsport ein umweltschädliches Image. Doch ist er deshalb ein Klimakiller? Jedenfalls nicht mehr als andere populäre Sportarten. So verhält es sich auch mit den Stock-Car-Rennen. Der vor allem im ländlichen Raum stattfindende Sport, bei dem die Fahrer an die Grenzen des eigenen Könnens und ihres Gefährts gehen, hat seine besten Tage hinter sich. Vor drei Jahren hat die Luxemburger Stock-Car-Föderation (FLSC) ihr 50-jähriges Bestehen gefeiert. Sie war 1969 ins Leben gerufen worden. Das erste Stock-Car-Rennen hatte jedoch schon am 27. Juni 1954 auf dem Limpertsberg stattgefunden, wie die revue in einem Artikel vor drei Jahren herausfand. Schon von Beginn an genoss diese Form des Motorsports einen zwiespältigen Ruf, was sich in den Medienberichten

12.09.22 11:57

SPORT

niederschlug. Wie die revue zum Jubiläum berichtete, wurde lange Zeit davon ausgegangen, dass das als „Krawallorgie“ und „proletarisch“ verschriene Spektakel aus den USA kommen würde. Einige hüllten sich in Stillschweigen und berichteten erst gar nicht darüber, andere wiederum wie etwa das Lëtzebuerger Land gingen damit sehr hart ins Gericht.

Sven Frank und Katia Stump

Es ist ein Hobby, das tolle Unterhaltung bietet und für fast jeden bezahlbar ist. Sven Frank

RV22 37 P 38 41 STOCKCARS.indd 40

Tatsache war jedoch, dass die Rennen mit den ausgedienten Autos eine immer größere Zahl von Fahrern und Zuschauern begeisterten, die es einfach mochten, wenn es eben mal „laut und hart zugeht“, wie es im Jubiläumsband der FLSC heißt – und wo es beim Autofahren nicht um die Verkehrsregeln ging, sondern ums „Rammen, Stoßen, Schieben, Drehen, ja sogar das Umwerfen der Wagen“. Dabei ist es „mehr als nur Sport mit Schrott“, wie der Verband um Präsident Luc Reuland betont, sondern „ein Geschicklichkeitsrennen mit Fahrzeugen älterer Baujahre, die ohne größeren Aufwand zu Rennwagen hergerichtet werden“. Der erste Stock-Car-Verein wurde übrigens 1965 nach einem Rennen in Beles gegründet. Weitere folgten. Heute sind es noch sechs Teams: Tornado Team Hamm, LDR Düdelingen, SCT The Crazy Dogs Clervaux, SCC Kayl, Murphy’s Racing Team und RT Power Bull’s Préizerdaul. Gefahren wurde auf Pisten im ganzen Land von Hellingen und Alzingen im Süden bis Hosingen im Norden oder auf der legendären Strecke „op der Schanz“ in Altrier, 2022 wird um die Luxemburger Meisterschaft noch in Alzingen, Hellingen und im deutschen Krautscheid gefahren.

Für Sven Frank, Pressesprecher der Föderation, ist Stock-Car eine Familienangelegenheit. „Ich bin damit aufgewachsen“, sagt der 38-Jährige. „Mein Vater ist zwar selbst leider nie Rennen gefahren. Er wurde aber in den 60ern als Eisverkäufer bei Stock-Car-Rennen auf die Sportart aufmerksam und fuhr anschließend regelmäßig zu Renntagen.“ Zu einem regelrechten Boom war es Anfang der 70er Jahre gekommen, zuerst mit ein paar Rennen, dann mit acht und später mit bis zu 14 oder 15 Rennen pro Jahr. Dieses Jahr sind es nur noch fünf. „Die Leute scheinen nicht mehr so viel Zeit wie früher zu haben. Schließlich geht es ja nicht nur um das Rennen an sich, sondern um das Basteln an den Autos und um das ‚Schlachten‘ der alten Fahrzeuge. Dafür braucht man Zeit. Außerdem gibt es heute viel mehr Alternativen in der Freizeit. Auch auf dem Land. Jedenfalls sind es weniger Leute geworden, die sich dafür begeistern.“ Hinzu kam die Zwangspause durch die Pandemie. „Wir dachten sogar, dass es danach noch weniger würden“, erklärt Sven Frank, „aber immerhin kamen zweibis dreitausend Zuschauer pro Rennen dieses Jahr. Früher waren es manchmal vier- bis fünftausend.“ Der Vizepräsident und Vereinssekretär der Crazy Dogs, der selbst erst vor zehn Jahren aktiver Fahrer wurde, weiß: „Man liebt es oder man hasst es. Unser Sport ist wie ein geprügeltes Kind. Wir haben keine gute Lobby und ein schwieriges Image. Dabei wird oft vergessen, dass selbst Manager und Lehrer mitfuhren.

12.09.22 11:57

SPORT

Es ist ein Hobby, das tolle Unterhaltung bietet und für fast jeden bezahlbar ist. Man kann es sich noch leisten, etwa im Vergleich zum Rallyefahren oder anderen Motorsportarten, wo man mehr finanzstarke Sponsoren braucht.“ Für Sven Frank wurde die Leidenschaft nach eigenem Bekunden zur regelrechten Sucht. „Auch das Drumherum, das Vereinsleben, die Arbeit an den Autos – ich sage immer: 80 Prozent Arbeit, 20 Prozent Spaß – all das ist faszinierend.“ Dieses Jahr hat sich Sven Frank auch wieder ein Auto zugelegt, „es geschlachtet“, wie er sagt. Beim Saisonfinale am 18. September in Hellingen wird ebenfalls

seine Freundin Katja Stump fahren. Es ist ihr erstes Rennen. Ob sie aufgeregt sei? „Etwas. Das begann schon damit, als ich zum ersten Mal den Helm aufsetzte.“ Die Debütantin wird keine Gelegenheit haben zu trainieren, was für die ganze Zunft der Stock-Car-Fahrer gilt. Denn Trainingspisten sind rar. In Hellingen wird auch das letzte Rennen der Meisterschaft und der Saisonabschluss stattfinden. Die Champions werden in drei Klassen (bis 2.800 ccm, bis 2.000 ccm und die Einsteigerklasse) sowie nach Teams ermittelt. Für die erste Klasse steht der Meister mit Yves Pastoret praktisch schon fest, die Teamwertung werden sich seine Tornados aus Hamm sichern; in der zweiten Klasse hat

Christian Denzer vom SCC Kayl schon einen sicheren Vorsprung herausgeholt, ebenso die RT Power Bulls aus Préizerdaul, um den zweiten Platz werden sich noch die Crazy Dogs mit dem SCC Kayl messen. In Hellingen wird es zudem wieder ein sogenanntes Auto-Rodeo geben. „Es wird solange gefahren, bis zwei übrigbleiben“, sagt Sven Frank. „Dann kommt es zum Sudden Death.“ Sieger ist deroder diejenige, dessen Auto noch als letztes fahrfähig ist. Scherzhaft fügt er noch hinzu: „Bis der Kühler platzt.“ Alles für die Leidenschaft Stock-Car. Text: Stefan Kunzmann Fotos: Georges Noesen (5), Theo Jaaques

Die Aktionsfotos stammen vom Stock-Car-Rennen in Alzingen am 3. Juli.

RV22 37 P 38 41 STOCKCARS.indd 41

12.09.22 11:57

SPORT

Ticker Zusammengestellt von: Stefan kunzmann

Fotos: Mélanie Maps, ATP

Champion Pereira Dylan Pereira ist Gesamtsieger des Porsche Supercups. Der Luxemburger sicherte sich mit einem fünften Platz in Monza den Titel. Er beendet die Saison als Driver Champion mit einem Vorsprung von 13 Punkten vor dem Niederländer Larry ten Voorde. Dritter ist Laurin Heinrich. Pereira hatte noch eine besondere Siegergeste parat: Die Haare wurden, wie die seines Vaters und seines Mechanikers, rosa eingefärbt, der Farbe seines Porsches entsprechend.

Titelverteidiger machte es spannend

Sieglose Bundesliga-Legionäre

Einen starken Auftakt erlebte die Axa League der Handballer mit dem Spiel des Titelverteidigers vom HB Esch gegen Düdelingen. Die Escher führten zur Pause schon mit 14:10, später sogar 18:11, machten es aber doch noch spannend, als die Gäste herankamen und auf 25:25 ausglichen. Am Ende sorgte ein Strafwurf von Tomassini für die Entscheidung. Unterdessen gewannen Käerjeng deutlich gegen Schifflingen (28:17), die Red Boys 32:22 gegen Diekirch und der HC Standard mit 39:23 in Mersch. Im European Cup verlor Berchem 30:32 gegen den niederländischen Spitzenklub Drent Groep Hurry Up.

Früher verband der Autor dieser Zeilen mit dem Namen Borges nur den argentinischen Dichterfürsten Jorge Luis Borges. Heutzutage steht der Name für luxemburgische Ballkunst: Der einst bei Blau-Weiß Itzig ausgebildete Nationalspieler Yvandro Borges hat nun bei Borussia Mönchengladbach sein Bundesligadebüt gegeben. Der 18-Jährige wurde in den letzten Minuten der Partei beim SC Freiburg für die Fohlen eingewechselt. Am 0:0 änderte sich jedoch nichts mehr. Ausgewechselt wurde derweil Leandro Barreiro beim 1:4 der Mainzer in Hoffenheim, ebenso Sébastien Thill beim 1:3 von Hansa Rostock gegen Düsseldorf. In der dritten Liga mussten sich Laurent Jans‘ Waldhöfer in Ingolstadt 0:1 geschlagen geben. Der Luxemburger war von Anfang an mit dabei.

Andere Maßstäbe Anhand der Tabellensituation der BGL Ligue wird deutlich, dass die beiden Klubs an der Spitze, F91 Düdelingen und Swift Hesperingen, momentan andere Maßstäbe setzen als die Konkurrenz. Dieser scheinen sie schon früh in der Saison zu enteilen. Nachdem Swift letzte Woche auf dem heimischen Holleschbierg zwei Punkte gegen Titus Petingen liegen gelassen hatte, ließen die Hesperinger beim 4:0-Sieg in Ettelbrück den Hausherren von Etzella keine Chance. Philippe und Couturier erzielten dabei jeweils zwei Treffer. F91 machte es derweil gegen Titus besser als der Titelkonkurrent und gewannen durch einen Hadji-Doppelpack 2:1 in Petingen. Das bedeutet momentan zwei Punkte Vorsprung für den amtierenden Meister. Während die Escher Teams (Jeunesse 1:2 bei Progrès und Fola 0:1 zu Hause gegen Mondorf) im unteren Tabellendrittel herumdümpeln, sind Monnerich und der hauptstädtische Racing auf den Plätzen 3 und 4.

RV22 37 P 42 43 TICKER.indd 42

12.09.22 12:27

RV22 37 P 42 43 TICKER.indd 43

12.09.22 12:27

MULTIMEDIA

TMNT: Shredder’s Revenge (PS4)

Cowabunga! Pizza-verzehrende Kampfschildkröten, die einen Blecheimer auf Beinen jagen? Richtig, die „Turtles“ feiern ihr großes Comeback. Genre: Beat’em up

Studio: Tribute Games

Publisher: Dotemu

Schaut man sich die Fotos zu „Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder’s Revenge“ an, könnte man davon ausgehen, dass dieser Artikel eher unter der Rubrik „Retro“ hätte laufen müssen. Aber weit gefehlt: Dies ist tatsächlich ein neues Spiel, das den alten Turtles-Klassikern huldigt. In wunderschöner PixelOptik bewegt man einen der Kämpfer durch massenweise Bösewichte und zerkloppt sie in ihre Einzelteile. Kenner der 90er-Jahre-Ableger wie zum Beispiel „Turtles in Time“ auf dem SNES werden sich sofort heimisch fühlen.

Termin: erhältlich

Plattform: PS4, Xbox One, Windows, Switch, Linux

Bereits Mitte Juni war das Spiel über den digitalen Weg erhältlich, seit kurzem können sich Sammler auch eine physische Kopie zulegen. Gleich zu Beginn wird man mit einer prallen Ladung Nostalgie zugeballert, das klassische Intro der Fernsehserie wurde nämlich neu gezeichnet und das Introlied frisch eingespielt. Das schleudert euch bereits mit genügend Adrenalin ins Spiel hinein. Leider fehlen im restlichen Spiel solch wundervoll animierten Zwischensequenzen. Hier wurde lediglich auf nett gemachte Pixel-Standbilder ohne

Vertonung zurückgegriffen. Dies ändert aber nichts an der Stärke des Kernelements: den Kämpfen. Zum Start stehen euch die vier bekannten Panzertiere zur Verfügung, aber auch April O’Neil und Meister Splinter stehen zur Wahl. Jeder einzelne der Kämpfer hat eigene Besonderheiten und Attacken inne. Auf jeweils drei Punkte gemessen sind Reichweite, Geschwindigkeit und Kraft verteilt. Leonardo ist so zum Beispiel der Allrounder mit jeweils zwei Punkten pro Kategorie, so trumpft

MULTIMEDIA

Michelangelo mit Speed, Raphael mit Kraft und Donatello mit Reichweite. Des Weiteren unterscheiden sich die Moves der jeweiligen Kämpfer, neben den individuellen Standart-Angriffen besitzen alle Recken noch unterschiedliche Spezial-Attacken. Verteidigt sich April normalerweise mit ihrem Reporter-Mikrofon oder ihren Beinen, schwingt sie für die Powerattacke eine Fernsehkamera.

Die durchweg sympathische Umsetzung macht aus diesem kleinen Indie-Hit ein richtiges Juwel. Die Level sind alle sehr bunt und in liebevoller 16Bit-Optik gehalten, die Charaktere fügen sich wunderbar in diese Kulisse ein. Auch die Animationen der Streiter sind überaus gelungen und bringen einen mit witzigen Details und viel Humor auch gerne mal zum Schmunzeln. Die typische „Turtles“Stimmung wurde gekonnt eingefangen und in diese Retro-Welt transportiert. Spielerisch wird nicht allzu viel Abwechslung geboten, es ist schließlich ein seitwärts scrollender Brawler. Immerhin wird der Spielverlauf mit Skateboard-Einlagen, Flugsequenzen und Bosskämpfen aufgelockert. Natürlich darf man Tritte und Schläge auch im Koop-Modus verteilen, entweder auf der Couch mit Kollegen oder übers Netz. Bis zu sechs Spieler können gemeinsam auf Shredder-Jagd gehen. Das macht noch

mehr Spaß, allerdings geht dabei gelegentlich die Übersicht flöten. In den Levels kann man einige Geheimcharaktere ausfindig machen, die einem zudem Sammelaufträge auferlegen. Der trottelige Vernon Fenwick fordert uns zum Beispiel auf, VHS-Tapes zu suchen, während die dusselige Irma ihre Tagebücher verloren hat. Leider sind weder die Charaktere noch die Sammelgegenstände besonders gut versteckt, meistens trifft man zufällig im Kampfgetümmel darauf. Eine angenehme Abwechslung und ein zusätzlicher Anreiz zum erneuten Spielen sind sie allemal. Auch in den Reihen der Bösewichte trifft man auf allerlei altbekannte Schurken. So verdrischt man natürlich Bebop und Rocksteady und jede Menge Fußsoldaten, aber auch Schurken wie der Rattenkönig, Baxter Stockmann oder Wingnut sind mit von der Partie. Auf einer Oberwelt-Karte bewegt man sich von Punkt zu Punkt, so wie man es zum Beispiel aus „Super Mario World“ kennt. Hat man ein Level geschafft, tut sich der Weg zum nächsten Punkt auf. Leider ist das Spiel recht schnell durchgespielt, dank freischaltbarer Charaktere und Secrets lohnt sich jedoch ein wiederholtes Anzocken, sodass man die Spielzeit beliebig weit dehnen kann. Auch das Aufleveln der Charaktere und das damit

einhergehende Freischalten neuer Moves motiviert ungemein. Das Gameplay ist präzise und flink, die Musik passt hervorragend, und die durchweg sympathische Umsetzung machen aus diesem kleinen Indie-Hit ein richtiges Juwel. In der Box befindet sich übrigens ein PizzaSchlüsselanhänger sowie ein nettes, aber etwas klein geratenes Artbook. Text: Daniel Paulus

Fotos: Dotemu

Technik Story

Gameplay

Umfang

Spielspaß

MULTIMEDIA

Geek Peek Zusammengestellt von: Cheryl Cadamuro

Fotos: Karl Callwood/unsplash, Sora Shimazaki/pexels, PublicDomainPictures/pixabay

Handzeichen adé Beim Tauchen eine Nachricht schicken, auch wenn das Handysignal abbricht? Eine App soll das bald möglich machen. Wie das geht? „Mit der AquaApp demonstrieren wir Unterwasser-Messaging unter Verwendung von Lautsprechern und Mikrofonen, die auf Smartphones und Uhren weitverbreitet sind. Abgesehen vom Herunterladen einer App auf ihr Telefon brauchen die Leute nur eine wasserdichte Handyhülle, die für die Tiefe ihres Tauchgangs ausgelegt ist“, erklärt Tuochao Chen, Leiter des Softwareexperiments des „Mobile Intelligence Lab” der University of Washington, in einer Pressemeldung. Getestet wurde die App bereits in mehreren Seen und einer Meeresbucht. Der Code von Aqua-App ist übrigens Open Source, kann also kostenlos verwendet werden – und im Notfall vielleicht sogar Leben retten.

Geniestreich Da haben die Beamten des „Australian Signals Directorate” (ASD) wahrscheinlich nicht schlecht gestaunt. Bei einer Challenge, die der australische Nachrichtendienst zum 75-jährigen Bestehen ausgeschrieben hatte, gelang es einem 14-Jährigen, den komplizierten Code zu knacken. In sage und schreibe einer Stunde schaffte er es, eine vierstufige Verschlüsselung auf einer speziellen und limitierten 50-Cent Gedenkmünze zu lösen. Laut ASD-Direktorin Rachel Noble könne man dabei „einige wunderbare, erhebende Nachrichten“ entdecken. Geheime Botschaften gebe es nicht, dafür ein fünftes Level, das bisher nicht geknackt worden sei. Das Alter des Code-Knackers sowie die Geschwindigkeit beeindruckten Noble so sehr, dass sie ihm sogar einen Job bei dem Nachrichtendienst anbot. Die übrigen Teilnehmer, die sich an dem Code auf der Gedenkmünze versucht haben oder das noch vorhaben, sollen Ende September per E-Mail darüber informiert werden, ob sie richtig lagen.

Schluss mit Floppy Der japanische Digitalminister Taro Kano hat ein Ziel vor Augen: Er will alle Floppy Discs aus den Behörden verbannen. Die Speichermedien, die vor etwa 30 Jahren noch Standard waren und von CDs abgelöst wurden, sind in Japans Ämtern nämlich tatsächlich noch immer im Einsatz. „Für über 1.900 Verwaltungsakte werden immer noch Disketten genutzt, das müssen wir ändern”, so der Minister auf Twitter. Wie das Portal Gizmodo mitteilt, müssen japanische Bürger auf diesem Weg Dokumente einreichen, auch CDs und Mini-Discs sowie Stempel und Faxgeräte seien teilweise noch im Einsatz. Auch die sollen zeitnah durch digitale Lösungen ersetzt werden.

RV22 37 P 46 47 GEEK PEEK.indd 46

09.09.22 13:08

goes e-paper Beziehen Sie die mit der télérevue jetzt digital von zu Hause aus. Einfach downloaden und los geht’s. Sie können zudem alte Ausgaben sowie unsere Sonderhefte und selbstverständlich auch die autorevue herunterladen. Gehen Sie dazu einfach auf www.issuu.com/revue26 Viel Spaß beim Lesen!

RV22 37 P 46 47 GEEK PEEK.indd 47

09.09.22 13:08

LIFESTYLE

Eine Insel zum Verlieben Malta ist ein echter Touristenmagnet geworden. Umwerfende Sehenswürdigkeiten und atemberaubende Badestrände ziehen jeden Tag unzählige Touristen an. Fast zu viele! revue verrät, wie und wo Sie dem Massentourismus entkommen.

RV22 37 P 48 53 REISEN MALTA.indd 48

09.09.22 12:46

LIFESTYLE

Das kleine Touristenschiff schaukelt auf den Wellen wild hin und her. Trotz des schönen Wetters scheint es mit dem Wellengang zu kämpfen. Doch das unendliche Auf und Ab scheint bei den Passagieren keine Seekrankheit auszulösen. Ihre ganze Aufmerksamkeit gilt den faszinierenden Meereshöhlen, die entlang der maltesischen Insel Comino aus dem Wasser ragen. Das kristallklare blaue Meer spiegelt sich auf den beeindruckenden Felsen. Eine idyllische Landschaft, die natürlich neugierig auf die „Blue Lagoon“ macht. Ein angepriesener Hotspot, der sich nur einige Meter von den Küstengrotten entfernt befindet. Die türkisblaue Lagune soll scheinbar eine echte Sehenswürdigkeit sein und ein Traum für alle, die gerne im Meer baden.

RV22 37 P 48 53 REISEN MALTA.indd 49

Das kristallklare blaue Meer spiegelt sich auf den beeindruckenden Felsen.

In jedem Reiseführer als absolutes „Must“ aufgelistet, möchte ich mir dieses Highlight natürlich nicht entgehen lassen. Doch als das Schiffchen die Insel umrundet und plötzlich an der Küste ein winziger Sandstrand zu erkennen ist, an dem unzählige Touristen wie die Sardinen in der Büchse auf ihren klappbaren Sonnenstühlen neben überfüllten Mülltonnen sitzen und fettige Hotdogs aus einem der Foodtrucks, die sich einige Meter weiter niedergelassen haben, in sich reinstopfen, verspüre ich plötzlich ein ungutes Gefühl. Ist Comino nicht als Naturreservat bekannt? Ist das die atemberaubende „Blue Lagoon“? „Yes, sir! Welcome to hell!“, meint der Schiffskapitän amüsiert, während ich mir die surreale Szene, die sich vor mir abspielt,

09.09.22 12:46

LIFESTYLE

angucke. Hier soll man sich tatsächlich entspannen und von der unnachahmlichen Landschaft profitieren? Das ist ja wohl ein Witz.

Vor dem Haupteingang der Stadt Mdina wurden einige Szenen der Serie „Game of

Glücklicherweise erfahre ich, dass das Inselchen über weitere Hotspots verfügt, die nur wenige Touristen anziehen, da sie unter der schonungslosen und erdrückenden Sonne nur nach langen Gehminuten zu erreichen sind. Nach einer anstrengenden knappen halben Gehstunde, während der einem nur einige eingefleischte Wanderer über den Weg laufen und sich trotz der Hitze fabelhafte Ausblicke anbieten, landen wir auf „Santa Maria Bay“. Ein kleiner Sandstrand, im Norden der Insel, der nicht von sehr vielen Badegästen besucht wird. Er erweckt zwar nicht den Anschein, als sei er total unberührt, und das Wasser ist auch nicht kristallklar, doch die Bucht lädt zum Verweilen ein. Der Tagesausflug war also doch nicht umsonst, obwohl wir Ihnen dann trotzdem lieber die nahegelegene Insel Gozo empfehlen.

Thrones“ gedreht.

In Victoria sollten Sie sich einen Ausflug in die Zitadelle nicht entgehen lassen. In Victoria, der Hauptstadt der zweitgrößten maltesischen Insel, auch als Rabat bekannt, sollten Sie sich einen Ausflug in die Zitadelle nicht entgehen lassen. Am besten um die Mittagsstunde, dann vermeiden Sie nämlich einen zu großen Zustrom von Besuchern. Auch als „Castello“ bekannt, bietet die Festung aus dem Mittelalter, einen einmaligen und spektakulären Blick über Victoria und seine sehr ländliche Umgegend. Das Wahrzeichen der Zitadelle ist die Kathedrale „Mariä Himmelfahrt“, mit seiner kreuzförmigen Architektur und seinen fünf Glocken. Wer eher zur Kategorie der Strandgänger gehört, sollte sich im Norden der Insel auf dem ockerfarbenen Sand des „Ramla Bay“ niederlassen. Auf Maltesisch heißt die gern besuchte Bucht „Ramla IlHamra“ und bedeutet übersetzt „Roter Strand“. Sicherlich wird Ihnen inmitten

RV22 37 P 48 53 REISEN MALTA.indd 50

der Bucht eine Statue der Jungfrau auffallen. Diese stammt aus dem Jahre 1881 und soll sowohl Seeleute als auch Schwimmer beschützen. Wer möchte, kann sich für ein paar Euro einen Liegestuhl buchen und den wunderschönen Sonnenuntergang bewundern. Der Massentourismus hält sich hier in Grenzen. Das Highlight befindet sich allerdings oberhalb der Küste. Eine Grotte mit fantastischem Ausblick, die den Namen Kalypso trägt. Laut einer Legende wurde Odysseus dort ganze sieben Jahre von der Nymphe Kalypso festgehalten. Achtung, wenn Sie vom Strand aus zur

Grotte gelangen möchten: Es geht steil bergauf. Für alle Faulenzer ist die Höhle auch mit dem Auto zu erreichen. Die Hauptinsel Malta, steckt natürlich auch voller Sehenswürdigkeiten. Hier gibt es viel zu tun und viel zu sehen, zwischen Museen, Kathedralen, Palästen und Gärten. Ein Tagesausflug in die Hauptstadt Valletta, die bereits 1980 von der UNESCO in die Liste der Weltkulturerbe aufgenommen wurde, lohnt sich auf jeden Fall. Wer sich für Kultur und Kunst interessiert sollte unbedingt die „St. John’s Co-Cathedral“ besichtigen.

09.09.22 12:46

LIFESTYLE

Die Innenarchitektur der „St. John’s CoCathedral“ ist ein echtes Meisterwerk.

RV22 37 P 48 53 REISEN MALTA.indd 51

09.09.22 12:46

LIFESTYLE

Die Gartenterrasse „Upper Barrakka“ bietet einen wunderschönen Panoramablick auf den Hafen.

Schon gewusst? Malta ist ein beliebter und berühmter Drehort, wo bereits mehrere bekannte Hollywoodfilme und erfolgreiche Fernsehserien gedreht wurden. So wurden zum Beispiel Szenen des aktuellen Kinostreifen „Jurassic World Dominion“ in Valletta gedreht. Auch Schauspieler Brad Pitt hat bereits in Malta vor der Kamera gestanden. Gleich zweimal, für die Filme „Troja“ und „World War Z“. Jedes Jahr finden eingefleischte „Game of Thrones“Fans den Weg nach Malta, auf der Suche nach den Drehorten ihrer Lieblingsserie. Doch das auf der Insel bekannteste Filmset befindet sich in „Anchor Bay“, im Nordwesten der Insel. Hier spielte 1980 Schauspieler Robin Williams die Rolle des Seemanns Popeye. Der Film floppte, doch die Kulisse wurde in einen Vergnügungspark, der „Popeye Village Fun Park“, umgebaut.

Mehr Infos finden Sie unter www.visitmalta.com

RV22 37 P 48 53 REISEN MALTA.indd 52

09.09.22 12:46

LIFESTYLE

Von außen sieht sie nicht besonders beeindruckend aus, doch die Innenarchitektur ist ein echtes Meisterwerk, dessen Bau fast hundert Jahre gedauert hat. Es ist ein Kunststück ganz aus Gold, im Barockstil erbaut von den Rittern des Johanniterordens. Ein kleiner Tipp von uns. Morgens um halb zehn, kurz nach der Öffnung der Türen, befinden sich nur sehr wenige Besucher in der Kathedrale. Ein anderer Geheimtipp für alle Naschkatzen, ist das Kaffeehaus „Cordina“, nur einige Meter von der prächtigen Kathedrale entfernt. Hier trinken die Malteser ihren Kaffee am liebsten und das bereits seit 185 Jahren. Wir empfehlen das hausgemachte Eis.

Den schönsten Sonnenuntergang erleben Sie in den „Upper Barrakka Gardens“ Den schönsten Sonnenuntergang erleben Sie in den „Upper Barrakka Gardens“, die sich ganz oben auf der Stadtbefestigung befinden. Die kleine Grünanlage aus dem 17. Jahrhundert, mit seinen unzähligen Säulen, seinem schönen Brunnen und zahlreichen Sitzgelegenheiten im Schatten der Bäume, bietet den wahrscheinlich schönsten

Ausblick der maltesischen Hauptstadt. Da sind sich die Bewohner von Valletta einig. Die Gartenterrasse bietet einen Panoramablick auf den Hafen. Das ist aber noch nicht alles. Jeden Tag, pünktlich um zwölf und um 16 Uhr, kommt die „Saluting Battery“ zum Einsatz. Während einer kurzen Zeremonie wird zweimal täglich ein Kanonenschuss abgeschossen. Früher diente dieser den Seeleuten, um ihren Chronographen zu richten. Bevor Sie Malta verlassen, sollten Sie einen Rundgang durch die ehemalige Hauptstadt des kleinen Inselstaates nicht versäumen. Mdina, liegt nur sieben Kilometer von Valletta entfernt. Der Haupteingang der Stadt ist den Fans von „Game of Thrones“ mit Sicherheit nicht unbekannt. Einige Szenen der Kultserie wurden hier gedreht. Hinter der unverwüstlichen Festungsmauer, versteckt sich eine autofreie, viertausend Jahre alte Kleinstadt, mit zahlreichen Gassen und farbenfrohen Wohnungstüren, die typisch für Mdina sind. Entdecken Sie die Geschichte der verschiedenen Paläste, die sich in den schmalen Straßen verbergen und tauchen Sie unter, in die Gänge der ehemaligen Kerker und Kammern. Mdina, wird auch noch „die Stadt der Stille“ genannt. Still bleibt sie aber nur morgens. Am Nachmittag schütten unzählige Buse eine beeindruckende Touristenmasse in die ehemalige Festungsstadt. Text: Jérôme Beck

Fotos: Pixabay (4),

Heike Bucher (7), Jérôme Beck

Revue-Redakteur Jérôme Beck fühlte sich in der Zitadelle von Victoria wie allein auf Erden.

RV22 37 P 48 53 REISEN MALTA.indd 53

09.09.22 12:46

LIFESTYLE

Angesagt Zusammengestellt von: Jérôme Beck Fotos: Balenciaga, Tiffany & Co., Desigual, Nixon, Zara Home, Fendi

Es ist eine Premiere! Noch nie hatte „Zara Home“ sich auf eine Zusammenarbeit mit einem Designer eingelassen, der nicht aus dem eigenen Hause stammt. Jetzt hat sich die spanische Marke für eine Kollaboration mit dem renommierten Designer und Architekten Vincent Van Duysen entschieden. Der Belgier ist bekannt für seine ikonischen Möbel und Accessoires. Für „Zara“ hat der 60-Jährige sich von seinen

Archiven inspiriert, um diese zu überdenken und zeitlose Kreationen ins Leben zu rufen. Eine Art überarbeitete Retrospektive. Wir lieben den „Loveseat“. Kleiner als ein Sofa, aber größer als ein Sessel. Eine Wolke, auf der man sich wohl und geborgen fühlt. Preis: 2.600 €

Entdecken Sie alle Kreationen unter www.zarahome.com

Die Hände in die Hüften gestemmt, eine schwarze Sonnenbrille auf der Nase und ein farbenfrohes Kleid mit herbstlichen Tönen, mitten in einem beschneiten Wald. So eisig kalt zeigt sich Kim Kardashian in der aktuellen Werbekampagne für die neue Winterkollektion aus dem Hause „Balenciaga“. Es handelt sich hier um eine Art Horrorszenario, das sich mit der Zukunft unseres Planeten befasst. Die verschiedenen Klischees der Kampagne sind alle von einem sehr starken Kontrast geprägt, wie zum Beispiel Kleidungsstücke, die viel zu kalt respektive zu warm sind, um in der abgelichteten Landschaft getragen zu werden. Das alles macht aus Miss Kardashian aber keine Klimaaktivistin, nein, um Himmels willen! Miss Kardashian war schon immer eine eingefleischte Anhängerin der französischen Luxusmarke. Das ist alles! Preis abgedrucktes Modell: 2.500 €

Die gesamte Winterkollektion

finden Sie unter www.balenciaga.com

Gerade erst hat sie mit ihrem neuen Album bei ihren Fans für Begeisterung gesorgt, schon steht Sängerin Beyoncé aufs Neue im Rampenlicht. Diesmal feiert sie die Liebe, in der atemberaubenden Werbekampagne „Lose yourself in love“ für Juwelier „Tiffany & Co.“. Feuerrote Lippen, einen goldenen Trench, durchsichtig schwarze Handschuhe und am Hals eine mit Diamanten geschmückte Kette. Ja, die Pop-Diva weiß sich in Szene zu setzen. Sie möchte die wahrhaftige Bedeutung der Liebe feiern und diese noch tiefer erkunden, wird von der Marke behauptet. Ja, aber sich doch! Zur Erinnerung: Bereits letztes Jahr hatte Beyoncé zusammen mit Ehemann Jay-Z die Werbetrommel für den bekannten Juwelier kräftig gerührt. Im Zeichen der Liebe natürlich. Denn nur die Liebe zählt... und das liebe Geld! Weitere Informationen finden Sie unter www.tiffany.com

LIFESTYLE

Schwarz ist bescheiden und arrogant zugleich. Schwarz ist faul und leicht – aber geheimnisvoll. Aber vor allem sagt Schwarz dies: Ich belästige dich nicht – belästige mich nicht! Yo-ji Yamamoto

Wir hätten es ahnen können! Als letzten Monat Fußballstar Karim Benzema als bester UEFA-Spieler des Jahres ausgezeichnet wurde, erschien er in einem Anzug der Marke „Fendi“. Nun hat das italienische Modehaus bestätigt, dass es sich an den Real-Madrid-Stürmer gewandt hat, um seinen neuen Sneaker zu präsentieren. Das Modell „Fendi Faster“ ist ab sofort in fünf Farbvarianten erhältlich. Preis: 890 €

Entdecken Sie die gesamte

Kollektion unter www.fendi.com

Pünktlich zum 60. Jubiläum der Rolling Stones, erscheint eine stilvolle Uhrenkollektion. Eine Idee der Uhrenmarke „Nixon“. Vier unterschiedliche Modelle zu sehr unterschiedlichen Preisen. Egal ob hochwertig oder eher erschwinglich, sie lassen sich alle tragen und zeigen. Die Designs inspirieren sich vom Voodoo Lounge-Album aus dem Jahr 1994 und von dem weltweit bekannten „Tongue and Lips“-Logo, das Designer John Pasche 1970 für die Stones entworfen hat. Es handelt sich um eine limitierte Auflage. Preis: 1.600 € (Silver Black), 175 € (Time Teller - Rotes Modell) Entdecken Sie alle Exemplare unter fr.nixon.com

Es wird ein farbenfroher Herbst, wie jede Jahreszeit bei „Desigual“. Der bunte Mix löst bei den einen sofort ein Gefühl von Übelkeit aus und treibt sie in die Flucht, andere sind ganz besessen von der spanischen Modemarke. So auch Christian Lacroix. Bereits zehn Jahre designt der französische Modeschöpfer regelmäßig Kreationen für das farbenreiche Label. Pünktlich zur Herbstsaison gibt es sieben neue Kreationen. Unser Favorit: die knallgelbe Steppweste, kombiniert mit dem Shirt aus halbtransparentem Tüll. Preis: 119 € (Weste), 69,95 € (Shirt)

Entdecken Sie die

aktuelle Kollektion unter www.desigual.com

Neue Saison, neue Trends Die Blätter verfärben sich. Die Temperaturen sinken. Das bedeutet nur eins: Der Herbst kommt. Wer den heißen Sommertagen hinterhertrauert, kann sich jetzt auch etwas freuen: revue hat die neuesten Fashiontrends für sie und ihn zusammengesucht. Text: Dana Conrardy

Fotos: PNW Production, Megan Ruth, Thirdman,

Sunil Poudel, Aizhana Aldanova, Tony Schnagl, Fábio Scaletta, Rio Kuncoro, Ron Lach, cottonbro, Anastasiia Chaikovska, Dziana Hasanbekava, Polina Tankilevitch (alle Pexels)

RV22 37 P 56 59 HERBSTTRENDS.indd 56

09.09.22 13:04

LIFESTYLE

Stylischer Bürolook Von neun bis fünf Uhr auf der Arbeit. Und das in einem stilsicheren Style. Der Hosenanzug ist auch diesen Herbst wieder da. Der weite, lockere Schnitt bleibt uns natürlich erhalten. Der Look heißt, wie bereits angedeutet, „9 to 5“ und ist ein absolutes Must-have. Sei es ein kompletter Hosenanzug oder ein schicker Blazer mit einer Jeans kombiniert.

It is getting colourful Leuchtend warme Farbe trotz kühler Temperaturen. Diesen Herbst ist es angesagt, auffallende Farbtöne zu tragen, dazu gehören zum Beispiel Rot, Senfgelb oder Rosa. Das gilt sowohl für Frauen als auch für Männer. Ein legeres Kleid in Rosa für Sie und eine lockere Hose, dazu ein gelbes Hemd für Ihn wären mögliche Kombinationen.

RV22 37 P 56 59 HERBSTTRENDS.indd 57

09.09.22 13:04

LIFESTYLE

Die perfekte Übergangsjacke Wer kennt sie noch? Die Bomberjacke. Eine Zeit lang war sie ein absolutes Must-have und so auch diesen Herbst. Diese ist in unterschiedlichen Schnitten vertreten: kurz, lang, oversized, enganliegend, etc. Von allem ist etwas dabei. Somit ist ein schlichtes Outfit mit trendiger Bomberjacke für Sie und Ihn ein Muss in diesem Herbst.

Leather as usual Wer hat es für möglich gehalten? Die Lederjacke bleibt uns erhalten. Viele denken sich jetzt bestimmt: nicht schon wieder Lederjacke. Doch diesen Herbst wird es rockiger. Die Lederjacke sieht nämlich abgenutzt und getragen aus. Sie ist sowohl für Sie als auch für Ihn eine Option. Ein Kleid und dazu die Lederjacke für Sie. Für die Herren wären ein weißes T-Shirt, eine Jeans und dazu die Jacke eine Möglichkeit.

RV22 37 P 56 59 HERBSTTRENDS.indd 58

09.09.22 13:04

LIFESTYLE

Es wird und bleibt weit Der oversized Schnitt begleitet uns jetzt schon ein paar Jahre und ist auch diesen Herbst nicht wegzudenken. Sei es Hosen, Röcke oder allgemein Oberteile. Quasi jedes Kleidungsstück wird in einer größeren Größe getragen. Ein weiter Rock und dazu eine kurze schlichte Bluse wäre für die Frau eine Stylingoption. Für den Mann wäre eine weitgeschnittene Hose und ein einfaches T-Shirt eine Möglichkeit.

Der Klassiker aller Klassiker Natürlich darf der alltime favourite Mantel nicht fehlen und zwar der Trenchcoat. Sowohl bei Ihr als auch bei Ihm ist der ein Muss. Ganz lässig mit einer Jeans und einem schlichten Shirt sieht man mit dem Trenchcoat immer top gestylt aus.

RV22 37 P 56 59 HERBSTTRENDS.indd 59

09.09.22 13:04

LIFESTYLE

Wer mag Süßigkeiten nicht? Wahrscheinlich niemand. Eine gesunde Alternative zu herkömmlichen Bonbons ist selbstgemachtes Fruchtleder – da ohne Zuckerzusatz, Farbstoffe und künstliche Aromen.

Fruchtleder Zutaten (für ein Backblech): 400-450 g (saisonales) Obstmus (Für die aktuelle Jahreszeit eignen sich etwa: Äpfel, Birnen, Brombeeren, Heidelbeeren, Mirabellen, Pflaumen, Trauben) Tipp: Für Fruchtleder eignet sich fast jedes Obst. Bananen sollte man jedoch immer mit einem anderen Obst mischen, da es sonst zu fest und brüchig wird

Zubereitung: Das Obst waschen und gegebenenfalls entkernen und kleinschneiden. In einem Hochleistungsmixer fein pürieren. Für die Zubereitung im Ofen: Die Masse auf ein mit Backpapier belegtes

Fruchtleder Backblech streichen (etwa 0,5 cm dick) und etwa 8 Stunden bei 50° Umluft trocknen. Zwischendurch immer wieder die Tür öffnen damit der Wasserdampf entweichen kann oder einen Holzlöffel zwischen die Tür klemmen. Für die Zubereitung im Dörrgerät: Die Masse auf ein mit Backpapier belegtes Gitter streichen (etwa 0,5 cm dick) und etwa 8 Stunden bei 50° trocknen. Das Fruchtleder ist fertig, wenn die Oberfläche trocken ist und es sich relativ leicht vom Backpapier lösen lässt. Es hat dann eine gummiartige Konsistenz und kann mit einer Schere in Streifen geschnitten und aufgerollt werden. Wenn es ganz abgekühlt ist, könnt ihr es in einem Glas mit Schraubdeckel aufbewahren. Probiert es einfach aus und findet eure Lieblingsmischung!

Jeia Scholtus „REGIONAL und SAISONAL“ ist das Motto von Mypickedfood.lu. Mit Zutaten aus dem eigenen Garten, der freien Natur oder von lokalen Betrieben zaubert Jeia zu jeder Jahreszeit passende Rezepte. Von der Vorspeise bis zur Hauptspeise sowie tolle Geschenkideen aus dem Garten und Ideen zur Resteverwertung; auf Mypickedfood.lu ist für jeden Geschmack etwas dabei. www.mypickedfood.lu

RV22 37 P 60 REZEPT SCHOLTUS.indd 60

Fruchtleder besteht aus püriertem Obst, welches auf ein Backblech gestrichen wird und dann im Backofen oder im Dörrgerät getrocknet wird. Dann wird es in Streifen geschnitten, aufgerollt und kann Monate lang in einem geschlossenen Glas aufbewahrt werden, wenn es vorher nicht schon verputzt wurde.

Hier noch einige Tipps und Tricks: Das Püree sollte in etwa die Konsistenz von Obstmus haben. Falls es zu flüssig ist, könnt ihr es mit einer Banane oder Nussmus (z.B. Mandelmus) dicken. Falls es zu fest ist, könnt ihr etwas Wasser hinzugeben. Wer möchte kann das Püree auch mit Honig süßen. Wir mögen allerdings die saure Variante, deren Geschmack dem der sauren Kaubonbons ähnelt. Ihr könnt auch Gemüse (z.B. Karotten, Paprika…), Kräuter (Minze, Basilikum…), Gewürze (Zimt, Kardamom…) oder Kerne (Sonnenblumenkerne, Sesam…) untermischen. Das Rezept kann auch gut zusammen mit Kindern ausprobiert werden und passt ins No-Waste Konzept, falls ihr einmal nicht mehr ganz so frisches Obst habt. Zusammengestellt von Cheryl Cadamuro Rezept und Fotos: Jeia Scholtus

07.09.22 10:35

LIFESTYLE

Appetizer Zusammengestellt von: Jérôme Beck

Fotos: Pixabay, MSCHF/Fenty Beauty, Hachette Heroes

Kürbis-Boot Irgendwie geht es immer, ins Guinness-Buch der Rekorde zu kommen. Duane Hansen aus Nebraska hat es mit seiner Berta, einem 390 Kilo schweren Kürbis, nicht geschafft, den Weltrekord des schwersten Kürbisses zu brechen. Wir hatten bereits über den Italiener Stefano Cutrupi berichtet, der mit seinem 1.226-Kilo-Kürbis alle Rekorde gebrochen hatte. Doch der 60-jährige Duane wollte sich nicht geschlagen geben. Ihm ist eine andere Idee gekommen: eine Flussfahrt im Kürbis. Und tatsächlich hat es der US-Amerikaner geschafft, in seinem ausgehöhlten Kürbis in elf Stunden ganze 60 Kilometer auf dem Mississippi zurückzulegen, ohne zu kentern. Da bis jetzt niemand auf eine derart gelungene Idee gekommen war, hat es Duane Hansen nun doch ins „Guinness World Records Book“ geschafft.

Ketchup oder Make-up? Es ist eine kleine Überraschungstüte. Doch was enthält sie? Ketchup oder Lipgloss? Das erfahren Sie erst, wenn Sie das Päckchen aufreißen. Ein eher unerwartetes Konzept des Künstlerkollektivs MSCHF in Zusammenarbeit mit „Fenty Beauty“, dem Kosmetiklabel der Sängerin Rihanna. Für 25 Dollar gibt es sechs Überraschungs-päckchen. Weitere Informationen finden Sie unter ketchupormakeup.com

Recettes pour Geeks Voilà qui va plaire aux passionnés de mangas et de japanimation. Une livre de recette inspiré des animés les plus populaires, en provenance direct du pays du soleil-levant. „Tokyo Revengers“, „Naruto“, „Demon Slayer“ ou encore “My Hero Academia“ sont des titres de dessins animés japonais qui ne sont pas inconnus aux fans du genre. Désormais ils pourront visionner leur programme favori en dégustant un plat inspiré de celui-ci. Une idée originale que l’on doit à Thibaud Villanova, un chef cuisinier qui est aussi expert en pop culture. Au menu, 40 recettes composées de burgers, de ramens, de gyozas, de raviolis et d’autres spécialités, inspirées, le plus souvent, de la cuisine asiatique. Gastronogeek Anime, Thibaud Villanova, Hachette Heroes, ISBN: 978-2017178408, Prix: 24,95 euros

RV22 37 P 61 APPETIZER.indd 61

09.09.22 12:43

FREIZEIT

Saisonende Das „Luxembourg Open Air“ (kurz LOA) lud vergangene Woche zum letzten Mal für dieses Jahr alle Feier- und Tanzwütigen zu einem Event. Wer das „Season closing“ verpasst hat, muss nicht traurig sein, am 6. Mai im kommenden Jahr geht es wieder los. Fotos: Tania Feller (Editpress)

FREIZEIT

Abschluss der Schueberfouer Endlich war es wieder soweit dieses Jahr, berichtete die revue zu Beginn des großen Volksfests: Die Schueberfouer zog nach der pandemiebedingen Zwangspause die Massen an. Die Bilanz fällt jedoch eher durchwachsen aus. Einige Schausteller waren zufrieden, andere nicht. Die Besucher waren es jedenfalls. Nur auf das Feuerwerk wurde dieses Jahr wegen der Dürre und Brandgefahr verzichtet. Fotos: Alain Rischard (Editpress)

Jubiläum Der Kiwanis Club Alstad ist ein aus weiblichen Mitgliedern bestehender Club innerhalb von neun gemischten und männlichen Kiwanis Clubs in Luxemburg. Der Verein feierte vergangene Woche – mit zwei Jahren Verspätung – mit einer Gala-Veranstaltung sein 20. Jubiläum zugunsten von Télévie. Fotos: Tania Feller (Editpress)

FREIZEIT

PREISRÄTSEL

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 9) an: revue-Preisrätsel – Belval Plaza I, 7, avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch/Alzette oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu. Bitte Ihren Namen und die Adresse nicht vergessen! Reformer

Buch der Bibel

Tragsessel des Papstes

britische Münzeinheit

Birkengewächs

Parole d. Franz. Revolution

Hartgummi (Kautschuk)

schmutzig

Sinnestäuschung

verdorrt

LandSchri wirtscha steller betreﬀ.

Mu er der Nibelungenkönige

westsibirischer Strom

Tierprodukt

Bewohner von Laos

4 Radmi elhülse

KfzTeil

Beschädigung im Stoﬀ

5 Machenscha en, Intrigen

Windrichtung

Kfz.-Z.: Rumänien

M N G K N A P F E L A P A R T E A E R E L A N G E N S A U R I E R A N A L E S T U R Z B A F L U R R M T R I S T I A E G R E V R A P F A N D U R L B E L E G L H ME MO W O WA L S A N D A L E T T E O S T E A K MU L I R Z U G K R A E F T I G B E Y Z O O N A U T O I R R Lösung aus revue 35: KARTOFFELERNTE

KARTOFFELERNTE japan.

frühere Papstkrone

7 Flächenmaß der Schweiz

hartes Gestein

tätig

Schiﬀsanlegeplatz

Holzsich verraummaß teidigen (veraltet) dreieckige Dachﬂäche

Kurort an der Lahn (Bad ...)

Komponist von „Frau Luna“

Kfz.-Z.: Island

asiat. Fürstentitel Abk.: vom Tausend

chem. Zeichen: Faultier Thulium Kohlenhydrat der Pﬂanzen

Fluss durch Aberdeen

griechischer Käse

Zustimmung (Abk.)

Kampfsportart (Jiu-...)

Kugelschreiber (Kw.)

Nordpolargebiet

B O N V E R L A L N A D R

Wasservogel

Habsucht

Hospiz, Unterkun

Fachbereichsleiter Initialen des Dichters Storm †

hart, unnachgiebig

veraltet: wessen Lu widerstandsbeiwert

umfangreich

Die Gewinnerin von zwei revue-Kochbüchern (Band 3&4, revue 35) ist: Nicole Ullmann, aus Erpeldange

Gewinnen Sie diese Woche:

Das revue Kochbuch Band 3 & 4 Auch erhältlich unter

Teilnahmeschluss: 23.09.2022 Der Gewinner wird ausgelost.

FREIZEIT

DER FÄCHER

Im Fächer sind 12 fünfbuchstabige Wörter von außen nach innen einzutragen, wobei immer zwei Wörter einen gemeinsamen Endbuchstaben haben. Nach richtiger Auflösung nennen die Anfangsbuchstaben dieser erratenen Begriffe das gesuchte Lösungswort.

1 Richtschnur, 2 gefallsüchtig, 3 ein Asiat, 4 noch dazu, 5 Vermächtnisempfängerin, 6 Grundfarbe des Farbsehens, 7 spanische Prinzessin, 8 ital. Bezeichung für Teigwaren, 9 englischer Männername, 10 Osteuropäerin, 11 enges, tiefes Tal (span.), 12 von geringer Größe.

2 1

FEHLERSUCHBILD

Acht Veränderungen unterscheiden die beiden Bilder. Wo sind diese zu finden?

Auflösungen aus revue 35: Zitat zwischen Zahlen:

Blindfeldsuche:

F B E A R G R A A N

I J N K E A N L E N I D E R

ORANGE

A L B E R S

Kakuro: 9 9

3 6 4 5 8 2 9 4 2 6 1 8 4 7 1 3

MAGISCHES GITTER

Waagerecht und senkrecht sind siebenbuchstabige Wörter mit den gleichen Bedeutungen in das Diagramm einzutragen.

9 42

1 Kaktusdorne 2 ausgelassenes Speisefett 3 nicht anwesend, abwesend

3 5 6 9 3 1 5 1 3 7 9 2 6 8 9

1 7 7 1 23

9 8 2 1 5 5 3 10

V E R Z O G E N W O W E R E I T F L U E S S I G E S T R A G O N Z I E G E L E I W O R T L A U T S T E I N E R N P R U N K B A U E I N S T A N D A D R E S S A T G E R I N N E N B A G U E T T E D I R E K T O R J O H A N N E S K O S M E T I K 1 = M, 2 = K, 3 = B, 4 = L, 5 = A, 6 = Z, 7 = S, 8 = O, 9 = P, 10 = R, 11 = J, 12 = H, 13 = N, 14 = U, 15 = W, 16 = D, 17 = F, 18 = T, 19 = G, 20 = I, 21 = E, 22 = V. Zwei Seelen und ein Gedanke.

FREIZEIT

Katzenkinder

Vom 17.09. – 23.09.2022 Feuer

Zahlreiche Katzenkinder tummeln sich im Tierheim von Düdelingen. Fast unglaublich, wie lieb und umgänglich nett wir sind. Ob schwarz oder getigert, uns gibt es nur im Doppelpack, da wir uns gegenseitig beibringen, was Mieze so zum Leben braucht und wo die Grenzen sind.

Diana

10 Jahre

Nette ältere Lady sucht freundliches Daheim. Vernachlässigt wurde ich aufgegabelt und im Tierheim aufgepäppelt. Ich bin richtig lieb und umgänglich und hätte es verdient, noch ein paar schöne Jahre in einem wohlbehüteten Zuhause zu verbringen.

Basty

1 Jahr

Woher ich komme, ist unbekannt. So scheu und misstrauisch wie ich bin, könnte es vielleicht ein Bauernhof gewesen sein. Nun bin ich kastriert und bin bei den anderen Katzen im Zimmer. Ich bin zwar winzig, jedoch ausgewachsen! Ich fauche euch in die Flucht, aber aus Angst und nicht aus Aggressivität. Ob da wohl noch was zu ändern ist?

Interessierte Tierfreunde können anrufen im:

Tierheim Dudelange Tel.: 28 80 02 44 Montags bis samstags von 17.30-19.00 Uhr www.asile.lu

RV22 37 P 66 TIERE.indd 66

Erde

Luft

Wasser

WIDDER 21/03 -20/04

WAAGE 23/09 -22/10

LIEBE: Selbst wenn es nicht der Traumpartner ist, ein netter Flirt tut’s auch mal. BERUF/FINANZEN: Besseres Zeitmanagement bewahrt Sie davor, sich zu verzetteln. GESUNDHEIT: Vielleicht ein Gläschen weniger am Abend.

LIEBE: Sie sind ungewohnt reizbar. Gehen Sie dem Partner heute lieber aus dem Weg. BERUF/FINANZEN: Kontakte im Ausland versprechen jetzt erfolgreiche Geschäfte. GESUNDHEIT: Laufschuhe anziehen und dem Stress davonrennen.

STIER 21/04 -20/05

SKORPION 23/10 -22/11

LIEBE: Es ist nicht loyal, bei anderen über den eigenen Partner herzuziehen. BERUF/FINANZEN: Geld macht zwar nicht glücklich, aber es beruhigt ungemein. GESUNDHEIT: Sie sollten auf geregelte und ausgewogene Mahlzeiten achten.

LIEBE: Alltagstrott nervt Sie jetzt, stürzen Sie sich mit dem Partner ins Nachtleben. BERUF/FINANZEN: Mit einem neuen Projekt können Sie echte Pionierarbeit leisten. GESUNDHEIT: Ihren Energieüberschuss mit Radeln, Skaten und Co. abreagieren.

ZWILLINGE 21/05 -21/06

SCHÜTZE 23/11 -21/12

LIEBE: Brechen Sie aus dem Alltagstrott aus und verführen Sie Ihr Herzblatt. BERUF/FINANZEN: Sie sind voller Tatendrang und geben alles. GESUNDHEIT: Super, wie vorbildlich Sie auf eine gesunde Ernährung achten.

LIEBE: Unverbindliche Flirts machen Spaß, solange Sie niemanden verletzen. BERUF/FINANZEN: Eine neue Herausforderung hält ganz schön in Atem. GESUNDHEIT: Die Sterne sorgen heute für Wohlbefinden und Energie.

KREBS 22/06 -22/07

STEINBOCK 22/12 -20/01

LIEBE: Geben Sie sich wie Sie sind, damit kommen Sie bei anderen am besten an. BERUF/FINANZEN: Zeigen Sie deutlich, wie viel Kreativität in Ihnen steckt. GESUNDHEIT: Ihre Haut reagiert schnell empfindlich – sanft pflegen.

LIEBE: Widmen Sie sich heute ganz Ihrem Partner und genießen traute Stunden. BERUF/FINANZEN: Es läuft nicht rund. Verschieben Sie Wichtiges möglichst. GESUNDHEIT: Achten Sie darauf, dass Ihr Körper seine Batterien aufladen kann.

LÖWE 23/07 -22/08

WASSERMANN 21/01 -19/02

LIEBE: Romantik sollte in einer Beziehung nie zu kurz kommen, trotz aller Kameradschaft. BERUF/FINANZEN: Stecken Sie mal wieder etwas Geld in Ihr Sparschwein. GESUNDHEIT: Neues lernen, wie etwa eine fremde Sprache, hält den Geist fit.

LIEBE: Gruppenreisen, Single-Partys – prickelnde Bekanntschaften warten auf Sie. BERUF/FINANZEN: Auch wenn Sie es sich leisten können: nicht zu sehr prassen. GESUNDHEIT: Mit vitaminreicher Kost fühlen Sie sich gleich wohl in Ihrer Haut.

JUNGFRAU 23/08 -22/09

FISCHE 20/02 -20/03

LIEBE: Ihre geduldige Art wird vom Partner jetzt mit Dankbarkeit belohnt. BERUF/FINANZEN: Belasten Sie Ihr Budget nicht mit leichtsinnigen Ausgaben. GESUNDHEIT: Bei Zahnweh nicht lange warten, sondern gleich zum Arzt.

LIEBE: Sie sollten sich Zeit für Zärtlichkeit nehmen, statt sich auszuweichen. BERUF/FINANZEN: Besprechen Sie eine Angelegenheit in Ruhe mit einem Kollegen. GESUNDHEIT: Bei Augenproblemen sollte nach der Ursache geforscht werden.

09.09.22 12:36

Die Toskana

on tour

ab 1.877 €

Reise in die schönsten Städte der Region 9/ 8 Tage: 01.-09.10. (Bus) / 02.-09.10. (Flug) Die Toskana ist eine der ältesten und schönsten Kultur-Regionen Europas. Dichter und Denker, Maler, Bildhauer und Architekten haben die Toskana weltbekannt gemacht. Als Heimatwelt berühmter Weine und einer erlesenen Küche ist sie auch für Gourmets seit jeher ein reizvolles Ziel. Reisebeschreibung:

03.10. | San Gimignano, das Manhatten der Toskana: Die Altstadt San Gimignanos ist von Mauern aus dem 13. Jh. umgeben. Im Zentrum befindet sich die Piazza della Cisterna, ein dreieckiger Platz mit mittelalterlichen Häusern. Über der Stadt erheben sich mehrere mittelalterliche Türme, darunter der herrliche Tore Grossa. Die Stiftskirche von San Gimignano stammt aus dem 12. Jh. und seine Kapelle Santa Fina ist mit Fresken von Ghirlandaio geschmückt. Nach der Besichtigung steht der restliche Tag zur freien Verfügung. 04.10. | Florenz: Florenz, die Hauptstadt der Toskana, ist reich an vielen Meisterwerken der Kunst und Architektur der Renaissance. Einer ihrer emblematischsten Orte ist der Dom, die Kathedrale, deren Terrakotta-Kuppel von Brunelleschi entworfen wurde, und der Glockenturm von Giotto. Die Galleria dell’Accademia beherbergt Michelangelos „David“ und „Die Geburt der Venus von Bottichelli“ sowie „Die Verkündigung“ von Leonardo da Vinci. Nach der geführten Besichtigung bleibt noch genügend Zeit zur freien Verfügung. 05.10. | Weingut Castello di Fonterutoli: Morgens Freizeit in der herrlichen Anlage des Hotels. Abfahrt nach Fonterutoli. Ein feines Buchungen exklusiv in allen

Weitere Eintritte und Bahnen sind nicht im Preis inbegriffen und müssen vor Ort bezahlt werden. Programmänderungen vorbehalten. Ihr Reiseleiter: Camille Neys / Reisenummer: DCS22-048

Preis pro Person: Mittagessen erwartet Sie. Anschließend Besichtigung des Weinanbaus und Degustation. 06.10. | Siena: Der heutige Tag führt Sie in die Stadt Siena, die sich u.a. durch seine mittelalterlichen Backsteingebäude auszeichnet. Auf der Piazza del Campo, dem zentralen muschelförmigen Platz, stehen der Palazzo Publico, das gotische Rathaus und der Torre de Mangia, ein schmaler Turm aus dem 14 Jh. Geführte Besichtigung.

• Busreise: 01. bis 09.Oktober 2022 DZ pro Person DZ zur Alleinbenutzung pro Person

1.877 € 2.128 €

• Flugreise: 02. bis 09. Oktober 2022 DZ pro Person DZ zur Alleinbenutzung pro Person

2.015 € 2.266 €

07.10. | Voleterra: Heute besichtigen Sie Voleterra, ein pittoreskes Städtchen aus dem 12 Jh., welches auf einer Anhöhe liegt und von einer hohen Ringmauer umrahmt wird. Möglichkeit zum Mittagessen.

• Guardamiglio / www.hotelnord.it

08.10. | Abreise: Morgens Freizeit im Hotel Borgo San Luigi. Nachmittags Abfahrt nach Guardamiglio. (Fluggäste: Tag zur freien Verfügung im Hotel, Abendessen und Übernachtung in Monteriggioni).

Hotel Nord **** Hotel Borgo San Luigi **** • Monteriggioni / www.borgosanluigi.it

09.10. | Heimreise: Nach dem Frühstück Fahrt vorbei an Mailand, Bellinzona, durch den Gotthard-Tunnel nach Altdorf am Vierwaldstättersee (Mittagessen) vorbei an Luzern, Basel, Colmar, Strasbourg, Saverne nach Luxemburg. (Pausen entlang der Fahrstrecke). Alternativ: Transfer zum Flughafen in Florenz. Abflug mit Luxair um 16:05 Uhr und Ankunft in Luxemburg um 17:55 Uhr.

Reisebüros

22, rue de Kehlen, L-8295 Keispelt • Tel. +352 28 22 44-210 26 B, Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg • Tel. +352 28 22 44-230 2, rue Ermesinde, L-8416 Steinfort • Tel. +352 28 22 44-260

• Fahrt im modernen Luxusreisebus • Zu- und Rückbringerdienst • Frühstück und Mittagessen am 1. Tag, Mittagessen am letzten Tag (nicht für Fluggäste) • 8 x Halbpension und Übernachtung laut Programm, (Fluggäste 7 x Halbpension und Übernachtung) • Besichtigung mit lokalem Reiseleiter: San Gimignano, Florenz, Siena • Besichtigung, Mittagessen und Degustation Castello di Fonterutoli (oder gleichwertige Kellerei)

Shopping Center Topaze, L-7525 Mersch • Tel. +352 28 22 44-220 20, rue de la Liberation, L-4210 Esch/Alzette • Tel. +352 28 22 44-250 Centre Commercial Cloche d’Or, L-2411 Luxemburg • Tel. +352 28 22 44-270

02.10. | Anreise Monteriggioni: Am Morgen Fahrt an Bologna und Florenz vorbei nach Monteriggioni. Ankunft gegen Mittag. Einquartierung in das Hotel. Restlicher Nachmittag zur freien Verfügung. Alternativ: Abholdienst von Ihrem Wohnort zum Flughafen Findel. Abflug mit Luxair 13:30 Uhr, Ankunft in Florenz um 15:25 Uhr. Transfer zum Hotel Borgo San Luigi.

01.10. | Anreise: Abfahrt morgen um 6:00 Uhr P&R Bouillon über Metz, Hambach (Frühstück), Strasbourg, Basel, Egerkingen (Mittagessen), Luzern, Gotthard-Tunnel, Bellinzona, Mailand nach Guardamiglio. Abendessen und Übernachtung.

Unsere Leistungen:

Alle weiteren Informationen erhalten Sie auf www.demy.lu, über travel@demy.lu oder bei der unter Tel. +352 49 81 81-303

Highlights der Spielzeit 22 • 23 Lady in the Dark

Wolfgang Amadeus Mozart

Richard Wagner

Kurt Weill

Ella Road / Fábio Godinho

L’inondation

Platonow

Anton Tschechow / Timofej Kuljabin

Francesco Filidei

Le Bal de Paris de Blanca Li Mendy – Das Wusical

Helge Schneider & Andrea Schumacher / Tom Dockal & Jacques Schiltz

En Escher Jong

Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny

Die Laborantin

Verrückt nach Trost

Tristan und Isolde

Thorsten Lensing

Die Entführung aus dem Serail

Kurt Weill

Frank Feitler & Kristof van Boven / Ulrich Waller

Berliner Ensemble in Luxemburg

Entdecken Sie die gesamte Spielzeit 22 • 23 auf:

www.lestheatres.lu

9.2022

17.09. – 23.0

agazin

rnsehm e F d n u m il F Das

Hartwig Seeler Im Labyrinth der Rache

TR22 38 P 001.indd 1

08.09.22 14:18

Abonnieren Sie jetzt das

-Gesamtpaket

Bei uns kriegen Sie mehr für Ihr Geld! 3,50

Nr. 37/2022

+ TV- KINOPROGRAMM

(!4FD00A-bbbabj!:n;R

Nr. 37

14.09.202 2

LUX

revue + télérevue + autorevue

Königin Elisabeth II. 1926-2022

Die Queen Nr 04

INFLATION

Serge Allegrezza im Interv iew

GRIPPESAISON

HERBSTMODE

Nicht zu früh impfen lassen

RV22 37 P 01 COVER.ind

2022

17.

hmagazin

09.09.22 Den Aut osm fir Lëtzeb agazin uerg

nse - und Fer

Das Film

€ 3.00

(!4FD00A-bbcabg

Land der einmaligen Aussichten

d 1

09. 09. – 23.

27.07 2022

MALTA

Die neuen Trends für sie und ihn

!:k;o

13:33

Nissan

Juke Coupé -Cross goes Hy over brid

Klassik

Ein Bes uch bei der „Re trobus “

Good year Re ifentes t

eler Hart wig SeRac he Im Labyrinth der

Volle H aftung 08.09.22 14:18

TR22 38 P 001.indd

3-Monate-Abo

41 €

6-Monate-Abo

77 €

12-Monate-Abo

130 €

ich möchte die mit télérevue und autorevue zum Vorzugspreis von: 41€ für 3 Monate 77€ für 6 Monate 130€ für ein Jahresabo beziehen.

Name, Vorname

Postleitzahl, Ortschaft

TV337/2022

Straße, Hausnummer Datum, Unterschrift

Telefon, Email

Coupon online ausfüllen oder einschicken an

Belval Plaza I 7, avenue du Rock’n’Roll L-4361 Esch/Alzette

Unbenannt-4 1 Fréijoer.indd 1 ABO REVUE TV3

12.09.22 09.09.22 08:17 13:36

Coverstory

HARTWIG SEELER – IM LABYRINTH DER RACHE Der Privatdetektiv Hartwig Seeler wird von einem Geschäftsmann angeheuert, in Südgriechenland nach dessen verschwundenen Bruder zu suchen. Wird am Samstag den 17.09.2022 um 20.15 Uhr bei ARD ausgestrahlt.

er Privatdetektiv Hartwig Seeler lässt sich zu einem Auftrag überreden, den er eigentlich ablehnen möchte. Im südgriechischen Kardamili soll der Münchner Ex-Polizist nach dem verschwundenem Bruder seines Auftraggbers suchen. Mit dem Küstenort verbindet Seeler eigene Erinnerungen an den letzten Urlaub vor dem Tod seiner Frau Maria. Was für ein Zufall! Oder vielleicht ein guter Anlass, das Trauma endlich zu verarbeiten? Nach seiner Ankunft versucht Seeler, die Spur

TR22 38 P 003_004.indd 3

des Vermissten aufzunehmen. Sein Ausgangspunkt, ein Foto mit dem Gesuchten in einer bekannten Taverne, führt zwar zu der Urlauberin Sarah. Jedoch behauptet die Frau, den Mann auf dem Bild noch nie gesehen zu haben! Auch die Begegnung mit dem zwielichtigen Partykönig Zehnberg gibt dem erfahrenen Ermittler das beängstigende Gefühl, Teil eines mysteriösen Spiels zu sein. Als Einsatz geht es, wie Seeler nach einem Zwischenfall auf einer steilen Serpentinenstraße feststellen muss, um sein eigenes Leben.

08.09.22 14:18

TV-News S0 18.09. 3SAT 20.15 Show

Justice League Das außerirdische Monster Steppenwolf plant den finalen Angriff auf die Erde, um den Planeten und seine Bewohner endgültig zu vernichten. Um das zu verhindern, bittet Batman Wonder Woman, ihm zu helfen, eine schlagkräftige Truppe zusammenzustellen, die sich dem Bösewicht entgegenstellt. Es gelingt ihnen, Aquaman, Cyborg und The Flash für den Plan zu gewinnen, dessen Erfolg jedoch ungewiss ist.

Nuhr im Ersten Scharfzüngig und anspruchsvoll, bissig und hintergründig, unterhaltsam und witzig – Kabarett und Comedy treffen sich bei „Nuhr im Ersten – Der Satire Gipfel“. Dieter Nuhr und seine Gäste machen sich satirische Gedanken zum politischen Geschehen in Deutschland.

„Essen und Trinken sind zwei Tätigkeiten, die den Mann auch ohne viel Arbeit ausfüllen können.“ Heinz Erhardt, Kabarettist

DI 20.09. ARTE 20.15

Report

Asbest, eine unendliche Geschichte FR 23.09. PRO7 20.15 Action

TR22 38 P 003_004.indd 4

Obwohl die Fasern in der EU seit 2005 weitgehend verboten wurden, sind sie auch heute noch ein Problem, denn der Stoff fördert Lungenkrankheiten und Krebs. Die Dokumentation zeigt, wie das gesundheitsgefährdende Material weiterhin weltweit produziert und vermarktet wird und verheerende Schäden anrichtet.

08.09.22 14:54

Rätsel & Sudoku

Preisrätsel italienisch: Frau (Anrede)

großes Baugestell

Kniff, Trick

Laubbaum, Buchengewächs

getrocknete Traube

alkohol. Hopfengetränk weiblicher Nachkomme

Kleintier mit langen Ohren

Ort eines Geschehens

Halbton über f Boxbegriff (Abk.)

Flächenmaß Geschicklichkeitsspiel

3 7 1

8 5 8 4

TR22 38 P 005.indd 5

8 5 1 4 9

6 4

2 8 4 9 7 6 4 1 3 9 2 9 6 6 3

leicht

G A R E U I F G E E R T A B N F B A H B R I T

A M G I S E L N G E N I E M H E I E L Z X E G E N R Z I A U T I M

L E R O E N N R I G E N I O B E D E K E U E N A R E L V I L L E Z E R

S S A T U L F U R S E U D D E B I A T U T R E

E S S E N E U R A S I E N

LOSVERKAUF Lösung: LOSVERKAUF

6 7 1 4 5 9 2 8 3

2 4 8 6 1 3 7 9 5

leicht

1 7 3 8 6 9 5 2 4

eingeschränkt, limitiert

schwer

SPIELREGELN: Füllen Sie die Felder mit Zahlen von 1 bis 9. In jeder der neun horizontalen Reihen und vertikalen Spalten darf jede Zahl nur einmal vorkommen, zudem muss jede der neun Zahlen in allen neun 3 x 3 Feldern vorkommen. Dopplungen sind nicht erlaubt.

französisch: man

F R N A I G I L

B E R I N G U G D E H L F R O E C H O R D E G

schwer

äußere Gestalt

genau zugemessene Menge

hohes Selbstwertgefühl

ein Weinaroma Abkochbrühen

Gefahrensituation für ein Schiff

Elektrizität

ein Zupfinstrument

getroffener Kegel b. Bowling

O B E P I F L A G O E

Fremdwortteil: mit

kostbarer Reichtum

13:55:04 Uhr

Auflösung aus dem Heft vom 03.09. - 09.09.2022

wilde Menge, Kriegsschar

unordentlich

lateinisch: Gesetze

chem. Zeichen für Astat

kath. Seelsorger

Brettspielfigur

Gewinner eines: SJ - Dëck Mënz fir de Prënz gestiftet von REVUE: Fernand Molitor aus Remerschen

Getreidegroßspeicher

Stadt in SchleswigHolstein

gediegen

COVER.indd

23.10.2007

unter Abzug, weniger

Kinderkrankheit

Beingelenk

spanischer Abschiedsgruß

Zentrum

deutscher Adelstitel

vollständig

am jetzigen Tag

dazu, obendrein Tatsache

Stadt an der Aa (Westfalen)

SJ - An déi grouss Gefor

SUPERJHEMP

feucht (geografisch)

ein Kohlenwasserstoff

großes Jazzorchester

jenes hier

türkische Fleischspeise (Kzw.)

negatives elektrisches Teilchen Teil mechanischer Uhren

förmliche Anrede

Leitung bei Filmaufnahmen

egal, gleichermaßen

Gewinnen Sie diese Woche:

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 10) an: TéléRevue-Preisrätsel – 7 Avenue du Rock’n Roll, L-4361 Esch/Alzette oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu Teilnahmeschluss: 23.09.2022. Der Gewinner wird ausgelost.

5 8 9 4 2 1 7 6 3

5 3 9 8 7 2 1 4 6

7 8 5 3 6 1 9 2 4

4 6 3 9 2 7 8 5 1

9 1 2 5 4 8 3 6 7

1 9 4 7 8 5 6 3 2

3 2 6 1 9 4 5 7 8

8 5 7 2 3 6 4 1 9

6 2 4 3 5 7 9 1 8

4 9 8 1 7 3 2 5 6

3 5 2 9 4 6 1 8 7

7 6 1 2 8 5 4 3 9

9 3 5 7 1 8 6 4 2

2 1 7 6 3 4 8 9 5

8 4 6 5 9 2 3 7 1

6 5 7 7 1 3 4 5 3 8 8 1 4 6 5 9 7 9 6 1 3 5 9 8 8 4 09.09.22 08:19

SAMSTAG 17. September ARD

FILM — ARD 21.45

Steirerkind CCC Kurz vor einem internationalen Skirennen - der Nightrace in Schladming - wird die Leiche des Cheftrainers des österreichischen Herrenskiteams aus Schneemassen unterhalb einer Hütte geborgen. Um den Mord an dem cholerischen Karl Wintersperger aufzuklären, nehmen Sandra Mohr und ihr Vorgesetzter Sascha Bergmann vom LKA Graz mit Unterstützung des lokalen Postenkommandanten Völk sein engeres Umfeld ins Visier. Niemand scheint Wintersperger wirklich nachzutrauern, schon gar nicht sein Nachfolger Norbert Bachler, mit dem er im Clinch lag, oder sein Bruder Franz und dessen Frau Astrid, die ihm viel Geld schulden. Aber auch zu seinem Sohn Lukas und seinem Ziehsohn Mario war das Verhältnis nicht ungetrübt.

DOKUMENTATION — ZDF 17.35

plan b

MAGAZIN — KIKA 20.10

Checkpoint

Lukas hatte der Vater die neue Freundin Elena, ein Nachtclubgirl, verboten und dem ehrgeizigen Mario jede Kontaktaufnahme zu einem neuen Sponsor. Was Sandra Mohr und Sascha Bergmann nicht ahnen, ist, dass Winterspergers kleiner Neffe Jakob unbewusst zu einem wichtigen Zeugen der Tat geworden ist. Für eine faustdicke Überraschung sorgt Bergmanns Sohn, der heimlich eine Umweltaktion während des Rennens plant und nicht nur deswegen den Unmut seines Vaters auf sich zieht: Er verliebt sich auch vom Fleck weg in Sandra Mohr. Krimi / D/A 2018 / von Wolfgang Murnberger / mit Miriam Stein, Hary Prinz und Johannes Zeiler

Neue Töne - Die Musikbranche wird nachhaltig - Was wäre der Sommer ohne Musik? Doch ein Konzert schluckt viel Energie: Wasser, Catering, Technik. Ganz zu schweigen vom Müll, den die Besucher produzieren. Geht das nicht auch anders? Wir begleiten Pioniere, die die Konzertreihe einer großen deutschen Band nachhaltig organisieren wollen. Einen Gitarrenbauer, der zeigt, wie man auf Tropenhölzer verzichten kann. Und den ersten Club, der die Wärmeenergie der tanzenden Menschenmenge nutzen will.

Sprengmeister, Klopapier und quiekende Hühner - Reifen platt und keine Hilfe in Sicht, funktioniert WC-Papier als Reserverad? Und wie lässt sich ein Haus mit wenig Sprengstoff zum Einsturz bringen und kann er auch Golfschläger ersetzen? Mädchen und Jungs müssen Bowlingkugeln in ein Golfloch bewegen, Staubexplosionen provozieren und zeigen wer die besseren Sprengmeister sind. Und elektronische Einparkhilfen kennt jeder, aber kann das Hundespielzeug Gummi-Huhn diese ersetzen und Diebe abschrecken?

20.15 Hartwig Seeler 5.30 Die Abenteuer des jungen Marco Polo 7.05 Shaun das Schaf - Baustelle 7.10 Pia und die wilden Tiere 7.35 Anna und die Haustiere 7.50 Checker Tobi 8.15 Wissen macht Ah! 8.40 neuneinhalb - für dich mittendrin 8.50 Die Pfefferkörner 9.50 Tagesschau 9.55 Leopard, Seebär & Co 11.10 Tagesschau 11.15 O’zapft is! Zum 187. Münchner Oktoberfest 13.25 Tagesschau 13.30 Geerbtes Glück CC Romantikdrama (D, 2004, 87’) von Heidi Kranz Mit Jennifer Nitsch, Francis FultonSmith, und Gerd Silberbauer 15.00 Trakehnerblut „Das Testament“ Alexandra Winkler lebt in einem Wiener Arbeiterbezirk, ist in einer Brotfabrik angestellt und spart für ihren Traum: einen eigenen Backshop! 16.30 W wie Wissen Spezial Mit der Energiewende in den Blackout? Wie sich unser Netz verändern muss 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant 17.47 Das Wetter im Ersten 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 3. Liga. 18.30 Sportschau 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Hartwig Seeler Im Labyrinth der Rache Ein Auslandseinsatz führt Matthias Koeberlin alias Privatdetektiv Hartwig Seeler an die wildromantische Küste der Halbinsel Peloponnes - und in den Sog eines rätselhaften Falles, der ihn mit seiner eigenen Verletzlichkeit konfrontiert. Während ihm sein ursprünglicher Auftrag zunehmend entgleitet, taucht der einfühlsame Titelheld in eine Zwischenwelt von Erinnerungen und Trugbildern ein. Grimme-Preisträger Johannes Fabrick inszenierte den Psychothriller „Im Labyrinth der Rache“ als emotionsgeladene Jagd nach einem Phantom, die zu einem dramatischen Showdown und einer überraschenden Auflösung führt. Die malerische Landschaft mit geheimnisvollen Grotten dient als Kulisse für den dritten Film der erfolgreichen Krimidrama-Reihe. 21.45 Steirerkind CCC Krimi (D/AUT, 2018, 89’) von Wolfgang Murnberger Mit Miriam Stein, Hary Prinz, Johannes Zeiler und Marcus Mittermeier 23.15 Tagesthemen 23.35 Das Wort zum Sonntag 23.40 Inas Nacht 0.40 Hurricane Festival 2022 Nach zwei Jahren Corona-Pause konnte das Hurricane Festival im niedersächsischen Scheeßel vom 17. bis 19. Juni endlich wieder stattfinden. Mit knapp 70 000 Besucherinnen und Besuchern ist es eines der größten Musikfestivals Deutschlands. 3.13 Tagesschau 3.15 Hartwig Seeler - Im Labyrinth der Rache 4.48 Tagesschau

ZDF

20.15 Das große Deutschland-Quiz 5.30 Weckschreck 6.15 Heidi 7.40 Zoom - Der weiße Delfin 7.50 Lassie 8.15 Mia and me - Abenteuer in Centopia 8.40 heute Xpress 8.43 Bibi Blocksberg 9.05 Bibi und Tina 9.55 pur+ 10.23 heute Xpress 10.25 Notruf Hafenkante 11.10 SOKO Stuttgart 11.55 heute Xpress 12.00 einfach Mensch Natalie Dedreux: Trisomie 21, so what! 12.15 Schlaflos in Istanbul Komödie (D, 2013, 85’) von Marcus Ulbricht 13.40 Rosamunde Pilcher Schlangen im Paradies CC Romantische Komödie (D, 2013, 95’) von Heidi Kranz Mit Muriel Baumeister 15.10 heute Xpress 15.15 Bares für Rares 16.10 Die Rosenheim-Cops „Tod im Kühlraum“ 17.00 heute Xpress 17.05 Länderspiegel 17.35 plan b Dokumentation. Neue Töne - Die Musikbranche wird nachhaltig 18.05 SOKO Wien „Familie Schweiger“ 19.00 heute / Wetter 19.25 Der Bergdoktor „Mutterlügen (2)“ 20.15 Das große Deutschland-Quiz Das Spiel für unser Land Moderation: Sabine Heinrich Sabine Heinrich begrüßt vier prominente Rateteams zu einer Spiel- und Quizreise durch unser Land. Ingo Zamperoni, Eva Schulz, Susan Link, Johann Lafer, Malaika Mihambo, Matthias Matschke, Sebastian Ströbel und Amira Pocher spielen für den guten Zweck. In Quizduellen stellen sie sich den Fragen rund um Deutschland und zeigen, wie bunt das Land ist. Urlaub im eigenen Land liegt im Trend - und das auch schon vor der Pandemie: Seit vielen Jahren zählt die Bundesrepublik zu den beliebtesten Reisezielen der Deutschen. Sie ist vertraut und gleichzeitig gibt es vieles mehr, das noch erzählt und bestaunt werden kann. 22.45 heute journal / Wetter 23.00 das aktuelle sportstudio 0.25 heute Xpress 0.30 heute-show 1.00 Blue Tiger CC Thriller (USA/JP, 1994, 85’) von Norberto Barba Mit Virginia Madsen und Dean Hallo Als Gina Hayes mit ihrem Sohn im Supermarkt beim Einkaufen ist, überfällt ein Gangster den Laden und erschießt den Jungen. Sie entschließt sich zu einer unheilvollen Racheaktion. 2.20 Desperate Measures CC Actionfilm (USA, 1998, 115’) von Barbet Schroeder Mit Michael Keaton, Andy Garcia, Brian Cox und Marcia Gay Harden 3.55 Hochzeit Down Under CCC Romantische Komödie (AUS, 2019, 95’) von Wayne Blair

17. September SAMSTAG RTL

20.15 35 Jahre Dirty Dancing 3.25 Die ultimative Chart Show Die erfolgreichsten One Hit Wonder aller Zeiten! 6.45 King of Queens „Doug trifft Carrie“ / „Paarweise“ „Geburtstagsking gesucht“ „Lügen haben schlechte Karten“ „Der Patenbruder“ „Dumm gelaufen“ „Der Kapernkrieg“ „Liebesgrüße aus dem Schuhkarton“ „Traumurlaub“ „Latin Lover“ 11.40 Der Blaulicht Report Ob Raubüberfall, Brandstiftung oder hilflose Personen - die Arbeit von Polizisten, Notärzten und Rettungssanitätern erfordert nicht nur Sachkenntnis, sondern auch Einfühlungsvermögen und Durchsetzungskraft. Häufig sind sie gemeinsam vor Ort, wenn rund um einen Polizeieinsatz medizinische Erstversorgung gefragt ist. „Der Blaulicht Report“ erzählt Geschichten aus dem aufregenden Berufsalltag dieser Retter in Not. 16.45 Explosiv - Weekend Am Wochenende präsentiert das „Explosiv - Weekend“-Team eine bunte Mischung aus News und Unterhaltung. Die XXL-Ausgabe des Magazins unterhält eine Stunde lang mit bewegenden, informativen und überraschenden Geschichten. 17.45 Gala 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Life - Menschen, Momente, Geschichten 20.15 35 Jahre Dirty Dancing Die große Geburtstagsparty Moderation: Janin Ullmann 35 Jahre „Dirty Dancing“: Dieses Jubiläum hat eine ordentliche Geburtstagsparty verdient. Moderatorin Janin Ullmann feiert mit den prominenten Geburtstagsgästen Rebecca Mir, Vanessa Mai und Joachim Llambi, die bei Filmausschnitten in ihren ganz persönlichen Erinnerungen schwelgen und in abwechslungsreichen Spielen ihr Filmwissen unter Beweis stellen. Jeanette Biedermann und DJ Ötzi sorgen als Showacts für die richtige Partystimmung. 23.15 Take Me Out Moderation: Jan Köppen In der temporeichen Single-Show stellt sich ein Mann 30 attraktiven Ladies. Über drei Runden muss er die Frauen von seinem Typ überzeugen. Bleiben am Ende der dritten Runde mehr als zwei Frauen übrig, ist der Mann am Drücker. Er wählt sich seine zwei Favoritinnen aus und stellt diesen eine entscheidende Frage, um sich dann für seine Herz-Dame zu entscheiden. 1.25 Die Cindy aus Marzahn Show Über sechs lange Jahre war es merkwürdig still und farblos in Deutschlands Comedybranche. Aber damit ist es jetzt endlich Schluss! Cindy aus Marzahn ist endlich wieder zurück! Dieses mega TVComeback feiert die Prinzessin in Pink im großen Hollywood-Stil zusammen mit Deutschlands besten Comediennes und Comedians. 2.40 Markus Krebs - Witzearena 3.45 RTL Samstag Nacht - Best Of 4.10 Take Me Out

SAT.1

20.15 Sonic the Hedgehog 5.55 Buchstaben Battle 9.50 DAS HAUS AM MEER mit Julia Leischik 11.55 The Voice of Germany 14.15 Das große Backen Eine Himbeerdecke auf dunklem Grund aber was steckt eigentlich im berühmten Vorspann-Gebäck der Tortenshow? Wir geben diese Frage an die Bäcker weiter! Die Jury ist gespannt auf individuelle Rezepturen. Die Technische Prüfung bringt Brot-Sommelier Axel Schmitt als Überraschungsgast mit und setzt dabei auf verschiedene Falt- und Dekortechniken. Und für die Highlight-Aufgabe geht es in den Dschungel. Ob einstöckige Motiv oder 3D-Torte: Wer überzeugt mit seiner Kreation? 16.59 So gesehen 17.00 Doppelt kocht besser 18.00 Doppelt kocht besser Vegetarische Cannelloni mit Kidney-Tomaten-Soße Unserer Challenge stellen sich heute die Eltern-Kind-Paare Gabriele (62) & William (29), Andreas (59) & Hannah (19), Jürgen (57) & Tim (24). 19.00 Doppelt kocht besser Toast Hawaii mit Schweinesteak Nur den kocherfahrenen Kandidaten wird von unserem Spitzenkoch Alexander Kumptner das Rezept erklärt. Welches Team hat die Chance auf 1 000 Euro Gewinn? Unserer Challenge stellen sich heute die Liebespaare Nico (45) & Stefanie (37), Steven (30) & Robert (30) sowie Angi (29) & Matze (36). 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Sonic the Hedgehog CCC Abenteuerkomödie (CDN/JP/USA, 2019, 87’) von Jeff Fowler Mit Jim Carrey, James Marsden, Tika Sumpter und Neal McDonough Julien Bam leiht dem blitzschnellen Igel Sonic seine Stimme: Sonics außergewöhnliche Fähigkeit, sich in Sekundenschnelle fortbewegen zu können, ruft Widersacher hervor, die ihm keine andere Wahl lassen, als seine Heimat zu verlassen und auf die Erde zu fliehen. Doch auch hier bleibt er nicht lange unentdeckt und gerät ins Visier des sonderbaren Dr. Robotnik. Ob ihm der Kleinstadt-Cop Tom und dessen Frau aus der Klemme helfen können? 22.20 Mission: Impossible - Fallout CCC Actionfilm (USA, 2018, 134’) von Christopher McQuarrie Mit Tom Cruise, Henry Cavill, Ving Rhames und Simon Pegg Die Apostel - übriggebliebene Anhänger des Bösewichts Solomon Lane - planen unter der Leitung eines Fundamentalisten, der sich John Lark nennt, bombenfähiges Plutonium zu beschaffen. Hunt soll die Übergabe stoppen. Doch durch eine folgenschwere Entscheidung geht die Mission schief und die Terrorgruppe gelangt an den radioaktiven Stoff. 1.15 JFK - Tatort Dallas Drama (F/USA, 1991, 176’) von Oliver Stone Mit Kevin Costner, Sally Kirkland, Jack Lemmon und Sissy Spacek 4.20 Raging Sharks - Killer aus der Tiefe CC Sci-Fi-Film (USA, 2005, 86’) von Danny Lerner Mit Corin Nemec, Vanessa Angel, Corbin Bernsen und Todd Jensen

PRO7

20.15 Schlag den Star 6.20 taff 7.25 Two and A Half Men 7.50 The Big Bang Theory 9.05 The Neighborhood 9.35 Will & Grace 10.30Speechless 11.24 MOTZmobil 11.25 Speechless 13.20 Die Simpsons 16.15 Two and A Half Men „Eng ist gut“ / „Der Frauendieb“ 17.15 The Middle „Der Riesenknall“ / „Der königliche Hauptgewinn“ 18.15 NEWSTIME 18.25 Die Simpsons „Killer und Zilla“ / „Freundin mit gewissen Vorzügen“ / „Lisa on Broadway“ Homer verliert bei einem Pokerabend 5 000 Dollar an die Mitspielerin und alte Broadway-Größe Laney Fontaine. Um sie von seiner Armut zu überzeugen, lädt Homer Laney zum Abendessen ein. Als sie Lisas Saxophonkünste kennenlernt, ist sie so begeistert, dass sie Homer die Schulden erlassen will - wenn Lisa mit ihr auf Tour geht. 19.45 Die Simpsons „Wege zum Ruhm“ Lisa verliert bei einem Erfinder-Wettbewerb in ihrer Schule. Als sie zufällig von einer großen Wissenschaftlerin des vorletzten Jahrhunderts erfährt, begibt sie sich auf deren Spuren. Denn auch diese wurde wie Lisa als Frau und Erfinderin nicht ernst genommen. 20.15 Schlag den Star Spielshow Moderation: Elton In dieser Ausgabe treten Michael „Bully“ Herbig und Rick Kavanian in bis zu 15 Runden im direkten Duell gegeneinander an. Wer beweist Kampfgeist und Fitness? Wer zeigt Köpfchen und Geschick? Dem Sieger winkt eine Gewinnsumme in Höhe von 100 000 Euro. Elton führt durch den Abend, Ron Ringguth kommentiert. 0.15 Wer stiehlt mir die Show? Spielshow Moderation: Joko Winterscheidt Rap-Künstlerin und Unternehmerin Shirin David, Comedian Teddy Teclebrhan, Schauspieler und Comedian Bastian Pastewka sowie die Wildcard-Kandidatin Efta kämpfen um den Job von Entertainer und Show-Erfinder Joko Winterscheidt. Wer übernimmt nächste Woche die gesamte Show und darf sie nach eigenen Wünschen moderieren und gestalten? 2.25 Win your Song Hier muss um den richtigen Ton gespielt werden: In „Win your Song“ lässt Joko Winterscheidt die größten Musiker gegeneinander antreten. In mehreren Spielrunden müssen die Sänger Instrumente gewinnen und mit diesen am Ende einen ihrer Hits live performen. Heute zieht Vanessa Mai gegen Bosse ins musikalische Kräftemessen. 4.15 Mission Wahnsinn - Für Geld zum Held An welche Grenzen gehen Menschen für Geld? Ingmar Stadelmann stellt seine Kandidaten auf die Probe. Sie behaupten, wahre Alleskönner zu sein, doch welchen harten Aufgaben werden sie sich wirklich stellen?

VOX

20.15 Kinder, wie geht’s? 5.35 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Niedere Instinkte“ / „Die Drahtzieherin“ / „Kurzschluss“ / „Hoher Einsatz“ / „Die Sippe“ / „Niedere Instinkte“ / „Die Drahtzieherin“ 11.50 Shopping Queen 16.55 Tierbabys - süß und wild! Heute u. a.: Zuwachs in der WaschbärWG. Die anderthalb Wochen alten Waschbär-Schwestern Chili und Pepperoni sind vorübergehend bei Nannette Welk eingezogen. 18.00 hundkatzemaus In England sind Working Cocker populär: Die Working Cocker zählen zu den Top drei der beliebtesten Hunde auf der Insel. Und obwohl sie international bei Jagdhunde-Prüfungen, im Agilitysport, als Servicehunde oder als Suchhunde äußerst beliebt und sehr erfolgreich sind, sieht man diese Hunde in Deutschland eher selten. Regine Ripke ist eine der wenigen Working Cocker Züchterinnen außerhalb des Mutterlandes; ihre Welpen sind international gefragt. 19.10 Der Hundeprofi - Rütters Team Schäferhund Morty stammt aus einer Leistungszucht und fährt schnell hoch, weil er extrem reizempfindlich ist. Sein Herrchen Robert fürchtet sogar, dass sein Hund zu einer „Waffe“ werden könnte. Labradormix Lia ist überhaupt nicht abrufbar. Die Kommandos ihrer Menschen ignoriert die Hündin und ein Freilauf ist damit unmöglich. Selbst Spaziergänge sind der reinste Stress. Zwei knifflige Fälle für Martin Rütter und sein Team. 20.15 Kinder, wie geht’s? Der große Report mit Tobi Krell In der Dokumentation begleitet Tobi Krell zehn Kinder und Jugendliche über ein Jahr und liefert eine Bestandsaufnahme der Kinderrechte in Deutschland. Während die Welt nach Lösungen für die Corona-Pandemie, den Ukraine-Krieg und Umwelt-Krisen sucht, befassen sich die kleinen Protagonisten mit anderen Themen, die ihre eigenen Rechte betreffen. Das Porträt liefert einen ehrlichen, aber auch erschütternden Blick auf die Welt aus den Augen der Kinder. 0.50 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Der entscheidende Beweis Die Frau eines Air-Force-Offiziers wird tot in ihrem Bett gefunden. Nah an ihrem Gesicht befindet sich ein Wäschesack aus Plastik. Auf den ersten Blick sieht es so aus, als sei die Frau beim Wäschewaschen eingeschlafen und mit dem Gesicht so unglücklich auf den Plastiksack gerollt, dass sie erstickt ist. Die Ermittlungen von Spezialisten ergeben jedoch, dass die Szenerie inszeniert wurde und dass ein Verbrechen vorliegt. 1.45 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Giftige Beziehungen / Tod aus dem Nichts / Rätselhafte Gene 4.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Schriftliches Vermächtnis 5.00 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Grausame Funde 5.20 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Kurzschluss“

SAMSTAG 17. September 3SAT

20.15 Last Night of the Proms 2022 10.10 Schönbrunn - Quelle der Schönheit • 11.00 Sommernachtskonzert Schönbrunn 2022 • 13.00 ZIB • 13.10 Notizen aus dem Ausland • 13.15 quer • 14.00 Ländermagazin • 14.30 Kunst und Krempel • 15.00 Natur im Garten • 15.30 Norwegen - Land der Polarlichter • 16.00 Marie fängt Feuer - Spiel des Lebens • 17.30 Marie fängt Feuer • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Die Emojikalypse • 20.00 Tagesschau 20.15 Last Night of the Proms 2022 Programm: James B. Wilson: „1922“. Samuel ColeridgeTaylor: „Deep River“. Richard Wagner: „Dich, teure Halle“. Pietro Mascagni: Osterhymne. Giuseppe Verdi: „Vieni! t’affretta!“. Doreen Carwithen: Ouvertüre „ODTAA“. Karl Davydov: „At the Fountain“. Thomas Arne: „Rule, Britannia!“. Edward Elgar: „Pomp and Circumstance“, March No. 1 in D major. Hubert Parry: „Jerusalem“. 21.50 Maria by Callas Dokumentation Sie war eine der schillerndsten Künstlerpersönlichkeiten ihrer Zeit und führte ein Leben, das Stoff für gleich mehrere Opern geboten hätte. 40 Jahre nach ihrem Tod erzählt Maria Callas ihre Geschichte erstmals in eigenen Worten. 23.45 High Rise CCC Sci-Fi-Film (GB, 2015, 115’) von Ben Wheatley. Mit Tom Hiddleston Nach seiner Scheidung zieht Dr. Robert Laing in ein ungewöhnliches Hochhaus. 1.35 lebensArt 2.35 das aktuelle sportstudio 4.00 Big Pacific Dokumentation. Der gewaltsame Ozean

NTV 15.10 Wir sind Geschichte - Atomares Wettrüsten • 16.00 Nachrichten • 16.10 Nordkorea: Im Kopf des Diktators • 17.00 Nachrichten • 17.05 Nordkorea: Im Kopf des Diktators • 17.55 Nachrichten • 18.30 Auslandsreport • 19.00 Nachrichten • 19.10 Deluxe • 20.00 Nachrichten • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 22.00 Nachrichten • 22.05 Wildes Lateinamerika • 23.00 Nachrichten • 23.30 Wildes Lateinamerika • 0.25 Rätselhafte Phänomene

TAGESCHAU24

19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 Galapagos - Kämpfen gegen das Artensterben • 20.00 Tagesschau • 20.15 Tolle Geschichten von kleinen Autos • 21.00 Tagesschau • 21.02 Früher waren die Autos heißer • 22.32 Vom Verbrenner zum E-Auto • 23.02 extra • 23.15 Tagesthemen • 23.35 Galapagos - Kämpfen gegen das Artensterben • 0.05 Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 True Lies - Wahre Lügen 5.15 X-Factor: Das Unfassbare • 6.00 Infomercial • 7.00 Infomercial • 8.00 X-Factor: Das Unfassbare • 10.15 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 11.15 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 15.15 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 16.15 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 17.15 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 18.15 Armes Deutschland - Stempeln oder abrackern? 20.15 True Lies Wahre Lügen CCC Actionkomödie (USA, 1994, 131’) von James Cameron Mit Arnold Schwarzenegger und Jamie Lee Curtis Geheimagent Harry führt ein Doppelleben. Seine Frau Helen ahnt nichts von seinem Job. Als Harry herausfindet, dass sich Helen mit einem anderen Mann trifft, lässt er sie vom Geheimdienst überwachen. 23.00 Running Man CCC Sci-Fi-Film (USA, 1987, 91’) von Paul Michael Glaser Mit Arnold Schwarzenegger und Jim Brown In der brutalen TV-Show „Running Man“ kämpfen Strafgefangene um ihre Freiheit. Auch der ehemalige Cop Ben Richards soll der Öffentlichkeit vorgeführt werden. Allerdings gibt er nicht so einfach auf und Richards wird vom Gejagten zum Jäger. 1.05 Close Up Dokumentation. Die Arnold Schwarzenegger Story 1.30 True Lies Wahre Lügen CCC Actionkomödie (USA, 1994, 131’) von James Cameron 3.55 Running Man CCC Sci-Fi-Film (USA, 1987, 91’) von Paul Michael Glaser

WELT 16.00 WELT Newsroom • 16.05 Cäsar und die Gallier • 17.00 Die Welt am Abend • 17.05 Megapolis: Das antike Athen • 18.00 Die Welt am Abend • 18.05 Megapolis: Das alte Rom • 19.00 Die Welt am Abend • 19.05 Lost Places - Die Geisterbrücke • 20.00 Die Welt am Abend • 20.05 Lost Places - Unter Hochspannung • 21.05 Lost Places • 22.05 Das Reich der Wikinger - Ivars Dynastie • 0.05 Strangest Things • 2.20 Lost Places

PHOENIX 17.15 Tatort Steinzeit - Deutschland vor 7000 Jahren • 18.00 Mythos Burg • 19.30 Eisenbahn-Romantik • 20.00 Tagesschau • 20.15 Eisige Welten - Gletscher in Österreich • 21.00 Feuer und Eis - Expedition zum Mount St. Helens • 21.45 Über den Wolken - Leben in den Bergen • 23.15 Fernsehlegenden - Deutschlands große Showmaster • 0.00 Die zwei Leben des Willy Brandt

KAB.1

20.15 Die geheime Welt … 6.25 Blue Bloods - Crime Scene New York • 7.10 Blue Bloods - Crime Scene New York • 8.05 Blue Bloods - Crime Scene New York • 9.00 Blue Bloods - Crime Scene New York • 9.50 Blue Bloods - Crime Scene New York • 10.50 Castle • 11.45 Castle • 12.40 Castle • 13.35 Castle • 14.30 Castle • 15.25 Hawaii Five-0 • 16.20 Kabel Eins News • 16.30 Hawaii Five-0 • 17.30 Hawaii Five-0 • 18.25 Hawaii Five-0 • 19.15 Hawaii Five-0 20.15 Die geheime Welt … ... unserer Zoos Hautnah und mittendrin zwischen Tigern, Affen und Elefanten - nahezu jeder war schon einmal dort, doch was die meisten nicht wissen: Deutschlands Zoos stecken voller Geheimnisse. Was macht die Verpaarung zweier Tiger zu einem lebensgefährlichen Liebesspiel? Wo kommen die Tonnen an Futter her? Wie funktioniert ein VIP-Shuttle für Wildtiere und warum ist Elefantenurin eine interessante Informationsquelle? 23.20 Die geheime Welt ... unserer Zoos Hautnah und mittendrin zwischen Tigern, Affen und Elefanten - nahezu jeder war schon einmal dort, doch was die meisten nicht wissen: Deutschlands Zoos stecken voller Geheimnisse. 2.15 Die geheime Welt ... der deutschen Luxushotels In dieser Folge geht es hinter die Kulissen deutscher Luxushotels. Die Reise in diese Welt ist voller Geheimnisse, die selbst viele Gäste der hochpreisigen Unterkünfte nicht kennen. 4.45 Abenteuer Leben täglich 5.25 Abenteuer Leben täglich

ARD-alpha 11.00 Streetphilosophy • 11.30 Orientierung • 12.00 Campus Talks • 12.30 alpha Uni • 13.00 Planet Wissen • 16.00 Visite • 17.00 treffpunkt medizin • 17.45 Hauptsache Gesund • 18.30 Gesundheit! • 19.00 EisenbahnRomantik • 19.30 Global 3000 • 20.00 Tagesschau • 20.15 Deutsche Raketen für Gaddafi • 21.00 Der Mossad, die Nazis und die Raketen • 21.45 Mythos Kongo • 22.30 alpha-retro • 0.45 Deutsche Raketen für Gaddafi

ONE 7.45 24 Milchkühe und kein Mann • 9.15 Eine Klasse für sich • 10.45 Ohne Schnitzel geht es nicht • 12.15 Mord mit Aussicht • 13.50 Geschichten aus der Heimat • 14.45 Cagney & Lacey • 18.40 Frühstück bei Monsieur Henri • 20.15 Der Zürich-Krimi • 21.45 kinokino • 22.00 R.I.F. - Ich werde dich finden! • 23.25 The Bletchley Circle • 0.55 Agatha Christies Poirot

SWR

20.15 SWR Schlager - Die Show 8.45 Technikgeschichten • 9.30 Marktcheck • 10.15 Die Tricks mit • 11.00 Nachtcafé • 12.30 Praxis mit Meerblick • 13.58 sportarena • 16.00 Reisetipp Südwest • 16.15 Garten & Lecker • 17.00 Im Südwesten kocht die Welt • 17.30 SWR Sport • 18.00 SWR Aktuell • 18.07 Hierzuland • 18.15 menschen & momente - Selbstgemacht • 18.45 Stadt - Land - Quiz • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 SWR Schlager - Die Show In der großen SchlagerShow im Oktober 2021 waren bekannte Künstler der Schlagerszene zu Gast, um ihre Hits und Geschichten zu präsentieren. Moderatorin war die erfolgreiche Sängerin Beatrice Egli. Die Sendung war eine Kooperation von SWR Fernsehen, SWR4 und der Onlineplattform „SWR Schlager“, mit dabei war auch das Schweizer Fernsehen SRF. 21.45 SWR Aktuell 21.50 Die 30 schönsten Liebeslieder der Achtziger 23.20 Unser Westen Unsere Schlagerstars 0.05 Besser spät als nie CC Komödie (D, 2015, 88’) von Christoph Schnee

ZDF NEO 13.10 Faszination Wasser - Nasse Meteoriten und wandernde Gletscher • 13.55 Geheimnisse aus der Tiefe • 14.40 Geheimnisse auf dem Meeresgrund • 15.25 Titanic - Expedition ins Herz des Wracks • 16.10 Giganten der Meere • 16.55 Faszination Erde - mit Dirk Steffens • 18.20 Die glorreichen 10 • 19.50 Sketch History 20.15 Wenn Liebe so einfach wäre CCC Romantische Komödie (USA/JP, 2009, 110’) von Nancy Meyers Nach zehn Jahren Trennung verstrickt sich ein geschiedenes Elternpaar in eine heiße Affäre, die ihr neu geordnetes Leben auf den Kopf stellt. 22.05 Unlocked CCC Thriller (USA, 2016, 90’) von Michael Apted 23.35 Salt CCC Thriller (USA, 2010, 89’) von Phillip Noyce 1.05 Unlocked CCC Thriller (USA, 2016, 90’) von Michael Apted

ZDF INFO 7.30 Die 90er - Jahrzehnt der Chancen • 9.43 heute Xpress • 9.45 Die 2000er - Jahrzehnt der Spaltung • 12.45 Die 70er - Jahrzehnt der Gegensätze • 15.45 Die 80er - Das explosive Jahrzehnt • 18.00 Die 90er - Jahrzehnt der Chancen • 20.15 Die 2000er - Jahrzehnt der Spaltung • 23.15 Die 70er - Jahrzehnt der Gegensätze • 2.15 Die 80er - Das explosive Jahrzehnt

WDR

20.15 Tatort 9.00 Tiere suchen ein Zuhause • 9.45 Quarks • 10.15 Was kostet • 10.45 Familie inklusive • 12.15 Einfach Leben • 13.00 Erlebnisreisen • 13.15 Passt, wackelt und hat Luft • 14.00 Sport inside • 14.30 Doc Esser macht den Westen fit • 15.15 Lecker an Bord • 16.00 Wir werden Camper! • 16.30 Garten und lecker • 17.15 Einfach und köstlich • 17.45 Kochen mit Martina und Moritz • 18.15 Westart • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Gier und Angst“ Hochgradig nervös und vom Regen durchnässt taucht der Manager Josef Micklitza am späten Abend im Dortmunder Polizeipräsidium auf: Auf dem Hafengelände hat er einen Toten mit einer Schussverletzung gefunden. 21.45 Lisa Feller Solo: Ich komm’ jetzt öfter! Ich komm’ jetzt öfter! Heißt das fünfte Soloprogramm von Lisa Feller. 23.15 Das Leben ist kein Pausenhof 0.45 Sträter 1.30 Tatort „Gier und Angst“ 3.00 Familie inklusive CC Komödie (D, 2013, 87’) von Christine Kabisch

SAT.1 GOLD 5.45 Diagnose: Mord • 7.35 Infomercials • 8.35 Infomercials • 9.35 K 11 Kommissare im Einsatz • 10.10 Quincy • 11.10 Columbo • 13.00 Diagnose: Mord • 13.55 Diagnose: Mord • 14.50 Diagnose: Mord • 15.45 Diagnose: Mord • 16.40 Diagnose: Mord • 17.40 Diagnose: Mord • 18.35 Hart aber herzlich • 19.20 Hart aber herzlich 20.15 Columbo „Geld, Macht und Muskeln“ Als dem Geschäftsführer eines Fitnessstudios beim Training plötzlich die Luft durch eine Gewichtsstange abgedrückt wird, sieht zunächst alles nach einem Unfall aus. 22.10 Columbo „Momentaufnahme für die Ewigkeit“ 23.50 Columbo „Meine Tote - Deine Tote“ 1.30 Columbo „Geld, Macht und Muskeln“ 3.00 Richterin Barbara Salesch 4.25 Richter Alexander Hold 5.10 K 11 - Kommissare im Einsatz

SIXX 11.35 Das große Backen • 14.10 Sweet & Easy - Das Foodmagazin • 15.15 Sweet & Easy - Enie backt • 16.20 Making it Home - Wohn(t)räume mit Kortney & Kenny • 19.15 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 20.15 Das große Backen • 22.50 Sweet & Easy - on Tour • 23.25 KillerPaare - Tödliches Verlangen • 4.30 talk talk talk

17. September SAMSTAG NDR

20.15 Wer weiß denn sowas XXL 9.30 Hamburg Journal • 10.00 Schleswig-Holstein Magazin • 10.30 buten un binnen / regionalmagazin • 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Hofgeschichten • 12.00 Made in Norddeutschland • 12.45 Weltbilder • 13.15 mareTV Classics • 14.00 Sportclub live • 16.00 Raubkatzen • 16.45 WaPo Bodensee • 17.35 Neues aus Büttenwarder • 18.00 Nordtour • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Wer weiß denn sowas XXL 23.25 Maria Wern, Kripo Gotland „Kinderspiel“ Während die alleinerziehende Mutter Charlotta mit Nachbarn einen ausgelassenen Abend verbringt, verschwindet ihr zehnjähriger Sohn Andreas. Maria Wern fühlt mit der Frau, die schon einmal einen Sohn verlor. Kurz darauf wird ein zweiter zehnjähriger Junge, der weißrussische Sasha, als vermisst gemeldet. 0.55 Nordtour 1.40 Die Nordreportage Kürbisbauern im Erntefieber 2.10 Wie geht das? Digitale Landwirtschaft 2.45 Hallo Niedersachsen 3.15 Nordmagazin 3.45 Schleswig-Holstein Magazin 4.15 Hamburg Journal

TELE 5 7.00 Infomercial • 13.15 Infomercial • 13.35 Familie Feuerstein • 14.20 Das Survival-Duo: Zwei Männer, ein Ziel • 15.20 Das Survival-Duo: Zwei Männer, ein Ziel • 16.20 Expedition ins Unbekannte • 17.20 Expedition Unknown • 18.20 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 19.15 Relic Hunter - Die Schatzjägerin 20.15 Guardians Sci-Fi-Film (RUS, 2017, 85’) von Sarik Andreasyan Mit Anton Pampushnyy, Sebastian Sisak, Sanzhar Madiyev und Alina Lanina Während der Eiszeit zwischen den Mächten in Ost und West züchtete Professor Kuratov Übermenschen für den Kampf gegen die Kapitalisten. 21.55 Rebellion der Magier CC Abenteuerfilm (RUS, 2019, 100’) 0.15 Die unglaubliche Entführung der verrückten Mrs. Stone CCC Komödie (USA, 1986, 87’)

RTL NITRO 11.15 Das A-Team • 13.05 Die Tuning Profis • 14.00 Top Gear • 14.55 Top Gear • 15.50 Miniatur Wunderland XXL • 17.30 Die Macher vom Rhein • 18.20 Das A-Team • 20.15 Katastrophen, die Deutschland bewegten • 21.05 Anwälte der Toten - Rechtsmediziner decken auf • 22.05 Anwälte der Toten • 23.00 Anwälte der Toten • 23.45 Katastrophen, die Deutschland bewegten • 0.40 Anwälte der Toten

RBB

20.15 Berlin 13.30 Verrückt nach Meer • 14.20 Unterwegs in Neukölln • 14.35 Ciao, Ciao Italia • 16.05 Drei Damen vom Grill • 16.30 Drei Damen vom Grill • 16.55 Drei Damen vom Grill • 17.20 Die Koblanks • 17.45 Guck mal Retro • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.28 rbb wetter • 18.30 rbbKultur Das Magazin • 19.00 Heimatjournal • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Berlin Schicksalsjahre einer Stadt Dokumentation Das Jahr 2013 Das Jahr 2013 - Bauboom, Immobilienhype, Verdrängung: Wohnen in Berlin wird zum Luxus. An der Baustelle des Humboldt-Forums wird der Grundstein gelegt und der NSA-Skandal überschattet die deutsch-amerikanische Freundschaft. 21.45 rbb24 mit Sport 22.00 Der Kroatien-Krimi „Tränenhochzeit“ 23.30 Liebe um jeden Preis Romantische Komödie (F, 2006, 100’) 1.10 Nicht zu nah 1.25 Ein guter Mensch „Schöne Lügen und traurige Wahrheiten“

SRTL

20.15 Werner 14.35 Die neue Looney Tunes Show • 15.00 Angelo! • 15.30 Angelo! • 16.00 Woozle Goozle • 16.30 Willkommen bei den Louds • 17.00 Willkommen bei den Louds • 17.30 Grizzy & die Lemminge • 17.55 Paw Patrol • 18.25 Die Tom und Jerry Show • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! • 19.45 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 Werner Gekotzt wird später! CC Zeichentrickfilm (D, 2003, 73’) von Michael Schaack, Toby Genkel Mit Klaus Büchner Werner, Andi und Eckat sitzen zusammen und würfeln. Der Sieger wird zum „Könich“ gekrönt - und der darf bestimmen. Werner gewinnt und will Urlaub auf Korsika machen. Sie kaufen einen Ami-Schlitten. 21.50 Mr. Bean „Ärger ohne Ende“ 22.25 Mr. Bean „Mr. Beans Ausflug in die feine Welt“ /“Freizeitspaß mit Hindernissen“ / „Ärger ohne Ende“ „Mr. Beans Ausflug in die feine Welt“ 0.20 Infomercials

MDR

20.15 Starnacht aus der Wachau 12.15 MDR Garten • 12.45 Unser Dorf hat Wochenende • 13.15 Wildes Deutschland • 13.58 MDR aktuell • 14.00 Sport im Osten • 15.55 MDR aktuell • 16.00 Sport im Osten • 18.00 Heute im Osten - Reportage • 18.15 Unterwegs in Sachsen-Anhalt • 18.45 Glaubwürdig • 18.50 Wetter für 3 • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Quickie 20.15 Starnacht aus der Wachau Nach dem großen Zuschauererfolg der „Starnacht am Wörthersee“ im Juli geht es nun wieder an die Donau nach Niederösterreich. Die StarnachtArena steht inmitten eines der bezauberndsten Flusstäler Europas - der Wachau. 22.18 MDR aktuell 22.20 Olafs Klub 23.05 Der Bozen-Krimi „Falsches Spiel“ Ein neuer Mordfall beschäftigt Sonja Schwarz. 0.35 Die Rache des Tanzlehrers CC Krimi (D/S/DK/N/FIN, 2004, 105’) von Stephan Apelgren Mit Jonas Karlsson 2.20 Brisant 2.55 Playlist of my Life Songs & Stories mit Lotte (5/7)

DMAX

20.15 Die Modellbauer 12.45 Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits • 13.15 Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas • 14.15 Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas • 15.15 Louisiana Law - Die Wildlife-Ranger • 16.15 Louisiana Law Die Wildlife-Ranger • 17.15 Cops on the Rock - Einsatz in Gibraltar • 18.15 Helden der See • 19.15 Helden des Hafens 20.15 Die Modellbauer Das Wunderland-Duell Monaco-Yacht Monaco im Maßstab 1:87: Das Fürstentum soll mit einer 21 Meter langen Formel-1-Strecke, auf der sich filigrane MiniFlitzer heiße Rennen liefern, in der Hamburger Speicherstadt neue Besucher anlocken. 21.15 Die Modellbauer Das Miniatur Wunderland Dokumentation. Lava Marsch! 22.15 Expedition X Dem Unheimlichen auf der Spur Dokumentation. Yacumama - die Mutter des Wassers 23.15 Mysterien von oben Rätselhafte Satellitenbilder Eine Pforte zur Unterwelt 0.20 Contact - Die Alien-Jäger Dokumentation

20.15 Zengleins Zeitreisen 9.10 hessenschau • 9.38 hessenschauwetter • 9.40 Heidi • 10.10 Familie Dr. Kleist • 11.00 NDR Talk Show • 13.00 Nachtcafé • 14.30 Kölner Treff • 16.00 Genussvoll durch Rheinhessen • 16.45 Slow Food in Hessen • 17.15 7 Tage Clown • 17.45 maintower weekend • 18.15 Ein Holzkran für Michelnau • 18.45 Neues von den Ziegenbauern vom Bergwinkel • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Zengleins Zeitreisen Unterwegs entlang des Rheins Dokumentation. Von Weil am Rhein bis Nierstein 21.45 Hej Stockholm! Dokumentation. Von Elchen, Schären und Kaffeepausen 22.30 Kanadas wilder Westen Dokumentation 23.15 Inspector Mathias Mord in Wales „Treibjagd“ 0.45 Hubert ohne Staller „Ein hochprozentiger Abgang“ 1.35 WaPo Bodensee „Böse Freunde“ 2.25 Inspector Mathias Mord in Wales „Treibjagd“ 3.55 Zengleins Zeitreisen Unterwegs entlang des Rheins

SPORT1

20.30 Fußball 6.00 Teleshopping 7.00 Teleshopping 8.00 Teleshopping 9.15 Die PS Profis 9.30 NORMAL 10.00 Antworten mit Bayless Conley 10.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 11.00 Teleshopping 14.00 Triathlon WTC, Karlovy Vary/CZE 14.30 Triathlon Super League Triathlon Highlights International Championship 2022, München 15.30 Storage Hunters 19.30 Fußball Live. Fußball - 2. Liga Live - Vorberichte. 9. Spieltag 20.30 Fußball Hamburger SV - Fortuna Düsseldorf, 9. Spieltag 22.30 Fußball Analyse 9. Spieltag 23.00 Darts World Series of Darts Finals. Highlights 2. Runde, 2022, Amsterdam/NED 1.00 SPORT CLIPS Auto, Motor, Sex 1.35 SPORT CLIPS Sexy Sport Clips WG 2013

20.15 Sauerkrautkoma 10.30 Vor der Wiesn • 11.00 O’zapft is! • 13.30 Geschichten übers G’wand • 14.00 Blickpunkt Sport live • 15.55 Glockenläuten aus der Georgskirche in Reimlingen im Ries • 16.00 BR24 • 16.15 natur exclusiv • 17.00 Anna und die Haustiere • 17.15 Blickpunkt Sport • 17.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 18.30 BR24 • 19.00 Gut zu wissen • 19.30 Kunst und Krempel • 20.00 Tagesschau 20.15 Sauerkrautkoma CC Krimikomödie (D, 2018, 90’) von Ed Herzog Mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz, Lisa Maria Potthoff und Enzi Fuchs Provinzpolizist Franz Eberhofer wird neuen, nervenzerfetzenden Belastungen ausgesetzt: Er wird nach München „strafversetzt“. 21.45 BR24 22.00 Leo CCC Drama (D, 2006, 90’) von Vivian Naefe 23.30 Onkel Filser Allerneueste Lausbubengeschichten CCC Komödie (D, 1966, 84’) 1.00 Heimkehr mit Hindernissen C Tragikomödie (D/AUT, 2012, 89’) von Otto Retzer

EUROSPORT

13.45 Motorradrennen 3.00 Sendepause 8.30 Olympische Spiele Tokyo 2020. Highlights der Spiele 9.30 Motorradrennen Endurance Weltmeisterschaften. Bol d’Or 11.30 Tennis Grand Slam 2022 - US Open in New York. Finale der Frauen 12.30 Tennis Grand Slam 2022 - US Open in New York. Finale der Männer Die US Open sind das letzte von vier Grand-SlamTurnieren der Saison, den am höchsten dotierten und prestigeträchtigsten Tennisturnieren. Sie finden vom 29. August bis 11. September 2022 im USTA Billie Jean King National Tennis Center im Flushing-MeadowsPark im Stadtteil Queens von New York City statt. 13.45 Motorradrennen Live. Endurance Weltmeisterschaften. Bol d’Or 0.00 Radrennen Weltmeisterschaft in Flandern Straßenrennen Männer Elite 1.35 Radrennen

SAMEDI 17 septembre TF1

DOCUMENTAIRE — ARTE 23.30

La maladie de Parkinson, la recherche avance CCC Dans le monde, le nombre de personnes souffrant de la maladie de Parkinson est estimé à 6 millions. Si les causes de cette pathologie neurologique découverte au début du XIXe siècle ne sont pas encore entièrement

connues – seul le rôle des produits phytosanitaires dans le développement de la maladie a été démontré –, les chercheurs européens tentent de mettre au point de nouvelles approches thérapeutiques.

TÉLÉFILM — FRANCE 3 21.10

Les mystères de la duchesse

Un médecin marié à une duchesse de 30 ans son aîné est retrouvé mort. Lorie Pester mène l’enquête en compagnie de Jérémy Banster. Elle y interprète la capitaine de gendarmerie Maud Artuis. Tous deux forment un duo très efficace.

MAGAZINE — FRANCE 5 20.55

Échappées belles

Cheminant le long des sentiers du Var, Sophie Jovillard découvre comment les Varois s’engagent pour allier tourisme et sauvegarde d’un écosystème aussi sublime que fragile, et les moyens mis en œuvre face aux aléas climatiques.

MAGAZINE — TF1 13.40

Grands reportages

Des caméras ont suivi des Français dans leurs périples ferroviaires. Qu’ils soient luxueux comme le Transcantabrico en Espagne, plus rustiques comme le Train du désert en Mauritanie ou folklorique comme le CMST Express, le train qui traverse l’Inde ; laissez-vous embarquer.

21.10 The Voice Kids 6.30 Tfou 8.30 Téléshopping - Samedi 10.39 Génération Ushuaïa 10.40 Héroïnes de nature 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.45 Engagés & positifs 12.50 Petits plats en équilibre 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.40 Grands reportages «Les trains du bout du monde» Choisir le train pour voyager à l’étranger, c’est la promesse d’une aventure dépaysante, la découverte d’une autre culture et d’un autre rythme... lent et hypnotisant. 14.50 Reportages découverte Arnaques de l’été Pour beaucoup de Français, l’été est peut-être la seule période de l’année où ils font un peu moins attention aux dépenses. En juillet et en août, une famille consacre en moyenne plus de 2000 euros à ses vacances. 16.10 Les docs du week-end Stars de la télé: que sontelles devenues? 17.30 50’ Inside 19.50 Il était une fois en Bleu 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Habitons demain 20.50 Loto 20.55 Nés pour bouger 21.00 Quotidien express 21.05 Météo 21.10 The Voice Kids Divertissement Avec Nikos Aliagas, Karine Ferri Place aux mythique Battles! Cette étape est l’occasion pour les jeunes Talents de s’illustrer à nouveau sur scène et de proposer d’autres prestations de haut vol aux coachs. Cette fois, Julien Doré, Louane, Kendji Girac et Patrick Fiori vont former des trios au sein de leur équipe et choisir une chanson pour eux. Dans cette saison, les coachs vont pouvoir compter sur l’aide d’amis artistes pour venir en aide aux Talents: Patrick Fiori sera accompagné de deux anciens Talents de l’émission, Angelina et Carla. Kendji Girac sera accompagné de Soprano, tandis que Louane a appelé son amie Eva Queen. Enfin, Julien Doré pourra compter sur le talent d’Eddy De Pretto. 23.30 Stars des séries télé cultes: que sont-elles devenues? Magazine Pendant des années, des millions de Français ont adoré suivre leurs aventures sur le petit écran, à tel point que ces stars de la télévision ont fait partie de notre quotidien. Dans ce nouveau numéro, Karine Ferri propose de découvrir ce que sont devenues les stars des séries télé devenues cultes. Adeline Blondieau de «Sous le soleil», Pierre Cosso de la saga «Les coeurs brûlés», Christophe Rippert de «Premiers baisers» mais aussi Jennifer Lauret de Julie Lescaut et Danièle Évenou de «Marie Pervenche» ont accepté de dévoiler leur nouvelle vie. Quel est leur quotidien? De quoi vivent-ils aujourd’hui? Attendez-vous à des surprises! 1.25 Programmes de la nuit

FR2

21.10 La grande saga de France Télévisions 5.30 Chacun son tour 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 Bel & bien 10.40 Consomag 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.45 Ladies Open de France 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.20 13h15 le samedi 13.55 Météo 14.00 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait? Affaire Patrick Dils - L’adolescent et le tueur en série Patrick Dils et Francis Heaulme sont deux noms qui résonnent fortement dans l’histoire criminelle française. Dans une émission spéciale, «Au bout de l’enquête» vous raconte cette affaire hors norme. 14.55 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait? Affaire Dils-Heaulme 15.45 Destination 2024 15.55 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.30 20h30 le samedi 20.55 Météo 20.57 Une minute pour innover 21.00 Les étoiles du sport 21.05 Vestiaires 21.10 La grande saga de France Télévisions Divertissement Avec Leïla Kaddour, Laurent Ruquier Septembre 1992: les téléspectateurs français découvrent la nouvelle identité des chaînes publiques sous le nom de France Télévisions. Trente ans plus tard, Leïla Kaddour et Laurent Ruquier célèbrent «La grande saga de France Télévisions». Cette plongée exceptionnelle au coeur des archives des antennes du groupe, c’est un voyage de près de trois décennies où se mêlent images, archives cultes et rares issues des différents programmes phares qui ont marqué l’histoire des antennes du groupe. «N’oubliez pas les paroles», «Rendez-vous en terre inconnue», «Ça se discute», «Bouillon de culture», «Tout le monde en parle» ou encore «Pyramide» et «C’est pas sorcier». 23.20 ORTF - Ils ont inventé la télévision Une nouvelle ère Documentaire de Matthieu Jaubert À partir de 1968, l’ORTF va vivre sa révolution culturelle, mais aussi de grandes évolutions techniques. De nouvelles émissions populaires vont apparaître, comme «La Une est à vous» ou «Les dossiers de l’écran» et vont inventer l’interactivité. C’est également l’arrivée de la publicité, les débuts de l’Audimat et la naissance de la troisième chaîne française. 1.35 Météo 1.40 Les enfants de la télé 2.20 Les enfants de la télé, la suite 2.40 Affaire conclue 4.25 Pays et marchés du monde «Canada - Toronto» 4.30 Tout le monde veut prendre sa place

17 septembre SAMEDI FR3

21.10 6.00 8.00 10.00 10.30 10.35

Les mystères de la Duchesse Okoo Samedi Okoo Rencontres à XV Consomag Voyages et délices by chef Kelly «La recette du fruit à pain poisson grillé - Polynésie» 11.10 Météo 11.15 Outremer.l’info 11.30 Dans votre région 12.00 12/13 12.55 Les nouveaux nomades 13.35 Samedi d’en rire 15.15 Ma vie d’excellence 16.15 Ma vie d’excellence Ce feuilleton du réel propose de suivre des héros du quotidien qui ont l’amour du travail bien fait. 17.00 Expression directe Confédération paysanne 17.05 La p’tite librairie 17.10 Des chiffres et des lettres 17.55 Questions pour un super champion 19.00 19/20 20.00 Saveurs de saison Des recettes avec des produits régionaux. 20.10 Météo régionale 20.15 Tout le sport 20.30 Cuisine ouverte Ce magazine porté par le jeune chef Mory Sacko met à l’honneur la diversité de la cuisine française à travers un échange inventif entre une cuisine de nos terroirs et une cuisine ouverte aux influences du monde. 21.00 Météo 21.10 Les mystères de la Duchesse C Policier (F, 2022, 104’) de Emmanuelle Dubergey Avec Lorie Pester et Jérémy Banster Cyril Le Goff fait son tai-chi dans le parc du Manoir quand il est brutalement assassiné. Ce médecin formé aux techniques chamaniques au Tibet avait choqué toute la région en épousant un an plus tôt la duchesse Louise de Crémier... de trente ans son aînée. L’enquête est confiée à la capitaine de gendarmerie Maud Artuis. 22.45 Les mystères de la basilique Policier (F, 2018, 90’) de François Guérin Avec Isabel Otero et Marwan Berreni Le commandant Louise Chaland, épaulée par son fils Sylvain, prêtre, enquête sur le meurtre d’un sculpteur subversif dont le cadavre a été retrouvé à côté d’une de ses toiles couverte d’inscriptions en latin. Tous deux font le lien avec la disparition d’une relique de saint Martin, saint patron de Tours. 0.15 Météo 0.19 Appassionata 0.20 Alice 1.55 Cyclisme Au programme: On commence par la vitesse le 18 septembre avec le contrela-montre des femmes, suivi de celui des hommes, dont la distance est de 34,2 km. Le 23 septembre, honneur aux jeunes hommes avec la course U23 (169,8 km). Le 24 septembre ce sera la course Elite Femmes (164,3 km). Le 25 septembre la course Elite Hommes (266,9 km) clôturera la compétition. 4.30 La p’tite librairie 4.35 Les matinales 5.10 Questions pour un super champion

21.10 6.00 7.00 10.10

Zone évasion M6 Music Absolument stars 66 minutes: grand format «66 minutes: grand format» explore l’actualité de la semaine avec trois ou quatre reportages sur des faits divers, des phénomènes de société, les coulisses du show business ou encore des événements marquants. 11.00 66 minutes: grand format 11.50 66 minutes: grand format 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.25 Scènes de ménages 14.25 Chasseurs d’appart’ Trois agents immobiliers vont se transformer en chasseurs d’appart’ pour trouver des biens à des clients dans des secteurs qu’ils ne connaissent pas forcément. 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages Élections municipales, noces de diamant, enjeux professionnels, passions amoureuses: les couples ont une vie encore bien mouvementée dans cette nouvelle saison, toujours aussi drôle et savoureuse... En guise de nouveautés, ils vous entraîneront dans de folles soirées à thème et des semaines spéciales! D’Halloween à la Fête de la musique, en passant par la Saint-Valentin, aux Semaines du goût ou de l’écologie, ainsi qu’aux traditionnelles fêtes familiales, ils les célébreront toutes sans exception... mais toujours à leur manière! 21.10 Zone évasion Faire soi-même son camping-car: une aventure en famille - Épisode 2 Magazine Avec Ophélie Meunier La grande star de l’été 2022, c’est le camping-car. Ode au voyage et à l’aventure, ces maisons sur roues ne se sont jamais autant vendues. Historiquement, le camping-car était l’apanage des retraités et des familles au budget serré. Aujourd’hui, la crise sanitaire a poussé sur les routes de nouveaux adeptes, fans d’aventure et de découverte. La dernière mode, c’est le camping-car «fait maison» qui permet de s’offrir un véhicule correspondant à ses besoins: spécial famille nombreuse avec couchettes à la demande, grand luxe avec roof top sur le toit... Des camping-cars «do it youself» qui exigent un peu d’huile de coude et beaucoup d’ingéniosité. 22.55 En camping-car ou en caravane: en route pour l’aventure! Documentaire Camping-cars, caravanes, vans... L’été, ils sont plus de deux millions et demi de Français à partir sur les routes. Des vacances nomades en toute liberté. L’occasion de retrouver les Mazet sur les routes d’Italie à la conquête du championnat du monde de la pizza, et les Sao Joao, qui ont quitté le bassin d’Arcachon pour découvrir la Namibie en 4x4 avec un tout petit budget... On va également suivre de nouvelles familles. 0.45 Enquête exclusive «Les Açores: un paradis perdu au milieu de l’Atlantique» 1.55 Météo 2.10 Programmes de nuit

RTL TVI

20.35 6.35 8.30 9.00 11.45 12.20

Mariés au premier regard Bel RTL Shopping Hours La boutique Shopping Hours Coûte que coûte «Parc Astérix» 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Météo 13.40 Waldorado 14.10 La boutique 14.30 Mieux chez soi 15.35 L’amour est dans le pré 17.10 La grande balade Dinant Après avoir passé la nuit dans un hôtel de Pont-à-Lesse, Ludo fera du kayak, dégustera la célèbre couque de Dinant et il enfourchera une Vespa pour découvrir la ville de Dinant et ses environs. 17.35 La grande balade au soleil Occitanie Dans cette belle région du Sud de la France, Sandrine se balade à vélo le long de la Méditerranée à Valras, entre Narbonne et Béziers. 17.55 Incroyables transformations Sabrina - Emmanuelle Charla Carter, Léa Djadja et Nicolas Waldorf, trois experts de la mode, ont créé une agence pas comme les autres pour venir en aide à des clients qui se plaignent du look de l’un de leurs proches. 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 I comme Couples: 20 ans d’écart! 20.35 Mariés au premier regard Divertissement Les deux experts, Estelle Dossin et Pascal de Sutter, ont analysé les profils de célibataires motivés à rencontrer l’âme soeur et leur ont fait passer une série de tests afin de leur trouver un ou une partenaire compatible. Cette année, ils ont pu former 7 couples. Leur histoire commence avec l’engagement le plus fort qu’il soit possible de prendre: le mariage. C’est ce jour-là, et pour la première fois, qu’ils se rencontreront devant l’officier d’état civil et leur famille. Pour ces célibataires, rien n’est plus important que de pouvoir enfin réaliser leur rêve: se marier avec le grand amour de leur vie. 21.30 Mariés au premier regard Divertissement Les deux experts, Estelle Dossin et Pascal de Sutter, ont analysé les profils de célibataires motivés à rencontrer l’âme soeur et leur ont fait passer une série de tests afin de leur trouver un ou une partenaire compatible. Cette année, ils ont pu former 7 couples. Leur histoire commence avec l’engagement le plus fort qu’il soit possible de prendre: le mariage. C’est ce jour-là, et pour la première fois, qu’ils se rencontreront devant l’officier d’état civil et leur famille. Pour ces célibataires, rien n’est plus important que de pouvoir enfin réaliser leur rêve: se marier avec le grand amour de leur vie. 23.00 A Million Little Things «Austin» 23.50 A Million Little Things «Podcast» 0.40 Waldorado 1.10 Météo 1.15 RTL info 19 heures

ARTE

20.50 5.00 5.50 6.45 7.40

Nos continents Anjelica Huston raconte James Joyce The Who: pile & faces Paris, Blitz Motorcycles Les câpres de Sicile, la saveur de la Méditerranée 8.35 Invitation au voyage 9.25 Délices de Sicile 9.50 Au commencement était l’oeuf, les animaux ovipares 10.35 Ces drôles d’oiseaux 11.20 Associations de bienfaiteurs 13.35 Îles secrètes de Grande-Bretagne «Les îles Farne et Shetland» 14.20 Îles secrètes de Grande-Bretagne Les Hébrides Une splendide escapade en quatre volets à la découverte des paysages et de la faune des archipels britanniques.. 15.05 Îles secrètes de Grande-Bretagne Rathlin, Anglesey et Man Une splendide escapade en quatre volets à la découverte des paysages et de la faune des archipels britanniques.. 15.50 Îles secrètes de Grande-Bretagne Les îles Scilly et Wight Une splendide escapade en quatre volets à la découverte des paysages et de la faune des archipels britanniques.. 16.35 Invitation au voyage 17.15 Le bouilleur de cru des Alpes bavaroises Documentaire 18.35 Arte reportage 19.30 Le dessous des cartes 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes samedi 20.50 Nos continents 20.15 L’ Australie et l’Océanie Série documentaire Après la séparation de l’Antarctique et de l’Océanie il y a 35 millions d’années, une bande de terre se forme, durant l’âge de glace, entre les actuelles Papouasie-Nouvelle-Guinée et l’Australie. 21.45 Nos continents 21.05 L’Amérique du Nord Loin du froid polaire du nord de l’Amérique, où les températures avoisinent facilement les moins 50 degrés, la côte ouest du continent présente des paysages verdoyants. 22.35 Nos continents 22.00 L’Asie Lorsque le sous-continent indien et le sous-continent eurasien entrent en collision, l’Himalaya s’étire et s’étend tout le long de la zone d’impact. Cette chaîne de montagnes jouera un rôle considérable en Asie. 23.30 La maladie de Parkinson, la recherche avance 22.55 Documentaire de John A. Kantara Un état des lieux des connaissances sur la maladie de Parkinson. Parallèlement, les malades témoignent d’un quotidien difficile, mais allégé par l’espoir de la découverte d’un traitement curatif. 0.25 Court-circuit 00.30 1.15 Heat 1.20 Seven Songs «Sophie Passmann» 1.35 42, la réponse à presque tout «Quels sont les pouvoirs de la pensée?» 2.00 Les yeux du silence 3.45 Curiosités animales 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

SAMEDI 17 septembre LA1

20.50 Alex Hugo 11.45 Affaire conclue • 12.38 Air de familles • 12.40 Rapports Euro Millions • 12.45 Contacts • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.40 Les Ambassadeurs • 14.40 Grandeur nature • 15.10 Meurtres à Strasbourg • 17.05 Nina • 18.05 Animaux à adopter • 18.40 Animaux à adopter • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.10 Tirage Lotto - Joker • 20.15 Météo • 20.20 Les fêtes de Wallonie 20.50 Alex Hugo «Mauvais sang» Alex Hugo retrouve, prostré dans une voiture rouillée, un adolescent qui affirme se nommer Léo Mélino. L’émotion est grande pour Angelo, qui avait participé aux recherches lors de la disparition de Léo, sept ans plus tôt. 22.36 Rapports Lotto - Joker 23.00 Studio foot - Samedi 9e journée de Pro Leagu 23.45 Matière grise Le merveilleux monde social des bébés Les bébés sont-ils naturellement sociables? Si oui, à partir de quel âge? Pour le savoir, rien de tel que d’imaginer une série d’expériences destinées à examiner de tout près, sur le terrain. 0.34 Météo 0.40 19 trente 1.15 Contacts Panel de la route: l’importance de la visibilité Toujours à l’aide de vidéos de caméras embarquées, nous avons soumis à notre panel de la route des situations où le manque de visibilité aurait dû pousser les usagers à la prudence 1.20 Studio foot - Samedi 9e journée de Pro League 2.03 Air de familles

FR4 17.20 Organisation Super Insolite • 18.15 Askip, le collège se la raconte • 18.45 #LikeMe • 19.35 Okoo-koo Tuto • 19.40 Un jour, une question • 19.45 Une saison au zoo • 20.10 Consomag • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.10 Mon premier «Lac des cygnes» • 22.25 Crystal Pite: Body and Soul • 23.45 Christiane Eda-Pierre, en scène • 0.40 Tous en Martinique • 2.45 Festival des Vieilles Charrues 2021

AB3

6.35 Les vacances de l’amour • 7.25 Familles nombreuses: la vie en XXL • 12.10 Les incroyables vacances des familles nombreuses • 13.35 Grey’s Anatomy • 20.15 Transformers 2: la revanche • 22.35 Transformers • 0.55 New York, unité spéciale • 3.05 Smallville • 3.45 Hélène et les garçons • 4.10 Hélène et les garçons • 4.35 Les vacances de l’amour • 5.25 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.05 Sherlock Holmes 7.30 Bouge à la maison • 8.05 Bouge à la maison • 8.35 Demain nous appartient • 9.05 Demain nous appartient • 9.40 Demain nous appartient • 10.10 Demain nous appartient • 10.45 Demain nous appartient • 11.15 N’oubliez pas les paroles! • 112.15 L’Internet Show • 13.00 Arrow • 16.00 N’oubliez pas les paroles! • 17.00 Ici tout commence • 19.25 Alors on change! • 19.55 Vews 20.05 Sherlock Holmes CC Aventures (USA/GB/AUS, 2009, VM, 127’) de Guy Ritchie Avec Robert Downey Jr. et Jude Law Après que des meurtres rituels ont ensanglanté Londres, Holmes et Watson réussissent à arrêter le coupable. Mais à l’approche de son exécution, celui-ci annonce qu’il reviendra du royaume des morts. 22.15 Rapports Lotto - Joker 22.20 Flash «Tomber le masque» Cecile est obligée de se confronter à son passé pour s’échapper d’une prison psychique. Pendant ce temps, Chester remplace Cisco, mais commet une erreur qui met Barry en grave danger. 23.00 Flash «Vacances éclair» Quand Ultraviolet revient à Central City, Allegra est déterminée à retrouver sa cousine et à changer son cœur. 23.45 Culture Club Harry Styles - MC Solaar 0.35 Vews 0.45 Le meilleur de l’humour express Rendez-vous avec des spectacles des plus grands noms de l’humour et des captations inédites d’artistes bien de chez nous.

FR5 16.40 Destination 2024 • 16.45 Au bout c’est la mer • 17.40 C’est bon à savoir • 17.45 C dans l’air • 18.55 C l’hebdo • 20.00 C l’hebdo, la suite • 20.25 Les égéries des grands hommes • 20.50 Ma maison de A à Z • 20.55 Échappées belles • 22.25 Échappées belles • 0.00 La p’tite librairie • 0.05 Nus & culottés • 0.55 Les routes de l’impossible • 1.45 Nouvelle-Calédonie, histoire d’une décolonisation

HISTOIRE TV 15.25 Fontainebleau: une mégastructure royale • 16.15 L’ombre d’un doute • 18.10 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe • 20.00 Historiquement Show • 20.50 Il était une fois le musée du Louvre • 22.25 L’hôtel de ville: mégastructure parisienne • 23.20 Conciergerie, Sainte-Chapelle: mégastructures de Paris • 0.10 Léonard de Vinci, l’homme universel • 1.50 Un oeil, une histoire

CLUB RTL

20.05 Robin des Bois, prince... 6.55 Wissper • 7.10 Maya l’abeille 3D • 7.20 Les aventures extraordinaires de Blinky Bill • 7.35 Yapaka, une vie de chien • 7.40 Zigby • 7.55 La Brigade des contes de fées • 8.25 Yapaka, une vie de chien • 8.30 Pokémon: Les voyages d’un maître • 9.30 Yapaka, une vie de chien • 9.35 Pokémon: Les voyages d’un maître • 10.20 Shopping Hours • 10.50 La boutique • 11.20 MacGyver • 18.10 Docs de choc 20.05 Robin des Bois, prince des voleurs CC Aventures (USA, 1990, 138’) de Kevin Reynolds Avec Kevin Costner et Morgan Freeman Prisonnier pendant les croisades de Richard Coeur de Lion, Robin parvient à s’échapper d’une geôle avec Azeem, un Maure auquel il sauve la vie. De retour en Angleterre, Robin trouve son père pendu. 22.35 Météo 22.40 NCIS: Nouvelle-Orléans «Virus X» Le NCIS enquête sur la disparition d’un entomologiste de la Marine après une fusillade meurtrière dans un laboratoire de recherches. 23.35 NCIS: Nouvelle-Orléans «Théories du complot» Pride et son équipe s’associent au journaliste spécialiste du complot Oliver Crane après l’assassinat de la source de son dernier récit. L’ancienne partenaire de Hannah, Liam Somers, la surprend à la Nouvelle-Orléans. 0.30 ChronoQuiz 1.30 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles.

PLUG RTL

20.15 The Thing 5.00 Téléachat • 8.50 La boutique • 10.20 Shopping Hours • 12.05 La boutique • 13.35 This is Us • 14.20 This is Us • 15.05 4 mariages pour 1 lune de miel (1) • 16.05 4 mariages pour 1 lune de miel (2) • 17.10 4 mariages pour 1 lune de miel (3) • 18.10 4 mariages pour 1 lune de miel (4) • 19.15 4 mariages pour 1 lune de miel (5) 20.15 The Thing CC Horreur (USA, 2011, 103’) de Matthijs van Heijningen Jr. Avec Mary Elizabeth Winstead et Joel Edgerton La paléontologue Kate Lloyd part en Antarctique rejoindre une équipe de scientifiques norvégiens qui a localisé un vaisseau extraterrestre emprisonné dans la glace. Elle y découvre un organisme. 22.10 Grace de Monaco CC Drame (F/USA/B/I, 2013, 103’) de Olivier Dahan Avec Nicole Kidman et Tim Roth Années 1960. Grace de Monaco reçoit la visite d’Alfred Hitchcock qui lui propose de jouer dans «Marnie». La princesse, qui a décidé de renoncer au cinéma, promet néanmoins de réfléchir à la proposition. 0.05 Jouons la nuit Au programme: des jeux divers et variés: le mot unique, les mots masqués, le puzzle, un grand quiz... Les amateurs peuvent participer par SMS ou par téléphone. 2.05 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso.

RTPI

6.00 Wake up • 9.20 W9 boutique • 10.40 Le hit W9 • 11.40 Le hit W9 • 12.45 Météo • 12.50 FBI • 13.50 FBI • 15.00 FBI • 16.00 FBI • 17.00 FBI • 18.10 La petite histoire de France

7.30 Espaço Zig Zag • 8.30 Gastronomia Local • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.00 Planeta A • 12.00 Aqui Portugal • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Aqui Portugal • 20.10 O preço certo

21.05 La petite histoire de France Le comte Philippe Honoré de Roche Saint-Pierre, pour regagner les faveurs de son royal cousin Louis XIV, opère un virage religieux aussi serré que hasardeux, au grand dam de son épouse Marie-Louise. 23.00 La petite histoire de France Après l’accouchement de sa femme Ysabeau, François, le cousin de Jeanne d’Arc, traverse un vrai moment de désespoir: son enfant est à présent l’unique objet des attentions de sa femme. 1.30 Programmes de nuit

21.00 Telejornal Journal 22.00 Portugueses Pelo Mundo Série documentaire 22.30 Missão: 100% Português Série documentaire 23.30 Depois, Vai-se a Ver e Nada 0.45 Fotobox 1.00 24 horas 2.00 Grande área 3.45 Grandiosa Enciclopédia do Ludopédio 4.30 Grande Entrevista 5.30 Começar de Novo 6.00 Fotobox 6.15 Scroll 7.10 Todas as Palavras

RTL9

20.55 Crocodile Dundee 6.00 Téléachat 11.50 Drôles de gags 12.10 Alerte Cobra 14.55 L’échange C Action (USA, 2001, 135’) de Taylor Hackford 17.10 Bienvenue dans la jungle C Aventures (USA, 2004, 104’) de Peter Berg 18.55 G.I. Joe: conspiration C Action (USA, 2013, 100’) 20.55 Crocodile Dundee CC Aventures (AUS, 1986, 95’) de Peter Faiman Avec Paul Hogan et Linda Kozlowski Fille d’un magnat de la presse, la jeune new-yorkaise Sue Charlton décide de faire un reportage sur un chasseur de crocodiles australien qui s’est fait remarquer par son courage et son attitude face au danger. Après de petites mésaventures, elle parvient à rencontrer Mick J. «Crococile Dundee» et passe quelques jours pleins d’imprévus dans le bush. 22.40 Air Force One CC Action (USA, 1997, 125’) de Wolfgang Petersen Avec Harrison Ford et Gary Oldman Alors qu’il s’oppose à toute négociation avec les terroristes, le président des ÉtatsUnis, James Marshall, est pris en otage dans son avion par un commando qui réclame la libération de son chef. 0.50 Libertinages 1.00 Les enquêtes impossibles «Par-delà la fiction/Du poison à la fontaine» 1.45 Les enquêtes impossibles Plongée en eaux troubles/ La fibre du jeu 2.30 Les enquêtes impossibles 3.10 112 unité d’urgence

TVE 10.40 Diario de un nómada • 11.15 El cazador de cerebros • 11.45 Comando al sol • 13.30 Audiencia abierta • 14.00 Flash Moda • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 La noche de... • 18.15 Mi familia en la mochila Family Run • 19.00 Castillos de leyenda • 19.30 Los Pilares del tiempo 20.30 Días de cine Magazine 21.00 Telediario 2° Edicion Journal Con Pedro Carreno y Lara Siscar 21.30 Informe semanal Information 22.00 PNC 23.30 PNC 0.55 Repor Magazine 1.30 Tendido cero Magazine 2.15 Informe semanal 2.45 Zoom net 3.00 Noticias 24 Horas

17 septembre SAMEDI TV5 Europe

21.00 My Tiny Restaurant 11.00 7 jours sur la planète • 11.30 Objectif Monde l’hebdo • 12.00 Internationales • 12.55 Destination francophonie • 13.05 Maghreb-Orient Express • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Des racines et des ailes • 16.05 Tendance XXI • 16.30 Monte-Carlo Riviera • 16.55 Déclic • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 Échappées belles • 20.10 Échologis • 20.30 Le journal de France 2 21.00 My Tiny Restaurant Battle 2: Gregory et Zineb vs Astrid et Léticia Deux nouveaux binômes font cette semaine leur entrée dans la compétition. Gregory et Zineb, un jeune couple originaire du Brabant Wallon, affrontera les deux amies bruxelloises Astrid et Létitia. 22.20 Le journal de la RTS 22.45 Météo 22.50 À mon tour CC Comédie (F, 2021, 90’) de Frédéric Berthe Avec François-Xavier Demaison et Isabelle Gélinas Tout réussit à Félix de Ponte, le maire de Chateauneuf-surValone, jusqu’au jour où un article de presse fait voler sa vie en éclats. Ses magouilles, sa maîtresse: tout y est révélé! Sa femme est dévastée. 0.20 TV5 monde, le journal - Afrique 0.45 Météo 0.50 Double je «Drame shakespearien» «Dernier cru» 2.45 Suisse en scène Entretien avec une personnalité de la scène culturelle suisse. L’occasion de revenir sur son parcours et les grandes lignes qui sous-tendent son travail. 3.15 Faire oeuvre utile

RAI 1 9.00 TG 1 • 9.30 TG 1 L.I.S • 10.30 Buongiorno benessere • 11.25 Il Provinciale • 12.00 Linea Verde Start • 12.30 Linea Verde Life • 13.30 Telegiornale • 14.00 Lineablu • 15.00 Passaggio a Nord-Ovest • 16.10 A sua immagine • 16.45 TG 1 • 16.50 Che tempo fa • 17.00 ItaliaSì! • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno 21.25 Arena Suzuki... 60’ 70’ 80’ e...90’ 0.05 TG1 Sera 0.10 The Sound Of Beauty 0.45 Per amore di Valerie (Germania, 2019, 90’) Con Sebastian Zimmler, Mina Tander, Martin Wuttke, Therese Hämer 2.15 RaiNews24 2.45 Che tempo fa 2.50 Sottovoce 3.20 Mille e un Libro 4.20 RaiNews24 5.55 A sua immagine Con Lorena Bianchetti

TV5 FBS

21.00 #Investigation 13.00 Maghreb-Orient Express • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Objectif monde • 15.45 Vivement dimanche • 17.20 Destination francophonie • 17.55 Pièces secrètes, un tour du monde des collectionneurs • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Terriennes • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 400 millions de critiques • 20.00 Hep taxi! • 20.30 Le journal de France 2 21.00 #Investigation 23.00 Le journal de la RTS 23.25 Météo 23.30 Tandem «Port d’attache» «Diamant noir» 1.10 TV5 monde, le journal - Afrique 1.35 Météo 1.40 Stars parade «Stars parade» est une émission musicale consacrée aux artistes africains. En privilégiant les rencontres et les genres,. 2.05 Rallye Rallye des princesses. Le rallye des Princesses, épreuve 100% féminine, s’est déroulé du 14 au 19 mai 2022. Au volant de leurs voitures anciennes. 2.30 Premiers pas à l’opéra Documentaire 3.45 Destinations Provence: les décors du cinéaste Pagnol Marcel Pagnol, grand auteur et académicien français du XXe siècle, éprouvait un véritable amour pour les collines du Garlaban, un massif montagneux qui domine Marseille. 4.00 Maghreb-Orient Express Mohamed Kaci reçoit les personnalités au coeur de l’actualité de cette partie du monde en perpétuelle ébullition.

RAI 2 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.15 Play Digital • 12.00 Felicità • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG2 Week End • 14.00 Italian Performer Cup • 16.15 Ginnastica: Campionati mondiali. Finale All Around - Gruppo A • 18.25 Gli imperdibili • 18.30 TG2 L.I.S • 18.34 Meteo 2 • 18.35 Rai TG Sport Sera • 18.55 N.C.I.S. New Orleans • 19.40 NCIS: Los Angeles 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 Speciale TG2 Post 23.00 TG 2 - Dossier 23.50 Meteo 2 Il meteo di Rai 2 su informazioni del Servizio Meteorologico dell’Aeronautica Militare 23.55 TG 2 - Storie. I racconti della settimana 0.45 TG2 Mizar 1.10 TG 2 Cinematineé 1.15 TG 2 Achab Libri 1.20 TG 2 - Sì, viaggiare 1.30 TG 2 Eat Parade 1.45 Appuntamento al cinema 1.50 RaiNews24 5.35 Mondiali Ciclismo su Strada

TCM

20.50 Explorers 11.05 100 dollars pour un shérif C Western de Henry Hathaway (USA, 1969, 128’) • 13.10 La vallée de la poudre CC Western de George Marshall (USA, 1958, 85’) • 14.35 Silverado CC Western de Lawrence Kasdan (USA, 1985, 125’) • 16.45 Yentl C Comédie dramatique de Barbra Streisand (GB/USA, 1983, 130’) • 18.55 Nos plus belles années CCC Comédie dramatique de Sydney Pollack (USA, 1973, 113’) 20.50 Explorers CC Science-fiction (USA, 1985, 110’) de Joe Dante Avec Ethan Hawke et River Phoenix Ben est passionné de sciencefiction. Aussi, après avoir fait un rêve «spatial» avec explications techniques à l’appui, s’empresse-t-il de communiquer les notes qu’il a apprises à son ami. 22.40 La mort vous va si bien CC Comédie (USA, 1992, 100’) de Robert Zemeckis Avec Meryl Streep et Goldie Hawn 0.20 Shampoo CC Comédie sentimentale (USA, 1975, 110’) de Hal Ashby Avec Warren Beatty et Julie Christie

TMC 6.40 Monacoscope • 6.45 Téléachat • 8.45 Nos chers voisins • 11.35 Quotidien • 13.20 Météo • 13.25 Les experts: Miami • 14.20 Les experts: Miami • 15.15 Les experts: Miami • 16.00 Les experts: Miami • 16.55 Les experts: Miami • 17.50 Les experts: Miami • 18.45 Les mystères de l’amour • 19.50 Les mystères de l’amour • 21.00 Météo • 21.05 Columbo • 22.55 90’ enquêtes • 0.25 90’ enquêtes • 1.55 Programmes de nuit

RAI 3 14.20 TG3 • 14.45 TG3 Pixel - Meteo 3 • 14.55 TG3 L.I.S • 15.00 Gli imperdibili • 15.05 Ribelli • 15.40 Una famiglia senza freni • 17.15 PresaDiretta • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.40 Sapiens Files, un solo pianeta • 21.20 Indovina chi viene a cena • 23.05 TG3 Mondo • 23.30 TG3 Agenda del mondo • 23.35 Meteo 3 • 23.40 Un giorno in Pretura • 0.55 Appuntamento al cinema

NICK 11.40 Willkommen bei den Louds • 12.00 Rock Island Mysteries • 12.30 Danger Force • 13.20 Overlord und die Underwoods • 13.50 Beyblade Burst • 14.40 Yu-Gi-Oh! • 15.35 Das ist Pony! • 16.00 SpongeBob Schwammkopf • 16.25 The Patrick Star Show • 16.50 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 18.15 Willkommen bei den Louds • 19.40 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Tyler Perry’s Young Dylan

EUROSPORT

18.30 Triathlon 7.00 Cyclisme: Tour du Luxembourg. 4e étape (contre-la-montre) • 7.45 Cyclisme: Tour de Slovaquie. 4e étape • 8.30 Jeux olympiques - Hall of Fame • 9.30 Moto: Championnat du monde d’endurance. Bol d’or • 11.30 La Vuelta • 12.30 Les rois de la pédale. Un talkshow entièrement dédié au cyclisme. • 13.00 Cyclisme: Tour du Luxembourg. 5e étape • 15.00 Cyclisme: Tour de Slovaquie. 5e étape 16.30 Cyclisme Direct. Primus Classic. 17.30 Les rois de la pédale Un talk-show entièrement dédié au cyclisme dans lequel officient des grands noms de la discipline. 18.30 Triathlon Direct. PTO Tour. US Open dames. 23.30 News 23.35 Les rois de la pédale Un talk-show entièrement dédié au cyclisme dans lequel officient des grands noms de la discipline. 1.30 News 1.35 Cyclisme Direct. Championnats du monde. Contre-lamontre dames. À Wollongong (Australie).

TVBreizh 7.05 Soeur Thérèse.com • 8.50 Alice Nevers • 9.50 Alice Nevers • 10.45 Alice Nevers • 11.50 Alice Nevers • 12.40 Alice Nevers • 13.35 Tandem • 14.35 Tandem • 15.40 Tandem • 16.40 Tandem • 17.45 Columbo • 19.10 Columbo • 20.55 Les experts. Une pluie de balles • 21.40 Les experts. Chaud business • 22.30 Les experts. À bout de course • 23.25 Les experts • 0.10 Les experts • 1.00 Les experts • 1.50 Section de recherches

USHUAÏA TV 12.55 Bougez vert • 13.15 Thaïlande: à la rescousse de la faune sauvage • 13.40 Ushuaïa nature • 15.15 Au bout c’est la mer • 17.05 Quand la Terre se déchaîne • 18.00 Les mondes d’Ushuaïa • 20.00 Bougez vert • 20.15 Thaïlande: à la rescousse de la faune sauvage • 20.45 En terre ferme • 21.45 Les sentinelles de la mer • 22.40 Watt the Fish • 23.35 Apprendre à nager • 0.35 Ushuaïa nature

KIKA 13.00 Familie Smart • 14.10 Kaltstart • 14.55 Roadtrip! Für Techfans • 15.05 Sherazade - Geschichten aus 1001 Nacht • 16.35 Leo da Vinci • 18.05 Wir Kinder aus dem Möwenweg • 18.15 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Mia and me • 19.25 Checker Julian • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Checkpoint • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 At Home TV & Luxauto TV 12.00 RTL Radio Web TV 14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 RTL Radio Web TV 16.00 Uelzechtkanal 17.00 RTL Radio Web TV Magazin 18.00 Musekbox 19.00 Génération Art 19.30 De Journal 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin Information 8.00 At Home TV & Luxauto TV 10.00 RTL Radio Web TV 13.00 At Home TV & Luxauto TV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 16.00 At Home TV & Luxauto TV 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Musekbox Musekbox vun doheem - eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker. 19.00 Génération Art 19.30 De Journal Information 20.00 Rediffusioune vu Journal 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 17.40 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 18.10 EuroNascar 18.30 Goerens de Kommentär 18.50 Televisioun Steesel 19.30 CSV Live 19.50 Dikrich TV 20.20 MATV - Mamer Televisioun 21.00 D’Belle Epoque (L, 2012, 98’) de Andy Bausch 22.40 Lost Weekend Luxembourg City Film Festival 0.20 Faszinatioun Motorsport Mam Pascal Achen an Anick Steichen Rallyes: Wallonie,Trois Ponts,Westerwald, Birkenfeld,Salamandre. Rallyesprint Tenneville Biergcours Abreschviller Stockars Alzingen Autocross Krautscheid Slalom Geoparc St Dié

APART TV 19.20 Am Hafen vun Schwéidsbeng 19.40 Les Diables Rouges Dudelange - Infosendung 19.50 apart Musek 20.00: Handball TV by AXA (HC Standard Handball Käerjeng) 22.00 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel 22.35 Back to the 80’s Le Travail Schifflange

SONNTAG 18. September ARD

FILM — 3SAT 21.45

Sommer nach dem Abi CCC Weil sie es nach ihrem Abitur nicht zu einem Konzert ihrer Lieblingsband Madness schafften, machen sich die drei Freunde Alexander, Ole und Paul Jahre später in einem klapprigen Golf auf den Weg, das Versäumte nachzuholen. Doch was aber als vergnügliche Nostalgietour geplant ist, wird schon bald zu einem mittelschweren Desaster. Die drei Freunde von einst haben sich allesamt verändert: So recht wollen der Pharmavertreter Alexander, der Hallodri Paul und der Ratgeber-Autor Ole nicht mehr als Gruppe zusammenpassen. Alexander reagiert hysterisch auf den Verlust seiner Tabletten, ist er doch mittlerweile selbst zu seinem besten Kunden geworden. Zudem vermasselt er Ole noch die Partie bei der Countrysängerin Ste-

DOKUMENTATION — ZDF 19.30

Das Uhrwerk des Lebens

FILM — ZDF 20.15

Malibu - Camping für ... CCC

phanie, und der ehemalige Sonnyboy Paul steckt bis zum Hals im Dreck, weil ihm eine saftige Gefängnisstrafe droht. Auch die gemeinsamen Nächte im Zelt sind weit weniger romantisch als vorher gedacht, und das mit dem Konzert geht am Ende dann auch noch total in die Hose, denn die von Paul online erstandenen Tickets sind gefälscht und damit unbrauchbbar. Doch die Verzweiflung währt nicht lange: In Babettes Kneipe veranstalten die drei ungleichen Jungs kurzerhand ihren ganz eigenen Gig und finden ihre Freundschaft von damals wieder. Komödie / D 2019 / von Eoin Moore / mit Hans Löw, Bastian Pastewka und Fabian Busch

Geschichte des Alters - Ein langes Leben ist ein kostbares Geschenk. Viele Alte sind weise und können andere mit ihrem Erfahrungsschatz bereichern. Das Alter ist aber auch die Zeit, in der die Kraft nachlässt und die Gebrechen zunehmen. Der zweite Teil der Terra-X-Dokumentation „Das Uhrwerk des Lebens“ berichtet von der Geschichte des Alterns. Welche soziale Stellung hatten Alte in verschiedenen Epochen der Weltgeschichte inne? Die Doku bietet einen gleichermaßen überraschenden wie nachdenklichen Zugang zum Thema.

Jantjes Mann Stefan hat überraschend einen Campingplatz am Plöner See geerbt. Im Gegensatz zu ihr und Sohn Hannes hält sich seine Begeisterung allerdings in Grenzen. Jantje begreift vor Ort sehr schnell - dies ist genau der richtige Platz für sie. Für die Hamburger Krankenschwester stimmt die Work-LifeBalance nämlich schon länger nicht mehr. Ihre kleine Familie läuft zwar routiniert, doch ihr Beruf raubt ihr die Kraft und sie bleibt irgendwie auf der Strecke. Die unverhoffte Erbschaft gibt ihr wieder Hoffnung, ihr tröges Leben aufbrechen zu können.

20.15 Tatort 5.30 Dienstags ein Held sein 5.55 #WIR - Freundschaft grenzenlos 6.00 Tigerenten Club 7.00 Käpt’n Säbelzahn und der Schatz von Lama Rama CCC Gefühlsdrama (N/GB, 2014, 88’) von John Andreas Andersen, Lisa Marie Gamlem Mit Tuva Novotny, Anders Baasmo Christiansen und Nils Jørgen Kaalstad 8.30 Tiere bis unters Dach 9.30 Die Sendung mit der Maus 10.00 Tagesschau 10.03 Oktoberfest Trachtenund Schützenzug 2022 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Australien Dokumentation. Das Abenteuer 14.00 Tagesschau 14.03 Das Traumhotel „Sterne über Thailand“ / „Verliebt auf Mauritius“ 17.00 Brisant 17.44 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 17.45 Tagesschau 18.00 Bericht aus Berlin 18.30 Weltspiegel 19.15 Sportschau Fußball, 2. Liga - Der 9.Spieltag. Fußball-Bundesliga. SSV Jahn Regensburg - FC St. Pauli. SpVgg Greuther Fürth - SC Paderborn 07. 1. FC Heidenheim 1846 - 1. FC Kaiserslautern. 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Der Mörder in mir“ Ben Dellien hätte auf der nassen abendlichen Straße nur ein paar Schritte bis zum Straßengraben gehen müssen, dort liegt der Fahrradfahrer, den er gerade angefahren hat. Aber Ben steht unter Druck und fährt einfach weiter. Damit löst er Ermittlungen der Stuttgarter Kommissare Thorsten Lannert und Sebastian Bootz aus, die herausfinden müssen, wer den wohnungslosen Peter Köster anfuhr, danach flüchtete und ihn sterbend liegen ließ. Ben versucht, die Spuren des Unfalls zu vertuschen, unterstützt von seiner Frau Johanna, die überzeugt ist, dass er am Unfall nicht schuld war. Doch die akribische Beweisaufnahme von Lannert, Bootz und Gerichtsmediziner Vogt zahlt sich aus, sie rücken Ben immer näher. 21.45 Anne Will 22.45 Tagesthemen 23.05 ttt - titel, thesen, temperamente 23.50 Little Joe - Glück ist ein Geschäft CC Drama (D/GB/AUT, 2019, 103’) von Jessica Hausner Mit Emily Beecham, Ben Whishaw, Kerry Fox, David Wilmot, Phénix Brossard und Kit Connor 1.33 Tagesschau 1.35 Unternehmen Petticoat CCC Komödie (USA, 1959, 96’) von Blake Edwards Mit Cary Grant, Tony Curtis, Joan O’Brien und Dina Merrill 3.38 Tagesschau 3.40 ttt - titel, thesen, temperamente 4.25 Brisant 4.43 Tagesschau 4.45 Weltspiegel

ZDF

20.15 Malibu - Camping für Anfänger 5.30 zdf.formstark 5.45 einfach Mensch 6.00 Lieselotte 6.15 Heidi 7.40 Bibi und Tina 8.10 Löwenzahn 8.35 1, 2 oder 3 9.03 37°Leben 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.15 Bares für Rares - Lieblingsstücke 11.55 heute Xpress 12.00 ZDF-Fernsehgarten 14.10 Duell der Gartenprofis 15.40 heute Xpress 15.45 planet e Klimasünder Industrie - Schaffen Stahl, Zement und Co. die Wende? 16.15 Die Rosenheim-Cops „Aller Laster Anfang“ 17.00 heute 17.10 sportstudio reportage Fußball: Bundesliga. Nachspiel zum 7. Spieltag. Fußball: Frauen-Bundesliga. Auftakt neue Saison. Radsport: StraßenWM. Einzelzeitfahren in Australien. Tennis: Davis Cup in Hamburg. Deutschland - Australien. 18.00 ZDF.reportage Personal dringend gesucht Wer macht die Arbeit? 18.30 Terra Xpress Lockruf der Alpen 18.55 Aktion Mensch Gewinner 19.00 heute / Wetter 19.10 Berlin direkt 19.30 Das Uhrwerk des Lebens Dokumentation. Geschichte des Alters 20.15 Malibu - Camping für Anfänger CCC Drama (D, 2022, 90’) von Luise Brinkmann Mit Karla Nina Diedrich, Tom Radisch und Nicola Mastroberardino 21.45 heute journal / Wetter 22.15 Kommissar Beck „Die betroffene Polizei“ Nachdem ein 14-Jähriger bei einem Polizeieinsatz erschossen wurde, kommt es zu Demonstrationen gegen Polizeigewalt. Dabei erleidet eine Polizistin durch einer Brandbombe schwere Verbrennungen. Am Tag danach wird ein Bus, der von der außerhalb liegenden Polizeischule Richtung Stadt fährt, angehalten und alle Insassen brutal getötet. Für Martin Beck ist der Fall besonders emotional, da sein Enkel Vilhelm nur durch Zufall nicht auch in diesem Bus saß. Zunächst geht man von einem Terroranschlag aus, aber niemand bekennt sich zu der Tat. 23.40 Precht Das Herrentier: Herkunft und Zukunft der Menschheit Zum zehnjährigen Sendungsjubiläum trifft Richard David Precht die Pionierin der Natur- und Verhaltensforschung Jane Goodall in Bournemouth. 0.40 Höher, weiter, extremer Pioniere und Abenteurer 1.25 Inspector Barnaby „Der Fluch von Aspern Tallow“ 3.05 Better Call Saul „JMM“ 3.50 Ostfriesenkiller CCC Krimi (D, 2017, 90’) von Sven Bohse Mit Christiane Paul, Christian Erdmann, Svenja Jung, Peter Heinrich Brix 5.20 Filmgorillas

18. September SONNTAG RTL

20.15 Das Sommerhaus der Stars 4.55 35 Jahre Dirty Dancing Die große Geburtstagsparty 7.45 Pocher und Papa auf Reisen 9.45 Dieter - Der Film C Trickfilm (D, 2006, 83’) von Toby Genkel, Michael Schaack 11.35 Werner - Beinhart CC Zeichentrickfilm (D, 1990, 86’) von Gerhard Hahn, Niki List, Michael Schaack Mit Ludger Pistor und Meret Becker 13.25 Werner - Das muss kesseln CC Zeichentrickfilm (D, 1996, 76’) von Udo Beissel, Michael Schaack Mit Klaus Büchner, Andi Feldmann, Monty Arnold und Günter Willumeit Was macht Werner am liebsten? Ordentlich Gas geben! Zuerst auf dem zugefrorenen See, dann an Land. Leider hat es Werner mit Restaurantbesitzer Nobelschröder zu tun, der ihm Hausschwein Borsti abluchst. 15.05 Werner - Volles Rooäää!!! CC Zeichentrickfilm (D, 1999, 71’) von Gerhard Hahn Mit Klaus Büchner, Rötger Feldmann, Thomas Struck und Andi Feldmann Der Stadtteil des idyllischen Städtchens Knöllerup, in dem Werner und seine Freunde leben, soll dem Baulöwen Günzelsen zum Opfer fallen. Er plant den Abriss, um dort ein Shopping-Center zu errichten. 16.45 Die großen Hunde - Mit Martin Rütter 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Exclusiv - Weekend 20.15 Das Sommerhaus der Stars Kampf der Promipaare Auch in Staffel sieben von „Das Sommerhaus der Stars“ ist ordentlich was los, denn neue Star-Paare markieren wieder ihr Revier. Wer findet sich am besten auf engstem Terrain zurecht? Acht Paare begeben sich in direkte Konkurrenzsituation und erleben sowohl Gruppendynamiken als auch den Aufbau neuer Freund- und Feindschaften. Kurzum: ein unterhaltsamer Wettbewerb mit jeder Menge Spaßund Konflikt-Potenzial. 22.30 stern TV am Sonntag 0.00 Das Sommerhaus der Stars Kampf der Promipaare 2.20 Das Sommerhaus der Stars Kampf der Promipaare 4.30 CSI: New York „Die Spur des Skorpions“ In einer Privatschule Manhattans wird eine junge Frau tot in einem Toilettenraum aufgefunden. Blutspuren am Waschbecken zeugen von einem Gewaltverbrechen, dem Olivia Prescott, die als beliebteste Schülerin der Schule galt, zum Opfer gefallen ist. Mac und seinem Team wird jedoch gleich zu Beginn der Ermittlungen deutlich, dass unter den privilegierten Schülern ein Konkurrenzkampf tobt. 5.15 CSI: New York „Abgezockt“ In der U-Bahn liefert sich ein Mann eine heftige Auseinandersetzung mit einem Senioren. Plötzlich fallen Schüsse und der alte Mann bricht zusammen. Als Mac und sein Team die Leiche des Mannes untersuchen, stellen sie Erstaunliches fest: Bei dem Opfer handelt es sich in Wahrheit um eine verkleidete junge Frau.

SAT.1

20.15 Phantastische Tierwesen und wo sie … 6.05 Auf Streife 6.35 Auf Streife - Berlin 8.40 So gesehen - Talk am Sonntag 9.00 SAT.1-Frühstücksfernsehen am Sonntag 11.05 The Voice of Germany 13.40 Year One - Aller Anfang ist schwer CC Komödie (USA, 2009, 110’) von Harold Ramis Mit Jack Black und David Cross 15.35 Gullivers Reisen Da kommt was Großes auf uns zu CC Komödie (USA, 2010, 77’) von Rob Letterman Mit Jack Black, Emily Blunt, Jason Segel und Amanda Peet Wichtigtuer Gulliver sucht das Abenteuer und die große Liebe - beides scheint für ihn unerreichbar. Er langweilt sich in der Poststelle eines Reisemagazins, und sein Schwarm, Journalistin Darcy, hat ihn noch nicht einmal wahrgenommen. Das ändert sich, als Gulliver durch eine Schummelei zum Reporter avanciert und ins Bermudadreieck geschickt wird. 17.20 Das große Backen Die dritte Woche startet mit Überraschungsgast Tim Raue! Der Starkoch bringt drei ungewöhnlich zusammenspielende Komponenten mit: Aus Zitronengras, Jalapeños und gedörrter Birne soll eine experimentelle Rezeptur entstehen. Die Technische Prüfung „Sarawak Layer’s Cake“ kommt aus der malaysischen Region Sarawak und gilt als eines der kompliziertesten Desserts. In der HighlightAufgabe geht es um süße Fälschungen! 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind CCC Fantasyfilm (GB/USA, 2016, 119’) von David Yates Mit Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Ezra Miller und Dan Fogler Der Zauber-Zoologe Newt Scamander kommt mit einem geheimnisvollen Koffer in New York an. Durch Zufall entwischt das Zauberwesen Niffler, welches in der Stadt großes Chaos anrichtet. Porpetina macht sich auf die Suche nach dem Ausreißer und seinem Besitzer, um die Gunst des Magischen Kongresses der USA zu gewinnen. Durch eine folgenschwere Verwechslung finden jedoch noch mehr zauberhafte Kreaturen ihren Weg ins Freie. 23.00 Hitman - Jeder stirbt alleine CC Actionfilm (F/USA, 2007, 84’) von Xavier Gens Mit Timothy Olyphant, Dougray Scott, Olga Kurylenko und Robert Knepper Nur der Strichcode im Nacken des Mannes verrät etwas über seine Identität. Als Agent 47 ist er aus dem Labor einer geheimen Organisation hervorgegangen, um das Übel der Welt zu eliminieren. Als sich seine Auftraggeber jedoch gegen ihn wenden, beginnt eine rasante Jagd nach dem Killer. Nun gilt es herauszufinden, wer Agent 47 lieber tot sehen will und was die geheimnisvolle Nika mit der ganzen Sache zu tun hat. 0.55 Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind CCC Fantasyfilm (GB/USA, 2016, 119’) von David Yates 3.05 Hitman - Jeder stirbt alleine CC Actionfilm (F/USA, 2007, 84’) 4.30 Auf Streife

PRO7

20.15 Local Hero 6.05 Speechless „Geburtstag, Grillen und neue Schuhe“ / „Im Zweifel für Mutter“ / „Schummler“ / „Allein zu zweit“ 7.55 Speechless „Der“Nein-Danke-Ball“„ Der alljährliche Schulball findet endlich statt, doch nicht jeder freut sich über die Veranstaltung: JJ steht plötzlich im Fokus des Events, und sämtliche Mitschüler wollen ein Foto mit ihm machen. Das passt ihm gar nicht, denn er will nicht als Rollstuhlfahrer bemitleidet werden. 8.25 Speechless „Das Sommer-Camp“ JJ hat einen ganz besonderen Plan für die diesjährigen Sommerferien: Er will ein Ferien-Camp besuchen - und zwar ohne seine Mutter. Diese macht sich allerdings zu große Sorgen um ihren Sohn und verbietet ihm die Reise. Ein Unfall zu Hause, der eine Operation für JJ nach sich zieht, lässt Maya allerdings umdenken. 8.50 Galileo 11.10 Zervakis & Opdenhövel. Live 12.25 Schlag den Star 16.20 taff weekend 17.45 NEWSTIME 17.55 Galileo Stories 19.05 Galileo Plus: Wohnträume „Galileo Plus“ trifft Hausbewohner weltweit. Wie wäre es mit einem komplett verspiegelten Haus mitten in der Wüste Kaliforniens? Um dem Großstadttrubel zu entfliehen, hat sich Hollywood-Produzent Chris Hanley seinen Wohntraum in den Joshua Tree Nationalpark bauen lassen. 20.15 Local Hero Choreografin Nikeata Thompson und Journalist Jenke von Wilmsdorff müssen in Mexiko als Mariachis auftreten, das traditionelle Ballspiel Ulama erlernen oder beim Lucha-Libre-Wrestling bestehen. Wer meistert die Herausforderungen am besten? Wer besteht die meisten Aufgaben? Wer stellt sich den Traditionen und gewinnt als „Local Hero“ Ruhm, Ehre und eine unbezahlbare Verewigung in Mexiko? 22.45 Fahri sucht das Glück Rio In Rio testet Fahri Yardim, ob Schönheit glücklich macht. Ein makelloses Gesicht, glatte Haut, perfekte Kurven - bringt das Optimieren des eigenen Äußeren Menschen dem Glück nahe? Und wie weit wird Fahri gehen, um diese Frage eindeutig beantworten zu können? Auch in Rio kommentiert Fahri Yardim seine Suche nach dem Glück selbst - in ganz persönlicher Manier. 23.45 Joko & Klaas gegen ProSieben Klaas’ persönliches Best-of Im Kampf zwischen Arbeitnehmer und Arbeitgeber um 15 Live-Minuten fordern Klaas Heufer-Umlauf und Joko Winterscheidt seit nunmehr 33 Folgen ihren Sender heraus. Zeit, auf einige persönliche Highlights der Show zurückzublicken. Funkturm besteigen, Flugzeug landen, Stuntlizenz erwerben - Klaas präsentiert sein ganz persönliches Best-of aus „Joko & Klaas gegen ProSieben“. 2.45 Fahri sucht das Glück Rio 3.35 Uncovered: Heroin Der Weg der Droge nach Deutschland

VOX

20.15 Hot oder Schrott - Promi Spezial 6.05 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Hoher Einsatz“ / „Die Sippe“ / „Das Medium“ / „Der Schein trügt“ / „Hinterrücks“ / „Blauäugig“ / „Das Medium“ / „Der Schein trügt“ 13.20 James Bond 007 In tödlicher Mission CCC Spionagefilm (GB/USA, 1981, 125’) von John Glen Mit Roger Moore, Carole Bouquet, Chaim Topol und Lynn-Holly Johnson Der Lenkwaffencomputer eines britischen Spionageschiffs liegt auf dem Grund des Ionischen Meeres. 007 soll dem feindlichen Geheimdienst das brisante Gerät abjagen. 16.00 biete Rostlaube, suche Traumauto Der 29-jährigen Landschaftsgärtner und Pfadfinderleiter Martin hat nicht nur einen grünen Daumen, sondern kann auch gut mit Mensch und Tier. Mit Autos sieht das nicht ganz so gut aus. Vor ein paar Jahren entschied er sich für einen 77er Manta in babyblau. Leider nicht unbedingt das alltagstauglichste Auto für jemanden, der öfter Werkzeuge, Zelte und Wölflinge transportieren muss. Der Manta: Für Martins Leben leider ungeeignet. Ein Fall für Jota! 17.00 auto mobil - Das VOX Automagazin 18.10 Die Beet-Brüder 36 Hektar Land und ein Garten, der nicht erkennbar ist. In Garbsen bei Hannover wohnen, leben und arbeiten Kristin und Heiko auf ihrem Pferdehof. Das Paar mit zwei Töchtern träumt von einem separaten, privaten Bereich. 20.15 Hot oder Schrott - Promi Spezial Heute testen die Promis! Es wird auf außergewöhnliche Weise geprügelt, geschrubbt und gestrampelt: Jorge González unterzieht sich einer ungewöhnlichen Gesichtsbehandlung. Die Moderatorinnen Janine Kunze und Sonya Kraus versuchen, mit einem besonderen Lappen ihre angebrannten Töpfe zu putzen. Pierre Littbarski stößt an seine körperlichen Grenzen, während sich Renata und Valentin Lusin an einem Zwillings-Einrad probieren. 23.25 Prominent! 0.10 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Verhängnisvolle Begierden Eine junge Frau ist spurlos verschwunden. Nach drei Wochen bewahrheiten sich die schlimmsten Befürchtungen ihrer Angehörigen: Man findet die Leiche der Vermissten. Blutspuren und computergestützte forensische Verfahren helfen den Ermittlern bei der Aufklärung des Falls. Bei einem Raubmord geben winzige Spuren an der Leiche der Polizei Aufschluss darüber, was sich ereignete und wer die Tat begangen hat. 1.10 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Mörderischer Hausbesuch / Familienbande / Brandheiße Spuren / Geld oder Liebe / Mord zum Dessert Unabhängig voneinander melden zwei Männer den Mord an einer Frau. Sie geraten ebenso wie der Ehemann des Opfers unter Verdacht. Blutspritzer am Tatort, ein Bonbonpapier und ein paar Samenkörner ermöglichen es den Ermittlern, den Täter zu überführen. 5.00 CSI: New York

SONNTAG 18. September 3SAT

20.15 Nuhr im Ersten 12.30 Druckfrisch • 13.00 ZIB • 13.05 Die Rossbachers - Steirerkrimi trifft Pop Art • 13.35 Erlebnisreisen • 13.50 Finnlands blaue Seen • 14.35 Island erleben • 15.20 Norwegens Sehnsuchtsstraße • 16.05 Norwegens Sehnsuchtsstraße • 16.50 The Magic of Belle Isle - Ein verzauberter Sommer • 18.30 SCHWEIZWEIT • 19.00 heute • 19.08 3sat-Wetter • 19.10 NZZ Format • 19.40 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 20.00 Tagesschau 20.15 Nuhr im Ersten 21.00 Till Reiners: Bescheidenheit XS Till Reiners macht Bescheidenheit wieder groß. Sie ist Großkotzigkeit für die, die es geschafft haben: Sie haben es nicht mal mehr nötig, anzugeben. Dass sein Programm an diesem Abend genau diese Art der Bescheidenheit verkörpert, verheißt beste Unterhaltung! Der aktuelle Kleinkunstpreisträger Till Reiners macht Comedy, die nicht peinlich ist. 21.45 Sommer nach dem Abi CCC Komödie (D, 2019, 88’) von Eoin Moore Mit Hans Löw, Bastian Pastewka, Fabian Busch und Alessija Lause Kurz nach dem Abitur wollen die drei Schulfreunde Alexander, Paul und Ole auf ein Konzert ihrer Lieblingsband Madness. Doch dann kommt allen dreien etwas dazwischen. 23.15 Die zwei Gesichter des Januars CCC Thriller (GB/F/USA, 2014, 87’) von Hossein Amini Mit Viggo Mortensen und Kirsten Dunst 0.40 Norwegens Sehnsuchtsstraße Dokumentation. 3000 Kilometer Richtung Norden

NTV 17.05 Drehkreuz des Drogenschmuggels - Flughafen Peru • 17.55 Nachrichten • 18.30 PS - Automagazin • 19.00 Nachrichten • 19.10 ntv Wissen • 20.00 Nachrichten • 20.15 Die Nachtwölfe Putins Biker • 21.05 Dashcam-Rambos - Wahnsinn auf Russlands Straßen • 22.00 Nachrichten • 22.05 Russlands Fight Clubs - Die harte Welt der Straßenkämpfe • 23.00 Nachrichten • 23.30 Born To Kill - Als Mörder geboren? • 1.10 Copycat Killers

TAGESCHAU24

18.30 Weltspiegel • 19.15 TagesschauNachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Lebenslänglich Politik. Der ewige Schäuble • 21.00 Tagesschau • 21.02 Schäuble - Macht und Ohnmacht • 22.18 Rumänien - Mit alten Werten in die Zukunft • 22.33 extra • 22.45 Tagesthemen • 23.05 Bericht aus Berlin • 23.35 Weltspiegel • 0.20 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.35 extra

RTL II

20.15 The Watch 6.05 X-Factor: Das Unfassbare • 7.00 Infomercial • 8.00 Infomercial • 9.00 X-Factor: Das Unfassbare • 11.10 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 12.10 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 13.10 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 15.10 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 16.15 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 17.15 Mein neuer Alter • 18.15 GRIP - Das Motormagazin 20.15 The Watch Nachbarn der 3. Art CC Sci-Fi-Film (USA, 2012, 85’) von Akiva Schaffer Mit Ben Stiller, Vince Vaughn, Jonah Hill und Rosemarie DeWitt Vier Chaoten schließen sich zu einer Bürgerwehr zusammen, um den Mord an einem Nachtwächter aufzuklären. Dabei kommen sie einer AlienInvasion in ihrer friedlichen nachbarschaft auf die Spur. 22.30 Wir CCC Horrorfilm (CH/JP/USA, 2019, 107’) von Jordan Peele Mit Lupita Nyong’o, Winston Duke, Elisabeth Moss und Tim Heidecker Während ihres Urlaubs an der kalifornischen Küste muss sich eine Familie gegen monströse Doppelgänger zur Wehr setzen, die ihnen nach dem Leben trachten. Im Kampf ums Überleben sind sie gezwungen, sich selbst zu jagen und zu bekämpfen. 0.50 Vampire Academy CC Fantastische Komödie (USA, 2014, 92’) von Mark Waters Mit Zoey Deutch 2.20 The Watch Nachbarn der 3. Art CC Sci-Fi-Film (USA, 2012, 85’) von Akiva Schaffer

WELT 17.00 Die Welt am Abend • 17.05 Lost Places - Abschussrampen • 18.00 Die Welt am Abend • 18.05 RUF CTR Anniversary - Exklusiver als Porsche • 19.00 Die Welt am Abend • 19.05 Legende auf vier Rädern - Porsche 911 • 20.00 Die Welt am Abend • 20.05 Traumzüge - The Ghan • 21.05 Traumzüge - Tren Crucero • 22.05 Lost Places - Schaufelradbagger 258 • 23.05 Lost Places Die Teufelsinsel • 0.00 Lost Places - Der Zeppelin-Bunker

PHOENIX 15.30 Die 70er - Jahrzehnt der Gegensätze • 16.15 ZDFzeit • 17.00 Eisige Welten - Gletscher in Österreich • 17.45 Feuer und Eis - Expedition zum Mount St. Helens • 18.30 Über den Wolken Leben in den Bergen • 19.15 Über den Wolken - Leben in den Bergen • 20.00 Tagesschau • 20.15 Expedition Sternenhimmel • 23.15 heute-show • 23.45 extra 3 • 0.15 phoenix gespräch

KAB.1

20.15 Yes we camp! 6.20 Navy CIS: L.A • 7.15 Navy CIS: L.A • 8.10 Navy CIS: L.A • 9.05 Navy CIS: L.A • 10.55 Rosins Restaurants - Ein Sternekoch räumt auf! • 13.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 14.00 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 14.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 16.00 Kabel Eins News • 16.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 17.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.10 Urlaub Ahoi - Sommer, Sonne, Wellengang 20.15 Yes we camp! In Oberösterreich heißt es für Michael und Anja bei ihrem ersten gemeinsamen FKK-Urlaub „Natur pur“. Im „Öko-Camp Stumergut“ treffen sie auf Dauercamperin und Mitarbeiterin Sandra, die den beiden die Natur in Form einer ganz besonderen, grünen Pflanze näherbringen möchte. Die Camping-Neulinge Andrea und Anni hat es an die Ostsee verschlagen. Mit Wohnmobil „Knut“ reisen die beiden zum „Regenbogen Camping Prerow“ und machen sich nach Ankunft erst einmal auf den Weg zum Meer. 22.20 Abenteuer Leben am Sonntag Island Safari mit dem Dachzelt-Bus Reporter Cornel fährt quer durch den landschaftlich spektakulären Westen der Trauminsel Island - und zwar in einem sehr besonderen Camping-Bus der Marke Eigenbau: Denn aus einem Gelände-gängigen Lkw wurde ein Reisebus für 24 Personen. 0.20 Yes we camp! 2.10 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 3.10 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum

ARD-alpha 14.00 Planet Wissen • 16.00 Kunst und Krempel • 16.30 Gut zu wissen • 17.00 Mayrs Magazin - Wissen für alle • 17.20 W wie Wissen Spezial • 17.50 Einfach genial • 18.15 Quarks • 19.00 alpha-centauri • 19.15 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 RESPEKT - Demokratische Grundwerte für alle! • 20.00 Tagesschau • 20.15 Interhotels - Glanz, Verfall und Auferstehung • 21.45 Space Night in Concert III • 0.00 Druckfrisch

ONE 6.00 Seinfeld • 6.25 kinokino • 6.40 Frühstück bei Monsieur Henri • 8.15 Der Dicke • 12.20 Geschichten aus der Heimat • 13.10 Die Eifelpraxis - Unter Druck • 14.40 Die Kinder des Monsieur Mathieu • 16.10 Die Straßen von San Francisco • 20.15 Weil du mir gehörst • 21.40 Tatort • 23.15 The Bletchley Circle • 0.00 The Bletchley Circle • 0.45 Lang lebe die Königin

SWR

20.15 Traumziele 10.45 Das Jahr ohne Sommer - Wie das Cannstatter Volksfest entstand • 12.15 Weingut Wader • 13.45 Vancouver Kanadas Vorzeigemetropole • 14.30 Die größten Flüsse der Erde • 15.15 Expedition in die Heimat • 16.00 Wunderschön! • 16.45 Mit Herz am Herd • 17.15 Lecker aufs Land • 18.00 SWR Aktuell • 18.15 Ich trage einen großen Namen • 18.45 Landesart • 19.15 Die Fallers - Die SWR Schwarzwaldserie • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Traumziele Dokumentation. 50 Gründe, Südtirol zu lieben Berge und mediterranes Klima, alpenländische Küche und traumhafte Wanderwege. Südtirol ist eines der beliebtesten Reiseziele. Ein Fernseh-Team fand 50 Gründe, Südtirol zu lieben. Es geht nach Meran, Bozen und Brixen sowie in eine atemberaubende Bergund Tallandschaft. Für viele ist Südtirol eine der schönsten Gegenden Europas. 21.45 Sportschau - Die Bundesliga am Sonntag 22.05 SWR Sport 22.50 NDR Talk Show 0.50 Fremde Tochter CCC Drama (D, 2017, 98’) von Stephan Lacant

ZDF NEO 6.30 Faszination Erde - mit Dirk Steffens • 7.15 Unsere Wälder • 9.30 Ein perfekter Planet • 13.10 Terra X: Supercodes - Die geheimen Formeln der Natur • 14.40 Wunderwelt Chemie • 16.50 Die glorreichen 10 • 17.35 Die glorreichen 10 • 18.20 Sketch History • 18.45 The Mallorca Files • 19.30 The Mallorca Files 20.15 Decision Game „Crash“ Alex muss sich den Fragen der Polizei stellen. Als die Entführer mitbekommen, dass diese Ermittlungen aufnimmt, erhöhen sie den Druck auf Vera und Alex. 21.00 Decision Game „Slam“ 21.45 ZDF Magazin Royale 22.15 MAITHINK X - Die Show Homöopathie wirkt doch 22.45 heute-show 23.20 Draußen mit Tommi Schmitt 23.50 Ruby „Kirmes“ 0.10 Ruby

ZDF INFO 5.00 heute-show • 5.30 Mythos Enigma - Tauchgang in die Vergangenheit • 6.00 Mythen und Monster • 12.00 Mythen und Monster • 17.15 Mythen und Monster • 18.45 Das Trojanische Pferd - Mythos und Wahrheit • 19.40 heuteshow • 20.15 Mythen und Monster • 21.45 Mythen und Monster • 23.15 Mythen und Monster • 0.00 Mythen und Monster • 0.45 Mythen und Monster

WDR

20.15 Wunderschön! 6.05 Aktuelle Stunde • 6.50 Lokalzeit • 7.20 Garten und lecker • 8.05 Last Night of the Proms 2022 • 9.35 Westart • 10.05 Kölner Treff • 11.35 Erlebnisreisen • 11.50 Wohlstand für alle! • 12.35 Vom Dorf zur Macht • 13.20 Grünes Wunder Costa Rica • 14.05 Verrückt nach Meer • 15.45 Rückkehr nach Rimini • 17.15 Die Tierärzte - Retter mit Herz • 18.00 Tiere suchen ein Zuhause • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Westpol • 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! Dokumentation. Herbstzauber im Elsass - zwischen Colmar und Straßburg Das Elsass ist weltberühmt für seinen Wein. Das Street-ArtMuseum in den Mauern der Festungsstadt Neuf-Brisach kennen überwiegend GraffitiFans. 21.45 Sportschau Bundesliga am Sonntag 22.15 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 22.45 Mord mit Aussicht „Spuk in Hengasch“ 23.35 Mord mit Aussicht „Lovehotel Traube“ 0.20 Zwischen den Zeilen „Der erste April“ 1.10 Mord mit Aussicht „Spuk in Hengasch“

SAT.1 GOLD 10.05 Richterin Barbara Salesch • 11.55 Richter Alexander Hold • 14.40 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir kämpfen für Sie! • 16.20 Die Ruhrpottwache • 17.10 Die Ruhrpottwache • 18.05 K 11 - Kommissare im Einsatz • 18.35 K 11 - Kommissare im Einsatz • 18.55 K 11 - Kommissare im Einsatz • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 Criminal Minds „Tote Vögel“ Jason Gideon wurde ermordet in seiner Waldhütte aufgefunden. 21.05 Criminal Minds „Götter sterben nicht“ 22.00 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen „Das Böse triumphiert“ 22.55 Criminal Minds „Tote Vögel“ / „Götter sterben nicht“ 0.25 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen „Das Böse triumphiert“ 1.10 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera

SIXX 9.20 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 13.10 Der Hundeflüsterer • 15.15 Der Welpentrainer - Auf die Pfoten, fertig, los! • 17.20 Die SuperHunde-Nanny - Lehrerin für schwierige Felle • 20.15 3 Engel für Charlie • 22.10 Hope Springs - Die Liebe deines Lebens • 0.00 3 Engel für Charlie • 1.40 Hope Springs - Die Liebe deines Lebens

18. September SONNTAG NDR

20.15 Wunderschön! 10.00 Schleswig-Holstein Magazin • 10.30 buten un binnen | regionalmagazin • 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Mit Burnout durch den Wald • 13.00 Wildes Island • 13.45 Inselerlebnis Azoren • 14.30 mareTV • 15.15 mareTV • 16.00 Sass: So isst der Norden • 16.30 Sass• 17.00 BINGO! - Die Umweltlotterie • 18.00 Rund um den Michel • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! Dokumentation. DonauReise - Von Passau nach Wien mit Judith Rakers Mit dem Schiff, per Fahrrad und zu Fuß: Judith Rakers entdeckt für die Reihe „Wunderschön!“ die malerische Natur entlang der Donau, erlebt sportliche Abenteuer und belohnt sich mit kulinarischen Köstlichkeiten. 21.45 Sportschau Bundesliga am Sonntag . 22.05 Kaum zu glauben! 22.50 Sportclub 23.35 Sportclub Story 0.05 Quizduell-Olymp 0.55 Anne Will 1.55 Rund um den Michel 2.40 NDR Talk Show 4.40 Tietjen campt mit Aki Bosse im Oberharz 5.10 DAS!

TELE 5 6.00 Christliche Magazinsendung • 6.15 Stunde des Höchsten • 7.00 Infomercial • 10.30 Hour of Power • 11.30 Infomercial • 14.00 Die Jetsons • 14.30 Familie Feuerstein • 15.00 Familie Feuerstein • 15.25 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 16.25 Heidi (1/2) • 18.25 Heidi (2/2) 20.15 Seelen CC Sci-Fi-Film (CH/USA, 2013, 120’) von Andrew Niccol Mit Saoirse Ronan, Max Irons, Jake Abel und William Hurt Als ihr Körper von einem Alien besetzt wird, kämpft Melanie dagegen an. Sie gehört zu den letzten Menschen, die Widerstand leisten. 22.50 Open Water CC Drama (USA, 2003, 74’) von Chris Kentis Mit Blanchard Ryan, Daniel Travis 0.40 Die Barbaren Abenteuerfilm (I/USA, 1987, 140’) von Ruggero Deodato

RTL NITRO 9.00 Ein Colt für alle Fälle • 9.50 Stargate • 10.35 Stargate • 11.15 Das A-Team • 12.15 Das A-Team • 13.10 Verkauft & Zugelassen - Die Autohändler • 14.00 Verkauft & Zugelassen - Die Autohändler • 14.50 Top Gear • 17.35 Top Gear • 18.25 Das A-Team • 20.15 CSI: Miami • 21.00 CSI: New York • 21.50 CSI - Den Tätern auf der Spur • 23.35 CSI: Miami • 0.25 CSI: New York • 1.10 CSI - Den Tätern auf der Spur

RBB

20.15 Die Kanarischen Inseln 12.00 Heimatjournal • 12.25 Tierärztin Dr. Mertens • 13.15 Die Kinder meines Bruders • 14.45 Liebe am Fjord - Abschied von Hannah • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 In aller Freundschaft • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.28 rbb wetter • 18.30 rbb Gartenzeit • 19.00 Täter - Opfer - Polizei • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Die Kanarischen Inseln Dokumentation Felsenküste und Vulkane Die Kanarischen Inseln entstanden vor 20 Millionen Jahren, als es in den Tiefen des Atlantiks gewaltig brodelte. Vulkane brachen am Meeresboden aus, nacheinander tauchten die Inseln aus dem Meer auf. 21.00 Wales Großbritanniens wilder Westen 21.45 rbb24 mit Sport 22.00 Sportschau. Bundesliga am Sonntag 22.20 Die Heiland - Wir sind Anwalt „Rebellenkind“ 23.10 Die Heiland - Wir sind Anwalt „Brandstiftung“ 0.00 Die Heiland - Wir sind Anwalt „Schikane einer alten Dame“

SRTL

20.15 Rizzoli & Isles 13.55 Barbie - Das Agenten-Team • 15.15 Tom und Jerry • 15.30 Tom und Jerry • 16.00 Woozle Goozle • 16.30 Willkommen bei den Louds • 17.30 Grizzy & die Lemminge • 17.55 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Die Tom und Jerry Show • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! • 19.45 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 Rizzoli & Isles „Unter Zombies“ Der kleine Jared beobachtet zwei „Zombies“, die sich auf der Straße prügeln. Am nächsten Morgen ist einer der beiden tot, gestorben an den Verletzungen durch einen Aufprall auf den Gehweg. Der Tote entpuppt sich als Kendall Judd, der auf einem Treffen von Zombie-Fans als Taschendieb unterwegs war. 21.10 Rizzoli & Isles „Post Mortem“ Jane und Maura sind mit dem vermeintlichen Selbstmord eines Postboten konfrontiert. 22.05 Rizzoli & Isles „Im Schatten des Zweifels“ „Unter Zombies“ 23.50 Böse Mädchen 0.20 Infomercials

MDR

20.15 Die Kelly Family und der … 10.15 Die Olsenbande stellt die Weichen • 11.55 Riverboat Leipzig • 14.08 MDR aktuell • 14.10 Böttcher schafft das! • 15.40 Jüdisch sein - Eine Frage der Überzeugung • 15.55 MDR aktuell • 16.00 Sport im Osten • 18.00 MDR aktuell • 18.05 Brisant • 18.50 Wetter für 3 • 18.52 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Kripo live 20.15 Die Kelly Family und der Osten Dokumentation. Auf den Spuren der Vergangenheit Die Kelly Family - weltberühmte Großfamilie, Popstars der 90er und bis heute 20 Millionen verkaufte Platten. 21.45 MDR aktuell 21.59 das MDR-Wetter 22.00 Sportschaul Bundesliga am Sonntag 22.20 MDR Zeitreise Billigfleisch und Bio-Bauern - die unbekannten Seiten der DDR-Landwirtschaft 22.50 Bio-Boom im Osten 23.50 Armes Schwein, fettes Geschäft Der wahre Preis des Billigfleischs 1.20 Kripo live 1.45 Böttcher schafft das!

DMAX

20.15 Die Schatzsucher 11.15 Ice Lake Rebels • 12.15 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 13.15 Das Survival-Duo: Zwei Männer, ein Ziel • 14.15 Goldrausch: White Water Alaska • 15.15 Goldrausch: Einsatz für Freddy Dodge • 16.15 Goldrausch: Einsatz für Freddy Dodge • 17.15 Railroad Alaska • 18.15 Outback Truckers • 19.15 Outback Truckers 20.15 Die Schatzsucher Goldrausch in Alaska Alles auf die Goldwaage Der frühe Wintereinbruch spielt Rick Ness und seiner Crew bei der Arbeit am Duncan Creek nicht in die Karten. Die Schatzsucher sind auf dem Abschnitt im Rally Valley bis in eine Tiefe von 58 Meter vorgedrungen. Aber ihnen bleibt nur noch wenig Zeit, um das edelmetallhaltige Schürfgut zu verarbeiten. 22.15 Caravaning & Cooking: Brian auf großer Tour 23.15 Camper-Träume Wohnen auf vier Rädern Der 50er-Jahre-Van 0.20 Der Pool-Profi Der Abenteuer-Pool 1.15 Der Pool-Profi Ein Pool im Weinland / Der Bio-Pool

20.15 Tobis Städtetrip XXL 11.40 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 12.30 Praxis mit Meerblick • 14.00 Finnland - Wo das Glück zuhause ist • 14.45 Trauminseln • 15.30 Alles Wissen • 16.15 mex. das marktmagazin • 17.00 Mittendrin - Flughafen Frankfurt • 17.45 Friso sucht die Freiheit • 18.30 Sozialer Pflichtdienst - wie sinnvoll ist das?• 19.00 Kochstories • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Tobis Städtetrip XXL - Hessen hautnah! Dokumentation. Frankfurt, Darmstadt, Butzbach uvm Hessen von seiner spannendsten Seite - das verspricht das hr-fernsehen. Dann erkundet hr3-Moderator Tobias Kämmerer Hessens schönste Städte und deren Highlights unter dem Titel „Tobias Städtetrip XXL - Hessen hautnah!“ 21.45 Sportschau 22.05 Fußball heimspiel! bundesliga. 22.15 Dings vom Dach 23.00 strassenstars 23.30 Ich trage einen großen Namen 0.00 Dings vom Dach 0.45 strassenstars 1.15 München 1970 Als der Terror zu uns kam

SPORT1

14.00 Darts 7.45 Fußball Herrlich verrückte Bundesliga. Top Ten des deutschen Fußballs 8.30 Fußball Bundesliga Pur - 1. & 2 10.00 Countdown Doppelpass Live 11.00 Fußball Der STAHLWERK Doppelpass Live 13.30 Fußball Bundesliga Pur - 1. & 2. Bundesliga. 7. Spieltag, 1. BL & 9. Spieltag, 2. BL 14.00 Darts World Series of Darts Finals. Viertelfinale, 2022, Amsterdam/NED. 17.00 Car Maniac 18.00 Darts Live. Darts Live - World Series of Darts Finals Analyse & Countdown 19.00 Darts World Series of Darts Finals. Halbfinale & Finale, 2022, Amsterdam/NED. 23.00 Triathlon Super League Triathlon 1.00 SPORT CLIPS Auto, Motor, Sex 1.40 SPORT CLIPS

19.15 Oktoberfest Trachten 12.00 Wiesn Frühschoppen • 13.00 Damals... Ein Jahrhundert im Wiesnrausch • 13.30 Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel • 14.20 Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel • 15.15 Mein Job - Dein Job • 16.00 BR24 • 16.15 Unser Land • 16.45 EUROBLICK • 17.15 Vronis Lieblingsschmankerl • 17.45 Schwaben & Altbayern • 18.30 BR24 • 18.45 Bergauf-Bergab • 19.15 Unter unserem Himmel • 19.15 Oktoberfest Trachtenund Schützenzug 2022 21.45 Blickpunkt Sport mit der Bundesliga-Sportschau 23.00 BR24 23.15 Sauerkrautkoma CC Krimikomödie (D, 2018, 90’) von Ed Herzog Mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz, Lisa Maria Potthoff und Enzi Fuchs In „Sauerkrautkoma“ muss Franz Eberhofer, Chef-Phlegmatiker bei der Polizeidienststelle Niederkaltenkirchen, die Heimat vorübergehend verlassen. 0.45 Grünwald Freitagscomedy 1.30 Vronis Lieblingsschmankerl 2.00 Unter unserem Himmel Münchner Kindl, Morisken, Bräurosl - Gallionsfiguren im Oktoberfest

EUROSPORT

14.30 Triathlon 3.00 Radrennen Weltmeisterschaft in Wollongong. Zeitfahren Frauen Elite 5.10 Radrennen Luxemburg-Rundfahrt 2021. 5. Etappe 5.40 Radrennen Weltmeisterschaft in Wollongong. Zeitfahren Männer Elite 9.20 Motorradrennen Endurance Weltmeisterschaften. Bol d’Or 14.30 Triathlon Highlights aus Malibu 16.30 Radrennen Zeitfahren Frauen Elite 18.00 Radrennen Weltmeisterschaft in Wollongong. Zeitfahren Männer Elite 19.30 Marathon Sydney-Marathon Übertragung des Stadtlaufs 21.00 Triathlon Live. PTO Tour in US Open. Highlights 1.00 Radrennen Weltmeisterschaft in Wollongong. Zeitfahren Männer Elite

DIMANCHE 18 septembre TF1

FILM — TF1 21.10

Captain Marvel CC Cette nouvelle superhéroïne offre une dimension plus féminine à l’univers Marvel. Pour l’incarner, Brie Larson a suivi un entraînement intensif. La comédienne s’est préparée durant 9 mois avant de débuter le tournage. Brie Larson se métamorphose littéralement en superstar

dans la peau du personnage féminin le plus puissant de la Terre dans la galaxie Marvel. Au départ, il existait pourtant des inquiétudes sur le fait que Brie Larson, 29 ans, ne soit trop jeune pour incarner une pilote de l’US Air Force. Effets spéciaux et références sont au menu.

FILM — ARTE 20.55

Les oiseaux CCC

Quand les oiseaux s’attaquent aux hommes… Le classique du maître du suspense Alfred Hitchcock, angoissant à souhait ! L’occasion d’une prestation cauchemardesque pour Tippi Hedren. Les scènes d’attaques des oiseaux sont impressionnantes. FILM — FRANCE 2 21.10

Les apparences CC

Les turbulences d’un couple d’expatriés français au sein de la capitale autrichienne. Mais ne vous fiez pas aux apparences ! Karin Viard en femme prête à tout pour rester mariée et Benjamin Biolay, glacial et antipathique, sont parfaits.

MAGAZINE — TF1 13.40

Reportages découverte

Si les moyens de locomotion se multiplient, la rue ne s’agrandit pas. Elle se partage, au prix de tensions inouïes. Insultes, bousculades et parfois violences physiques… Un journaliste a enfourché son vélo et vécu le quotidien, parfois très violent, des usagers de la route à Paris, Lyon ou Marseille.

21.10 Captain Marvel 6.30 Tfou 10.05 Automoto 10.50 Téléfoot 11.50 Les 12 coups de midi 12.50 Météo 12.55 Habitons demain 13.00 Le 13h 13.40 Reportages découverte «Trottinettes, vélos, voitures: la guerre est déclarée» Conduire en ville n’a jamais été une partie de plaisir mais depuis quelques années, c’est carrément un cauchemar pour beaucoup. 14.50 Grands reportages Aventures autour du monde en famille et à vélo Le vélo est en plein boum et certains n’hésitent pas à partir en vacances à deux roues. Des aventures dépaysantes et inoubliables dans l’espoir de découvrir une autre culture, une autre façon de vivre. 16.10 Les docs du week-end Accidents et incendies: les pompiers de Provence en alerte 17.15 Sept à huit - Life 18.15 Sept à huit 19.45 Portrait de bénévoles 19.50 Un moment d’évasion Michael et Coralie 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 TF1 Rendez-vous sport 20.50 Habitons demain 20.55 Petits plats en équilibre 21.00 Météo 21.10 Captain Marvel CC Fantastique (USA, 2019, 120’) de Anna Boden, Ryan Fleck Avec Brie Larson et Gemma Chan Carol Danvers a oublié son passé, qui lui revient seulement par bribes. Elle vit à Hala, capitale d’une civilisation de Krees, des combattants d’élite que dirige l’Intelligence suprême. Dotée de superpouvoirs, et devenue Captain Marvel, la jeune femme se met au service des Krees pour combattre les Skrulls, qui veulent envahir la Terre et l’anéantir. 23.05 Esprits criminels «La rage au corps» Trois corps sont déterrés dans la forêt de Milwaukee, dans le Wisconsin. Tous sont couverts de morsures animales et humaines. L’équipe de Hotchner conclut que le suspect doit effectuer des recherches secrètes sur la rage. Dans le même temps, Reid et Garcia suivent un entraînement sportif et le cachent à Morgan. 23.55 Esprits criminels «Tragédies grecques» Deux victimes sont retrouvées mortes par empoisonnement à l’arsenic. Des menaces de mort conduisent le FBI à penser que le suspect est fasciné par la mythologie grecque. Par ailleurs, Hotch hésite à intervenir pour présenter son métier dans la classe de Jack. 0.45 Les experts: Miami «Motel Deluca» Les résidents d’un motel vaquent à leurs occupations quand trois coups de feu retentissent. 1.35 Les experts: Miami «Alerte enlèvement» 2.30 Programmes de la nuit

FR2

21.10 Les apparences 5.30 Chacun son tour 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 7.45 Sagesses bouddhistes 8.00 Islam 8.30 À l’origine 9.15 Présence protestante 9.45 Le jour du Seigneur 10.00 Messe 10.40 Le jour du Seigneur 10.45 Cérémonie du Souvenir 12.05 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Ladies Open de France 12.55 Météo 13.00 13 heures 13.20 13h15 le dimanche... «Elise & Louis» 14.15 13h15 le dimanche... 15.05 13h15, l’après-midi 15.50 Météo 15.55 Affaire conclue Des particuliers présentent un bien qu’ils veulent vendre, du bijou le plus discret au meuble le plus volumineux, en passant par la décoration et les objets insolites. Ils le font d’abord estimer par un expert. 18.35 Les enfants de la télé 19.20 Les enfants de la télé, la suite 19.45 Météo 20.00 20 heures 20.30 20h30 le dimanche 20.55 Météo 20.57 Une minute pour innover 21.00 Les étoiles du sport 21.05 Ouh là l’art Renoir a-t-il inventé un nouveau modèle féminin? 21.10 Les apparences CC Thriller (F, 2019, 110’) de Marc Fitoussi Avec Karin Viard et Benjamin Biolay Vienne, ses palais impériaux, son Danube bleu... Et sa très privilégiée communauté d’expatriés français. Couple emblématique, Ève et Henri ont tout pour être heureux. Lui est un prestigieux chef d’orchestre, elle travaille à l’Institut français. Une vie apparemment sans fausse note, jusqu’au jour où Ève voit son univers protégé se fissurer et ses certitudes s’effondrer. Son mari la trompe! Prête à tout pour ne pas perdre la face et maintenir les apparences, elle va se révéler totalement diabolique. 23.00 Passage des arts Magazine Avec Claire Chazal Dans ce magazine, la culture se décline sous toutes ses formes, en compagnie d’un invité fil rouge qui dialogue avec Claire Chazal et permet de mieux comprendre son parcours et son univers artistique. 0.05 Le pitch cinéma 0.09 Histoires courtes Court mais fantastique! Avec Pauline Dévi Au sommaire: «En fin de conte» - «Ronde de nuit». 0.55 Météo 1.00 13h15 le samedi 1.25 Affaire conclue 2.10 Affaire conclue 2.55 Affaire conclue 3.40 Costa Rica 4.30 Pays et marchés du monde «Jamaïque» 4.40 Tout le monde veut prendre sa place

18 septembre DIMANCHE FR3

21.05 Les enquêtes de Vera 6.00 Okoo 7.00 Cyclisme Championnats du monde. Championnats du monde. Contre-la-montre individuel Elite messieurs. À Wollongong (Australie). 9.25 Champions d’exception 9.35 Outre-mers secrets «La Réunion, une architecture métissée» 10.00 Outre-mers secrets 10.35 Expression directe «CGT-FO» 10.40 Nous, les Européens 11.10 Météo 11.15 Outremer.l’info 11.30 Dimanche en politique 11.35 Dimanche en politique en régions 12.00 12/13 12.10 Dimanche en politique 12.55 Les nouveaux nomades 13.30 Vivement dimanche 15.15 Thalassa Outre-mer, les gens de mer 16.15 Thalassa Bassin d’Arcachon, au fil de la Leyre 17.05 La p’tite librairie 17.10 Des chiffres et des lettres 17.55 Le grand slam 19.00 19/20 20.00 Météo régionale 20.05 Stade 2 «Stade 2» vous propose chaque fin de semaine des portraits, des grands reportages, des interviews en plateau ou en duplex, des enquêtes et des résultats. 20.50 Destination 2024 21.00 Météo 21.05 Les enquêtes de Vera «Urgence médicale» Vera enquête sur la mort du docteur Lucy Yo, une jeune médecin retrouvée morte sur la banquette arrière de sa voiture calcinée. Elle avait été appelée pour une urgence médicale, mais Vera découvre rapidement que Lucy n’était pas de garde cette nuit-là. En enquêtant du côté de ses patients, elle apprend que Lucy avait une ennemie en la personne de Pat Cringle, la fille d’une patiente morte après une visite à domicile. 22.40 Les enquêtes de Vera «Le piège à corbeaux» Bella Furness, une fermière, est retrouvée morte le crâne fracassé dans une étable. Celle-ci s’opposait à la construction d’une carrière qui aurait, selon elle, défiguré le paysage. Son cadavre a été retrouvé par Anne Peerce, qui dirige la société chargée d’étudier les conséquences de l’implantation de cette carrière sur l’environnement. 0.10 Météo 0.15 Les enquêtes de Vera «À vol d’oiseau» Lizzy Swann, mère de famille apparemment sans histoire, a été retrouvée morte au pied d’une falaise. Mais peu de temps auparavant, Lizzy avait été mise à pied de l’école où elle travaillait, suite à un signalement abusif qu’elle avait fait auprès des services sociaux. Vera et son équipe s’intéressent alors au père de l’enfant concerné. 1.45 Belmondo l’incorrigible 3.20 Ma vie d’excellence 4.10 Ma vie d’excellence 4.55 Les matinales 5.05 Le grand slam

21.10 6.00 7.50 10.50 11.20 12.35 12.40 12.45 13.25 13.40

Zone interdite M6 Music M6 boutique Turbo Turbo Sport 6 Météo Le 12.45 Scènes de ménages Recherche appartement ou maison «Marine Lorphelin/Valérie/ Yanis et Kheira» 15.25 Maison à vendre Célyne/Pascal et Aurélie Célyne, 50 ans, vit dans une petite maison atypique et pleine de charme à Épinay-sur-Seine, en Seine-Saint-Denis, depuis vingt ans. Son fils parti, Célyne souhaite plus que tout vendre sa maison. 17.25 66 minutes 18.45 66 minutes: grand format 19.45 Le 19.45 20.05 Sport 6 Retrouvez toute l’actualité et les résultats sportifs en images, pour tout connaître des faits marquants de la semaine. 20.10 Météo 20.20 Basket-ball Direct. Eurobasket. Finale masculin. Suivez en direct la finale de l’Eurobasket masculin 2022. 20.25 E=M6 Mac Lesggy explore le monde fascinant qui nous entoure et en dévoile tous ses secrets scientifiques: santé, forme, loisirs, hygiène, alimentation... Laissezvous surprendre par la science! 21.10 Zone interdite Expulsions, saisies, ventes aux enchères: les huissiers en première ligne Magazine Avec Ophélie Meunier En France, ils sont plus de trois mille à exercer en tant qu’huissiers de justice. Expulsions, saisies..., ces officiers ministériels récupèrent plus de huit milliards d’euros chaque année. 22.35 Enquête exclusive Nos étonnants voisins suisses Magazine Avec Bernard de La Villardière Dans les villes très cosmopolites de Genève, Lausanne ou Zurich, au fond des vallées rurales ou dans les villages montagnards, les particularismes suisses ne cessent de surprendre le visiteur. 23.10 Enquête exclusive Nos étonnants voisins suisses Magazine Avec Bernard de La Villardière Dans les villes très cosmopolites de Genève, Lausanne ou Zurich, au fond des vallées rurales ou dans les villages montagnards, les particularismes suisses ne cessent de surprendre le visiteur. 23.45 Enquête exclusive Finlande: le pays du bonheur face à la menace russe Le 24 février dernier, la Finlande a été percutée de plein fouet par le déclenchement de la guerre en Ukraine. Car ce pays partage une frontière de 1 340 kilomètres avec la Russie. 0.20 Enquête exclusive 1.20 Météo 1.25 Programmes de nuit 1.40 Météo 1.45 Programmes de nuit

RTL TVI

20.45 7.25 10.25 11.00 13.00 13.20 13.40 13.55

L’amour est dans le pré La boutique Tout s’explique C’est pas tous les jours dimanche RTL info 13 heures L’invité Météo La grande balade «Dinant» 14.25 La grande balade au soleil Occitanie Dans cette belle région du Sud de la France, Sandrine se balade à vélo le long de la Méditerranée à Valras, entre Narbonne et Béziers. 14.40 I comme Couples: 20 ans d’écart! Quand l’amour n’a pas d’âge Ils ont 20 ans, 30 ans voir parfois 40 ans d’écart, et ils s’aiment, malgré les tabous. Quel est le quotidien de ces couples que parfois plusieurs générations séparent? 15.05 Meilleures amies pour la vie... C Thriller (USA, 2021, 120’) de Damián Romay Avec Leah Merritt et Harlan Drum La mère de Brianna est assassinée. La jeune fille est recueillie par sa meilleure amie Evelyn et sa mère, Lucy, qui est aussi la conseillère d’orientation de leur lycée. 16.40 Discover Gitans US 18.25 Planète zoo 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 En route avec la police fédérale 20.45 L’amour est dans le pré Téléréalité Avec Sandrine Dans L’heure des speedatings a sonné pour nos agriculteurs. Après avoir découvert leur courrier, ils vont rencontrer pour la première fois celles et ceux qui vont peut-être faire chavirer leur coeur à tout jamais. Nous allons vivre avec eux ces têtes-à-têtes décisifs pour la suite de leur vie amoureuse. Des têtes à têtes toujours aussi touchants qu’imprévisibles. 22.15 Et si on se rencontrait? Divertissement De nouveaux couples vont répondre à cette question: peut-on craquer sur quelqu’un que l’on n’a jamais rencontré physiquement? Peut-on tomber amoureux d’une personne à distance, alors qu’on ne l’a jamais vue en vrai? Comme des millions de Français, ils se sont rencontrés en ligne, sur les réseaux sociaux, un forum de discussion ou une application de rencontres, et ont décidé de franchir le pas, en passant du fantasme à la réalité. Ils se sont donné rendez-vous dans le château d’Ermenonville, aux portes de Paris 23.25 Murder «Il est à qui ce sang?» Annalise Keating prend ses marques dans ses nouvelles fonctions au sein de Caplan & Gold, tout en préparant la défense de la première plaignante de son recours collectif. Pendant ce temps, Asher cherche un nouvel emploi, tandis que Frank, toujours méfiant à l’égard de Gabriel Maddox, mène sa propre enquête. 0.15 Météo 0.20 RTL info 19 heures 1.05 Jouons la nuit

ARTE

20.55 5.00 5.55 6.45 8.35 8.50 9.25 10.20

Les oiseaux Une vision du futur La Corée du Nord et l’art La vie sauvage du jardin Arte Junior, le mag 42, la réponse à presque tout Égypte: les momies de compagnie Les étonnantes techniques des bâtisseurs de la pyramide de Khéops 11.10 Construire des visions 11.40 Twist 12.10 Délices de Sicile «À l’ombre de l’Etna» 12.40 Les filets, attrape-rêves des pêcheurs philippins 13.30 Les choses qu’on dit, les choses qu’on fait CC Drame romantique (F, 2020, 122’) de Emmanuel Mouret Avec Camélia Jordana et Niels Schneider En l’absence de son mari, Daphné, enceinte, fait la connaissance d’un cousin avec qui elle échange des confidences. 15.30 Dans le secret des hiéroglyphes Les frères Champollion 17.00 Okavango, le désert inondé Documentaire 17.45 Chez Frida Kahlo Documentaire 18.40 Concert pique-nique de l’Orchestre symphonique de Vienne 19.30 Karambolage Karambolage décrypte les sociétés française et allemande de façon ludique et impertinente. 19.45 Arte journal 20.05 27 20.55 Les oiseaux CCC 20.15 Suspense (USA, 1963, 119’) de Alfred Hitchcock Avec Tippi Hedren et Rod Taylor Melanie Daniels se rend à Bodega Bay pour offrir des perruches à Cathy, la petite soeur de Mitch Brenner, un avocat séduisant dont elle s’est éprise et qu’elle tient à revoir. Dès son arrivée, elle est blessée au front par une mouette. Un incident perturbant qui lui permet cependant d’être hébergée chez les Brenner. La jeune femme y observe que la mère de Mitch est jalouse et abusive. Melanie fait aussi la connaissance d’Annie Hayworth, une jeune institutrice... Le soir, des dizaines de moineaux envahissent la maison en entrant par la cheminée. Le lendemain, des corbeaux attaquent à la sortie de l’école. Des mouettes piquent sur la ville et provoquent un incendie. 22.55 L’actrice Tippi Hedren 22.15 Des oiseaux maudits aux bêtes sauvages Documentaire de Marita Neher Mannequin, Tippi Hedren est repérée par Alfred Hitchcock. Habillée par les plus grands couturiers pour les essais, elle est propulsée star hollywoodienne en 1963, crevant l’écran dans «Les Oiseaux», ce chef-d’œuvre horrifique. Une gloire soudaine, couronnée d’un Golden Globe, qu’elle paiera cher. Tout d’abord pendant le tournage. 23.50 Nous tous avons Amália dans le sang 23.15 Documentaire 0.45 Un sound-trek en Europe 1.35 “Innocence” de Kaija Saariaho 3.30 Kirill Serebrennikov 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

DIMANCHE 18 septembre LA1

20.55 Marianne 12.05 L’agenda ciné • 12.15 Un monde à part • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.40 Jardins et loisirs • 14.10 Une planète, sept mondes sauvages (4/7) • 15.05 Louis la Brocante • 17.10 Léo Mattéï, brigade des mineurs • 18.10 Léo Mattéï, brigade des mineurs • 19.15 Contacts • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.10 Les secrets du métier • 20.15 Météo • 20.20 Le jardin extraordinaire 20.55 Marianne «Thanatos» Les restes de Jean Rodenbach, conducteur de train, sont retrouvés éparpillés sur des rails de chemins de fer. Son corps doit être envoyé chez le thanatopracteur pour y être reconstitué. 21.50 Marianne «L’ immortelle» Le chalutier «L’immortelle», disparu il y a neuf ans avec cinq marins-pêcheurs à son bord, vient enfin d’être retrouvé. Mais parmi les ossements remontés à la surface figure aussi un cadavre tout frais. 23.00 Studio foot - Dimanche Fin de la 9e Journée de Pro League 23.45 #Investigation Plus d’un siècle après sa disparition, le loup est de retour. Dans les Hautes Fagnes, un couple a donné naissance à des louveteaux et cette première meute pose déjà problème. 1.11 Météo 1.15 19 trente 1.50 Contacts Panel de la route: l’importance de la visibilité 2.00 Studio foot - Dimanche 2.38 Air de familles 2.40 Météo 2.45 19 trente

FR4 13.30 C’est toujours pas sorcier • 14.25 Un jour, une question • 14.30 Quoi de neuf Bunny? • 16.50 Les lapins crétins: invasion • 18.00 Grizzy et les lemmings • 19.25 Nawak • 19.50 Un jour, une question • 19.55 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.10 Adieu monsieur Haffmann • 22.45 Mademoiselle Else • 0.05 Les fables de La Fontaine • 0.10 La Dame aux camélias • 2.20 Souad Massi Carte blanche

AB3

6.20 Les vacances de l’amour • 7.10 Cleaners, les experts du ménage • 13.15 Reporters • 14.45 Fast and Furious • 16.25 2 Fast 2 Furious • 18.10 Fast and Furious 3: Tokyo Drift • 19.50 Capucine • 20.30 90’ enquêtes • 21.50 Reporters • 22.45 Reporters • 23.45 Reporters • 1.20 Reporters • 2.45 Smallville • 3.25 Hélène et les garçons • 3.50 Hélène et les garçons • 4.15 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.05 Juste cause 5.40 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-la-montre messieurs • 9.00 Les Simpson • 10.45 Moto3: Grand Prix d’Aragon. La course. En Espagne • 12.05 Moto2: Grand Prix d’Aragon. La course. En Espagne • 13.20 MotoGP: Grand Prix d’Aragon. En Espagne • 15.05 Cyclisme: Championnats du monde. • 18.30 100% Sport - Le mag • 19.20 Riding Zone • 19.50 Vews 20.05 Juste cause CC Drame policier (USA, 1994, VM, 105’) de Arnold Glimcher Avec Sean Connery et Laurence Fishburne Un ancien avocat, retiré du barreau depuis vingt-cinq ans et adversaire acharné de la peine de mort, accepte de défendre un Noir, condamné à la chaise électrique pour le meurtre d’une fillette. 21.50 Sherlock Holmes CC Aventures (USA/GB/AUS, 2009, VM, 127’) de Guy Ritchie Avec Robert Downey Jr. et Jude Law Après que des meurtres rituels ont ensanglanté Londres, Holmes et Watson réussissent à arrêter le coupable. Mais à l’approche de son exécution, celui-ci annonce qu’il reviendra du royaume des morts. 23.55 Vews «Vews» propose des vidéos d’actualité destinées au Web, qui apportent un regard différent sur l’info avec un ton direct et authentique. 0.05 L’Internet Show Plus qu’un simple magazine du Web, ce programme explique et analyse l’actualité vue à travers les réseaux. Le ton y est authentique, fun et pop et les infos y sont décryptées avec soin et rigueur.

FR5 17.25 ONU: la bataille de De Gaulle 1944-1945 • 18.25 C’est bon à savoir • 18.30 C politique • 19.55 C politique, la suite • 20.50 Ma maison de A à Z • 20.53 Le monde en face • 20.55 Boris Johnson: la fête est finie • 22.05 Le monde en face • 22.50 L’archipel des Français libres • 23.45 L’oeil et la main • 0.10 1939, un dernier été • 1.10 Bangkok, une ville née des eaux • 2.00 La nuit France 5

HISTOIRE TV 15.25 Il était une fois le musée du Louvre • 17.05 Dans l’intimité des nazis • 18.00 C’est un complot! • 18.25 C’est un complot! • 18.55 L’obsession fatale d’Hitler • 19.40 L’obsession fatale d’Hitler • 20.50 Botticelli, Florence et les Médicis • 22.20 La traque de Ben Laden • 23.50 C’est un complot! • 0.20 Histoire de la Résistance française, intérieure et extérieure • 2.15 Programmes de nuit

CLUB RTL

20.05 Seal Team 8.10 Yapaka, une vie de chien • 8.15 Zigby • 8.20 Yapaka, une vie de chien • 8.25 Pokémon: Les voyages d’un maître • 9.35 Yapaka, une vie de chien • 9.40 Waldorado • 10.05 Ligue des champions • 10.30 La boutique • 11.00 Shopping Hours • 11.30 Les experts • 16.15 Les experts: Manhattan • 17.45 Robin des Bois, prince des voleurs CC Aventures de Kevin Reynolds (USA, 1990, 138’). Avec Kevin Costner 20.05 Seal Team «Identifié» Jason cherche refuge chez lui après que les médecins lui ont diagnostiqué une blessure cérébrale traumatique, qui pourrait remettre en cause sa place dans les Seals. 21.00 Seal Team «Opération Omega» L’équipe Bravo se voit confier une mission en Amérique du Sud qui ne ressemble à aucune autre, alors que les tensions autour de Jason et de sa manière de diriger sont à leur comble. 21.50 Seal Team «Le feu de l’action» L’équipe Bravo est toujours sur le terrain en Amérique du Sud pour lutter contre le projet nucléaire iranien. 22.45 Météo 22.50 C’est pas tous les jours dimanche Débats sans concession, faceà-face inédits, témoignages poignants, tous celles et ceux qui font l’actualité se retrouvent à la table. 0.45 L’invité 2.05 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles.

W9 6.00 Wake up • 8.35 L’hebdo de la musique • 9.40 L’hebdo de la musique • 10.45 Génération Top 50 • 11.45 Génération Top 50 • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 NCIS • 17.10 La petite histoire de France • 20.20 Basket-ball: EuroBasket. Finale

PLUG RTL

20.15 3 Billboards, les panneaux... 5.00 Téléachat • 8.05 La boutique • 9.35 Shopping Hours • 11.55 La boutique • 13.35 Modern Family • 14.00 Modern Family • 14.25 Crazy Ex-Girlfriend • 15.15 Objectif Top Chef • 16.15 Objectif Top Chef • 17.15 Objectif Top Chef • 18.15 Objectif Top Chef • 19.15 Objectif Top Chef

20.15 3 Billboards, les panneaux de la vengeance CCC Drame (USA/GB, 2017, 116’) de Martin McDonagh Avec Frances McDormand et Woody Harrelson Dans la ville d’Ebbing (Missouri), sept mois après le viol et le meurtre de sa fille, Mildred Hayes décide de réagir car la police n’a obtenu aucun résultat. Mildred prend donc les choses en main en affichant un message controversé visant William Willoughby, le très respecté chef de la police, sur trois grands panneaux situés à l’entrée de leur ville. 22.25 Top Chef Pour débuter cette troisième semaine de concours, les candidats auront l’honneur d’être jugés par Sébastien Vauxion. Dans son restaurant, l’entrée, le plat, le fromage et bien sûr le dessert sont sucrés! 0.45 Jouons la nuit Au programme: des jeux divers et variés: le mot unique, les mots masqués, le puzzle, un grand quiz... Les amateurs peuvent participer par SMS ou par téléphone. 2.45 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations.

RTPI 7.30 Espaço Zig Zag • 8.30 9 Coisas Que Não Sabe Sobre... • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.30 Eucaristia dominical • 12.30 Hora dos Portugueses • 13.30 Decisão Nacional • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Aqui Portugal

21.00 Telejornal 21.05 Joyeuse retraite! CC Comédie (F, 2019, 91’) Journal de Fabrice Bracq 22.15 Eu Faço Tudo Por Amor Avec Thierry Lhermitte Magazine et Michèle Laroque 0.30 Hora de Agir L’heure de la retraite est arri- 0.45 Europa Minha vée pour Philippe et Marilou, 1.00 24 horas qui s’apprêtent à partir vivre 2.00 Trio d’Ataque au Portugal. 3.30 A Essência 22.20 Jean-Philippe CC 4.15 Cá Por Casa com Comédie (F, 2006, 92’) Herman José de Laurent Tuel Best Of Avec Fabrice Luchini 5.00 Mulheres Que Contam 22.50 Jean-Philippe CC 5.15 Fotobox Comédie (F, 2006, 92’) 5.30 Janela Indiscreta de Laurent Tuel 6.15 Hora dos Portugueses 0.30 Programmes de nuit 7.10 Europa Minha

RTL9

20.55 Avant d’aller dormir 6.00 Téléachat 11.50 Stargate SG-1 15.00 Le bras de fer C Action (USA, 1987, 120’) de Menahem Golan 16.40 Ennemis rapprochés CC Drame (USA, 1997, 105’) de Alan J. Pakula 18.40 Blanche-Neige et le chasseur C Fantastique (USA, 2012, 126’) 20.55 Avant d’aller dormir C Thriller (GB, 2014, 92’) de Rowan Joffe Avec Nicole Kidman et Colin Firth Suite à un accident quatorze ans plus tôt, Christine est affectée d’un cas très rare d’amnésie: chaque matin, elle se réveille sans se souvenir de rien, ni même de son identité. Son dernier espoir réside dans son médecin, Ed Nasch, qui lui conseille de tenir un journal vidéo. Elle pourra ainsi enregistrer les informations qu’elle traque. 22.35 Conspiracy CC Thriller (USA, 2017, 98’) de Michael Apted Avec Noomi Rapace et Orlando Bloom Ex-interrogatrice de la CIA, Alice Racine est rappelée par son ancien directeur, Bob Hunter, pour déjouer une attaque imminente sur Londres. Mais elle réalise rapidement que l’agence a été infiltrée. 0.20 Libertinages 0.25 Les enquêtes impossibles Une bouteille inestimable/Dérapage 1.50 Les enquêtes impossibles «Apparences trompeuses/ Sur les traces du tueur» 2.35 112 unité d’urgence 5.20 Drôles de gags

TVE 9.45 Objetivo Igualdad • 10.15 El Escarabajo verde • 10.45 Pagina dos • 11.15 Jardines con historia • 11.40 Saber vivir • 12.40 Rescate • 13.10 Turismo Rural en el Mundo • 13.35 Ruralitas • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Sé infiel y no mires con quién • 18.30 Lazos de sangre • 19.30 PNC 20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion 22.00 Comando actualidad 0.00 Plano general 0.30 This is philosophy 1.00 Días de cine 1.30 Pagina dos 2.20 Metrópolis 3.00 Zoom Tendencias 3.35 Noticias 24 Horas 5.00 La aventura del saber

18 septembre DIMANCHE TV5 Europe

21.00 Les petits flocons 12.10 Territoires de France • 12.40 Nous, les Européens • 13.05 Suisse en scène • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Vivement dimanche • 15.30 Savourer • 16.15 Restons nature • 16.30 Version française • 17.00 Destination francophonie • 17.05 400 millions de critiques • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 Maroc, une civilisation millénaire • 19.35 La baie de la grande marée • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Les petits flocons C Comédie (F, 2018, 85’) de Joséphine de Meaux Avec Gustave Kervern et Grégoire Ludig Des sommets enneigés, le ciel bleu... En vacances à la montagne, Wanda ne peut pas skier, sa jambe a triplé de volume à cause d’une phlébite. Pas de veine pour une mannequin jambe! 22.20 Le journal de la RTS 22.45 Météo 22.50 125, rue Montmartre CC Policier (F, 1959, NB, 85’) de Gilles Grangier Avec Lino Ventura et Andréa Parisy Pascal, vendeur de journaux à la criée, sauve Didier de la noyade alors que l’inconnu tentait de se suicider en se jetant dans la Seine. Il le recueille chez lui et écoute son histoire. 0.10 TV5 monde, le journal - Afrique 0.40 Météo 0.45 L’enfant de personne CC Drame (F, 2020, 97’) d’Akim Isker Avec Isabelle Carré et Yassine Chorfa 2.25 Dora Maar, entre ombre et lumière Documentaire 3.15 Faire oeuvre utile

RAI 1 9.00 TG 1 • 9.35 TG 1 L.I.S • 9.40 Azzurro Storie di mare • 10.30 A sua immagine • 10.55 Santa Messa • 12.00 Recita dell’Angelus da Piazza San Pietro • 12.20 Linea verde Estate • 13.30 Telegiornale • 14.00 Domenica in • 17.15 TG 1 • 17.17 Che tempo fa • 17.20 Da noi... A ruota libera • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.35 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité. Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition. Plus il devine d’identités et plus les gains augmentent. 21.25 PNC 23.40 TG1 Sera 23.45 Speciale TG1 0.50 RaiNews24 1.20 Che tempo fa 1.25 Testimoni e protagonisti 2.40 Sottovoce

TV5 FBS

21.00 Secrets d’Histoire 13.15 Et si... vous me disiez toute la vérité? • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Odyssées blanches • 14.55 Face au climat • 15.50 Conseils de famille • 17.20 Sur les murs • 17.50 Destination francophonie • 17.55 Pièces secrètes, un tour du monde des collectionneurs • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Savourer • 20.00 Maghreb-Orient Express • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Secrets d’Histoire Thérèse, la petite sainte de Lisieux Stéphane Bern et «Secrets d’Histoire» vous emmènent dans la Normandie du XIXe siècle à la découverte de Thérèse Martin, plus connue sous le nom de Sainte Thérèse de Lisieux. 23.00 Le journal de la RTS 23.25 Météo 23.30 Les Simone «Le Sabotage» Une nouvelle maison en banlieue, une fête familiale pour célébrer son diplôme et son nouvel emploi: la vie se précise pour Maxim. Prise de panique, à la croisée des chemins, elle décide de bouleverser tout son équilibre. 23.50 Les Simone «Telle mère, telle fille» «Refaire son nid» «Chute libre» 1.00 TV5 monde, le journal - Afrique 1.30 Météo 1.40 Internationales 2.45 400 millions de critiques 3.40 Destinations Honfleur, berceau de l’impressionnisme et d’Eugène Boudin La lumière d’Honfleur est éclatante dans les tableaux d’Eugène Boudin. 4.00 La main à la pâte

RAI 2 6.00 Ciclismo: Mondiali su Strada • 9.20 Radio2 Happy Family • 10.15 TG2 - Dossier • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.15 Definire • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Motori • 13.55 Meteo 2 • 14.00 Il Provinciale • 15.00 Tennis: Coppa Davis. Italia/Svezia • 17.00 TG2 L.I.S • 19.40 90* Minuto • 20.00 90° Minuto - Tempi Supplementari 20.30 Tg2 - 20.30 Magazine 21.00 PNC Magazine 22.40 La domenica sportiva Magazine 1.00 Meteo 2 Il meteo di Rai 2 su informazioni del Servizio Meteorologico dell’Aeronautica Militare 1.05 Felicità La stagione dell’amore Divertissement 1.55 Appuntamento al cinema Magazine 2.00 RaiNews24 Information

TCM

20.50 Les Goonies 12.00 Brigadoon CCC Comédie musicale de Vincente Minnelli (I/USA, 1954, 105’) • 13.45 L’ange des maudits CCC Western de Fritz Lang (USA, 1952, 89’) • 15.10 Terre sans pardon CC Western de Rudolph Maté (USA, 1956, 100’) • 16.50 MacArthur, le général rebelle C Historique de Joseph Sargent (USA, 1977, 130’) • 18.55 L’ouragan vient de Navarone C Action de Guy Hamilton (USA, 1978, 114’) 20.50 Les Goonies CC Aventures (USA, 1985, 110’) de Richard Donner Avec Josh Brolin et Sean Astin Quatre adolescents et ont trouvé une carte au trésor dessinée par le légendaire pirate Willy le Borgne. Pas d’hésitation: il faut retrouver le trésor pour empêcher la saisie de la maison de leurs amis. 22.40 Phase IV C Science-fiction (USA, 1974, 90’) de Saul Bass Avec Nigel Davenport et Michael Murphy 0.00 Phase IV: fin originale C Science-fiction (USA, 1974, 18’) de Saul Bass Avec Nigel Davenport et Michael Murphy

TMC 6.30 Les mystères de l’amour • 7.20 Monacoscope • 7.25 Les mystères de l’amour • 8.20 Les mystères de l’amour • 9.20 Lisa: un nouveau destin • 9.50 Lisa: un nouveau destin • 13.25 Nouveau lycée, nouveau danger • 15.10 La rentrée de la honte • 17.00 Quand ma fille dérape... • 18.45 Les mystères de l’amour • 21.05 Balthazar • 22.05 Balthazar • 23.10 Balthazar • 0.15 Balthazar • 1.20 Programmes de la nuit • 5.40 Les mystères de l’amour

RAI 3 12.25 Quante Storie • 12.55 TG3 L.I.S • 13.00 100 Opere - Arte torna a casa • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.15 TG3 • 14.30 1/2 h in più • 16.00 1/2 h in più - Il mondo che verrà • 16.35 Telefilm • 17.15 Kilimangiaro Collection 2022 • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.30 Sapiens Files, un solo pianeta • 21.25 Città segrete • 23.30 TG3 Mondo - Meteo 3 • 0.00 Il fattore umano

NICK 12.00 Rock Island Mysteries • 12.30 Danger Force • 13.20 Overlord und die Underwoods • 13.50 Beyblade Burst • 14.40 Yu-Gi-Oh! • 15.35 Das ist Pony! • 16.00 SpongeBob Schwammkopf • 16.25 The Patrick Star Show • 16.50 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.45 SpongeBob Schwammkopf • 19.10 The Patrick Star Show • 19.40 The Patrick Star Show • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob

EUROSPORT

19.35 Triathlon 9.00 Les rois de la pédale • 9.30 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-la-montre élite dames. À Wollongong (Australie) • 11.00 Marathon: Marathon de Sydney. En Australie • 13.00 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-la-montre élite dames. À Wollongong (Australie) • 14.00 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-la-montre élite messieurs. À Wollongong (Australie) 16.00 Les rois de la pédale 16.30 Cyclo-cross Direct. Exact Cross. Course dames. 17.15 The Power of Sport 17.30 Cyclo-cross Direct. Ethias Cross. Course messieurs. 18.45 Cyclisme Championnats du monde. Contre-la-montre élite messieurs. 19.30 News 19.35 Triathlon Différé. Super League. 21.25 News 21.30 Triathlon Direct. PTO Tour. US Open messieurs. 1.30 Moto Championnat du monde d’endurance. Bol d’or.

TVBreizh 7.15 Soeur Thérèse.com • 9.00 Alice Nevers • 10.00 Alice Nevers • 10.50 Alice Nevers • 11.45 Alice Nevers • 12.30 Alice Nevers • 13.20 Alice Nevers • 14.15 Les experts • 15.05 Les experts • 20.00 Les experts • 20.55 Les experts: Manhattan • 21.40 Les experts: Manhattan • 22.30 Les experts: Manhattan • 23.20 Les experts: Manhattan • 0.05 Les experts: Manhattan • 1.00 Les experts: Manhattan • 1.45 Léo Mattéï, brigade des mineurs

USHUAÏA TV 8.30 Quand la Terre se déchaîne • 9.20 Opération Okavango • 11.05 Des trains pas comme les autres • 12.05 Des trains pas comme les autres • 12.55 Thaïlande: à la rescousse de la faune sauvage • 13.30 Bougez vert • 13.40 Opération Okavango • 15.15 La vie secrète des lacs • 16.10 La vie secrète des lacs • 17.05 Ushuaïa nature • 20.45 Quand la Terre se déchaîne • 0.20 Les mondes d’Ushuaïa • 2.10 Welcome to

KIKA 15.15 Marinette • 15.50 Heidi • 16.35 Anna und die wilden Tiere • 17.00 1, 2 oder 3 • 17.25 Shaun das Schaf • 18.05 Wir Kinder aus dem Möwenweg • 18.15 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Mia and me • 19.25 Team Timster • 19.50 logo! • 20.00 Schau in meine Welt! • 20.25 stark! - Kinder erzählen ihre Geschichte • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 11.00 RTL Radio Web TV 13.05 Nordliicht TV 14.05 Hei Elei Retro 15.05 RTL Radio Web TV 16.00 At Home TV & Luxauto TV 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Kannativi 19.00 RTL Documentaire 19.30 De Journal 19.55 RTL Sport 20.30 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 RTL Radio Web TV 11.00 Radiosmass 12.00 RTL Radio Web TV 13.00 At Home TV & Luxauto TV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 16.00 At Home TV & Luxauto TV 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Kannativi 19.00 RTL Documentaire Dokumentation 19.30 De Journal 19.55 RTL Documentaire 20.25 RTL Sport 21.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 8.00 Ob Besuch beim Michael Naseband 8.20 Televisioun Steesel 9.00 Sonndesmass Live 10.00 Den Europa Liveticker 10.15 Voyages au coeur des Fagnes 10.25 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 11.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun Leo Folschette 11.40 Tonrausch 12.10 Goerens - de Commentaire vum Mount 12.25 Ob Besuch beim Michael Naseband 12.45 De Cliärrwer Kanton 13.00 Nordliicht 14.00 D’Belle Epoque de Andy Bausch (L, 2012, 98’) 15.40 Lost Weekend 17.20 Televisioun Steesel 17.50 Faszinatioun Motorsport 18.20 Automotoshow 18.30 MATV - Mamer Televisioun 19.00 Nordliicht 23.00 Faszinatioun Motorsport

APART TV 18.55 Wenn die Musi kommt 19.55 E gudde Rot (8) 20.00 Traktertour 2022 duerch d’Éisléck mam Lëtzebuerger Trakterruddel 20.15 100 Joer Ensemble à Plectre Municipal Esch Concert Philharmonie 21.15 RPL TV 22.00 E gudde Rot (8) 22.05 STAR*TREFF 4/2018

MONTAG 19. September ARD

FILM — ZDF 20.15

Du sollst hören CCC Die zweijährige Mila ist taub. Bei einer Untersuchung wird festgestellt, dass sie mit einem Implantat hören könnte. Doch ihre Eltern sind dagegen. Eine Richterin muss entscheiden. Liegt Kindeswohlgefährdung vor, wenn einem Mädchen die Möglichkeit verwehrt wird, hören zu lernen? Oder sollten Eltern frei entscheiden dürfen, welches Leben das beste für ihr Kind ist? Ein schwieriger Fall - selbst für eine erfahrene Richterin wie Jolanda Helbig. Milas Eltern Conny und Simon, die ebenfalls gehörlos sind, sehen Milas fehlendes Hörvermögen nicht als Krankheit oder Behinderung. Sie empfinden die Einmischung als einen respektlosen Übergriff in ihr Elternrecht und einen Angriff auf ihre Art, glücklich zu leben. Doch das Krankenhaus

SERIE — KIKA 19.00

Arthur und die Freunde der ...

REPORTAGE — ARD 20.15

Hirschhausen und Long-Covid

schaltet das Jugendamt ein und der Fall kommt vor Gericht. Für Prof. Dr. Theo Rotschild, Chefarzt der HNO und Ex-Mann von Jolanda, ist die Sache klar: Natürlich ist es besser zu hören, als taub zu sein. Richterin Jolanda Helbig muss entscheiden, ob Mila ein Recht hat, zu hören. Für Jolanda ist die Fragestellung komplex und alles andere als eindeutig. Durch die intensive Beschäftigung mit dem Fall holt ihre eigene Vergangenheit sie wieder ein. Ihre Ehe mit Jonas steht auf dem Spiel, und Jolanda droht, aus der Bahn geworfen zu werden. Drama / D 2022 / von Petra K. Wagner / mit Claudia Michelsen, Anne Zander und Benjamin Piwko

Arthur der Thronfolger - Arthur kommt als Bauernjunge an den Hof von Camelot. Doch er bekommt eine Chance, sich zu beweisen: Wenn er das Banner der Gerechtigkeit von Molnus, dem Oger, findet, wird König Uther ihn zum Ritterschüler ernennen! Gemeinsam mit Gawain, Sagramor und Tristan macht sich Arthur auf die Suche. Er ahnt nicht, dass sie zu einer viel wichtigeren Mission führen wird, von der seine Zukunft und die des Königreichs abhängt: die Suche nach der Tafelrunde! - Sympathische neue Serie auf KIKA.

Die Pandemie der Unbehandelten - Für Menschen, die an Long Covid leiden, geht die Pandemie weiter. Aber: es gibt immer noch keine evidenzbasierten Therapien, noch immer treffen sie auf hilflose Ärzte, die in ihrem Praxisalltag mit dem komplexen Krankheitsbild überfordert sind. Noch immer fehlt eine Task-Force und koordinierte Grundlagen-, Therapie- und Versorgungsforschung. Einige Ärzte und Professoren behaupten sogar, die Krankheit sei in erster Line eingebildet, psychosomatisch. Hat Eckart von Hirschhausen auch Long-Covid?

20.15 Hirschhausen und Long-Covid 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Pisco, Paso und Peru 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Um Himmels Willen „Faustpfand“ 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Großstadtrevier „Der tätowierte Priester“ Seinen Einsatz für die Schwachen demonstriert Pfarrer Christoph Behrens mit christlicher Nächstenliebe: Er lässt Obdachlose auf dem Kirchengelände campieren. In der Gemeinde stößt sein progressives Verhalten allerdings auch auf Widerstand. Der Pfarrer wird tätlich angegriffen. Das Bild, das er gemeinsam mit den Obdachlosen gemalt hat, beschmiert der Täter mit dem Wort Gula - Maßlosigkeit, eine der sieben Todsünden. 19.45 Wissen vor acht - Zukunft Glühlampe als Mikrofon! 19.50 Wetter / Wirtschaft 20.00 Tagesschau 20.15 Hirschhausen und Long-Covid Die Pandemie der Unbehandelten 21.00 Hart aber fair 22.15 Tagesthemen 22.50 Der Documenta Skandal „Kunstmesse der Schande!“ titelt die BILD-Zeitung. „Willkommen bei der Antisemita15“ schreibt der SPIEGEL. Und wann wird schon einmal stundenlang im Bundestag über eine Ausstellung gestritten? Die Documenta15 ist zum Politikum geworden - und gleichzeitig durchaus erfolgreich beim Publikum. Gerade bei den Jüngeren. Ein 100 Quadratmeter großes Banner mit antisemitischer Motivik eines indonesischen Kollektivs war der Katalysator, weitere als judenfeindlich lesbare Werke sind dazugekommen. Nicht nur jüdische Menschen in Deutschland sind massiv irritiert und schockiert. 23.35 Geheimnisvolle Orte Dokumentation. Die Maginot-Linie Tausende unterirdische Bunker entlang der französischen Grenze von Belgien bis zum Mittelmeer. Sie wurden nach dem Ersten Weltkrieg gebaut, um Frankreich vor einem feindlichen Angriff zu schützen. Damals als technische Meisterleistung gefeiert und als uneinnehmbar glorifiziert, steht die Maginot-Linie heute auch für das Trauma der französischen Niederlage im Jahr 1940. 0.20 Nachtmagazin 0.40 Tatort „Der Mörder in mir“ 2.13 Tagesschau 2.15 Hart aber fair 3.30 Geheimnisvolle Orte 4.15 Brisant 4.43 Tagesschau

ZDF

20.15 Du sollst hören 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Der Heiler“ 11.15 SOKO Stuttgart „Ausgebremst“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Der Schlüssel zum Tod“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Potsdam „Fremder Vertrauter“ Pauline Hobrecht hat ihren ersten Tag bei der Kripo in Potsdam. Als sie sich gerade dem Team vorstellen will, steht plötzlich ein verängstigter junger Mann im Büro, der entführt wurde. Er stellt sich als Tim Demandt vor und ist vor elf Jahren entführt worden. Tim konnte seinem Entführer entkommen und will nun nach Hause. Die Kommissarinnen sind in Alarmbereitschaft. Den Entführungsfall gab es wirklich. Doch wie hat es der Junge geschafft, zu fliehen? 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 WISO 20.15 Du sollst hören CCC Drama (D, 2022, 90’) von Petra K. Wagner Mit Claudia Michelsen, Anne Zander, Benjamin Piwko und Jan Krauter 21.45 heute journal 22.14 Wetter 22.15 Jungle CCC Abenteuerfilm (GB/AUS, 2017, 105’) von Greg McLean Mit Daniel Radcliffe, Thomas Kretschmann, Alex Russell und Joel Jackson Drei Backpacker lassen sich auf eine Dschungelexpedition mit einem Fremden ein. Nach Streit und einem Unfall muss einer von ihnen alleine in der bedrohlichen Wildnis überleben. Einsam verschollen im Dschungel gerät Yossi an seine körperlichen und geistigen Grenzen, während sein von Einheimischen geborgener Reisepartner Kevin eine Rettungsmission für ihn anstößt. Es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit. 0.00 heute journal update 0.15 Vier Sterne Plus Das Krankenhaus der Zukunft? Vier Sterne Plus statt trüber Krankenhaus-Standards - David-Ruben Thies, Geschäftsführer in Thüringen, hat einen ambitionierten Plan. Er träumt vom Krankenhaus der Zukunft. 1.50 Ostfriesenblut CCC Krimi (D, 2018, 90’) von Rick Ostermann Mit Christiane Paul, Christian Erdmann, Barnaby Metschurat und Kai Maertens 3.20 Ostfriesensünde CCC Krimi (D, 2018, 90’) von Rick Ostermann Mit Christiane Paul 4.50 Leute heute

19. September MONTAG RTL

20.15 Wer wird Millionär? 6.00 Punkt 6 7.00 Punkt 7 8.00 Punkt 8 9.00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 110 - Echte Fälle der Polizei 11.00 Barbara Salesch - Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Die Retourenprofis 17.00 RTL Aktuell 17.07 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Paco will sich der Polizei stellen, um Britta vor dem Gefängnis zu bewahren. Doch David hat bereits andere Pläne und demonstriert seine Macht. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Alles was zählt Mithilfe einer ausgeklügelten List bringt Richard Simone dazu, sich endlich ihren Gefühlen zu stellen. Doch Simone reagiert völlig anders, als Richard es erwartet hätte. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Katrin ist von Tobias’ Hilferuf zutiefst bewegt und verspricht ihm Hilfe. Als Katrin Tobias wegen eines Geschäftstermins jedoch kurz allein lassen muss, erlebt sie eine böse Überraschung. Die Erwartungen an Emilys nächste Kollektion sind hoch. Sie braucht für ihre Idee einen seltenen Vintage-Stoff, der bei einer Internet-Auktion versteigert wird. Da sie Moritz zu dessen neuer Modelagentur begleiten will, übernimmt Sunny die Auktion. 20.15 Wer wird Millionär? Spielshow Moderation: Günther Jauch Schon in unzähligen Shows überzeugte Deutschlands Lieblingsmoderator mit seiner gewitzten Art, die noch so manchen Kandidaten völlig aus der Fassung gebracht hat. Fiebern Sie mit den Kandidaten und raten Sie fleißig mit, wenn es heute wieder heißt: Wer wird Millionär? 22.15 RTL Direkt 22.35 Extra - Das RTL Magazin 23.25 Spiegel TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal - Das Wetter 0.35 Die Alltagskämpfer ÜberLeben in Deutschland Neustart unter Palmen - ThailandAuswanderer nach der Pandemie Jahrelang galt Thailand als eines der beliebtesten Urlaubs- und Auswanderungsziele vieler Deutscher. Freundliche Menschen, niedrige Lebenshaltungskosten und traumhafte Temperaturen lockten Glücksritter in das Land in Südostasien. Wer hier seinen Lebensunterhalt verdienen muss, merkt jedoch schnell, dass der Alltag auch im Paradies zum Überlebenskampf werden kann. Mit der Pandemie kommt die Katastrophe. Ist wirklich wieder alles so wie früher? 1.15 Ohne Filter - So sieht mein Leben aus! Usedom - Sommer, Sonne, harte Arbeit 1.45 CSI: New York „Verbotene Frucht“ „Die Braut trug rot“ „Die Leiche im Müll“ 4.00 Der Blaulicht Report 4.35 CSI: New York „Mädchenhandel“ / „Chaostage“

SAT.1

20.15 The First Avenger: Civil War 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Doppelt kocht besser 11.00 Buchstaben Battle 12.00 Auf Streife 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeiter verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute. 16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert. Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden. 17.00 Lenßen übernimmt Die Sendung begleitet Anwalt Ingo Lenßen beim Kampf um die Rechte seiner Mandanten. Lenßen hilft sofort bei existenziellen Problemen. Bei seinen Fällen wird er von seiner Assistentin Sarah Grüner sowie seiner rechten Hand John Davis unterstützt. 19.00 Doppelt kocht besser Der österreichische Starkoch Alexander Kumptner hat die einfachste und zugleich schwierigste Aufgabe: Ihm muss schmecken, was die Kandidaten-Duos zubereiten. Doch das könnte manchmal zu einer Herausforderung werden. 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 The First Avenger: Civil War CCC Actionfilm (USA/D, 2016, 150’) von Joe Russo, Anthony Russo Mit Chris Evans, Robert Downey Jr., Scarlett Johansson und Sebastian Stan Die US-Regierung beschließt nach einem misslungenen Einsatz in Lagos, die Avengers stärker zu kontrollieren und gründet ein Gremium, das dafür sorgen soll, dass sie nur noch auf Anweisung operieren dürfen. „Iron Man“ Tony Stark befürwortet den Plan, Steve Rogers alias „Captain America“ ist gänzlich dagegen. Die Spaltung der Superhelden-Allianz scheint daraufhin nicht mehr aufzuhalten. 23.20 Sonic the Hedgehog CCC Abenteuerkomödie (CDN/JP/USA, 2019, 87’) von Jeff Fowler Mit Jim Carrey, James Marsden, Tika Sumpter und Neal McDonough Sonics außergewöhnliche Fähigkeit, sich in Sekundenschnelle fortbewegen zu können, ruft Widersacher hervor, die ihm keine andere Wahl lassen, als seine Heimat zu verlassen und auf die Erde zu fliehen. Doch auch hier bleibt er nicht lange unentdeckt und gerät ins Visier des sonderbaren Dr. Robotnik. Ob ihm der Kleinstadt-Cop Tom und dessen Frau aus der Klemme helfen können? 1.10 DAS HAUS AM MEER mit Julia Leischik Michael und Rosi leben in einer harmonischen Patchworkfamilie. Rosi ist Michaels große Liebe und seine absolute Traumfrau, daher plant er gemeinsam mit Moderatorin Julia Leischik eine wunderschöne Überraschung, um ihr gemeinsames Glück perfekt zu machen. 2.55 Stark, stärker, jetzt erst recht! 3.45 Auf Streife

PRO7

20.15 9-1-1 Notruf L.A. 5.40 Will & Grace 6.25 The Middle 7.20 Two and A Half Men 8.15 New Girl 9.10 Scrubs - Die Anfänger 13.45 Two and A Half Men 14.40 Young Sheldon 15.35 The Big Bang Theory „Drei Monate im Eis“ / „Der Nordpol-Plan“ / „Die Grillenwette“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Barthood“ In dieser Folge wird die Lebensgeschichte von Bart erzählt: Seit Lisa auf der Welt ist, fühlte Bart sich vernachlässigt - seine Schwester ist in vielen Dingen einfach immer besser gewesen als er. Als sie junge Erwachsene sind, kommt es zur großen Konfrontation zwischen den beiden doch Lisa will Bart aufbauen und gibt ihm deshalb den entscheidenden Tipp für ein erfolgreiches Leben. 18.40 Die Simpsons „Conrad“ Marge postet versehentlich etwas online, was zur Folge hat, dass Homer seinen Job im Kernkraftwerk verliert. Als er daraufhin seinen alten Job als Tellerwäscher in einem griechischen Restaurant wieder annimmt, entdeckt er seine Vorliebe für das Leben als griechischer Mann. Derweil entwickelt Lisa eine sehr erfolgreiche neue App, die Online-Nutzer auf die Konsequenzen ihres Handelns hinweist. 19.05 Galileo 20.15 9-1-1 Notruf L.A. „Die lieben Nachbarn“ / „Schmerzgrenze“ / „Massenkarambolage“ / „Von Müttern und Vätern“ / „Die lieben Nachbarn“ / „Schmerzgrenze“ „Massenkarambolage“ Bei Maddie und Chimney rückt die Geburt ihres Kindes näher. Der werdende Vater befürchtet, dass sich die Nachbarn durch Babygeschrei gestört fühlen könnten. Ob man sie wohl mit einem Geschenkkorb wohlwollend stimmen kann? Michael hat als Architekt im Moment wenig zu tun und vertreibt sich die Zeit damit, mit einem Fernglas die Nachbarn auf der gegenüberliegenden Straßenseite zu beobachten. Dabei fällt ihm ein Mann auf, bei dem anscheinend nicht alles mit rechten Dingen zugeht. 2.50 9-1-1 Notruf L.A. „Von Müttern und Vätern“ Maddie und Chimney müssen sich an ihre neue Elternrolle gewöhnen. Unterdessen gerät die Kindergeburtstagsparty einer Bloggerin zum Desaster. Athena und Michael sorgen sich um May. 3.30 ProSieben Spätnachrichten 3.35 Supernatural „Patience“ Während Sam weiter mit Jack daran arbeitet, wie dieser seine Kräfte kontrollieren kann, ist Dean mit Jody Mills einem mörderischen Gespenst auf der Spur. 4.15 New Girl „Fluch der Piratenbraut“ Da der Polterabend anders verläuft als erwartet, beschließt Nick, die letzte Nacht vor der Hochzeit nicht bei Schmidt zu verbringen.

VOX

20.15 Die Höhle der Löwen 5.45 CSI: New York 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.10 CSI: Miami 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen Motto in Nürnberg: Gut geschnitten Kreiere einen raffinierten Look rund um dein neues Teil mit Ausschnitt! 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?? 15.00 Shopping Queen Ti amo, Milano! Glänze in deinem neuen Look neben Karolina Kurkova auf der Mailänder Fashion Week! 16.00 Guidos Deko Queen Motto: Flauschig, wohnlich, angesagt bringe mit deinem neuen Teppich Gemütlichkeit in dein Zuhause! 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei Hier können sie einen möglichen Partner zum ersten Mal bei einem Dinner kennenlernen. Egal wie alt sie sind, welchen Beruf sie ausüben oder woher sie kommen - alle sind im Restaurant willkommen. 19.00 Das perfekte Dinner Tag 1: Alexander, Baden-Baden Alexander, 53 Jahre. Motto: „Südliche Begegnung“. Vorspeise: Côte d’ Azur trifft Languedoc Cappuccino von Krustentieren mit. Garnele und Jakobsmuschel. Hauptspeise: Lombardei trifft Andalusien / Koteletts vom Pata-Negra-Schwein an Sommer-Risotto. Nachspeise: Piemont trifft Toskana / Panna cotta mit Tonkabohne / Florentiner Crunch. 20.15 Die Höhle der Löwen In der vierten Folge gibt Formel-1-Weltmeister und Investor Nico Rosberg nicht nur Gas, sondern macht auch eine Vollbremsung! Denn der Löwe testet auf einem E-Scooter flasher - zwei intelligente, leuchtende Armbänder, die den Straßenverkehr dank integrierter Blinkund Bremslichter sicherer machen sollen. Können Dr. Alexander Rech (29) und Dr. Ines Wöckl (29) auch die Löwen mit ihrem Gadget flashen? 22.50 Ich, einfach unvermittelbar? Christina + Stefan Der 18-jährigen Autistin Christina ist Smalltalk ein Graus. Ihre Suche nach einem Job bleibt ohne Erfolg. Mit Experten bereitet sie sich nun aber auf eine echte berufliche Chance vor. Stefan lebt sowohl mit dem Tourette- als auch mit dem Asperger-Syndrom. Er hat einige Jahre Erfahrung als Karaoke-DJ aber weder Schulabschluss noch Ausbildung. Ein Coaching zeigt ihm seine Stärken und Möglichkeiten, Technik und Musik zu einem Job verbinden. 0.30 vox nachrichten 0.50 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Tod im Schlafzimmer / In heimischen Gefilden / Spur für Spur / Spuren ins Ungewisse / Tödliches Spiel Die 24-jährige Tamika Huston macht eine Ausbildung zur Krankenschwester. Als sie sich zwei Wochen lang nicht bei ihrer Familie meldet, macht diese sich große Sorgen und alarmiert die Polizei. Die Beamten fahren zu Tamikas Haus, finden es verlassen vor und leiten die Fahndung nach der jungen Frau ein. 5.00 CSI: New York

MONTAG 19. September 3SAT

20.15 Traumhafte Bahnstrecken … 11.50 Zu Tisch • 12.15 Servicezeit • 12.50 Utrecht, da will ich hin! • 13.20 Achtung! Schafe! • 13.45 Sommer im Allgäu - Das Rappenalptal • 14.30 Herbst im Allgäu - Das Rappenalptal • 15.15 Herbst in den Nationalparks • 15.45 Wohin die Füße tragen - Wandertouren in Europa • 16.30 Genusswandern Schweiz • 17.00 Bauernherbst im Salzburger Land • 17.45 Wunderschön! • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz Dokumentation. Im Gotthard Panorama Express vom Vierwaldstättersee ins Tessin Täglich fahren Schweizer Züge ihre Gäste bis in die entlegensten Winkel nördlich und südlich der Alpen. Der legendäre Gotthard Panorama Express verbindet die deutsche und italienische Schweiz. 21.05 Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz Dokumentation Im „Goldenpass Belle Époque“ von Montreux ins Berner Oberland Die Schweiz, das Land der Eisenbahnen. Unzählige Tunnel und Viadukte führen durch die Alpen. Und der Blick aus dem Fenster eröffnet ein Panorama auf die faszinierendsten Landschaften der Schweiz. 22.00 ZIB 2 22.25 Anmaßung Dokumentation Wie nahe wollen wir einem Mörder kommen? Welche Möglichkeiten des Verstehens gibt es? Oder ist das nur Anmaßung? Diese Doku versucht, Antworten zu finden. 0.15 Extremsparer Dokumentation. Jeder Cent zählt

NTV 18.20 Telebörse • 18.35 Ratgeber Hightech • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Soziale Brennpunkte - Was passiert mit unseren Städten? • 21.05 Wenn Tempo tötet - Raserwahnsinn auf deutschen Straßen • 22.00 Nachrichten • 22.05 Die Spezialeinheit - Im Einsatz mit der Bundespolizei • 23.00 Nachrichten • 23.25 Telebörse • 23.30 #beisenherz • 0.20 Spiegel TV

TAGESCHAU24

5.30 ZDF-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARDMittagsmagazin • 14.00 TagesschauNachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Anne Will • 21.15 Shift • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Westpol - Politik in Nordrhein-Westfalen • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Markt • 23.35: Sport inside • 0.05 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.22 Europamagazin

RTL II

20.15 The Kelly Family 5.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 6.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.55 Frauentausch • 10.55 Frauentausch • 12.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 13.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 14.55 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 17.05 SOS - Retter im Einsatz • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 The Kelly Family Die Reise geht weiter Dunkle Zeiten In Irland besuchen die Kellys das Cappagh Hospital, vor welchem sie damals gespielt und Spenden gesammelt haben. Besonders emotional wird der Besuch des Grabs von Vater Dan. Danach geht die Reise weiter nach Paris. 22.15 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! Herzlich Willkommen, Haylie Emilia! Lavinia bringt ihr erstes Kind Haylie Emilia zur Welt. Wie geht es Mama und Tochter so kurz nach der Geburt und wie gewöhnt sich Tim an seine neue Vaterrolle? 23.15 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! Loredana wird 18 und überrascht Silvia Zu ihrem 18. Geburtstag möchte sich Loredana heimlich tätowieren lassen. Für das richtige Design benötigt Loredana ausgerechnet Silvias Handschrift, die davon aber nichts mitkriegen soll. 0.15 Armes Deutschland Stempeln oder abrackern? Chris träumt vom großen Coup 1.50 Hartz und herzlich Tag für Tag Benz-Baracken

WELT 12.30 Die Welt am Mittag • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 WELT Newsroom • 17.00 Die Welt am Abend • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Die Welt am Abend • 20.00 Norröna - Die Islandfähre • 21.00 Die Welt am Abend • 21.05 Harte Arbeit auf rauer See - Die deutschen Hochseefischer • 23.05 Die Havarie der Ever Given - Globale Lieferketten vor dem Kollaps • 0.00 Lost Ships - Die Bismarck

PHOENIX 12.45 phoenix plus • 14.00 phoenix vor ort • 14.45 phoenix plus • 16.00 Lost Places - Geheime Welten • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Expedition Sternenhimmel • 20.00 Tagesschau • 20.15 Expedition Sternenhimmel • 21.00 Abenteuer Freiheit • 21.45 heute journal • 22.15 unter den linden • 23.00 phoenix der tag • 0.00 unter den linden

KAB.1

20.15 Atemlos 5.30 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum • 6.30 Hawaii Five-0 • 7.20 Hawaii Five-0 • 8.20 Hawaii Five-0 • 9.15 Hawaii Five-0 • 10.15 Hawaii Five-0 • 11.10 Navy CIS • 12.05 Navy CIS • 13.00 Navy CIS • 13.55 Navy CIS • 14.50 Navy CIS • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 The Mentalist • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Atemlos Gefährliche Wahrheit CC Actionfilm (USA, 2011, 96’) von John Singleton Mit Taylor Lautner, Lily Collins, Alfred Molina und Maria Bello Als er sein Babyfoto auf der Liste mit vermissten Kindern findet, zweifelt der junge Nathan plötzlich an allem und begibt sich auf die gefährliche Suche nach seiner wahren Identität. 22.35 Resident Evil CCC Actionfilm (D/GB/F/USA, 2001, 97’) von Paul W.S. Anderson Mit Milla Jovovich, Michelle Rodriguez, Ryan McCluskey und Eric Mabius In einer unterirdischen Genforschungsfabrik bricht ein tödliches Virus aus, das Menschen in blutrünstige Zombies verwandelt. Sicherheitschefin Alice und Rain, Leiterin einer Spezialeinheit, erwartet im Labor das Grauen. 0.40 Atemlos Gefährliche Wahrheit CC Actionfilm (USA, 2011, 96’) von John Singleton 2.30 Kabel Eins Late News 2.35 Resident Evil CCC Actionfilm (D/GB/F/USA, 2001, 97’) von Paul W.S. Anderson 4.05 Kabel Eins Late News 4.10 Lethal Weapon „Stille Kracht“

ARD-alpha 17.00 alles wissen • 17.45 nano • 18.15 RESPEKT - Demokratische Grundwerte für alle! • 18.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Länder-Menschen-Abenteuer • 21.00 Der Traum vom sauberen Ei • 21.45 Getreide zum Trinken • 22.15 Campus Talks • 22.45 alpha Uni • 23.15 alphademokratie • 23.45 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review • 0.30 Kulturzeit

ONE 10.00 Die Straßen von San Francisco • 10.50 Seinfeld • 11.35 Der Dicke • 12.25 Sturm der Liebe • 14.00 In aller Freundschaft • 14.45 Reiff für die Insel - Katharina und der ganz große Fisch • 16.15 Der Dicke • 17.00 Cagney & Lacey • 17.50 Die Straßen von San Francisco • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Die Blumen von gestern • 22.10 Mord auf Shetland • 0.05 Nuhr im Ersten

SWR

20.15 Lecker aufs Land 10.25 Treffpunkt • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Panda, Gorilla & Co • 12.40 Familien-Kochduell • 13.35 EisenbahnRomantik • 14.05 Meister des Alltags • 14.35 Stadt - Land - Quiz • 15.20 Brisant • 16.00 SWR Aktuell • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.15 MENSCH LEUTE • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Lecker aufs Land Zu Gast bei Sandra Kochan im Hunsrück Früher Erzieherin, heute Landwirtin und Betreiberin eines Bauernhofcafés: Seit acht Jahren lebt Sandra Kochan auf einem Geflügelhof im Hunsrück. 21.00 Garten & Lecker Römisches Gärtnerglück in Rheinzabern Die vierte Staffel des GartenWettbewerbs: Wer gibt die beste Garten-Party? 21.45 SWR Aktuell 22.00 Sag die Wahrheit 22.30 Meister des Alltags 23.00 Wer weiß denn sowas? 23.45 Stadt - Land - Quiz 0.30 strassen stars 1.00 Quizduell-Olymp 1.50 Sag die Wahrheit

ZDF NEO 6.50 Father Brown • 7.35 WIR • 7.55 Die Küchenschlacht • 8.40 Stadt, Land, Lecker • 9.20 Dinner Date • 10.05 Duell der Gartenprofis • 10.50 Bares für Rares • 12.35 Death In Paradise • 13.30 The Rookie • 14.10 Monk • 15.35 Death In Paradise • 16.30 The Rookie • 17.10 Monk • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Inspector Barnaby „Tote singen nicht“ Midsomer Worthy hat einen engagierten Laienchor und mit Laurence Barker einen Chorleiter, dessen Konkurrenzkampf mit dem Leiter des Kirchenchors in Tätlichkeiten ausartet. 21.50 Inspector Barnaby „Mörder-Falle“ 23.20 Hidden Agenda 0.45 MAITHINK X - Die Show Homöopathie wirkt doch 1.15 ZDF Magazin Royale 1.45 Draußen mit Tommi Schmitt und Marie-Agnes Strack-Zimmermann 2.15 heute-show

ZDF INFO 14.30 Die Wahrheit über den Holocaust • 15.15 Ein Tag in Auschwitz • 16.45 Das Nazi-Erbe - Trauma, Schuld, Verantwortung • 17.30 Die Deutschen und der Holocaust Schluss mit Schlussstrich? • 18.15 Judenhass und das Feindbild Israel Islamischer Antisemitismus in Deutschland • 18.45 Der Zweite Weltkrieg • 20.15 Der Zweite Weltkrieg • 0.45 heute journal

WDR

20.15 Lecker an Bord 8.45 neuneinhalb - für dich mittendrin • 8.55 Wer weiß denn sowas? • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Westpol • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Das Waisenhaus für wilde Tiere • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Am Kap der wilden Tiere • 13.50 Panda, Gorilla & Co • 14.20 WaPo Bodensee • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Lecker an Bord Eet Smakelijk - Guten Appetit in Well In diesem Jahr schippert die Unaone - das Hausboot von Kapitän Heinz Dieter Fröse - über die Maas. Mit an Bord wie in jedem Sommer die beiden Freunde und Spitzenköche Frank Buchholz und Björn Freitag. 21.00 Viel für wenig Leichte Küche für Genießer - so klappt es mit dem Abnehmen Ist das möglich? Abnehmen und dabei trotzdem genießen? 21.45 WDR aktuell 22.15 Sträter 23.00 Lisa Feller Solo: Ich komm’ jetzt öfter! 0.30 Anny Hartmann Solo: NoLobby is perfect

SAT.1 GOLD 11.50 Ein Engel auf Erden • 12.45 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.40 Unsere kleine Farm • 15.30 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 Die Ruhrpottwache - Vermisstenfahnder im Einsatz • 19.15 K 11 Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Spurlos verschwunden Die erst 21-jährige Studentin Mickey Shunick wird nach einem Bar-Besuch vermisst. 21.10 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Der falsche Freund Ein Studienanfänger verschwindet plötzlich spurlos und keiner weiß, ob er noch am Leben ist. 22.05 Im Kopf des Verbrechers 0.00 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin Überraschende Wende / Gefährliche Autopsie

SIXX 7.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 8.05 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 11.50 Gilmore Girls • 13.45 Charmed - Zauberhafte Hexen • 19.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Ab ins Kloster! - Rosenkranz statt Randale • 22.25 Paula kommt - Extreme Love • 23.20 Paula kommt - Sex und Gute Nacktgeschichten • 1.10 talk talk talk • 2.00 talk talk talk

19. September MONTAG NDR

20.15 Markt 11.35 Xenius • 12.00 Einfach genial! • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 Familie Dr. Kleist • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt Bürostühle: Worauf kommt es beim Kauf an? Die Zeiten, in denen man jeden Tag ins Büro des Arbeitgebers musste, sind bei vielen Unternehmen vorbei. Seit der Coronapandemie hat das Arbeiten von zu Hause aus zugenommen. Umso wichtiger, dass man bequem und rückenfreundlich vor dem Rechner sitzt. 21.00 Die Bewegungs-Docs 21.45 NDR Info 22.00 45 Min 22.45 Kulturjournal 23.15 Schrotten! CCC Krimikomödie (D, 2016, 90’) von Max Zähle 0.45 Die Bewegungs-Docs 1.30 Markt 2.15 Sass - Gutes aus dem Norden

TELE 5 6.25 Infomercial • 7.25 Joyce Meyer Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 15.00 Die Jetsons • 15.30 Familie Feuerstein • 16.05 Infomercial • 16.10 Raumschiff Enterprise • 17.05 Star Trek - Deep Space Nine • 18.05 Star Trek - Raumschiff Voyager • 19.05 Raumschiff Enterprise 20.15 Star Trek: Discovery „Solch süße Trauer“ Da ein bewaffneter Konflikt mit der abtrünnigen „Sektion 31“ unausweichlich scheint, übernimmt Captain Pike das Kommando auf der Enterprise. 21.15 Raumschiff Enterprise „Brot und Spiele“ 22.20 Raumschiff Enterprise „Ein Planet, genannt Erde“ 23.20 Seelen CC Sci-Fi-Film (CH/USA, 2013, 120’) von Andrew Niccol Mit Saoirse Ronan 1.40 Infomercial 1.55 Raumschiff Enterprise „Brot und Spiele“

RTL NITRO 14.25 M.A.S.H. • 14.55 Eine schrecklich nette Familie • 15.15 Eine schrecklich nette Familie • 15.45 Hör mal, wer da hämmert! • 16.10 Hör mal, wer da hämmert! • 16.40 King of Queens • 17.00 King of Queens • 17.30 M.A.S.H. • 17.50 M.A.S.H. • 18.20 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei • 0.00 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei

RBB

20.15 SUPER.MARKT 12.15 Kesslers Expedition • 13.00 rbb24 • 13.10 Der Rasende Reporter kommt! • 13.40 Morden im Norden • 14.30 Ein Vater zum Verlieben • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Wer weiß denn sowas? • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.13 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 STUDIO 3 • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 SUPER.MARKT 21.00 Im Visier - Wahre Verbrechen Juwelendiebe vor Gericht Im November 2019 gelang es einer Einbrecherbande, in das „Grüne Gewölbe“ in Dresden einzudringen. Die Beute: historischer Schmuck und Juwelen im Wert von über 110 Millionen Euro. 21.45 rbb24 mit Sport 22.15 Tatort „Weil sie böse sind“ 23.45 Polizeiruf 110 „Amoklauf“ 0.40 Morden im Norden „Die alte Wippe“ 1.30 Im Visier - Wahre Verbrechen Juwelendiebe vor Gericht 2.15 Täter - Opfer - Polizei 2.40 Tierärztin Dr. Mertens „Wahre Liebe“ 3.30 Berlin erwacht - Sommer

SRTL

20.15 Bones - Die Knochenjägerin 13.35 Die Nektons • 14.05 Willkommen bei den Louds • 15.00 Voll zu spät! • 15.30 Power Rangers: Dino Fury • 16.00 Woozle Goozle • 16.30 Willkommen bei den Louds • 17.30 Grizzy & die Lemminge • 17.55 PAW Patrol • 18.25 Die Tom und Jerry Show • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! • 19.45 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 Bones - Die Knochenjägerin „Im Pudding liegt die Wahrheit“ Es ist Freitagnachmittag, jeder freut sich auf sein wohlverdientes Wochenende. Plötzlich betreten mehrere Männer mit schwarzen Anzügen das Jeffersonian Institute, riegeln alle Ausgänge ab und verfügen, dass kein Mitarbeiter das Institut verlassen darf. 21.15 Bones - Die Knochenjägerin „Die Geheimnisse und ein Zahnarzt“ In einem entlegenen Waldstück wird in einem Lehmklumpen ein Skelett gefunden. 22.15 Bones - Die Knochenjägerin Krimiserie „Der Teufel steckt im Detail“ „Die Schöne in der Pappe“ 0.20 Infomercials

MDR

20.15 Tatort 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Wer einmal stirbt dem glaubt man nicht • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Mach Dich ran 20.15 Tatort „Wolfsstunde“ Ein grausamer Sexualmord erschüttert Münster. Das Opfer, eine junge Jura-Studentin, wurde in ihrer Wohnung erwürgt aufgefunden. „Müssen wir jetzt alle Angst haben?“, titelt die Lokalpresse. Doch nicht viel spricht dafür, dass hier tatsächlich ein Serienmörder am Werk war. 21.45 MDR aktuell 22.09 das MDR-Wetter 22.10 Fakt ist! 23.10 Meine Zeit mit Cézanne CC Tragikomödie (F, 2016, 105’) von Danièle Thompson 0.55 Dinky Sinky CCC Komödie (D, 2016, 93’) Mit Katrin Röver, Till Firit, Ulrike Willenbacher und Michael Wittenborn

DMAX

20.15 Fast N’ Loud 12.15 Fang des Lebens - Der gefährlichste Job Alaskas • 13.15 Fang des Lebens - Der gefährlichste Job Alaskas • 14.15 Goldrausch: White Water Alaska • 15.15 Die Zwangsvollstrecker • 16.15 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 18.15 Deutschland 24/7 • 19.15 Helden der Baustelle 20.15 Fast N’ Loud Jaguar XKE Richard Rawlings und sein Chefmechaniker Aaron Kaufman kehren mit einem ModelA-Hot-Rod zu ihren Wurzeln zurück. Der Wagen wird mit einem fetten 300-PS-Motor bestückt und das Dach „gechoppt“, also siebeneinhalb Zentimeter tiefer gesetzt. 21.15 King of Trucks Alte Bekannte 22.15 Cash für Chrom Viva Las Vegas 23.10 DMAX News 23.15 Chris & Mäx: Die Oldtimer-Spezialisten 89er Lancia Delta HF Integrale 0.15 DMAX News 0.20 Fast N’ Loud Jaguar XKE 1.15 King of Trucks

20.15 Wildes Deutschland 11.25 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.15 Wer weiß denn sowas? • 12.55 In aller Freundschaft • 13.40 Tierärztin Dr. Mertens • 14.30 Zwei Männer und ein Baby • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Wildes Deutschland Dokumentation. Der Schwarzwald Der Schwarzwald - ein Porträt dieser Region von ihrer geheimnisvollen Seite. 21.00 Wenn die Wölfe wiederkommen Wann immer es etwas Interessantes aus dem Norden der Republik zu berichten gibt, sind die Reporter der Sendung vor Ort. Sie stellen das jeweilige Thema umfassend vor und lassen Betroffene zu Wort kommen. 21.30 hessenschau 21.45 Tatort „Es ist böse“ 23.15 Heimspiel 0.00 Das hr Comedy-Festival Die Highlights aus dem hr Comedy Marathon

SPORT1

21.00 Rudi Brückner 6.00 Teleshopping 6.30 Teleshopping 7.00 Antworten mit Bayless Conley 7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 8.00 Teleshopping 9.30 Teleshopping 10.00 Teleshopping 10.30 Teleshopping 11.00 Teleshopping 11.30 Teleshopping 12.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 14.30 Teleshopping 15.00 Teleshopping 15.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Grüße aus Kuba 16.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 17.00 Pawn Stars 18.30 Fußball für Besserwisser 19.30 SPORT1 News Live 20.15 Fußball Herrlich verrückte Bundesliga 21.00 Rudi Brückner Der Talk am Montag 22.30 Fußball für Besserwisser 23.30 Fußball 3. Liga Pur. 9. Spieltag 0.15 Teleshopping

20.15 Landfrauenküche 10.35 Abenteuer Wildnis • 11.20 Eisenbahn-Romantik • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Tierärztin Dr. Mertens • 13.25 Wer weiß denn sowas? • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Eisbär, Affe & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Querbeet • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Landfrauenküche Shekinah Fuchs aus der Oberpfalz 21.00 Die Alpen von oben Dokumentation. Von Mittenwald ins Allgäu Von Mittenwald fliegt der Hubschrauber die Zugspitze an. 21.45 BR24 22.00 Lebenslinien Das verflixte Wiesn-Jahr 22.45 Morden im Norden „Filmriss“ 23.35 Asül für alle 0.20 Ringlstetter 1.05 Dahoam is Dahoam „Wangen glücklich eingefangen“ 1.35 Wir in Bayern 2.50 Frankenschau aktuell 3.20 Abendschau - Der Süden 3.50 Abendschau 4.20 Lebenslinien

EUROSPORT

13.30 Radrennen 3.00 Sendepause 5.20 Radrennen Weltmeisterschaft 9.20 Radrennen Weltmeisterschaft in Wollongong 10.30 Triathlon PTO Tour in US Open 12.00 Motorradrennen Endurance Weltmeisterschaften. Bol d’Or 13.30 Radrennen Weltmeisterschaft 15.00 Radrennen Weltmeisterschaft 16.00 Radrennen Weltmeisterschaft 17.30 Triathlon PTO Tour in US Open 19.00 Motorradrennen Endurance Weltmeisterschaften. Bol d’Or 20.55 The Minute 21.00 Radrennen Weltmeisterschaft 22.00 Radrennen Weltmeisterschaft 22.55 The Minute 23.00 Motorradrennen Endurance Weltmeisterschaften. Bol d’Or 0.30 Radrennen

LUNDI 19 septembre TF1

FILM — FRANCE 3 21.10

Fahim CC

L’histoire d’un jeune clandestin devenu champion de France d’échecs. C’est l’adaptation du roman Un Roi clandestin, un récit autobiographique coécrit par Fahim Mohammad, Sophie Le Callennec et Xavier Parmentier. Pour bâtir son scénario, Pierre-François Martin-Laval s’est beau-

coup appuyé sur les témoignages qu’il a recueillis directement. Gérard Depardieu est touchant de justesse en professeur d’échecs et Isabelle Nanty est toujours excellente. Malgré leurs différences, l’enfant et son entraîneur vont vivre une histoire d’amitié forte et fusionnelle.

FILM — TMC 21.15

Skyscraper C

Une fois encore au péril de sa vie Dwayne Johnson va de son plein gré prendre d’assaut une tour en feu pour sauver sa femme et ses deux enfants. Les scènes d’action ne sont pas inventives mais spectaculaires. Pas de quoi s’ennuyer !

FILM — W9 21.05

Seven Sisters CC

L’histoire se déroule en 2073, dans un avenir post-apocalyptique qui applique une stricte politique de l’enfant unique. Noomi Rapace relève le défi d’incarner à elle seule sept soeurs du même âge. Elle a trouvé l’expérience terrifiante.

MAGAZINE — FRANCE 5 21.00

Sur le front

Les vins que l’on boit ont souvent 0,5 degré de plus d’alcool que ce qui est annoncé sur l’étiquette. Cette enquête montre que certains vins dépassent la limite légale. L’un d’eux, indiqué à 12,5 degrés d’alcool, est à plus de 13,45 degrés ! C’est une conséquence du réchauffement climatique.

21.10 Les combattantes 6.25 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Ados sans limites Thriller (USA, 2022, 89’) de Bill Corcoran Avec Jennie Garth et Devin Cecchetto 15.40 Quand ma fille se met en danger... C Comédie dramatique (USA, 2018, 88’) de Michael Feifer Avec Krista Allen et Elise Luthman 17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.30 Ici tout commence Panique en cuisine, Anaïs est en manque d’inspiration. Entre amour et ambition, Mehdi fait face à un dilemme. Chaud devant! Ethan et Samia font monter la température. 19.10 Demain nous appartient L’étrange comportement du Dr Lévy préoccupe William. Les policiers rouvrent une affaire qu’ils pensaient close. Benjamin s’inquiète pour Mathis. 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.55 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.10 Les combattantes Septembre 1914. Les combats font rage dans toute la France. Dans un petit village de l’Est, quatre femmes s’efforcent de faire face. Caroline se retrouve à la tête de l’entreprise familiale. Agnès est mère supérieure en charge d’un couvent transformé en hôpital de militaire. Suzanne est une jeune infirmière féministe. Marguerite est une prostituée parisienne. 22.05 Les combattantes Agnès se prend d’affection pour un soldat muet dont elle ignore tout. En attendant de pouvoir prendre son train, Suzanne, qui a pris l’identité de sa passeuse morte dans l’attaque de la ferme, apporte son aide aux blessés – ce qui réjouit le médecin major Joseph. Caroline se débat contre les manigances de son beau-frère Charles, qui veut récupérer la direction de l’usine. Marguerite a tapé dans l’œil de Marcel, le patron du bordel. 23.15 New York, unité spéciale «Tout le monde change» Alertée d’une agression, Benson arrive sur la scène de crime pour voir les ambulanciers emmener une femme qu’elle reconnaît aussitôt: il s’agit de Kathy Stabler, qui est inconsciente. 0.05 New York: crime organisé «Retour à New York» Dix ans après avoir quitté New York et sa partenaire de toujours au sein de l’Unité Spéciale, Olivia Benson, l’inspecteur Stabler est de retour dans sa ville de cœur. 0.55 New York, unité spéciale «Blessures du passé» 1.40 Chicago Police Department «Sous les coups» 2.35 Programmes de la nuit

FR2

21.10 Les rivières pourpres 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui Faustine Bollaert accueille des femmes et des hommes venus témoigner de leur parcours. Ils partagent leur expérience et l’enrichissent d’échanges avec d’autres témoins. 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Basique 20.45 Un si grand soleil Malgré son nouveau coaching, Kira va-telle parvenir à tourner la page? De son côté, Christophe est perdu et ne sait pas ce qu’il doit faire pour retrouver un équilibre, qu’il a lui-même mis en péril. Hugo se passionne pour un cas d’autopsie singulier. 21.10 Les rivières pourpres «Kovenkore» Sous une pluie battante, un car roule prudemment dans la nuit. À l’intérieur, des adultes, des enfants, qui parlent en retournant chez eux. Soudain, le car s’immobilise. Jacques, le conducteur, descend vérifier. Une herse a été posée à terre: les quatre roues sont crevées. Et alors qu’il se relève, Jacques est brusquement attaqué par une silhouette sortant de l’ombre, qui lui assène un coup de griffes en métal dans les cuisses. Une cloche retentit. Jacques regarde autour de lui: ils sont sur un passage à niveau et un train leur fonce droit dessus. Ayant fermé la porte du car en descendant, immobilisé à cause de sa blessure, il ne peut que fermer les yeux. 22.55 Les rivières pourpres «Furta sacra» Niemans et Camille doivent élucider le meurtre d’Éric Spaggio, curé d’un petit village. On l’a retrouvé nu, crucifié sur une croix inversée, dans une église. Très vite, les enquêteurs font le lien entre cette mise en scène macabre et un martyr du IIIe siècle après J.-C., dont les reliques ont disparu dans le village voisin. En pleine enquête, Camille trouve un mot du tueur dans sa veste: «La première lettre du nom du père a été prononcée». 0.35 Expression directe 0.40 Et la montagne fleurira 2.15 Ça commence aujourd’hui 3.15 Affaire conclue 3.55 Météo outre-mer 4.00 Pays et marchés du monde 4.15 Tout le monde veut prendre sa place 5.00 Chacun son tour

19 septembre LUNDI FR3

21.00 6.00 8.30 OU 9.10 10.00 10.50

Fahim Okoo Paname France Bleu France 3 matin Dans votre région Dans votre région, la suite Consomag «Fruits et légumes: à quoi correspondent les différentes catégories?» 10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.00 Rex «Tricher n’est pas jouer» 14.45 Rex «Peur sur la ville» 15.30 Rex «Les diamants» 16.15 Duels en familles: le match des régions 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Ensemble pour l’autonomie 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Alors que Céline est mue par d’étranges pulsions, Kevin a-t-il réellement renoncé aux filles? De son côté, Rochat a fait un choix pour le moins surprenant pour remplacer son prof d’histoire-géo. 20.50 Tout le sport 21.00 Fahim C Biographie (F, 2019, 107’) de Pierre-François Martin-Laval Avec Assad Ahmed et Gérard Depardieu Menacé dans son pays, le Bangladesh, Nura, opposant politique, décide de laisser derrière lui sa femme et sa famille pour emmener son fils, Fahim, génie des échecs, en France. Nura bataille pour obtenir un travail et l’asile politique afin de faire venir sa femme. Fahim, lui, suit l’enseignement de Sylvain Charpentier, un professeur d’échecs réputé. 22.45 Météo 22.50 Sauvons les enfants Documentaire de Catherine Bernstein Le 11 septembre 1942, près de 600 Juifs étrangers du nord de la France sont raflés et réunis dans une gare de triage de Lille. En voyant quelque 200 personnes rassemblées sur le quai en attendant le convoi funeste, vingt-trois cheminots vont prendre l’initiative d’en exfiltrer et d’en cacher plusieurs dizaines, en majorité des enfants. 23.55 Les enfants de Windermere CC Drame (USA, 2020, VM, 88’) de Michael Samuels Avec Thomas Kretschmann et Tomasz Studzinski En août 1945, le gouvernement britannique à peine sorti de la guerre accorde le statut de réfugié à mille enfants et adolescents survivants des camps de concentration nazis. 1.25 Et la terre s’ouvrit une dernière fois 2.15 La p’tite librairie 2.20 Outre-mers secrets 3.15 Les matinales 3.45 Duels en familles: le match des régions 4.20 Slam

21.10 L’amour est dans le pré 6.00 M6 Music 6.55 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.20 L’œil de Philippe Caverivière 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc 16.20 Les reines du shopping Spéciale frère et soeur - Séduisante pour une photo de profil sur un site de rencontre Cette semaine, les reines du shopping célèbrent la fratrie! Pour la première fois, ce sont 5 binômes de frères et soeurs qui vont s’affronter pour décrocher le titre de reines du shopping. 17.25 Les reines du shopping À Toulouse - Trouvez la jupe qui vous met en valeur Jeunes ou plus âgées, elles partagent toutes une même passion: le shopping. Mais pour remporter le titre, c’est chacune pour soi! 18.40 Objectif Top Chef Semaine 3 Qu’ils soient apprentis ou amateurs, tous n’ont qu’un objectif: remporter cette compétition et intégrer la prochaine saison de Top Chef! 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.10 L’amour est dans le pré Téléréalité Avec Karine Le Marchand Après des mois d’attente, Nadège et Alain le Breton vont enfin rencontrer celles et ceux qui leur ont écrit et qu’ils ont choisi de rencontrer. Le stress monte... Du côté d’Alexandre, Guillaume l’Auvergnat et Noémie, la vie à la ferme débute à peine et les 3 agriculteurs apprennent à connaitre leurs prétendants et espèrent mettre fin à leurs années de célibat. Chez Alexandre, les deux prétendantes fraichement arrivées découvrent tout doucement le quotidien de la ferme. Ces dernières mettent d’ailleurs tout leur coeur pour épater notre Picard. Après la traite et le ramassage des bouses de vaches, notre agriculteur emmène ses prétendantes à une soirée bowling. 21.55 L’amour est dans le pré Après des mois d’attente, Nadège et Alain le Breton vont enfin rencontrer celles et ceux qui leur ont écrit. 23.20 L’amour vu du pré Téléréalité «L’amour vu du pré» nous donne rendez-vous pour un dernier plateau repas devant la télé en compagnie de quatre couples emblématiques des saisons précédentes. Ces quatre couples d’anciens candidats à la recherche de l’âme sœur installés au quatre coins du pays font proposent ainsi un débriefing canapé de l’émission diffusée. 0.10 Et si on se rencontrait? De nouveaux couples vont répondre à cette question: peut-on craquer sur quelqu’un que l’on n’a jamais rencontré physiquement? 1.25 Météo

RTL TVI

20.30 5.00 9.00 11.30 12.10 12.40

Le meilleur pâtissier Bel RTL La boutique Shopping Hours C’est moi le chef! Martin bonheur «Carpaccio de Saint-Jacques» 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.35 Météo 13.50 Histoires de familles «Les vignes de la discorde» 14.25 La famille du péché C Horreur (USA, 2020, 100’) de Jeff Hare Avec Cathy Moriarty et AlexAnn Hopkins Après un accident de la route, Jenny est plongée dans l’horreur d’une famille qui tente par tous les moyens de maintenir la santé mentale de leur mère en faisant revivre le fantôme de sa fille disparue. 16.10 Martin bonheur Carpaccio de Saint-Jacques 16.20 4 mariages pour 1 lune de miel Tiffanie - Semaine 3 17.20 Objectif Top Chef Semaine 2 18.30 Septante et un Ce jeu, présenté par Jean-Michel Zecca, peut mettre vos nerfs à rude épreuve... Un candidat seul face à 70 adversaires. Pour gagner, il doit avoir éliminé la totalité de ceux-ci à la fin de la 10e épreuve. 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Images à l’appui 20.30 Le meilleur pâtissier Le jardin gourmand Divertissement Avec Marie Portolano Le chef invité de la semaine, Desty Brami, révèlera son coup de coeur, qui pourra faire basculer le destin des candidats! Au sommaire: «Le défi de Cyril: la poire». Les pâtissiers amateurs vont devoir réaliser un dessert d’exception à la poire! Ce fruit doux et subtil va en effet leur demander une parfaite maîtrise pour parvenir à le marier avec d’autres saveurs - «L’épreuve technique de Mercotte: le vert-vert». Mercotte s’est inspirée d’un gâteau provenant du carnet de recettes de l’artiste peintre Claude Monet, le vert-vert, et de l’un de ses chefs-d’oeuvre, Les Nymphéas - «L’épreuve créative». Les candidats vont dévoiler au jury leur jardin secret. 22.40 La cerise sur le gâteau 22.55 Le meilleur pâtissier: la cuisine secrète Divertissement Avec Marie Portolano Pour la première fois dans l’histoire du concours, une incroyable surprise viendra bouleverser les pâtissiers de cette saison 11! Des duels inédits se dérouleront à l’abri des regards dans... la cuisine secrète! Pour chacun de ces duels, un tirage au sort révèlera LA recette qui devra être réalisée, issue des défis les plus improbables lancés par Cyril Lignac durant les 10 dernières années du concours! 0.00 Martin bonheur Carpaccio de Saint-Jacques Le Chef David Martin nous accueille dans la cuisine de sa maison. 0.05 Météo 0.10 RTL info 19 heures 0.55 Jouons la nuit

ARTE

20.50 Le retour de Frank James 5.00 Céline Dion: Taking Chances World Tour 6.40 Curiosités animales «Le zèbre et le papillon» 7.05 Arte journal junior 7.15 Myanmar, un voyage inoubliable en train 8.10 Invitation au voyage 9.25 Namibie, l’espoir renaît pour les guépards 10.15 Dolomite, la passion de l’alpinisme 11.10 Sur les routes de glace de Sibérie 12.05 Les parcs naturels... en Minuscule «Brière et Guérande» 13.00 Arte Regards «Un port moldave aux confins de l’UE» 13.35 Dédée d’Anvers CCC Drame (F, 1948, NB, 86’) de Yves Allégret Avec Simone Signoret et Bernard Blier Éprise d’un marin, une prostituée d’Anvers se prépare à quitter son souteneur. 15.15 Des vignes et des hommes Chine - Les vignobles de l’Himalaya 15.45 Fascinant Maghreb Tunisie - Le Nord 16.40 Les sangliers sont de retour Documentaire 17.25 Invitation au voyage 19.00 Super cochon Documentaire 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes Avec curiosité, vivacité et humour, Élisabeth Quin s’empare chaque soir de l’actualité, séduisant toujours plus de téléspectateurs. 20.47 Le dessous des cartes L’essentiel 20.50 Le retour de Frank James CCC 20.15 Western (1940, 90’) de Fritz Lang Avec Henry Fonda et Gene Tierney Après une longue cavale, Jesse James, hors-la-loi le plus recherché de l’Ouest, est abattu d’une balle dans le dos par Charles et Bob Ford, d’anciens acolytes qui l’ont trahi pour empocher les 10000 dollars promis. Loin d’être punis à la hauteur de leur crime, les frères Ford sont graciés par le gouverneur du Missouri. 22.25 So Long, My Son CCC 21.45 Drame (CH, 2019, 185’) de Xiaoshuai Wang Avec Jingchun Wang et Mei Yong Soumis à la politique de l’enfant unique, Yaojun et Liyun n’ont eu qu’un enfant, Xing Xing auprès duquel ils coulent des jours heureux. Un jour, Xing Xing, alors âgé d’une dizaine d’années, se noie en jouant avec ses camarades. Pour Yaojun et Liyun, la mort tragique de leur fils unique va bouleverser leur vie ; ils décident de tout quitter. 1.25 Frères Drame (D, 1929, 78’) de Werner Hochbaum Avec Gyula Balogh Hiver 1896. Sur le port de Hambourg, les travailleurs se tuent à la tâche pour des salaires de misère. Devant une énième brimade du contremaître, un petit groupe de dockers exige une augmentation. 2.45 Square artiste «Philippe Geluck» 3.10 Philosophie «Tatouage: la mémoire dans peau?» 3.40 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

LUNDI 19 septembre LA1

20.30 Divorce Club 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 14.25 Affaire conclue • 15.15 Commissaire Magellan • 16.55 Les belges histoires • 17.25 Ici tout commence • 17.55 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.20 Alors on sort? • 19.25 Météo • 19.30 19 trente • 20.05 QR l’actu • 20.15 L’agenda ciné • 20.25 Météo 20.30 Divorce Club C Comédie (F, 2020, 108’) de Michaël Youn Avec Arnaud Ducret et François-Xavier Demaison Ben et Vanessa s’apprêtent à fêter leurs cinq ans de mariage quand Ben découvre que sa femme le trompe. Dévasté, il retrouve par hasard un vieux pote, quadra divorcé comme lui, et accepte de s’installer chez lui. 22.30 Du miel plein la tête C Comédie dramatique (USA, 2018, VM, 149’) de Til Schweiger Avec Emily Mortimer et Eric Roberts Amadeus a perdu son épouse depuis peu. Atteint de la maladie d’Alzheimer, il ne peut plus vivre seul. Il part vivre chez Nick, son fils, qui essaie tant bien que mal de l’aider. C’est alors qu’ils partent à Venise. 0.45 On n’est pas des pigeons! «On n’est pas des pigeons !» décrypte les codes de la consommation et du marketing. 1.30 Quel temps! 1.40 Météo 1.45 19 trente 2.20 QR l’actu 2.30 On n’est pas des pigeons! 3.15 Air de familles 3.20 Quel temps!

FR4 18.10 Oscar et Malika, toujours en retard! • 18.55 Les As de la jungle à la rescousse! • 19.40 Organisation Super Insolite • 20.05 Consomag • 20.10 Chasseurs de légendes • 20.20 Okoo-koo Tuto • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.10 La fabuleuse histoire du Jazz à Vienne • 22.50 Jazz à Vienne • 23.50 Basique, le concert • 0.50 Jazz à la Villette 2021 • 2.35 Jazz Summer Tour 2021 • 4.05 Courant d’art

AB3

9.00 Patron incognito • 12.10 Petits secrets en famille • 14.40 Les mystères de l’amour • 16.30 Grey’s Anatomy • 18.45 Patron incognito • 20.15 Dossiers criminels • 21.20 Dossiers criminels • 22.25 Dossiers criminels • 23.25 Dossiers criminels • 0.20 Dossiers criminels • 1.20 Dossiers criminels • 2.00 Dossiers criminels • 2.55 Smallville • 3.35 Hélène et les garçons • 4.25 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.00 Baraki 8.50 Mon dangereux colocataire • 10.20 Les Anonymes • 10.25 Ça commence aujourd’hui • 11.30 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.05 Mon fils sous emprise • 15.30 FBI: portés disparus • 16.15 Les Anonymes • 16.25 Ça commence aujourd’hui • 17.30 Plus belle la vie • 18.00 N’oubliez pas les paroles! • 19.05 Les Simpson • 19.50 Vews 20.00 Baraki «Les pompes de l’Alaska» Depuis qu’il sait que Nath est enceinte, Yvan se terre chez lui. Quand Nath débarque chez les Berthet, elle est accueillie par Gisèle qui lui explique qu’il est parti puiser du pétrole en Alaska. Timmy fait le premier pas vers Stacy, la fille de Rayan et Cheyenne. Timmy voudrait faire une élocution avec elle afin qu’elle remonte ses notes. Quand Stacy s’aperçoit que sa mère ne supporte pas Timmy, elle saute sur l’occasion et accepte la proposition du plus jeune des Berthet. 20.30 La tribune Benjamin Deceuninck et ses acolytes reviennent sur l’actualité footballistique de la semaine dans la bonne humeur. 22.40 Conduite dangereuse Manille Se déplacer dans la ville la plus densément peuplée de la planète, c’est comme naviguer dans une ruche d’abeilles. Sauf que les abeilles conduisent des voitures, des camions et des tricycles de taille adulte. 23.30 Vews 23.40 La tribune Benjamin Deceuninck et ses acolytes reviennent sur l’actualité footballistique de la semaine dans la bonne humeur.

FR5 13.40 Le magazine de la santé • 14.35 Consomag • 14.40 Au bout c’est la mer • 15.40 Le Nil, 5000 ans d’histoire • 16.30 Les 100 lieux qu’il faut voir • 17.30 L’invité de «C dans l’air» • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 21.00 Sur le front • 22.45 C ce soir • 23.50 La p’tite librairie • 23.55 C dans l’air • 1.05 C à vous • 1.55 C à vous, la suite • 2.55 La nuit France 5

HISTOIRE TV 18.55 L’hôtel de ville: mégastructure parisienne • 19.50 Marly, le château disparu du Roi Soleil • 20.50 Conciergerie, Sainte-Chapelle: mégastructures de Paris • 21.40 Saint Louis, à la lumière de la Sainte Chapelle • 22.35 Le masque de fer: le secret enfin révélé • 23.30 Louis XIV et le fort de Saint Sébastien • 0.20 Les fantômes de Paradis • 1.15 Robert Bernardis, l’adjudant de Stauffenberg • 2.10 Programmes de nuit

CLUB RTL

20.05 Fury 6.05 Heidi 3D • 6.30 Poochini • 6.35 Yapaka, une vie de chien • 6.40 Flipper et Lopaka • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Fifi Brindacier • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: combats galactiques • 8.15 Yapaka, une vie de chien • 8.20 La boutique • 9.35 Shopping Hours • 10.50 La boutique • 13.50 Shopping Hours • 15.50 Les experts • 16.35 Les experts • 17.25 MacGyver • 19.15 Les experts: Manhattan 20.05 Fury CC Guerre (USA, 2014, 129’) de David Ayer Avec Brad Pitt et Shia LaBeouf Avril 1945. Alors que les Alliés font leur dernière avancée en Europe, l’impitoyable sergent «Wardaddy» Collier et ses quatre hommes sont envoyés en mission derrière les lignes allemandes. 22.30 Météo 22.35 Bastille Day C Action (USA/F/GB, 2016, 92’) de James Watkins Avec Idris Elba et Richard Madden Paris, trente-six heures avant le défilé du 14-Juillet. Embrigadée dans un prétendu groupuscule activiste, une jeune femme du nom de Zoé doit poser un engin explosif au siège du Parti nationaliste français. 0.20 ChronoQuiz 0.50 ChronoQuiz 1.20 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles.

PLUG RTL

20.15 NeXt 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.40 La boutique • 14.40 Martin bonheur • 14.45 Scènes de ménages • 14.50 Scènes de ménages • 15.00 Les princes et les princesses de l’amour • 15.55 Les princes et les princesses de l’amour • 16.50 10 couples parfaits • 17.45 10 couples parfaits • 18.40 La bataille des clans • 19.35 Les cinquante 20.15 NeXt «Fichier N°9» NeXT cible à nouveau la députée Beatty lorsque l’agent Shea Salazar demande à celle-ci son aide pour l’arrêter. Shea découvre une fuite au sein de son équipe, tandis que Gina rencontre des difficultés en essayant de coder le virus dans un serveur de la NSA. 21.05 NeXt «Fichier N°10» NeXT nargue LeBlanc avec une nouvelle tactique liée à sa maladie. Shea et LeBlanc mettent au point un dernier stratagème dangereux pour détruire NeXT, et sauver leur vie, leurs familles et le monde. 22.00 Les cinquante À l’abri des regards, dans un château à l’univers unique, vit un propriétaire malicieux et joueur qui, caché derrière son masque de lion, aime se divertir. 22.50 La bataille des clans 23.40 Scènes de ménages 23.45 Scènes de ménages 23.50 Scènes de ménages 23.55 Scènes de ménages 0.00 Scènes de ménages 0.05 Jouons la nuit 2.05 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails.

RTPI

6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les cinquante • 19.50 Les cinquante • 21.00 Météo

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

21.05 Seven Sisters CC Science-fiction (GB/F/B, 2017, VM, 124’) de Tommy Wirkola Avec Noomi Rapace et Glenn Close Confrontées à une politique d’enfant unique sur une Terre surpeuplée, des septuplées se partagent la même identité. 23.20 Pirates des Caraïbes - La malédiction d Black Pearl CC Aventures (USA, 2003, VM, 140’) de Gore Verbinski Avec Johnny Depp et Geoffrey Rush 1.50 Programmes de nuit

21.00 Telejornal 22.00 Outras Histórias 22.30 Porquinho Mealheiro 23.30 Refrigerantes e Canções de Amor (BR/POR, 2016, 98’) Con Ivo Canelas 1.00 24 horas 2.00 Notícias do Atlântico 3.00 Os Nossos Dias 3.45 Armário 4.15 Scroll 5.15 No Ar 5.45 Pela Ilha 6.15 Europa Minha 6.30 Decisão Nacional 7.00 Manchetes 3

RTL9

20.55 Le cercle - The Ring 6.00 Téléachat 11.50 Drôles de gags 12.00 Alerte Cobra 14.40 Alerte Cobra 15.35 Les enquêtes impossibles 18.15 Top Models 18.40 Top Models 19.10 Stargate SG-1 «Pacte avec le diable» 19.55 Stargate SG-1 «Retour aux sources» (1) 20.55 Le cercle - The Ring CC Fantastique (USA, 2002, 110’) de Gore Verbinski Avec Naomi Watts et Martin Henderson Lorsque sa nièce trouve la mort foudroyée par la peur une semaine après avoir visionné une mystérieuse cassette vidéo, une journaliste de Seattle décide d’enquêter. Aidée de son ex-mari Noah, elle découvre que cette cassette est porteuse d’une étrange malédiction: quiconque la visionne est condamné à périr dans de terribles circonstances… 22.55 Le cercle 2 - The Ring 2 CC Horreur (USA, 2005, 110’) de Hideo Nakata Avec Naomi Watts et Simon Baker Six mois après les horribles événements qui leur avaient fait fuir Seattle, Rachel Keller et son jeune fils Aidan se sont réfugiés à Astoria, dans l’Oregon. La journaliste espère oublier ses épreuves dans cette paisible bourgade côtière, mais de nouvelles menaces ne tardent pas à planer sur sa vie. 0.45 Libertinages 0.55 Alerte Cobra «Attention! Feux verts» 1.40 Alerte Cobra «Boum!» 4.00 112 unité d’urgence

TVE 6.00 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 12.00 La hora de la 1 verano • 14.00 Viaje al centro de la tele • 14.20 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.40 Servir y proteger • 17.35 Mercado Central • 18.40 Camara abierta • 18.50 El cazador • 19.45 Te ha tocado 20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion Journal 22.10 Mapi Journal 22.30 PNC 0.20 Ciudades espanolas patrimonio de la humanidad Magazine 1.00 La noche en 24h 3.00 Noticias 24 Horas

19 septembre LUNDI TV5 Europe

21.00 Échappées belles 12.30 Si la France savait • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 À mon tour CC Comédie de Frédéric Berthe (F, 2021, 90’) • 15.30 Hep taxi! • 16.00 Un si grand soleil • 16.25 Vestiaires • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Le point • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 L’invité • 18.40 Les petits meurtres d’Agatha Christie • 20.15 Écho-logis • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Échappées belles Découvrir une ville ou une région, parcourir un pays sauvage, faire une escapade en sortant des sentiers battus, «Échappées belles» offre une grande bouffée d’oxygène au voyageur qui sommeille en chacun de nous. 22.30 Le journal de la RTS 23.00 Météo 23.05 Les petits maîtres du grand hôtel C Documentaire (F, 2019, 80’) de Jacques Deschamps Dans un bel hôtel-restaurant, les jeunes élèves du Lycée d’application hôtelière de Grenoble sont formés pour servir, nettoyer et cuisiner dans les palaces et tables étoilés. Ils nous chantent leur apprentissage. 0.25 TV5 monde, le journal - Afrique 0.55 Météo 1.00 La baie de la grande marée Documentaire 1.55 Briser le code Documentaire 3.15 Faire oeuvre utile Biz et Francois Pérusse 4.00 Vive la famille «Un pour tous» 4.25 C dans l’air Pas un événement important qui ne soit évoqué, expliqué et analysé!

RAI 1 8.00 TG 1 • 8.50 Che tempo fa • 8.55 Unomattina • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité. Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition. 21.25 PNC 23.35 Porta a Porta 23.50 TG1 Sera 1.20 RaiNews24 1.50 Che tempo fa 1.55 Overland 19 Le vie dell’India Con Filippo Tenti 2.45 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Une étrange affaire 13.00 Cut • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Tandem • 15.45 De terre & d’os • 16.40 Déclic • 17.35 L’art et la matière • 17.55 Pièces secrètes, un tour du monde des collectionneurs • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Épicerie fine • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Une étrange affaire CC Drame psychologique (F, 1981, 95’) de Pierre Granier-Deferre Avec Michel Piccoli et Gérard Lanvin Comme tous les employés de la marque de grands magasins où il travaille, Louis attend avec anxiété la venue du nouveau patron. Cette arrivée bouleverse la vie de ce jeune homme manipulable. 22.40 Le journal de la RTS 23.10 Le vieil homme et l’enfant CCC Comédie dramatique (F, 1967, NB, 90’) de Claude Berri Avec Michel Simon et Alain Cohen Durant les derniers mois de l’Occupation, un enfant juif est envoyé sous un faux nom à la campagne chez un couple de personnes âgées. Le vieil homme, antisémite, ignore tout des origines de l’enfant. 0.40 TV5 monde, le journal - Afrique 1.05 La grande librairie Invités: Virginie Despentes, pour «Cher connard»; Lola Lafon, pour «Quand tu écouteras cette chanson»; Laurent Gaudé, pour «Chien 51»; Blandine Rinkel, pour «Vers la violence». 2.40 Déclic 3.35 Un si grand soleil 4.00 Jardins et loisirs

RAI 2 9.55 Meteo 2 • 10.00 TG2 Italia • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Estate con Costume • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.15 Bellamà • 15.45 Castle • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.35 Rai TG Sport Sera • 18.55 Meteo 2 • 19.00 Hawaii Five-0 • 19.40 Blue Bloods 20.25 Il Collegio 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 Intrattenimento 23.00 Calcio Totale Estate 23.15 Elezioni Politiche 1.15 Calcio Totale Estate 1.30 Meteo 2 1.35 I lunatici 2.50 PNC 3.50 Squadra speciale Cobra 11 5.15 Piloti Série comédie. Con Celeste Laudisio. Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi. 5.55 RaiNews24

TCM

20.50 Air America 9.50 Traître sur commande C Drame de Martin Ritt (USA, 1969, 120’) • 11.50 L’idéaliste CCC Drame psychologique de Francis Ford Coppola (USA, 1997, 130’) • 14.00 Justice pour tous CC Drame de Norman Jewison (USA, 1979, 120’) • 15.55 Serpico CCC Policier de Sidney Lumet (USA, 1973, 125’). Avec Al Pacino et John Randolph • 18.00 Heat CC Thriller de Michael Mann (USA, 1995, 165’). Avec Robert De Niro 20.50 Air America C Aventures (USA, 1990, 107’) de Roger Spottiswoode Avec Mel Gibson et Robert Downey Jr. Pour avoir commis une faute de conduite, un pilote est muté au Laos, où des aviateurs sont chaque jour abattus par des maquisards. Dans ce climat, la corruption règne et des trafics s’organisent.... 22.40 Air Force - Bat 21 C Guerre (USA, 1988, 100’) de Peter Markle Avec Gene Hackman et Danny Glover 0.25 Les tueurs de la lune de miel CCC Drame (USA, 1970, NB, 105’) de Leonard Kastle Avec Shirley Stoler

TMC 6.45 Téléachat • 8.45 Les mystères de l’amour • 10.05 Drop Dead Diva • 11.00 Drop Dead Diva • 11.55 Drop Dead Diva • 12.50 Drop Dead Diva • 13.45 Météo • 13.50 Les experts: Miami • 14.45 Les experts: Miami • 15.40 Les experts: Miami • 16.35 Les experts: Miami • 17.30 Les experts: Miami • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.35 Quotidien • 21.15 Skyscraper • 23.10 L’enfer de cristal • 1.00 Programmes de nuit

RAI 3 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 Piazza Affari • 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Rai Cultura presenta #Maestri • 15.55 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via Dei Matti n. 0 • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole • 21.25 PresaDiretta • 23.00 Dottori in corsia - Ospedale Pediatrico Bambino Gesù • 23.45 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3

NICK 11.40 Willkommen bei den Louds • 12.00 Side Hustle • 12.30 Danger Force • 13.20 Overlord und die Underwoods • 13.50 Beyblade Burst • 14.40 Yu-Gi-Oh! • 15.35 Das ist Pony! • 16.00 SpongeBob Schwammkopf • 16.25 The Patrick Star Show • 16.50 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 18.15 Willkommen bei den Louds • 19.40 SpongeBob Schwammkopf • 20.05 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

21.05 Cyclisme 9.20 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-la-montre élite messieurs. À Wollongong (Australie) • 10.30 Triathlon: PTO Tour. US Open messieurs • 12.00 Moto: Championnat du monde d’endurance. Bol d’or • 13.30 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-la-montre élite messieurs. À Wollongong (Australie) • 15.00 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-la-montre élite dames 16.00 Cyclisme Championnats du monde. Contre-la-montre élite messieurs. 17.30 Cyclisme Grand Prix d’Isbergues. Résumé. 18.00 Triathlon PTO Tour. US Open messieurs. 19.00 News 19.05 Moto Championnat du monde d’endurance. Bol d’or. 21.05 Cyclisme Championnats du monde. Contre-la-montre élite messieurs. 22.55 The Minute 23.05 Moto Championnat du monde d’endurance. Bol d’or. 0.30 Cyclisme

TVBreizh 7.25 Soeur Thérèse.com • 9.05 Alice Nevers • 10.10 Alice Nevers • 11.00 Alice Nevers • 12.05 Alice Nevers • 13.05 Alice Nevers • 14.00 Monk • 14.50 Monk • 15.45 Monk • 16.35 Monk • 17.15 Monk. Monk fait la mode • 18.05 Monk. Monk et le mari trompé • 18.55 Monk. Monk dans la course • 19.35 Monk. Monk et son double • 20.15 Monk • 20.50 Tandem • 21.55 Tandem • 23.00 Tandem • 0.00 Tandem • 1.05 Tandem

USHUAÏA TV 8.20 À court d’eau • 9.10 Tikopia, une Terre en miniature • 10.15 La vie secrète des lacs • 11.15 La vie secrète des lacs • 12.05 Échappées belles • 13.40 Ushuaïa nature • 15.25 La loi de la survie • 18.00 Des trains pas comme les autres • 20.45 Au bout c’est la mer • 21.40 Au bout c’est la mer • 22.35 Au bout c’est la mer • 23.30 Au bout c’est la mer • 0.25 Ushuaïa nature • 2.15 Welcome to • 3.05 Welcome to

KIKA 17.05 Belle und Sebastian • 17.40 Tib & Tumtum • 18.05 Wir Kinder aus dem Möwenweg • 18.15 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Elefantastisch! • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Arthur und die Freunde der Tafelrunde - Wie alles begann • 19.25 Wissen macht Ah! • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Silverpoint • 20.35 Die Regeln von Floor • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 At Home TV & Luxauto TV 12.00 RTL Radio Web TV 14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 Goal 20.30 Widderhuelungen

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 At Home TV & Luxauto TV 10.00 RTL Radio Web TV 13.00 At Home TV & Luxauto TV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 16.00 At Home TV & Luxauto TV 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 D’Simpsons 20.30 Goal 21.00 De Journal 21.30 Goal 22.00 Rediffusioune vu Journal 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 17.30 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun Leo Folschette 18.00 Uelzecht kanal 19.00 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 19.30 Dikrich TV 20.00 Uelzecht kanal 21.00 Faszinatioun Motorsport Mam Pascal Achen an Anick Steichen 21.40 Lost Weekend Luxembourg City Film Festival 23.25 Automotoshow 23.30 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 0.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun Leo Folschette

APART TV 21.10 100 Joer Ensemble à Plectre Municipal Esch Concert Philharmonie 22.15: Mähdreschercross 2015 23.25 En Dag an der Natur (Renaturéierung vum Brill a Pudel zu Schëffleng) 23.45 Traktertour 2022 duerch d’Éisléck mam Lëtzebuerger Trakterruddel

DIENSTAG 20. September ARD

SERIE — ZDF NEO 20.15

Nord Nord Mord Sievers und die tödliche Liebe - Ina Behrendsen hat sich in den Sylter Seehundschützer Leo Fischer verliebt. Das junge Glück währt nicht lange. Nach einem RobbenEinsatz am Strand wird er dort von Ina aufgefunden. Erschlagen! Der erste Verdacht fällt auf eine Gruppe von jungen Leuten, die am Sylter Ellenbogen illegal campen. Sie nennen sich „Nackte Robben“ und weigern sich standhaft, Kleidung zu tragen, bis die Bootsfahrten mit Touristen zu den Seehundbänken eingestellt werden. Kommissar Carl Sievers und sein Team finden im Sand des Camps einen blutigen Wagenheber - die Tatwaffe. Als dann auch noch das Ausflugsboot von Kapitän Sven, einem Freund von Leo Fischer, in die Luft gejagt wird und dieser nur knapp

REPORTAGE — ZDF 22.15

Du sollst hören!

DOKUMENTATION — ZDF 22.45

Leschs Kosmos

überlebt, glauben die Kommissare, die Täter gefunden zu haben. Jedoch geben auch die Eltern des Opfers ein Rätsel auf. Sie betreiben ein Taxiunternehmen in Westerland, wo eine zutiefst düstere Stimmung herrscht. Anscheinend fehlen Vater Franz, seiner Frau Lara und ihrem Sohn Max die Gefühle zur Trauer. Als aber auf Initiative von Hinnerk auf dem Wagenheber Inas Fingerabdrücke gefunden werden, wird alles auf den Kopf gestellt. Ina gerät unter Mordverdacht, bestreitet das allerdings empört. Krimi / D 2020 / von Berno Kürten / mit Peter Heinrich Brix, Julia Brendler, Oliver Stokowski und Oliver Wnuk

Taub zwischen zwei Welten - Anne ist von Geburt an gehörlos. Doch das hindert sie nicht daran, als Schauspielerin erfolgreich zu sein - wie jetzt im Spielfilm „Du sollst hören!“. Für Hörende ist die Schauspielerin ein Wunderkind, weil sie die Lautsprache perfekt beherrscht. „Aber es ist für mich kein Kompliment, wenn man mir sagt, wie toll ich spreche“, sagt die 34-Jährige. Das jahrelange Verstecken ihrer Taubheit hat Spuren hinterlassen. Zehn Prozent beträgt Annes Hörfähigkeit - sie gilt damit als schwerstbehindert.

Asteroiden - Abwehrmission im All - Vor rund 65 Millionen Jahren führt ein Asteroideneinschlag zur Katastrophe: Bis zu 75 Prozent der damaligen Arten sterben aus. Einschlagskrater auf der ganzen Welt bezeugen: Auch heute könnte ein Asteroid Kurs auf die Erde nehmen. Hoffnung setzen Forschende auf die Weltraumsonde DART. Die Sonde der US-amerikanischen Weltraumagentur NASA soll Ende September 2022 ihren Zielort erreichen: Den Doppelasteroiden Didymos. Ihr Auftrag: DART soll Dimorphos rammen und dadurch aus der Bahn lenken.

20.15 Die Kanzlei 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Auf Tuchfühlung mit Seelöwen in Peru 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Um Himmels Willen „Bauer in Not“ 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 WaPo Bodensee „Schlechte Energien“ Paul nimmt an einem Freiwasser-Schwimmen teil. Mitten auf dem See gerät ein Schwimmer neben ihm in Schwierigkeiten und stirbt. Der Tote ist der Unternehmer Max Behringer, der sich mit einem Windpark-Projekt auf dem Schweizer Seerücken viele Feinde gemacht hat. Die Insel Reichenau direkt gegenüber droht deswegen ihren Status als UNESCO Welterbe zu verlieren, mit entsprechenden Konsequenzen für den Tourismus. 19.45 Wissen vor acht - Natur Seltsame Tierwesen: der Dugong 19.50 Wetter / Wirtschaft 20.00 Tagesschau 20.15 Die Kanzlei „Blutlinien“ Isas Bruder Egin, der wegen Mordes angeklagt und deshalb untergetaucht war, steht plötzlich vor ihrer Tür. Er setzt sie und seine Mutter fest, weil er etwas erzwingen will: Er ist an Leukämie erkrankt und nur Isa kann durch eine Knochenmarkspende sein Leben retten. Das stürzt Isa in ein Dilemma: Warum sollte sie ihrem Bruder helfen, da er ihr doch vor einigen Jahren noch einen Mord anhängen wollte? 21.00 In aller Freundschaft „Vorahnung“ Kathrin Globisch streift morgens durch die Felder in der Nähe von Hannas Reiterhof, als sie plötzlich einen Hilferuf hört. Resa Petrasch, eine Kräuterfrau, ist in ihrem Garten bei der Jagd auf einen Waschbären von der Leiter gefallen und auf den Rücken gestürzt. Katrin lässt sie in die Sachsenklink bringen. Um den Garten wird sich Resa auf absehbare Zeit nicht kümmern können. 21.45 Report München Geld. Macht. Katar Das vom Bayerischen Rundfunk produzierte Magazin hält die Zuschauer auf dem neuesten Stand des politischen Zeitgeschehens und informiert über Brisantes sowie Wissenswertes aus der Landeshauptstadt und den einzelnen Regionen. 22.15 Tagesthemen 22.50 maischberger 0.05 Nachtmagazin 0.25 Die Kanzlei 1.10 In aller Freundschaft 1.58 Tagesschau 2.00 maischberger

ZDF

20.15 ZDFzeit 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Besessen“ 11.15 SOKO Stuttgart „Wir haben Ludmilla“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Eine Jagd mit Folgen“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Köln „Furry Tales“ 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops „Ein Mord mit Vorermittlungen“ Rupert von Haselbach findet zusammen mit seiner Verlobten Heidrun von dem Weiher die Leiche von Alois Bernklau, Koch im Restaurant „Stella Bavaria“, in seinem Wald. Kommissar Stadler findet heraus, dass Alois Bernklau, der auf illegaler Trüffelsuche war, seine Trüffelausbeute schwarz an Restaurantchef Ralf Peters verkauft hat. Die Überprüfung der Telefondaten bringt eine neue Spur ans Licht. 20.15 ZDFzeit Ziemlich beste Nachbarn - mit Michael Kessler - Wir und die Niederländer Tulpen, Käse, Deiche, Drogen: Schauspieler und Comedian Michael Kessler macht sich auf ins Land der Windmühlen und schaut nach, was dran ist an den Niederlande-Klischees der Deutschen. Im Verhältnis der ungleichen Nachbarn hat die Besetzung durch die Deutschen im Zweiten Weltkrieg Narben hinterlassen. 21.00 frontal 21.45 heute journal / Wetter 22.15 Du sollst hören! Taub zwischen zwei Welten 22.45 Leschs Kosmos Asteroiden - Abwehrmission im All 23.15 Markus Lanz 0.30 heute journal update 0.45 Jungle CCC Abenteuerfilm (GB/AUS, 2017, 105’) von Greg McLean Mit Daniel Radcliffe, Thomas Kretschmann und Joel Jackson Drei Backpacker lassen sich auf eine Dschungelexpedition mit einem Fremden ein. Nach Streit und einem Unfall muss einer von ihnen alleine in der bedrohlichen Wildnis überleben. Einsam verschollen im Dschungel gerät Yossi an seine körperlichen und geistigen Grenzen, während sein von Einheimischen geborgener Reisepartner Kevin eine Rettungsmission für ihn anstößt. Es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit. 2.30 Kommissar Beck „Undercover“ 3.55 The Mallorca Files „Die Ikone des Oligarchen“ 4.40 Leute heute

20. September DIENSTAG RTL

20.15 Der Schiffsarz 6.00 Punkt 6 7.00 Punkt 7 8.00 Punkt 8 9.00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 110 - Echte Fälle der Polizei 11.00 Barbara Salesch - Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Die Retourenprofis 17.00 RTL Aktuell 17.07 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Easy steht Ringos drastischer Idee unentschlossen gegenüber. Während er mit sich ringt, ahnt er nicht, dass das Schicksal schon für ihn entschieden hat. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Alles was zählt Giese will sich noch lange nicht geschlagen geben. Isabelle nutzt Leylas schlechtes Gewissen für ihre eigenen Zwecke aus und verdonnert sie dazu, ihre Schulden im Prunkwerk abzuarbeiten. Ganz zum Ärger von Lucie. Imani lernt Dr. Bach kennen und versteht nicht, warum Yannick so eine schlechte Meinung von dem Chefarzt hat. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Katrin ist tief getroffen und versucht telefonisch, an Tobias und seine Vernunft zu appellieren, dieser reagiert jedoch nicht. Sunny bringt es im ersten Moment nicht übers Herz, Emily zu gestehen, dass sie die Auktion vergessen hat. Stattdessen greift Sunny zu einer Notlüge und versucht, ihre Kontakte spielen zu lassen. 20.15 Der Schiffsarzt „Auf der Suche“ / „Erinnerungen“ / „Gegen das Vergessen“ Dr. Eric Leonhard heuert als Arzt an Bord eines Kreuzfahrtschiffes an, um der ersten heißen Spur nachzugehen, die sich im Vermisstenfall seiner Frau Sarah aufgetan hat: Ein Foto, das sie an der Bar eines Schiffes zeigt. Einer seiner ersten Patienten im neuen Job ist der 18-jährige Passagier Justus, der mit einem angeborenen Herzfehler lebt. Seine Krankheit hält ihn jedoch nicht davon ab, sich an Bord des Kreuzfahrtschiffes zu begeben. 23.15 Spiegel TV Spezial: Die schwimmende Stadt - XXLUrlaub an Bord eines Mega-Schiffes Die hypermoderne und umweltfreundlich betriebene „Costa Toscana“ ist unter den Top zehn der größten Kreuzfahrtschiffe der Welt: 6 730 Passagiere lassen es sich auf dem schwimmenden Luxus-Hotel mit 21 Restaurants, 19 Bars und vier Pools gut gehen. Die Doku blickt hinter die Kulissen. 0.00 RTL Nachtjournal / Wetter 0.35 Unterm Hammer - Wer bietet mehr? Wer bei einer Versteigerung nicht blitzschnell reagiert, geht leer aus. Unter den Hammer kommt so ziemlich alles, was sich zu Geld machen lässt - vom LuxusRind bis zum Hubschrauber. Die Dokumentation blickt hinter die Kulissen von Auktionen und schaut dabei Schnäppchenjägern und Schatzsuchern über die Schulter. 1.25 CSI: Miami „Störmanöver“ / „Deadline“ / „Cop-Killer“ 3.55 CSI - Den Tätern auf der Spur „Korrekturen“ / „Rückkehr mit Vorwarnung“ / „Läuse zur Wahrheit“

SAT.1

20.15 Navy CIS 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Doppelt kocht besser 11.00 Buchstaben Battle 12.00 Auf Streife 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeiter verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute. 16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert. Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden. 17.00 Lenßen übernimmt Die Sendung begleitet Anwalt Ingo Lenßen beim Kampf um die Rechte seiner Mandanten. Lenßen hilft sofort bei existenziellen Problemen. Bei seinen Fällen wird er von seiner Assistentin Sarah Grüner sowie seiner rechten Hand John Davis unterstützt. 19.00 Doppelt kocht besser Der österreichische Starkoch Alexander Kumptner hat die einfachste und zugleich schwierigste Aufgabe: Ihm muss schmecken, was die Kandidaten-Duos zubereiten. Doch das könnte manchmal zu einer Herausforderung werden. 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS „Raven“ Das NCIS-Team wird zu einer Männerleiche gerufen, die sich auf einem Reifen eines Militärfahrzeugs befindet. Die Identifizierung ergibt, dass es sich hier um den ehemaligen Army-Private First Class Phillip Hanch handelt, der 2014 unehrenhaft entlassen wurde, vorbestraft war und sich offenbar illegal Zugang zum Stützpunkt verschaffte. Was wollte er dort? Und was hatte er mit der merkwürdigen Flüssigkeit vor, die sich in einer Flasche befand? 21.15 Navy CIS: L.A. „Eine Frage des Vertrauens“ Als bei einem Einsatz sieben Agenten des ATF erschossen werden, verfolgt das NCIS-Team die Tat zu einem deutschstämmigen Waffenhändler zurück. Dieser plant, hunderte von Waffen an einen US-General zu verkaufen, der damit eine Miliz aufrüsten möchte. Callen und Hanna sind bemüht, den Verkauf zu stoppen und die Beteiligten zu fassen, allerdings scheint Admiral Kilbride höchstpersönlich die Ermittlungen zu behindern. 22.15 Navy CIS „Die rechte Hand“ In der Autopsie des NCIS ist eine Leiche verschwunden. Gibbs und Fornell sind dem Anführer eines Drogenrings auf der Spur, der auch Fornells Tochter mit Stoff versorgte. 23.15 Bull „Der Feind im Kopf“ / „Der Maulkorb“ 1.10 Navy CIS 1.55 Navy CIS: L.A. 2.40 Navy CIS 3.20 Bull 4.45 Auf Streife

PRO7

20.15 JENKE. CRIME 6.25 Two and A Half Men 7.20 The Big Bang Theory 8.40 The Neighborhood 9.05 Scrubs - Die Anfänger 11.25 Brooklyn Nine-Nine 13.45 Two and A Half Men 14.40 Young Sheldon „Nackt im Hagel und glücklich mit Glatze“ / „Mister Spock und die Flugangst“ 15.35 The Big Bang Theory „Sex oder Pralinen“ / „Für ihn oder mit ihm“ / „Der Mann, der seine Omi liebte“ 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Die Milch macht’s“ An Springfields Schule wird eine neue Lehrkraft angestellt: Carol Berrera. Bart verliert sein Herz an sie und versucht bei ihr zu punkten. Zu seinem Ärger scheint auch Rektor Skinner ein Auge auf den Neuzugang geworfen zu haben. Indes bringt Homer modifizierte Milch vom Einkauf mit nach Hause, die ungeahnte Nebenwirkungen hat. Beim Nachwuchs löst sie verfrüht die Pubertät aus. 18.40 Die Simpsons „Apucalypse Now“ Nachdem der Kwik-E-Mart durch die Unfähigkeit von Chief Wiggum und einen folgenschweren Unfall dem Erdboden gleichgemacht wurde, zieht sich Apus Bruder Sanjay aus dem Geschäft zurück und überlässt seine Anteile seinem Sohn Jamshed, der sich jetzt Jay nennt. 19.05 Galileo 20.15 JENKE. CRIME Die großgewachsene Serbin Olivera Cirkovic war National-Basketballspielerin, bevor sie ins kriminelle Milieu abglitt und sich der legendären „Pink-Panther Bande“ anschloss, die zahlreiche spektakuläre Juwelen-Diebstähle begeht. Bei Einbrüchen erbeutete sie mehrere hundert Millionen Euro. 22.25 Late Night Berlin Mit Klaas Heufer-Umlauf Unterhaltung Moderation: Klaas Heufer-Umlauf Klaas Heufer-Umlauf kommentiert und diskutiert das aktuelle politische, gesellschaftliche und kulturelle Geschehen. Unterstützt wird er von einer Studioband. Im Studio empfängt er zudem nationale und internationale Prominente. 23.35 TV total Gastgeber ist Sebastian Pufpaff. 0.40 JENKE. CRIME 2.35 Supernatural „Die Leere“ Sam muss noch immer zwischen Dean und Jack vermitteln. Als aber eine Reihe mysteriöser Morde passieren, schließen sich die drei zusammen, um Licht ins Dunkel zu bringen. Die Spur führt sie zu der Therapeutin Mia, welche sich dem Schmerz trauernder Hinterbliebener annimmt - und bald auch dem der Brüder. Geweckt aus dem ewigen Schlaf, irrt derweil Castiel durch einen leeren, schwarzen Raum, bis er schließlich einer zweiten Person begegnet: sich selbst. 3.20 ProSieben Spätnachrichten 3.25 Late Night Berlin Mit Klaas Heufer-Umlauf 4.20 Galileo

VOX

20.15 And Just Like That 5.45 CSI: New York „Kunstfehler“ / „Gondel in den Tod“ 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur „Nachspielzeit“ „Der vierte Musketier“ 9.10 CSI: Miami „Würgemale“ / „Der verlorene Sohn“ / „Der letzte Zeuge“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?? 15.00 Shopping Queen Motto in München: Ti amo, Milano! Glänze in deinem neuen Look neben Karolina Kurkova auf der Mailänder Fashion Week! 16.00 Guidos Deko Queen Motto: Flauschig, wohnlich, angesagt bringe mit deinem neuen Teppich Gemütlichkeit in dein Zuhause! 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei Hier können Singles einen möglichen Partner zum ersten Mal bei einem Dinner kennenlernen. Egal woher sie kommen alle sind im Restaurant willkommen. 19.00 Das perfekte Dinner Tag 2: Johanna, Baden-Baden Johanna, 39 Jahre. Motto: „Schwarzwaldküche 2.0“. Vorspeise: Bachsaibling Caprese mit Burrata, Kirschtomaten und Sardinen. Hauptspeise: Rehrücken mit Käsekuchen und Rauchforellen-Mayonnaise. Nachspeise: Dreierlei von der Bühler Zwetschge. 20.15 And Just Like That Wenn du in Rom bist / Einige meiner besten Freunde John hat testamentarisch verfügt, dass seine Ex-Frau Natasha eine Million Dollar erbt. Als Carrie davon erfährt, vermutet sie, dass die beiden bis zuletzt noch engen Kontakt hatten, aber Natasha bestreitet das. Carrie findet Ablenkung im Podcast, an dem sie nun doch wieder teilnimmt. Charlotte wird mit der Tatsache konfrontiert, dass sich ihre zwölfjährige Tochter Rose nicht als Mädchen fühlt. Zudem besuchen die Freundinnen Ches Comedy-Show. 22.00 Hot oder Schrott - Die Allestester Effektives Taillen-Training für jedermann und dem Hüft- und Bauchspeck den Kampf ansagen - so lautet das Herstellerversprechen eines Hüfttrainers mit Elektromotor. Mit dem Pastacooker für die Mikrowelle sollen Nudeln in acht Minuten fertig gekocht sein. Ein spezieller Handschuh ermöglicht Shiatsu-Massage. Und während sich mit einer Mini-Taschenlampe sogar Feuer machen lässt, verspricht „BomBom Bubbles“ haltbare Seifenblasen. 0.00 vox nachrichten 0.20 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Dem Täter auf der Spur / Bitteres Ende / Tödliches Verlangen / Folgenschwere Verweigerungen / Mörderische Gene / Mord in Serie Die neunjährige Vicky Lynne Hoskinson soll für ihre Mutter einige Besorgungen erledigen und kehrt nicht nach Hause zurück. 5.00 CSI: New York

DIENSTAG 20. September 3SAT

20.15 Kommissar Maigret 11.00 Herbst im Allgäu - Das Rappenalptal • 11.45 Hessen à la carte • 12.15 Servicezeit • 12.45 Natur im Garten • 13.15 Sansibar - Gewürze, Geister und Genossen • 14.00 Buntes Mauritius • 14.45 Kapverden erleben • 15.30 Von Kapstadt in die Kalahari - Südafrikas unbekannter Westen • 16.15 Heimat Tansania - Unter dem Kilimandscharo • 17.00 Faszination Afrika • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.19 3sat-Wetter • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Kommissar Maigret „Die Falle“ Paris, Mitte der 1950er-Jahre: Ein brutaler Frauenmörder versetzt die Stadt in Angst und Schrecken. Seine Opfer wurden scheinbar zufällig ausgewählt und weder ausgeraubt noch missbraucht. Fieberhaft sucht Kommissar Maigret nach einem Schema, doch außer braunem Haar hatten die Frauen keinerlei Gemeinsamkeiten. Als eine junge Mutter umgebracht wird, wächst der Druck auf den Ermittler. Seine Vorgesetzten wollen ihm den Fall entziehen. 21.40 kinokino 21.55 Die Burn-out-Gesellschaft 22.45 makro New Work - Die Zukunft der Arbeit Das Format klärt über globalwirtschaftliche Zusammenhänge und Unternehmensentwicklungen auf. Dabei werden auch Wirtschaftsmacher und deren Arbeit auf den Finanzmärkten der Welt vorgestellt. 23.30 Sport statt Pille? Die heilende Kraft der Bewegung Dokumentation 0.15 Nicht ohne meinen Zwilling 0.50 10 vor 10 1.20 Hart aber fair

NTV 17.00 Nachrichten • 17.10 #beisenherz • 17.55 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 Ratgeber - Steuern & Recht • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Border Patrol Canada - Einsatz an der Grenze • 22.00 Nachrichten • 22.05 First 48 - Am Tatort mit den US-Ermittlern • 23.00 Nachrichten • 23.20 Telebörse • 23.30 Cocaine Cowboys I • 1.45 First 48 - Am Tatort mit den US-Ermittlern

TAGESCHAU24

5.30 ZDF-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARD-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Hart aber fair • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Ora et labora - Die Klosterbetriebe von Maria Laach • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Marktcheck • 23.35 Report München • 0.05 Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 Hartz und herzlich 5.05 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt • 5.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 6.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.55 Frauentausch • 10.55 Frauentausch • 12.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 13.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 14.55 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 17.05 SOS - Retter im Einsatz • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Hartz und herzlich Tag für Tag Benz-Baracken Belastende Zustände Mäuse haben es sich im Zuhause der sechsfachen Mutter bequem gemacht und halten Carmen täglich auf Trab. Aus der Entfernung sind die kleinen Nager niedlich. Doch wenn sie mehrfach die eigene Küche entern, ist das gar nicht mehr lustig. 22.15 Armes Deutschland Stempeln oder abrackern? Zwei Brüder, zwei Welten Viele junge Menschen entscheiden sich bewusst, von Hartz IV zu leben. So auch Benjamin, 25. Die Brüder Patrick und Christian könnten dagegen nicht unterschiedlicher sein, denn während Patrick arbeitet, will Christian nur Hartz IV beziehen. 0.15 Autopsie Mysteriöse Todesfälle Bis in alle Ewigkeit / Ein mörderisches Lächeln / Verlorene Unschuld Diesmal geht es u.a. um einen Serienkiller, der bereits elf Prostituierte getötet hat. Nach einem Hinweis einer Zeugin gerät ein Mann namens Al Swinton ins Visier der Ermittler. 1.05 Autopsie Mysteriöse Todesfälle

WELT 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Die Welt am Mittag - Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 WELT Newsroom • 17.00 Die Welt am Abend • 18.15 Die Welt am Abend - Börse am Abend • 18.30 Die Welt am Abend • 20.05 Legendäre Flugzeuge: P-51 Mustang • 21.00 Die Welt am Abend • 21.05 Legendäre Flugzeuge: B-52 • 22.05 Legendäre Flugzeuge: F-16 • 23.05 Supersonic - Die Überschallflieger • 23.55 Die Hercules AC-130

PHOENIX 15.15 phoenix plus • 16.00 Dokumentation • 16.45 Dokumentation • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Expedition Sternenhimmel • 19.15 Abenteuer Freiheit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Geheimnisvolles Amerika • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde • 0.45 Geheimnisvolles Amerika

KAB.1

20.15 Mr. Deeds 5.50 The Mentalist • 6.30 Navy CIS • 7.25 Navy CIS • 8.15 Navy CIS • 9.15 Navy CIS • 10.10 Navy CIS • 11.10 Castle • 12.05 Castle • 13.00 Castle • 13.55 Castle • 14.55 Castle • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 The Mentalist • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Mr. Deeds CC Komödie (USA, 2002, 86’) von Steven Brill Mit Adam Sandler, Winona Ryder, John Turturro und Steve Buscemi Mr. Deeds traut seinen Augen kaum, als ihm mitgeteilt wird, dass er der Erbe eines multimilliardenschweren Konzerns ist. Der sympathische PizzeriaBesitzer macht sich auf den Weg nach New York, um sein Erbe anzutreten. Doch mit Geld und Luxus kommen auch die Probleme. 22.20 Scary Movie 3 CC Fantastische Komödie (USA, 2003, 75’) von David Zucker Mit Anna Faris, Charlie Sheen, Regina Hall und Denise Richards Eine junge Reporterin und ihre neuen Freunde werden in eine unheimliche Geschichte verstrickt, als Kornkreise und verstörende Videotapes in ihrer Nachbarschaft auftauchen. 0.00 Mr. Deeds CC Komödie (USA, 2002, 86’) von Steven Brill Mit Adam Sandler 1.50 Kabel Eins Late News 1.55 Scary Movie 3 CC Fantastische Komödie (USA, 2003, 75’) von David Zucker 3.15 Kabel Eins Late News

ARD-alpha 16.45 RESPEKT kompakt • 17.00 odysso • 17.45 nano • 18.15 42 - Die Antwort auf fast alles • 18.40 Vom Ahorn bis zur Zwiebel • 18.45 Traumhäuser • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Israel - hip und heilig • 21.00 Siebenmal jüdisches Leben in Bayern • 21.45 Heimat gesucht! Israelis in Berlin • 22.15 Planet Wissen • 23.15 alpha-demokratie • 23.45 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review • 0.30 Kulturzeit

ONE 10.50 Seinfeld • 11.35 Der Dicke • 12.25 Sturm der Liebe • 13.10 Sturm der Liebe • 14.00 In aller Freundschaft • 14.40 Ein Hausboot zum Verlieben • 16.10 Der Dicke • 17.00 Cagney & Lacey • 17.50 Die Straßen von San Francisco • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Doctor Who • 21.40 The Deceived - Das geheime Verbrechen • 23.10 R.I.F. - Ich werde dich finden! • 0.40 Doctor Who

SWR

20.15 Marktcheck 10.25 MENSCH LEUTE • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Panda, Gorilla & Co • 12.40 Familien-Kochduell • 13.35 Eisenbahn-Romantik • 14.05 Meister des Alltags • 14.35 Wer weiß denn sowas? • 15.20 Brisant • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.15 natürlich! • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Marktcheck 21.00 Die Tricks mit Elektromobilität Moderator Jo Hiller nimmt die Qualität der vielfältigen elektro-mobilen Angebote unter die Lupe. 21.45 SWR Aktuell 22.00 Wohnzimmer-Comedy Mit Dui do on de Sell Home smart Home / Dinner mit dem Chef / Die Rente ist sicher 22.30 Freunde in der Mäulesmühle 23.00 Alles Liebe! Ehe zu dritt wie geht das? 23.30 Mythos Gotthard Pass der Pioniere Dokumentation 1.00 Nuhr im Ersten 1.45 Best of Spätschicht Die SWR Comedy Bühne

ZDF NEO 6.35 Terra Xpress • 7.05 Nix Festes • 7.55 Die Küchenschlacht • 8.35 Stadt, Land, Lecker • 9.20 Dinner Date • 10.05 Duell der Gartenprofis • 10.50 Bares für Rares • 12.40 Death In Paradise • 13.30 The Rookie • 14.15 Monk • 15.35 Death In Paradise • 16.30 The Rookie • 17.10 Monk • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Nord Nord Mord „Sievers und die tödliche Liebe“ Ina Behrendsen hat sich in den Sylter Seehundschützer Leo Fischer verliebt. Dann findet sie ihn tot auf. 21.45 Ruby „Rutsche“ 22.05 Ruby „Business“ 22.25 Silent Witness „Im Wandel“ 0.10 Ruby „Rutsche“ 0.30 Ruby „Business“ 0.50 Wunderwelt Chemie

ZDF INFO 6.45 ZDF-History • 7.15 Bahnhofsviertel Frankfurt • 7.45 Police Patrol - Gefährliches Pflaster • 8.28 heute Xpress • 8.30 Knast in Texas • 9.00 Cities of Crime • 12.45 Apokalypse Ägypten • 14.15 Die Pyramiden • 18.45 UFOs Declassified - Die Geheimakten • 20.15 UFOs Declassified - Die Geheimakten • 23.15 Mythos auf dem Prüfstand • 0.00 UFOs - Die Fakten mit Harald Lesch

WDR

20.15 Tatort 7.50 Insekten in Gefahr • 8.25 Wer weiß denn sowas? • 9.10 Servicezeit • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Das Waisenhaus für wilde Tiere • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Am Kap der wilden Tiere • 13.50 Panda, Gorilla & Co • 14.20 WaPo Bodensee • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Keine Polizei“ Der tote Rentner im Park und ein vermeintliches Entführungsdrama geben den Kommissaren Rätsel auf. Offensichtlich war der ältere Mann in eine Prügelei geraten. Dabei hatten die Täter auch jemanden in einem weißen Lieferwagen verschleppt, berichtet eine Zeugin. 21.45 WDR aktuell 22.15 Tatort „Summ, Summ, Summ“ Münsters Damenwelt steht Kopf, denn der Schlagerstar Roman König ist in der Stadt. 23.40 Tatort „Tod eines Auktionators“ 1.10 WaPo Bodensee „Seidenstraße“

SAT.1 GOLD 11.55 Ein Engel auf Erden • 12.50 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.40 Unsere kleine Farm • 15.30 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.10 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 Die Ruhrpottwache - Vermisstenfahnder im Einsatz • 19.15 K 11 Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Der entscheidende Fehler One Deadly Mistake So nah und doch so fern Chicopee, 26. August 2011: Die Polizei erhält einen Notruf von Seth Green. Er sagt, seine Freundin Amanda Plasse liegt erstochen zu Hause auf dem Küchenboden. 21.10 Der entscheidende Fehler One Deadly Mistake Illinois Chainsaw Massacre 22.05 Evil Twins - Killer-Zwillinge Wasel und Wael Ali / Jordan und Simon Gann 23.55 Im Kopf des Verbrechers 1.35 Der entscheidende Fehler One Deadly Mistake

SIXX 5.05 American Housewife • 5.45 Beauty and the Beast • 7.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 8.10 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 11.50 Gilmore Girls • 13.45 Charmed - Zauberhafte Hexen • 19.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Legacies • 22.05 Supergirl • 23.00 Beauty and the Beast • 23.55 Legacies • 1.30 Batwoman • 2.10 Supergirl

20. September DIENSTAG NDR

20.15 Visite 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 Familie Dr. Kleist • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Visite Immer müde und abgeschlagen? Wann steckt ein Jodmangel dahinter und was hilft? / Rundrücken: kleiner, krummer, kranker? Der obere Rücken wölbt sich, die Schultern fallen nach vorne, der Mensch scheint etwas kleiner geworden zu sein, allmähliche Veränderungen beim Rundrücken, der sich über Jahre langsam entwickelt kann. 21.15 Panorama 3 21.45 NDR Info 22.00 Tatort „Pauline“ 23.30 Weltbilder Liebe, Sex Tabu - China: Bei der Sexberaterin 0.00 Inga Rumpf My Life Is a Boogie Dokumentation

TELE 5 7.55 Infomercial • 15.00 Die Jetsons • 15.30 Familie Feuerstein • 16.05 Infomercial • 16.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.05 Star Trek - Deep Space Nine • 18.05 Star Trek - Raumschiff Voyager • 19.05 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Flug 534 Tod über den Wolken Katastrophenfilm (D/CDN/USA, 2001, 85’) von Jon Cassar Als eine Passagiermaschine in fast 10 000 Metern Höhe in eine gewaltige Sturmfront gerät, nimmt die Katastrophe über den Wolken ihren Lauf. 22.10 Inferno Gefangen im Feuer C Thriller (USA, 2001, 90’) von Dusty Nelson 0.00 Star Trek: Discovery „Solch süße Trauer“ 1.00 Open Water CC Drama (USA, 2003, 74’) von Chris Kentis

RTL NITRO 5.00 Schneller als die Polizei erlaubt • 6.35 Law & Order • 8.15 White Collar • 9.45 Magnum • 12.20 Knight Rider • 14.05 M.A.S.H. • 14.55 Eine schrecklich nette Familie • 15.50 Hör mal, wer da hämmert! • 16.40 King of Queens • 17.30 M.A.S.H. • 18.20 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 James Bond 007 Moonraker - Streng geheim • 22.40 Moon 44 • 0.30 Air

RBB

20.15 Wir müssen reden! 12.15 Kesslers Expedition • 13.00 rbb24 • 13.10 Der Rasende Reporter kommt! • 13.40 Morden im Norden • 14.30 Der Traum ihres Lebens • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Wer weiß denn sowas? • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.13 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 STUDIO 3 • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Wir müssen reden! 21.45 rbb24 mit Sport 22.15 THADEUSZ und die Beobachter Diese Gesprächsrunde beweist, dass Politik jeden von uns etwas angeht und sogar sehr spannend sein kann. Hier kommen aktuell politische Themen auf den Tisch und werden vor Publikum diskutiert. 23.15 Nuhr im Ersten 0.00 Lebenslieder 0.45 Berlin Schicksalsjahre einer Stadt Dokumentation Das Jahr 2013 2.15 SUPER.MARKT 3.00 rbb Gartenzeit 3.30 Luzyca 4.00 Berlin erwacht - Sommer Dokumentation 4.20 STUDIO 3

SRTL

20.15 Snapped 14.05 Willkommen bei den Louds • 15.00 Voll zu spät! • 15.30 Power Rangers: Dino Fury • 16.00 Woozle Goozle • 16.30 Willkommen bei den Louds • 17.30 Grizzy & die Lemminge • 17.55 PAW Patrol• 18.25 Die Tom und Jerry Show • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 Snapped Wenn Frauen töten Kisha Schaberg Der 18-jährige Anthony Bluml sucht seine leibliche Mutter Kisha Schaberg auf, nachdem er von seinen Adoptiveltern des Hauses verwiesen wurde. 21.10 Snapped Wenn Frauen töten Hannah Stone 22.05 On the Case Unter Mordverdacht Habgier, Lügen und Mord 23.05 On the Case Unter Mordverdacht Verlust und Verrat Rebecca und Rusty Porter sind frisch verheiratet. Vor kurzem sind sie in ein Haus auf der Farm von Rustys Mutter gezogen. 0.10 Infomercials

MDR

20.15 Umschau 12.30 Alfons Zitterbacke - Das Chaos ist zurück • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Einfach genial 20.15 Umschau 21.00 Bad Sulza wunderbar verwandelt Dokumentation Bad Sulza hat zwei seiner Schätze bereits im Namen: Das Bad für die Kurstadt und das Sulza für Salz, jener Bodenschatz der dem Ort früher Wohlstand brachte. Der dritte Schatz wächst auf den Hängen von Bad Sulza, der Wein. 21.45 MDR aktuell 22.10 Go West Go East Verrechnet oder verraten? Dokumentation. Flucht über die Dänische Botschaft 22.55 Polizeiruf 110 „Schwarze Ladung“ 23.55 Großstadtrevier „Kleine Haie, fette Fische“ 0.45 Umschau 1.30 Bad Sulza

DMAX

20.15 Steel Buddies 13.15 Fang des Lebens - Der gefährlichste Job Alaskas • 14.15 Goldrausch: White Water Alaska • 15.15 Die Zwangsvollstrecker • 16.15 Border Control Spaniens Grenzschützer • 16.45 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.15 Lone Star Law • 18.15 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts! • 19.15 Helden der Baustelle 20.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Voll verhagelt Michael Manousakis und das Team von „Morlock Motors“ krempeln im Westerwald wieder die Ärmel hoch. In der zehnten Staffel kann sich die Truppe vor Arbeit kaum retten. Deshalb hat der Firmenboss neues Personal zum Vorstellungsgespräch eingeladen. 21.15 Rust Valley Restorers Crashkurs in Geschwindigkeit 22.15 Rust Valley Restorers Dieselben Fehler 23.10 DMAX News 23.15 Barbecue Kings Grillen um die Welt Groß, größer...Kanada! 0.15 DMAX News 0.20 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte

20.15 Karibik in Hessen 12.10 Wer weiß denn sowas? • 12.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.40 Hubert ohne Staller • 14.30 Der Vamp im Schlafrock • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Karibik in Hessen Der Bio-Bauer und seine Strandbar Landwirt Hubertus Nägel fällt wenig ein, was ihm am Landleben fehlt. Was er vermisst - macht er eben selbst: Der neue Biergarten neben seiner Schweinewiese in Hombergshausen ersetzt die längst geschlossene Dorfkneipe. 21.00 Teilzeit Startup Mütter gehen neue Wege 21.45 Klaus kocht vorm Haus Leckeres für die Tierrettung der Feuerwehr Kelkheim-Münster 22.15 hessenschau 22.30 The Pier Die fremde Seite der Liebe „Angriff“ / „Auf dem Weg“ 0.10 Zwölf Uhr mittags CCC Western (USA, 1952, 81’)

SPORT1

23.50 Scooore! 6.00 Teleshopping 6.30 Teleshopping 7.00 Antworten mit Bayless Conley 7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 8.00 Teleshopping 9.30 Teleshopping 10.00 Teleshopping 10.30 Teleshopping 11.00 Teleshopping 11.30 Teleshopping 12.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 14.30 Teleshopping 15.30 NORMAL 16.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 18.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 18.30 Storage Hunters Aufs falsche Pferd gesetzt 19.00 Storage Hunters Steinreich 19.30 SPORT1 News Live 20.15 Fußball für Besserwisser Spielshow 23.15 Bundesliga History Legenden der Liga Mann der Rekorde 23.50 Scooore! 0.35 Die PS Profis

20.15 Alles finster 10.35 Abenteuer Wildnis • 11.20 Eisenbahn-Romantik • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Tierärztin Dr. Mertens • 13.25 Wer weiß denn sowas? • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Eisbär, Affe & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Gesundheit! • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Alles finster Was führt die deutsche Nachbarsfamilie im Schilde? Wie kann die medizinische Versorgung sichergestellt werden und vor allem, wann kommt endlich der Strom zurück? 21.00 Alles finster 21.45 BR24 22.00 Energiespeicher Dokumentation. Neue Wege für den Strom 22.45 nachtlinie Von der Zukunft der Energie 23.15 Wasserstoff: Die Kohle der Zukunft? 23.45 Die Chance! 0.45 Dahoam is Dahoam „Die verlorene Beherrschung“ 1.15 Wir in Bayern 2.30 Frankenschau aktuell 3.00 Abendschau - Der Süden 3.30 Abendschau

EUROSPORT

21.00 Fechten 3.00 Radrennen 3.30 Radrennen Weltmeisterschaft in Wollongong 5.20 Radrennen 10.30 Tennis Grand Slam 2022 - US Open in New York. Finale der Frauen 11.55 The Minute 12.00 Marathon Sydney-Marathon Übertragung des Stadtlaufs 13.30 Radrennen Zeitfahren Frauen Junior 15.00 Radrennen Zeitfahren Männer Junior 16.30 Radrennen Zeitfahren Männer U23 17.30 Motorradrennen Endurance Weltmeisterschaften. Bol d’Or 19.00 Tennis Grand Slam 2022 20.00 Triathlon PTO Tour in US Open Highlights 21.00 Fechten 22.00 EWC All Access 22.30 Tourenwagen ESET V4 Cup in Brno 22.45 Radrennen 0.30 Radrennen Weltmeisterschaft

MARDI 20 septembre TF1

DOCUMENTAIRE — ARTE 20.55

Amiante, l’histoire sans fin Toujours produite et vendue, la fibre cancérigène continue de faire des ravages. Cette enquête souligne l’impossible défi du désamiantage et dénonce les scandales des multinationales prédatrices ou le cynisme de certains pays. L’amiante gagne de nouveaux marchés. En Russie, la

plus grande mine du monde permet d’en exporter 600 000 tonnes chaque année, tout en niant l’idée de maladie professionnelle pour ses ouvriers... mais pas pour ses cadres. Malgré les morts, la science et les évidences, la fibre tueuse a encore de beaux jours devant elle.

TÉLÉFILM — FRANCE 3 21.10

Mémoire trouble

La mémoire est-elle sélective ? A-t-il vraiment fabriqué des indices ? Alors qui est-il ? Et cet homme en prison, est-il coupable ? Ce sont toutes les questions auxquelles va être confronté Pierre Arditi dans la peau d’un ancien flic.

FILM — CANAL + 21.00

Illusions perdues CC

Xavier Giannoli nous plonge dans le Paris du XIXe siècle et nous fait découvrir le pouvoir de l’argent qui gangrène tout un système. Une histoire passionnante, cruelle et cynique, avec d’étonnantes résonances dans l’époque actuelle.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 21.00

Ça chauffe au rayon thé glacé

Beaucoup apprécient les boissons à base de thé glacé quand le soleil chauffe. Elles envahissent les rayons. Et il y en a pour tous les goûts. Chacun essaie de sortir le thé glacé qui va détrôner le soda phare Ice Tea. Mais attention ces boissons ne sont pas toujours aussi saines qu’on l’imagine.

21.10 Mask Singer 6.25 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.45 Petits plats en équilibre 13.50 Météo 13.55 Sélect & scandaleux Thriller (USA, 2022, 84’) de Ted Campbell Avec Jalina Brown et Shaylaren Hilton Zoé est dévastée après avoir appris la mort de sa meilleure amie, Lauren. 15.40 Scandale au pensionnat C Comédie romantique (2013, 90’) de Jason Lapeyre Avec Vanessa Marano et Jeffrey Ballard Emily Paliczeck est en quatrième année de classe préparatoire à l’académie de Sutton, un établissement jouissant d’une grande renommée et chargé d’histoire. 17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.30 Ici tout commence Anaïs est en pleine rébellion. La compétition continue entre Ethan et Samia, tandis que les mystères grandissent autour de l’Institut. 19.10 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.55 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.10 Mask Singer Divertissement Avec Camille Combal Camille Combal vous donne rendez-vous pour retrouver 12 personnages issus d’horizons divers: comédiens, animateurs, chanteurs, humoristes... Cette année encore, l’identité des nouvelles célébrités en compétition est dissimulée sous de fabuleux costumes aux autres concurrents, à l’animateur, Camille Combal, aux enquêteurs, Chantal Ladesou, Kev Adams, Jeff Panacloc et Vitaa, ainsi qu’au public. Qui se cache derrière le pain d’épice, le bébé, la mariée ou encore le dalmatien? Tous s’affronteront en chantant des tubes connus de tous et cette année encore, les décors et mises en scène seront plus qu’époustouflants! 23.35 Mask Singer, l’enquête continue Divertissement Avec Camille Combal «Mask Singer, l’enquête continue» dévoile les coulisses de l’émission la plus secrète de la télévision en nous faisant découvrir le parcours ultra-confidentiel des célébrités démasquées et en révélant en exclusivité de nouveaux indices sur les célébrités toujours en compétition. Sans oublier un coup de projecteur sur les enquêteurs: Jeff Panacloc, Kev Adams, Chantal Ladesou et Vitaa, qui livrent leurs impressions et font le point sur les enquêtes en cours, revenant également sur les plus beaux moments d’émotion qu’ils ont vécus. Pour mémoire, rappelons que dans «Mask Singer», deux célébrités seront démasquées chaque soir. 0.40 Euro Millions 0.45 Programmes de la nuit

FR2

21.10 MasterChef 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «Comment saisir la CNDP?» 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir «Les caroténoïdes, les couleurs de la santé» 13.50 Expression directe 13.51 La p’tite librairie ««Terre d’ébène», Albert Londres» 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue Des particuliers présentent un bien qu’ils veulent vendre, du bijou le plus discret au meuble le plus volumineux, en passant par la décoration et les objets insolites. 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles! 19.55 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Basique 20.45 Un si grand soleil Christophe a de plus en plus de mal à fuir la réalité. Tout ce qu’il a construit pourrait bien s’effondrer. 21.10 MasterChef Jeu Avec Agathe Lecaron Ce blockbuster culinaire voit s’affronter des cuisiniers et cuisinières amateurs. Les trois jurés de «MasterChef» - Yves Camdeborde, Thierry Marx et Georgiana Viou - accompagnent 18 candidats talentueux dans leur apprentissage à travers de nombreuses épreuves riches en rebondissements et dont le grand vainqueur remportera la somme exceptionnelle de 100 000 euros. Cette version 2022 de «MasterChef» s’inscrit dans les tendances de la gastronomie que suivent les plus grands chefs: l’anti-gaspillage, la saisonnalité, l’éco-responsabilité, la valorisation de nos terroirs... sans oublier la gourmandise et surtout le plaisir! 23.15 Les pouvoirs extraordinaires du corps humain Arthrose, ostéoporose: comment avoir des os en bonne santé? Magazine L’arthrose touche 10 millions de Français et l’ostéoporose 3 millions de personnes. Adriana Karembeu et Michel Cymes partent à la découverte des techniques pour soulager les problèmes de notre squelette. 1.10 Les pouvoirs extraordinaires du corps humain «Tabac, alcool, sucre, écrans: comment se débarrasser des addictions?» 3.15 Météo outre-mer 3.20 Les forêts du Québec en 4 couleurs 3.55 Pays et marchés du monde 4.05 Pays et marchés du monde 4.10 Tout le monde veut prendre sa place 4.55 Chacun son tour

20 septembre MARDI FR3

21.10 Mémoire trouble 6.00 Okoo 8.30 Littoral OU France Bleu France 3 matin 9.10 Dans votre région 10.00 Dans votre région, la suite 10.50 Consomag 10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.00 Rex «Passion fatale» 14.45 Rex «Le secret d’Anna» 15.30 Rex «Les poupées» 16.15 Duels en familles: le match des régions 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Ensemble pour l’autonomie 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Vincent et Léo sont tous deux confrontés à leur passé. Une figure emblématique du quartier fait son grand retour. Quant à Kevin, il se débat avec des sentiments contradictoires, mais est-il vraiment dupe? 20.50 Tout le sport 21.05 Météo 21.10 Mémoire trouble C Thriller (F, 2022, 90’) de Denis Malleval Avec Pierre Arditi et Nicolas Grandhomme «Il vaut mieux cent coupables dehors qu’un seul innocent en prison.» Garlat, un ancien flic, est bien d’accord avec cette maxime de Voltaire. Mais confronté à une manipulation de preuves dans une de ses anciennes enquêtes, il est obligé de se poser d’autres questions. Il ne se souvient pas. Il y a tellement de choses dont il ne se souvient pas. 22.40 Les fantômes du Havre CC Drame policier (F, 2018, 90’) de Thierry Binisti Avec Barbara Cabrita et Frédéric Diefenthal Un cadavre momifié est retrouvé emmuré dans un appartement du Havre. La capitaine de police Ariane Salles est chargée de l’enquête avec son ami et collègue Gaspard Lesage. 0.10 Météo 0.15 Le pitch cinéma Chaque semaine Le Pitch Cinéma vous présente les sorties de la semaine. 0.19 Libre court Jours étranges Au programme: «Lino», d’Aurélien Vernhes-Lermusiaux. Avec Pierre Lottin; «Le rite», de Niels Schneider. Avec Virginie Efira; «Train de nuit», de Jerry Carlsson. Avec Erik Nilsson. 1.30 Ces chansons de nos vacances 3.25 La p’tite librairie 3.30 Les matinales 3.45 Duels en familles: le match des régions 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

21.10 La maison d’en face 6.00 M6 Music 6.55 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.20 L’œil de Philippe Caverivière 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc 16.20 Les reines du shopping Spéciale frère et soeur - Séduisante pour une photo de profil sur un site de rencontres: Laëtitia et Jeff Cette semaine, les reines du shopping célèbrent la fratrie! Pour la première fois, ce sont 5 binômes de frères et soeurs qui vont s’affronter pour décrocher le titre de reines du shopping. 17.25 Les reines du shopping À Toulouse - Trouvez la jupe qui vous met en valeur Jeunes ou plus âgées, elles partagent toutes une même passion: le shopping. Mais pour remporter le titre de «Reine du shopping», c’est chacune pour soi! 18.40 Objectif Top Chef Semaine 3 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages Élections municipales, noces de diamant, enjeux professionnels, passions amoureuses: les couples ont une vie encore bien mouvementée 21.10 La maison d’en face Ève et Yanis, parents d’une petite fille âgée d’un mois, emménagent dans leur nouveau pavillon de banlieue, en quête d’un nouveau départ. Mais un soir, suite à un tragique accident, leur bébé meurt subitement. Brisés, Ève et Yanis tentent de se reconstruire. Ils trouvent du réconfort auprès de leurs voisins d’en face, Livia et Stéphane. Elle est infirmière, il est flic. Un lien particulier entre les deux couples se développe: ils partagent leurs peines, leurs joies... et bientôt davantage. Leurs destins se lient et s’entremêlent bien au-delà du raisonnable, jusqu’à un point de non-retour dont aucun ne sortira indemne. 22.05 La maison d’en face Bouleversés par la mort de leur fille, Ève et Yanis tentent de sauver leur couple. Ils trouvent du réconfort auprès de Stéphane et Livia, de qui ils se rapprochent de plus en plus.... 23.10 Tout le monde ment La vie tranquille des habitants de Belmonte, petite ville côtière, bascule lorsqu’un scandale éclate sur les réseaux sociaux: la publication d’une vidéo montrant les ébats entre Macarena, professeure au lycée, et Iván, un de ses étudiants. Si cet événement secoue la vie de tous, il secoue particulièrement la vie de Macarena. 0.15 Tout le monde ment L’aventure entre Macarena et Iván se retrouve encore plus sous le feu des projecteurs lorsque les journaux intimes du jeune homme sont diffusés dans les médias. 1.20 Météo 1.25 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 5.00 9.00 11.30 12.10 12.40

Exclusif Bel RTL La boutique Shopping Hours C’est moi le chef! Martin bonheur «Plie tomatée à la semoule» 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.35 Météo 13.50 Histoires de familles «La jeune fille et la mort» 14.25 La nouvelle belle-mère C Thriller (USA, 2016, 90’) de Jeffery Scott Lando Avec Sofia Vassilieva et Kristy Swanson Verity apprend le décès de son père et rejoint son frère Jonathan dans la maison familiale à La Nouvelle-Orléans. Leur père venait en fait d’épouser sa secrétaire, Louise, à qui il a légué toute sa fortune. 16.10 Martin bonheur Plie tomatée à la semoule 16.20 4 mariages pour 1 lune de miel Manuella - Semaine 3 17.20 Objectif Top Chef Semaine 2 Qu’ils soient apprentis ou amateurs, tous n’ont qu’un objectif: remporter cette compétition et intégrer la prochaine saison de Top Chef! 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Enquêtes 20.30 Exclusif Auto-justice (Quand les Belges font justice eux-mêmes) Magazine Avec Tatiana Silva «Exclusif» enquête sur les Belges qui se font justice eux-mêmes. Ils sont de classes et de milieux sociaux différents, mais ont tous un point commun : ils ne croient plus en la justice. Révoltés par l’inaction de la police et la lenteur des tribunaux, certains Belges prennent les choses en main. Les caméras ont plongé aux côtés de ces nouveaux justiciers qui n’hésitent plus à braver la loi pour imposer la leur. En 2020, 34299 cambriolages ont été enregistrés en Belgique, soit près de 94 par jour. 21.40 Les rivières pourpres «Anima obscura» (1 et 2/2) Niemans et Camille débarquent à l’institut des Beaux-Arts de Malpas. Deux étudiants ont découvert le corps d’une autre élève, exsangue, accroché devant un tableau peint avec le sang de la victime. Un cadre macabre pour nos deux enquêteurs, dont les soupçons se portent rapidement sur Ariane Maubert, la professeure de la victime. 23.50 Martin bonheur Plie tomatée à la semoule Le Chef David Martin nous accueille dans la cuisine de sa maison. Il nous conseille sur les produits, lestechniques de cuisson pour que cuisiner redevienne un vrai plaisir. 23.55 Météo 0.00 RTL info 19 heures 0.45 Jouons la nuit 2.45 Boucle de nuit

ARTE

20.55 Amiante, l’histoire sans fin 7.05 Arte journal junior 7.15 La fenaison en montagne, une tradition suisse 8.10 Invitation au voyage 9.25 Yellowstone: nature extrême «De feu et de glace» 10.10 Yellowstone: nature extrême «Le retour des prédateurs» 10.55 Yellowstone: nature extrême «Les princes des airs» 11.35 Yellowstone: nature extrême «La rivière sauvage» 13.00 Arte Regards «Place aux femmes!» 13.35 Le retour de Frank James CCC Western (1940, 90’) de Fritz Lang Avec Henry Fonda et Gene Tierney Après la mort de Jesse James, son frère Frank se lance à la poursuite de ses assassins. 15.15 Des vignes et des hommes Croatie - La vigne se lève à l’est 15.45 Fascinant Maghreb Tunisie - Le Sud 16.40 Ces animaux venus d’ailleurs La perruche à collier Caractérisées par leur cri et leur plumage vert vif, les perruches à collier conquièrent peu à peu les cités européennes. 17.25 Invitation au voyage 19.00 Ces animaux venus d’ailleurs 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.45 Le dessous des cartes 20.55 Amiante, l’histoire sans fin 20.15 Documentaire de Thomas Dandois, Alexandre Spalaïkovitch L’amiante est interdite en France depuis 1997 et dans toute l’Union européenne depuis 2005. Mais ceux qui pensent que son impact mortifère sur la santé mondiale appartient au passé se trompent lourdement. L’OMS estime qu’elle provoque encore la mort de plus de 100000 personnes chaque année à travers le monde, cancers et maladies pulmonaires ne se déclarant souvent que plusieurs décennies après l’exposition. Flexible, résistante, formidable isolant et bon marché, l’amiante est utilisée en masse depuis la seconde partie du XXe siècle, lorsque pouvoirs publics ou secteur privé en inondent le marché du textile puis du bâtiment. 22.30 Vivre derrière les barreaux 21.50 Documentaire de Johan von Mirbach En Allemagne comme en France, quelque 60000 personnes vivent actuellement derrière les barreaux. Plus de la moitié d’entre elles récidivent dans les trois ans qui suivent leur remise en liberté. Un constat qui interroge la pertinence de notre système pénitentiaire. Relativement récent, le concept de prison s’est répandu au XIXe siècle 0.00 Egor ou la Russie derrière soi 23.20 Documentaire 0.55 Le dessous des cartes «Poissons: une pêche mondialisée» 1.10 Indonésie 1965: permis de tuer 2.45 Okavango, le désert inondé 3.35 Arte Regards «Un port moldave aux confins de l’UE» 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

MARDI 20 septembre LA1

20.25 Les combattantes 11.20 Demain nous appartient • 11.55 Les feux de l’amour • 12.45 Quel temps! • 12.55 Météo • 12.56 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 15.20 Commissaire Magellan • 17.20 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.16 Alors on sort? • 19.17 Contacts • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.05 QR l’actu • 20.20 Météo 20.25 Les combattantes Agnès, troublée par Till, «son» soldat rescapé, prend fait et cause pour lui. Maintenant qu’il est physiquement remis, Joseph ordonne son renvoi au front, qu’Agnès va tout tenter pour lui éviter. 21.20 Les combattantes Lucien, le mari de la passeuse dont Suzanne a pris l’identité, est admis à l’hôpital. L’aviateur, qui comprend immédiatement que l’infirmière est sous couverture, lui intime l’ordre de l’aider dans sa mission secrète. 22.30 Tirage Euro Millions 22.35 New Amsterdam «Jeu de passe-passe» Todd lance un ultimatum à Max de la part du conseil: soit il supprime avant la fin de la journée un programme coûtant 2 millions de dollars, soit les salaires du personnel ne pourront pas être payés. 23.25 En quête de sens Il était une foi 23.40 On n’est pas des pigeons! 0.25 Quel temps! 0.35 Météo 0.40 19 trente 1.15 QR l’actu 1.20 On n’est pas des pigeons! 2.05 Quel temps! 2.18 Météo 2.20 19 trente

FR4 19.40 Organisation Super Insolite • 20.05 Okoo-koo Tuto • 20.10 Chasseurs de légendes • 20.15 Okoo-koo Tuto • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.10 Ernest Pignon-Ernest, à taille humaine • 22.05 Christian Boltanski, un artiste face à son temps • 22.55 Bernard Blier façon puzzle • 0.10 Modules cultureprime • 0.15 Le pitch cinéma • 0.20 Arletty-Soehring, hélas je t’aime • 1.15 Est-ce que j’ai une gueule d’Arletty?

AB3

6.00 Julie Taton • 9.00 Patron incognito • 12.10 Petits secrets en famille • 14.40 Les mystères de l’amour • 16.30 Grey’s Anatomy • 17.15 Grey’s Anatomy • 18.00 Grey’s Anatomy • 18.45 Patron incognito • 20.15 Masterchef • 22.15 Patron incognito • 23.50 Patron incognito • 1.25 Patron incognito • 2.55 Smallville • 3.35 Hélène et les garçons • 4.25 Les vacances de l’amour • 5.15 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.05 Twitch, merci pour le sub 8.00 FBI: portés disparus • 8.50 Mon fils sous emprise • 10.15 Ça commence aujourd’hui • 11.22 Les Anonymes • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.25 Ici tout commence • 12.55 Plus belle la vie • 14.00 Preuve accablante • 15.35 FBI: portés disparus • 16.23 Les Anonymes • 16.25 Ça commence aujourd’hui • 17.30 Plus belle la vie • 18.00 N’oubliez pas les paroles! • 19.05 Les Simpson • 19.50 Vews 20.05 Twitch, merci pour le sub Documentaire Le phénomène Twitch, en érigeant l’interactivité et la communauté au centre de ses valeurs, révolutionne le divertissement de masse. Sa face cachée est moins reluisante. 20.55 Happy, la dictature du bonheur sur les réseaux sociaux Documentaire Chacun affiche sur les réseaux sociaux son plus beau sourire, son plus beau profil, mais la réalité est tout autre. 21.50 Le Débrief Cette émission mensuelle est animée en alternance par Olivier Fraipont et Jessica Riga. Loin des débats d’experts, ce programme est est un véritable débrief qui se veut honnête et informatif. 22.30 Divorce Club C Comédie (F, 2020, 108’) de Michaël Youn Avec Arnaud Ducret Deux quadras divorcés entendent bien profiter de leur célibat retrouvé et sont bientôt rejoints par d’autres. 0.20 Vews 0.30 Culture Club Harry Styles - MC Solaar Game show déjanté, enregistré en public qui reproduit une soirée dans un «night club.

FR5 5.40 Le Cambodge, un monde d’eau • 16.30 Marat, Robespierre, les malades de la Révolution • 17.30 L’invité de «C dans l’air» • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 21.00 Ça chauffe au rayon thé glacé • 21.50 Les infusions en pleine ébullition • 22.45 C ce soir • 23.50 Le pitch cinéma • 23.55 La p’tite librairie • 0.00 C dans l’air • 1.10 C à vous • 2.05 C à vous, la suite • 2.55 La nuit France 5

HISTOIRE TV 13.35 L’ombre d’un doute • 15.25 Itinéraire d’un crime • 16.10 Itinéraire d’un crime (2/2) • 17.20 Cathédrale de Chartres: l’exploit architectural • 18.15 Autun, les vestiges de la Rome gauloise • 19.10 Il était une fois le musée du Louvre • 20.50 Hitler-Staline, le choc des tyrans • 22.35 Dans l’intimité des nazis • 23.25 C’est un complot! • 0.20 L’obsession fatale d’Hitler • 1.50 Programmes de nuit

CLUB RTL

20.05 La chute du Faucon noir 6.05 Heidi 3D • 6.30 Poochini • 6.35 Yapaka, une vie de chien • 6.40 Mia et moi • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Zigby • 7.35 Zigby • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: combats galactiques • 8.15 Yapaka, une vie de chien • 8.20 La boutique • 9.35 Shopping Hours • 10.50 La boutique • 13.50 Shopping Hours • 15.50 Les experts • 16.35 Les experts • 17.25 MacGyver • 19.15 Les experts: Manhattan 20.05 La chute du Faucon noir CC Guerre (USA, 2001, 138’) de Ridley Scott Avec Josh Hartnett et Ewan McGregor En 1993, des marines américains et des soldats de l’ONU effectuent un raid sur Mogadiscio, en Somalie, pour capturer un chef de guerre. Mais ils se retrouvent bloqués sous le feu des miliciens. 22.35 Météo 22.40 Dragon Eyes C Western (USA, 2012, 90’) de John Hyams Avec Cung Le et Jean-Claude Van Damme En prison pour avoir tué une femme accidentellement, Hong croise le chemin de Tiano qui le tire d’un mauvais pas avant de lui enseigner les arts martiaux. Une fois libéré et passé maître. 0.30 ChronoQuiz 1.05 ChronoQuiz 1.35 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles.

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les cinquante • 19.50 Les cinquante • 21.00 Météo

PLUG RTL

20.15 Incroyable talent 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.40 La boutique • 14.40 Martin bonheur • 14.45 Scènes de ménages • 14.50 Scènes de ménages • 15.00 Les princes et les princesses de l’amour • 15.55 Les princes et les princesses de l’amour • 16.50 10 couples parfaits • 17.45 10 couples parfaits • 18.40 La bataille des clans • 19.35 Les cinquante 20.15 Incroyable talent 2e demi-finale Les derniers demi-finalistes de cette 15ème saison tentent de décrocher les 4 dernières places de finalistes. Pour les départager, notre jury, fidèle au poste. 22.20 Les cinquante À l’abri des regards, dans un château à l’univers unique, vit un propriétaire malicieux et joueur qui, caché derrière son masque de lion, aime se divertir. 23.15 La bataille des clans D’un côté, la JLC FAMILY portée par ses deux chefs de clan: Jazz et Laurent. De l’autre, les GUEDJ avec à sa tête: Carla et Kévin. 0.05 Scènes de ménages 0.10 Scènes de ménages 0.15 Scènes de ménages 0.20 Scènes de ménages 0.25 Scènes de ménages 0.30 Jouons la nuit Au programme: des jeux divers et variés: le mot unique, les mots masqués, le puzzle, un grand quiz... Les amateurs peuvent participer par SMS ou par téléphone. 2.30 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations.

RTPI 7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

21.00 Telejornal 21.05 FBI Journal «La traque» Un sniper tue trois personnes. 22.00 Porquinho Mealheiro Divertissement Les premiers éléments de l’enquête montrent qu’un substitut 23.00 É ou Não É? O Grande Debate de procureur était visé. Débat 21.50 FBI 0.45 TecNet «Scénario catastrophe» Un membre du bureau de l’ins- 1.00 24 horas pecteur général est retrouvé 2.00 Notícias do Atlântico assassiné lors d’un exercice de 3.00 Os Nossos Dias 3.45 Faça chuva faça sol sécurité. 4.15 Hora dos Portugueses 22.50 FBI 5.00 Fotobox 23.40 FBI 5.15 No Ar 0.30 FBI 6.00 Primeira Pessoa 1.20 FBI 7.00 Manchetes 3 2.20 Programmes de nuit

RTL9

20.55 Shooter, tireur d’élite 5.45 Téléachat 11.50 Drôles de gags 12.05 Alerte Cobra 15.35 Les enquêtes impossibles Si j’étais vous/Pour le meilleur et pour le pire 16.35 Les enquêtes impossibles 17.25 Les enquêtes impossibles 18.15 Top Models 19.10 Stargate SG-1 «Retour aux sources» (1 et 2/2) 20.55 Shooter, tireur d’élite C Action (USA, 2007, 124’) de Antoine Fuqua Avec Mark Wahlberg et Michael Peña Ancien sniper de l’armée américaine, Bob Lee Swagger accepte de reprendre du service afin de déjouer un complot visant à assassiner le Président des États-Unis. Il se retrouve très vite accusé de meurtre. Swagger se lance alors dans une course contre la montre pour échapper à ses poursuivants et faire échouer la sombre machination dont il est victime. 23.10 Les larmes du Soleil C Drame (USA, 2003, 118’) de Antoine Fuqua Avec Bruce Willis et Monica Bellucci Au Nigeria, la famille du Président vient d’être assassinée et une guerre civile est sur le point d’éclater. Un commando secret mené par le lieutenant Waters est envoyé aux confins de la jungle afin de faire évacuer Lena Kendriks, une femme médecin travaillant pour une organisation humanitaire, d’un village menacé par les rebelles. 1.15 Libertinages 1.20 Alerte Cobra 4.25 112 unité d’urgence

TVE 6.00 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 12.00 La hora de la 1 verano • 14.00 Viaje al centro de la tele • 14.20 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.40 Servir y proteger • 17.35 Mercado Central • 18.35 Zoom net • 18.50 El cazador • 19.45 Te ha tocado 20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion Journal 22.10 Mapi 22.35 Viaje al centro de la tele 0.30 El paisano Con Pablo Chiapella 1.30 La noche en 24h 3.15 Camara abierta 3.30 Noticias 24 Horas 5.30 La aventura del saber

20 septembre MARDI TV5 Europe

21.00 Les petits meurtres... 11.40 Tout le monde veut prendre sa place • 12.35 Nus & culottés • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Le code • 14.55 Le code • 16.00 Un si grand soleil • 16.25 Vestiaires • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Temps présent • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 L’invité • 18.45 Seuls • 20.05 Écho-logis • 20.15 Destination francophonie • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Les petits meurtres d’Agatha Christie «Rendez-vous avec la mort» Le cadre est celui d’un hôtel de luxe un peu défraîchi, qui a perdu son lustre d’antan, au bord de la mer du Nord. Quand la domestique de l’hôtel est retrouvée assassinée, c’est Clémence, la propriétaire, qui est soupçonnée. C’est une femme flamboyante, autoritaire et cruelle avec ses trois enfants, un véritable monstre. Elle a jete’ son dévolu sur Laurence et veut en faire son troisième mari, au grand bonheur d’Avril bien sûr. Lorsque Clémence est assassinée, Laurence tombe des nues car le coupable s’avère être Tricard. Tricard, qui n’est autre que le propre frère de Clémence. 22.30 Le journal de la RTS 23.00 Météo 23.05 La grande librairie Invités: Virginie Despentes, pour «Cher connard»; Lola Lafon, pour «Quand tu écouteras cette chanson»; Laurent Gaudé, pour «Chien 51»; Blandine Rinkel, pour «Vers la violence». 0.40 TV5 monde, le journal - Afrique 1.05 Météo 1.10 Le point 2.10 L’énigme Charles Boyer Documentaire

RAI 1 8.00 TG 1 • 8.50 Che tempo fa • 8.55 Unomattina • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité. Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition. 21.25 PNC 23.30 Porta a Porta 23.45 TG1 Sera 1.15 RaiNews24 1.45 Che tempo fa 1.50 Overland 19 Le vie dell’India Con Filippo Tenti 2.45 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Le squat 15.35 Bons baisers d’Afrique • 16.30 Temps présent • 17.25 Tendance XXI • 17.55 Pièces secrètes, un tour du monde des collectionneurs • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Monte-Carlo Riviera Chik • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Le squat C Comédie (F, 2021, 90’) d’Emmanuel Rigaut Avec Line Renaud et Laëtitia Milot Ancienne infirmière militaire et alerte octogénaire, Colette partage un grand appartement parisien avec sa soeur Maryvonne, ancienne institutrice. Colette est aussi égoïste que Maryvonne est généreuse. 22.40 Le journal de la RTS 23.10 L’art du crime «La malédiction d’Osiris» Alors qu’elle fait expertiser une très ancienne boîte égyptienne, une jeune femme est prise de délire et s’effondre, morte. Les analyses toxicologiques révèlent la présence d’un puissant hallucinogène utilisé par les prêtres égyptiens. La traduction des hiéroglyphes sur la boîte évoque une malédiction relative à Osiris, dieu égyptien des morts. 0.40 TV5 monde, le journal - Afrique 1.10 Objectif monde À quoi sert notre argent? La finance et ses rouages occupent une place prépondérante dans les sociétés modernes. Aujourd’hui, face aux nombreuses crises, la manière de concevoir l’argent change. 2.45 Temps présent

RAI 2 • 9.55 Meteo 2 • 10.00 TG2 Italia • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Estate con Costume • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.15 Bellamà • 17.25 Castle • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.35 Rai TG Sport Sera • 18.50 Meteo 2 • 18.55 Hawaii Five-0 • 19.40 Blue Bloods 20.25 Il Collegio 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 Intrattenimento 23.00 Stasera 23.55 Meteo 2 0.00 I lunatici 3.25 Alaska (Italia/Francia, 2015, Couleur, 125’) Con Elio Germano, Astrid Bergès-Frisbey, Valerio Binasco, Paolo Pierobon 4.40 Appuntamento al cinema 5.00 Piloti Série comédie 5.45 RaiNews24

TCM

20.50 U.S. Marshals 11.00 Funny Lady C Comédie musicale de Herbert Ross (USA, 1975, 135’) • 13.15 Une étoile est née CCC Comédie musicale de Frank Pierson (USA, 1976, 135’) • 15.30 Le gang Anderson CC Policier de Sidney Lumet (USA, 1970, 95’) • 17.05 L’inspecteur Harry CC Suspense de Don Siegel (USA, 1971, 100’) • 18.45 La sanction CC Aventures de Clint Eastwood (USA, 1975, 120’). Avec Clint Eastwood 20.50 U.S. Marshals C Policier (USA, 1998, 125’) de Stuart Baird Avec Tommy Lee Jones et Wesley Snipes Après le crash d’un avion transportant des prisonniers, le marshal Sam Gerard est aidé par l’un des prisonniers, Mark Sheridan, pour sauver des rescapés, puis voit ce dernier s’échapper. Gerard le traque. 23.00 L’inspecteur ne renonce jamais CC Policier (USA, 1976, 95’) de James Fargo Avec Clint Eastwood et Harry Guardino 0.35 La proie des vautours CC Guerre (USA, 1959, 120’) de John Sturges Avec Frank Sinatra

TMC 6.45 Téléachat • 8.45 Les mystères de l’amour • 10.05 Drop Dead Diva • 11.00 Drop Dead Diva • 12.50 Drop Dead Diva • 13.50 Les experts: Miami • 14.45 Les experts: Miami • 15.40 Les experts: Miami • 16.35 Les experts: Miami • 17.30 Les experts: Miami • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.35 Quotidien • 21.15 90’ enquêtes • 22.45 90’ enquêtes • 0.15 90’ enquêtes • 1.45 Programmes de nuit

RAI 3 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 Piazza Affari • 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Rai Cultura presenta #Maestri • 15.55 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via Dei Matti n. 0 • 20.35 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole • 21.20 #cartabianca • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3 • 1.05 Protestantesimo

NICK 12.00 Side Hustle • 12.30 Danger Force • 13.20 Overlord und die Underwoods • 13.50 Beyblade Burst • 14.40 Yu-Gi-Oh! • 15.35 Das ist Pony! • 16.00 SpongeBob Schwammkopf • 16.25 The Patrick Star Show • 16.50 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 18.15 Willkommen bei den Louds • 19.40 SpongeBob Schwammkopf • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

21.00 Moto 9.20 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-la-montre dames. À Wollongong (Australie) • 10.30 Tennis: US Open. Finale dames. À New York (États-Unis) • 11.55 The Minute • 12.00 Marathon: Marathon de Sydney. En Australie • 13.30 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-la-montre dames. À Wollongong (Australie) • 15.00 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-la-montre élite messieurs 16.30 Cyclisme Championnats du monde. Contre-la-montre élite messieurs. 17.30 Marathon Marathon de Sydney. 18.25 ATP Uncovered 19.00 Triathlon PTO Tour. US Open (résumé). 20.00 Equitation Championnats du monde. Concours complet. 21.00 Moto Grand Prix Speedway. Résumé. 22.00 EWC All Access 22.30 Voitures de tourisme ESET V4 Cup. Résumé. 22.45 News 22.50 Tennis US Open. Finale dames. 23.50 Cyclisme

TVBreizh 7.25 Soeur Thérèse.com • 9.05 Alice Nevers • 10.10 Alice Nevers • 11.00 Alice Nevers • 12.05 Alice Nevers • 13.05 Alice Nevers • 14.00 Monk • 14.50 Monk. Monk fait du cinéma • 15.45 Monk. Monk dans le noir • 16.35 Monk. Monk et l’employée du mois • 17.15 Monk. Monk se pique au jeu • 18.05 Monk. Monk est enrhubé • 18.55 Monk. Monk est juré • 19.35 Monk • 20.15 Monk • 20.50 Columbo • 22.35 Columbo • 0.20 Columbo

USHUAÏA TV 8.40 Amérique, terre de conquête spatiale • 9.30 La loi de la survie • 12.05 Échappées belles • 13.40 Ushuaïa nature • 15.20 La quête du silence • 16.20 Quand la Terre se déchaîne • 18.00 Des trains pas comme les autres • 20.45 Échappées belles • 22.20 Échappées belles • 23.55 Thaïlande: à la rescousse de la faune sauvage • 0.25 Ushuaïa nature • 2.10 Héroïnes de nature • 3.05 Le blé notre pain quotidien

KIKA 18.00 Ach du heilige Scheibe - Die Abenteuer von Mimo und Leva • 18.15 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Elefantastisch! • 18.45 Animanimals • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Arthur und die Freunde der Tafelrunde - Wie alles begann • 19.25 PUR+ • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Silverpoint • 20.35 Die Regeln von Floor • 21.00 Sendeschluss

RTL ZWEE 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 At Home TV & Luxauto TV 10.00 RTL Radio Web TV 13.00 At Home TV & Luxauto TV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 16.00 At Home TV & Luxauto TV 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Musekbox Musekbox vun doheem - eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker. 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 D’Simpsons 20.30 Rediffusioune vu Journal 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 17.30 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun Leo Folschette 18.00 Faszinatioun Motorsport Mam Pascal Achen an Anick Steichen 18.40 Goerens - de Commentaire vum Mount 19.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 19.30 De Cliärrwer Kanton 19.45 Voyages au coeur des Fagnes 20.00 Uelzecht kanal 21.00 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 21.30 CSV Live 21.45 Goerens - de Commentaire vum Mount 21.50 Automotoshow Mam Carlo Miller 22.00 Uelzecht kanal 23.00 D’Belle Epoque (L, 2012, 98’) de Andy Bausch

APART TV 19.35 Chansons Souvenirs 20.00 Am Hafen vun Schwéidsbeng 20.15 STAR*TREFF 4/2018 22.15 RPL TV 23.00 E gudde Rot (8) 23.05 En Dag an der Natur (Renaturéierung vum Brill a Pudel zu Schëffleng) 23.25 Am Hafen vun Schwéidsbeng 23.45 Riicht eraus mam Astrid Lulling a Simone Beissel

MITTWOCH 21. September ARD

FILM — ARD 20.15

Check out CCC Eigentlich kann Caro schon lange nicht mehr. Als Pflegerin auf einer Demenzstation hat sie in den letzten zwei Jahren kaum Urlaub genommen und unzählige Überstunden angehäuft. Doch erst, als ihre liebste Bewohnerin, Frau Rumi, stirbt, läuft das Fass über: Statt zur Arbeit geht Caro am nächsten Morgen zu einem Schließfach am Frankfurter Hauptbahnhof, holt einen gepackten, nagelneuen Rucksack heraus und geht einfach los - ohne Ziel, ohne Plan, ohne Handy und ohne irgendwelche Outdoor-Erfahrung. Caro sagt niemandem Bescheid, nicht mal ihrem Mann Markus, mit dem sie seit über zwei Jahrzehnten zusammen ist. Während Caro in letzter Zeit zu viel gearbeitet und zu viel erlebt hat, hatte Markus seit der Pleite seiner

UNTERHALTUNG — SAT.1 20.15

The Taste

DOKUMENTATION — ZDF 22.45

An allen Fronten

Bar von beidem zu wenig. Die Flucht in die Natur bringt Caro leider nicht das ersehnte romantische Heil: Es gibt Regen, Kälte, kleine und große Tiere und unfreiwillig intensive Begegnungen mit Menschen, die genauso auf der Suche sind wie Caro. Doch die größten Hindernisse auf dem Weg zu Ruhe und Frieden sind vor allem: Caro selbst und Frau Rumi, die doch eigentlich tot ist, Caro aber unbekümmert und in aller Selbstverständlichkeit begleitet und Aufmerksamkeit fordert. Trotzig stampft Caro so weiter durch die Wildnis. Drama / D 2021 / von Nana Neul / mit Silke Bodenbender, Trystan Pütter und Klara Höfels

Die besten Hobby- und Profiköche aus dem deutschsprachigen Raum treten bei „The Taste“ wieder gegeneinander an. Sie eint ein Ziel: den perfekten Genuss-Löffel zu kreieren und 50 000 Euro sowie ein eigenes Kochbuch zu gewinnen. Die erste Challenge: In der Blindverkostung müssen sie mit dem perfekten Löffelgericht die anspruchsvolle Jury überzeugen, um einen Platz in einem der vier Starkoch-Teams zu ergattern. Wer punktet in Sachen Geschmack und Präsentation und holt sich so den heiß ersehnten Sieg?

Wie Kriegsreporter*innen arbeiten - Sie setzen ihr Leben aufs Spiel für den Kampf um die Wahrheit. Sie erzählen starke Geschichten und zeigen zumeist schreckliche Bilder. In dem Interview-Film berichten Kriegsreporter von ihrer Arbeit in den Kampfregionen dieser Welt. Wie gehen sie mit der eigenen Angst um? Wie orientiert man sich? Bietet der Presse-Helm noch Schutz oder wird man damit selbst zum Ziel? Und schließlich: Warum tun sie sich das an? Mit: Katrin Eigendorf, Frederik Pleitgen, Mstyslav Chernov und Christoph Reuter.

20.15 Check out 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Licht und Schatten in Lima 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Um Himmels Willen „Mutter vermisst“ 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Watzmann ermittelt „Der letzte Ritt“ Jerry ist aufgeregt, als seine amerikanische Schwester Susan für zwei Tage vorbeikommen will, um ihn kennenzulernen. Auf dem Weg zum Flughafen werden Johanna und er Zeuge, wie die erfolgreiche Vielseitigkeitsreiterin Sarah Gantinger von ihrem Pferd abgeworfen und dabei schwer verletzt wird. Jerry beobachtet den Strahl eines Laser-Pointers und nimmt sofort die Ermittlungen auf. 19.45 Wissen vor acht - Erde Das Verschwinden der Blaubeere 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Check out Drama (D, 2021, 93’) von Nana Neul Mit Silke Bodenbender, Trystan Pütter, Klara Höfels und Ernst Stötzner 21.45 Plusminus Moderation: Sandra Rieß 22.15 Tagesthemen 22.50 maischberger 0.05 Nachtmagazin 0.25 Check out Drama (D, 2021, 93’) von Nana Neul Mit Silke Bodenbender, Trystan Pütter, Klara Höfels und Ernst Stötzner 1.58 Tagesschau 2.00 Herr Lenz reist in den Frühling CCC Drama (D, 2015, 89’) von Andreas Kleinert Mit Ulrich Tukur, Steffi Kühnert, Simon Jensen und Peter Franke Holger Lenz versuchte im Leben, alles richtig zu machen und steht doch vor den Scherben seiner Existenz. Seine Frau Ilona geht fremd, Sohn Linus verhöhnt ihn im Internet - und im Büro überholen ihn Jüngere. Selbst der Familienhund straft den Mittvierziger mit Missachtung. Als ihm ein Spanier die Asche seines Vaters in einer Waschmittelflasche samt Nachricht vom einem geerbten Appartement in Thailand bringt, bricht Holger auf. Sein Vater Georg verließ ihn nach der Wende und zog fort - einziges Lebenszeichen in den letzten 20 Jahren: eine Postkarte aus dem Land des Lächelns. Was Holger dort erwartet, übertrifft seine kühnsten Erwartungen. 3.30 maischberger 4.45 Deutschlandbilder 4.58 Tagesschau 5.00 Plusminus

ZDF

20.15 Aktenzeichen XY... ungelöst 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Ein guter Junge“ 11.15 SOKO Stuttgart „Mädelsabend“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Safe mit mörderischem Inhalt“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wismar „Kampf der Vampire“ 18.54 Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen 19.00 heute / Wetter 19.25 Blutige Anfänger „Meine Mama Stefan“ In einer Bar der LGBT-Szene wird an einem Karaoke-Abend ein Mann hinter der Bühne erschlagen. Es handelt sich um Stefan Brenner, der noch vor wenigen Jahren als Frau lebte. Die Nachricht vom Tod des Transgender-Mannes landet schnell im Netz und legt nahe, dass es sich um eine transphobisch motivierte Tat handelt. Bereits vor wenigen Wochen hatte ein Unbekannter Stefan tätlich angegriffen. Ist dieser Angreifer auch der Mörder? 20.15 Aktenzeichen XY... ungelöst Kind in die Falle gelockt / Räuber mit Sturmgewehr / Vergewaltigt in der Mittagspause / Heimfahrt ins Nichts / Überfall auf Schnellrestaurant / XY-Preis 21.45 heute journal / Wetter 22.15 auslandsjournal 22.45 An allen Fronten Wie Kriegsreporter*innen arbeiten 23.30 Markus Lanz 0.45 heute journal update 1.00 Inflation Die Angst vor dem Wohlstandskiller Rekordpreise an Tankstellen und in Supermärkten, Ebbe in den Geldbörsen: Die Inflation hat uns im Griff, ein Ende ist nicht abzusehen. Die Doku zeigt Ursachen und mögliche Lösungen. Die Preissteigerung erreicht aktuell Werte wie seit Jahrzehnten nicht mehr, Verbraucherinnen und Verbraucher sind verunsichert. 1.45 ZDFzeit Ziemlich beste Nachbarn - mit Michael Kessler - Wir und die Niederländer Tulpen, Käse, Deiche, Drogen: Schauspieler und Comedian Michael Kessler macht sich auf ins Land der Windmühlen und schaut nach, was dran ist an den Niederlande-Klischees der Deutschen. Im Verhältnis der ungleichen Nachbarn hat die Besetzung durch die Deutschen im Zweiten Weltkrieg Narben hinterlassen. Heute gibt es eine neue Nähe zwischen Deutschland und den Niederlanden, die so manche der gegenseitigen Zuschreibungen infrage stellen. Was hat es also auf sich mit den Klischees? 2.30 auslandsjournal 3.00 An allen Fronten Wie Kriegsreporter*innen arbeiten

21. September MITTWOCH RTL

20.15 Das Sommerhaus der Stars 6.00 Punkt 6 7.00 Punkt 7 8.00 Punkt 8 9.00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 110 - Echte Fälle der Polizei 11.00 Barbara Salesch - Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Die Retourenprofis 17.00 RTL Aktuell 17.07 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Tobias nimmt es locker, als er Viviens Namen vergisst. Als die allerdings davon erfährt und Tobias auch noch zerstreut wirkt, läuten bei ihr alle Alarmglocken. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Maximilian und Justus wollen Giese weiter in die Knie zwingen. Imani legt sich wegen einer Patientin mit Dr. Bach an. Geschockt erfährt sie, dass sie damit ihre Zukunft als Ärztin in Gefahr gebracht hat. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Katrin hofft, Tobias endlich zu erreichen und tatsächlich scheint es, als würde er zur Besinnung kommen. Doch plötzlich weist er Katrin schroff zurück und macht ihr gegenüber vollkommen dicht. Moritz erfährt, dass er für ein Shooting gebucht wurde. Während er sich freut, erhalten Yvonne und Gerner ein eigenwilliges Geschenk aus Brasilien. Ein Tee, der u.a. aphrodisierend wirkt. 20.15 Das Sommerhaus der Stars Kampf der Promipaare Auch in Staffel sieben von „Das Sommerhaus der Stars“ ist ordentlich was los, denn neue Star-Paare markieren wieder ihr Revier. Wer findet sich am besten auf engstem Terrain zurecht? Acht Paare begeben sich in direkte Konkurrenzsituation und erleben sowohl Gruppendynamiken als auch den Aufbau neuer Freund- und Feindschaften. 22.15 RTL Direkt 22.35 Das Sommerhaus der Stars Kampf der Promipaare 23.15 stern TV 0.30 RTL Nachtjournal / Wetter 1.05 Voll Alarm - Sicherheit um jeden Preis Sicherheit, das wünscht sich jeder. Doch wie kann man sich selbst und sein Hab und Gut am besten schützen? Welcher Kölner Bunker bietet im Falle eines Atomangriffs Schutz? Und wie versteckte die Bundesrepublik im Kalten Krieg eine alternative Währung? Von der kleinen Alarmanlage bis zum Smart Home System, vom Tresor bis zum Safe Room - die Doku nimmt alles unter die Lupe. 1.55 CSI: Miami „Sabotage“ / „Tödliche Reime“ „Spurensuche in New York“ Am Strand von Miami zerschellt eine Cessna, die für Langstreckenflüge ausgelegt war und Chemikalien an Bord hatte. Horatio entdeckt bei seinen Untersuchungen, dass zwar der Boden des Flugzeugs weggesprengt worden ist und dadurch das Flugzeug abstürzte, der Pilot Decker merkwürdigerweise jedoch an den Flugzeugabgasen erstickt ist. 4.20 CSI - Den Tätern auf der Spur

SAT.1

20.15 The Taste 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Doppelt kocht besser 11.00 Buchstaben Battle 12.00 Auf Streife 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeiter verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute. 16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert. Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden. 17.00 Lenßen übernimmt Die Sendung begleitet Anwalt Ingo Lenßen beim Kampf um die Rechte seiner Mandanten. Lenßen hilft sofort bei existenziellen Problemen. Bei seinen Fällen wird er von seiner Assistentin Sarah Grüner sowie seiner rechten Hand John Davis unterstützt. 19.00 Doppelt kocht besser Der österreichische Starkoch Alexander Kumptner hat die einfachste und zugleich schwierigste Aufgabe: Ihm muss schmecken, was die Kandidaten-Duos zubereiten. Doch das könnte manchmal zu einer Herausforderung werden. 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 The Taste Moderation: Angelina Kirsch Die besten Hobby- und Profiköche aus dem deutschsprachigen Raum treten bei „The Taste“ wieder gegeneinander an. Sie eint ein Ziel: den perfekten GenussLöffel zu kreieren und 50 000 Euro sowie ein eigenes Kochbuch zu gewinnen. Die erste Challenge: In der Blindverkostung müssen sie mit dem perfekten Löffelgericht überzeugen, um einen Platz in einem der vier Starkoch-Teams zu ergattern. Wer punktet in Sachen Geschmack und Präsentation? 23.35 Doppelt kocht besser Lammrücken in Tramezzini Nur den kocherfahrenen Kandidaten wird von unserem Spitzenkoch Alexander Kumptner das Rezept erklärt. Sie müssen ihre Teampartnern per Headset über den gesamten Kochprozess anleiten. Unserer Challenge stellen sich heute das Ehepaar Ben (33) & Ty (36), die besten Freundinnen Annemarie (68) & Erika (68) sowie die Geschwister Maria (28) & Tom (25). 0.35 The Voice of Germany Noch sind die Teams nicht voll: In den letzten Blind Auditions buzzern Stefanie Kloß, Peter Maffay, Rea Garvey und Mark Forster nochmals für die besten Stimmen. Direkt im Anschluss geht #TVOG in die Battles: Dann treten zwei Talente eines Teams mit einem Song gegeneinander an. Der eigene Coach entscheidet, welches Talent weiter kommt. Mit dem „Steal Deal“ können sich alle Coaches ein ausgeschiedenes Talent ins eigene Team wählen. 2.45 Auf Streife - Die Spezialisten Die Räucher-WG / Schattenkind 5.00 Auf Streife

PRO7

20.15 TV total 5.15 Galileo 6.05 Two and A Half Men 6.55 The Big Bang Theory 8.15 The Neighborhood 9.05 Brooklyn Nine-Nine 11.30 How I Met Your Mother 13.45 Two and A Half Men 14.45 Young Sheldon 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Liebe liegt in der N2-O2Ar-CO2-Ne-He-CH4“ Professor Frink leidet darunter alleine zu sein und wird von Homer darauf hingewiesen, dass möglicherweise seine Stimme an seinem Singledasein Schuld ist. Wissenschaftlich will er sich diesem Problem stellen und eine Lösung finden. Seine neue Erfindung verwandelt ihn anschließend zum Ladies’ Man. Im Altersheim lässt währenddessen eine neue Pille Grandpa halluzinieren und bringt ihn in seine glücklichsten Lebensmomenten zurück. 18.40 Die Simpsons „Die Frau im Schrank“ Bart und Lisa finden Gefallen an der neuen Mitbewohnerin in Barts Kleiderschrank: Die Obdachlose Hattie, die Bart aus schlechtem Gewissen beherbergt. Zur gleichen Zeit versucht Homer sich an handwerklichen Arbeiten, um Marge zu zeigen, dass er auch „Männerarbeit“ vollbringen kann. Dabei lässt er allerdings die Katze völlig aus seiner Sicht. 19.05 Galileo 20.15 TV total 21.25 Zervakis & Opdenhövel. Live Das Infotainment-Programm verbindet aktuelle, relevante, nachhaltige und unterhaltsame Themen in Reportagen, Rubriken und Interviews. 22.40 Uncovered: Gangster:In Die Frauen der Unterwelt Warum beteiligen sich Frauen an den Verbrechen organisierter Kriminalität? Welche Rolle spielen sie dabei? Investigativ-Reporter Thilo Mischke trifft Frauen, die in den männerdominierten Welten der mexikanischen Kartelle und der italienischen Mafia ihren Platz gefunden haben. Eine Waffenhändlerin, eine Auftragsmörderin und zwei verurteilte Mafiosas gewähren Einblicke in ihren kriminellen Alltag, erzählen von den Gefahren, denen sie sich aussetzen, und ihren brutalen Verbrechen. 23.45 Big Stories - Die außergewöhnlichsten Models Sie mischen die Modelszene ordentlich auf und bringen frischen Wind auf die Laufstege dieser Welt: „Big Stories - Die außergewöhnlichsten Models“ feiert heute Schönheit fernab von klassischen Idealen, denn es wird bewiesen, dass Attraktivität nicht immer eine Frage von 90-60-90 ist. „Big Stories - Die außergewöhnlichsten Models“ rückt vielmehr Einzigartigkeit ins Rampenlicht. 0.50 Zervakis & Opdenhövel. Live 2.00 Uncovered: Gangster:In Die Frauen der Unterwelt 3.00 Big Stories - Die außergewöhnlichsten Models 3.50 ProSieben Spätnachrichten 3.55 Galileo

VOX

20.15 Faking Hitler 5.45 CSI: New York „Gondel in den Tod“ / „Eine Ladung Schrot“ 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur „Schlechtes Karma“ / „Am Ende bleibt nur Sinatra“ 9.10 CSI: Miami „Der letzte Zeuge“ / „Verstärkung“ / „Der Sündenpfuhl“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?? 15.00 Shopping Queen Ti amo, Milano! Glänze in deinem neuen Look neben Karolina Kurkova auf der Mailänder Fashion Week! 16.00 Guidos Deko Queen Motto: Flauschig, wohnlich, angesagt - bringe mit deinem neuen Teppich Gemütlichkeit in dein Zuhause! 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei Für die Dating-Doku „First Dates - Ein Tisch für zwei“ begibt sich Gastronom, Koch und Weltenbummler Roland Trettl auf eine neue Mission: In seinem besonderen Restaurant begrüßt er Singles aus ganz Deutschland. 19.00 Das perfekte Dinner Tag 3: Lars, Baden-Baden Lars, 34 Jahre. Motto: „Amore e Vino von Südtirol bis in die Toskana“. Vorspeise: Kalb / Gemüse / Burrata. Hauptspeise: Rind / Kartoffel / Möhre. Nachspeise: Zitrone / Mascarpone / Beeren. 20.15 Faking Hitler Der „Stern“ gibt sich nach der Veröffentlichung der Tagebücher weiter von ihrer Echtheit überzeugt, ein Gutachten des BKA bringt schließlich Klarheit. Kujau stellt sich den Behörden, und auch Heidemann muss die Verantwortung für seinen Beitrag zu den Tagebüchern tragen. Beim anschließenden Prozess möchte Heidemann mit Tonaufnahmen seine Unschuld beweisen, doch Kujau hat seine eigenen Argumente. Das Gericht überrascht mit seinem Urteil. 23.15 Bones - Die Knochenjägerin „In der Agonie des Anfangs“ Eine Schlammlawine spült eine Leiche an. Bei der Toten handelt es sich um Lola Marshall, eine ehemalige Gefängnisinsassin, die in einem Heim wohnte, um dort die letzten Wochen ihrer Strafe abzusitzen. Als tatverdächtig gilt ein Mann namens Kenny. Booth gesteht Aubrey, dass er Kenny aus seiner Zeit im Gefängnis kennt, wo er sich als einziger Insasse auf Booth’ Seite gestellt hat. Booth bezweifelt, dass Kenny zu der Tat fähig wäre. 0.10 vox nachrichten 0.30 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Mord ohne Motiv / Im Schatten des Gesetzes / Wenn der Schein trügt / Kein Entkommen / Netz aus Lügen / Todesschützen Die 16-jährige Tracy Parker ist verschwunden. Unter Verdacht geraten die Nachbarn, um deren Pferde sich Tracy gekümmert hatte. Auf einem blutverschmierten Handtuch werden Metallspäne entdeckt, die zur Ermittlung des Täters führen. 5.00 CSI: New York

MITTWOCH 21. September 3SAT

20.15 Grenzerfahrung Russland 9.45 nano • 10.15 Kapverden erleben • 11.00 Buntes Mauritius • 11.45 Lecker aufs Land - eine kulinarische Reise • 12.15 Servicezeit • 12.45 Bergauf-Bergab • 13.15 Der Flug der Eule • 13.55 Zauberberge - Die Wildnis der Hohen Tatra • 14.40 Die Hohen Tauern mit Hermann Maier • 15.25 Bergbauernleben • 16.20 Juwel der Berge • 17.05 Wüste der Alpen • 17.45 Am Grat der Zugspitze • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Grenzerfahrung Russland Dokumentation. Das Baltikum und sein unheimlicher Nachbar Christof Franzen reiste im September 2021 für die Dokumentation „Der gleiche Himmel“ „Entlang der russischbaltischen Grenze“. Er wollte wissen, wie es den Menschen dort geht. Und heute? Die damalige Reise war geprägt von leisem Optimismus auf beiden Seiten. Im Juli 2022 zeigt sich ein teilweise komplett anderes Bild. 21.05 Grenzerfahrung Russland Dokumentation. Frauen in Putins Reich Was bedeutet Putins Krieg in der Ukraine für die russische Bevölkerung? Was bedeutet er für die russischen Frauen? Mehr Gerechtigkeit und Freiheit für alle, mehr Selbstwertgefühl für die Frauen - dafür hatten sie gekämpft: die Anwältin, die Bloggerin und das Plus- Size-Model. 22.00 ZIB 2 22.25 West of Liberty 23.10 So weit das Meer CCC Thriller (D, 2019, 90’) von Axel Barth Mit Uwe Kockisch und Suzanne von Borsody 0.40 10 vor 10

NTV 16.15 Telebörse • 16.30 News Spezial • 17.00 Nachrichten • 17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 17.55 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 Ratgeber - Geld • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 22.00 Nachrichten • 22.05 ntv Wissen • 23.00 Nachrichten • 23.20 Telebörse • 23.30 (Un)geklärte Phänomene - Was wirklich geschah • 1.05 Rätselhafte Phänomene

TAGESCHAU24

5.30 ZDF-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARDMittagsmagazin • 14.00 TagesschauNachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 maischberger • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Panorama 3 • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Markt • 23.35 Kroymann • 0.05 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.20 extra 3 • 0.50 extra • 1.00 Nachtmagazin

RTL II

20.15 Die Wollnys 5.05 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt • 5.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 6.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.55 Frauentausch • 10.55 Frauentausch • 12.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 13.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 14.55 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 17.05 SOS - Retter im Einsatz • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! Anastasia Wollny wird getauft! Emory, Sohn von Peter und Sarafina, muss wegen anhaltenden Hustens ins Krankenhaus. Nun soll eine Endoskopie zur Spiegelung der Luftröhre gemacht werden. Was kommt heraus? Kann die geplante Auswanderung in die Türkei dennoch stattfinden? 21.15 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! Loredanas große Geburtstagsparty Loredanas Party zum 18. Geburtstag steht an! Von Estefania wünscht sie sich dafür einen Gesangsauftritt. Die weiß aber noch nichts davon und hält die in Kürze geplante Veröffentlichung ihres ersten Albums auf Trapp. 22.15 Babyalarm - Eltern am Limit Große Geschwister gehen auf die Barrikaden! Der Schlafentzug erweist sich für viele frischgebackene Eltern als große Belastung. Das ist auch bei Flora und David nicht anders. Bald leidet sogar die Beziehung der beiden. Vanessa und Pascal kennen das Problem ebenfalls nur zu gut. 23.15 Die Babystation - Jeden Tag ein kleines Wunder

WELT 14.00 WELT Newsroom • 17.00 Die Welt am Abend • 18.15 Die Welt am Abend - Börse am Abend • 18.30 Die Welt am Abend • 20.05 300 Tonnen Stahl auf Reisen - Schwertransport im Doppelpack • 21.00 Die Welt am Abend • 21.05 Power auf Achsen - Der Schwerlast-Selbstfahrer • 22.05 Abschlepper der Superlative - 1000 Tonnen am Haken • 23.05 Megakrane - Giganten aus Stahl • 0.05 Extreme Konstruktionen - Spektakuläre Bauwerke

PHOENIX 13.00 phoenix vor ort • 14.00 phoenix plus • 14.45 phoenix vor ort • 17.30 phoenix der tag • 18.00 Aktuelle Reportage • 18.30 Geheimnisvolles Amerika • 19.15 Geheimnisvolles Amerika • 20.00 Tagesschau • 20.15 Geheimnisvolles Amerika • 21.45 heute journal • 22.15 phoenix runde • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde • 1.30 Geheimnisvolles Amerika

KAB.1

20.15 Million Dollar Baby 5.50 The Mentalist • 6.30 Castle • 7.20 Castle • 8.20 Castle • 9.15 Castle • 10.15 Castle • 11.10 Scorpion • 12.05 Scorpion • 13.00 Scorpion • 14.00 Scorpion • 14.55 Scorpion • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 The Mentalist • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Million Dollar Baby CCC Drama (USA, 2004, 125’) von Clint Eastwood Mit Clint Eastwood, Hilary Swank, Morgan Freeman und Jay Baruchel Nach anfänglichem Zögern willigt der mürrische Boxtrainer Frankie ein, die unermüdliche Boxerin Maggie zu trainieren. Auf harte Arbeit folgen Erfolge und eine riesige Herausforderung. 23.05 The Score CCC Thriller (USA/D, 2001, 118’) von Frank Oz Mit Robert De Niro, Edward Norton, Marlon Brando und Angela Bassett Um einen wertvollen Schatz zu stehlen, muss der erfahrene Einbrecher Nick Wells mit dem jungen Gauner Jack Teller zusammenarbeiten. Zwischen den ungleichen Partnern kommt es schon bald zu Spannungen, die den ganzen Coup gefährden. 1.30 Watch Me - das Kinomagazin 1.40 Kabel Eins Late News 1.45 Million Dollar Baby CCC Drama (USA, 2004, 125’) von Clint Eastwood Mit Clint Eastwood 4.00 Kabel Eins Late News 4.05 Bosch „Der Tote im Camper“

ARD-alpha 17.00 Hauptsache Gesund • 17.45 nano • 18.15 W wie Wissen Spezial • 18.45 Was tun gegen Landflucht? Wie Menschen für ihr Dorf kämpfen • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Wunderschön • 21.00 Israels Erfolgsgeheimnis • 21.45 alpha-thema Gespräch • 22.15 Wenn der Rabbi lacht • 23.00 alpha-demokratie • 23.30 Tagesschau vor 20 Jahren • 23.45 The Day - News in Review • 0.15 Kulturzeit • 0.55 Bob Ross - The Joy of Painting

ONE 9.15 Cagney & Lacey • 10.50 Seinfeld • 11.35 Der Dicke • 12.25 Sturm der Liebe • 14.00 In aller Freundschaft • 14.45 Stürme in Afrika • 16.10 Der Dicke • 17.00 Cagney & Lacey • 17.50 Die Straßen von San Francisco • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 The Bletchley Circle • 21.40 Agatha Christies Poirot • 23.25 Die Straßen von San Francisco • 0.15 The Bletchley Circle

SWR

20.15 Der Dürresommer 11.55 Panda, Gorilla & Co • 12.40 Familien-Kochduell • 13.35 EisenbahnRomantik • 14.05 Meister des Alltags • 14.35 Wer weiß denn sowas? • 15.20 Brisant • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.15 made in Südwest • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Der Dürresommer Was tun, dass der Südwesten nicht austrocknet? Die Wasserwirtschaft im Südwesten erarbeitet Notfallpläne gegen Dürren. Bäuerinnen und Bauern kämpfen gegen die Trockenheit. In Crailsheim legt Landwirt Stefan Schwarzer auf seinen Feldern eine Strohschicht aus, um die Feuchtigkeit der Böden zu bewahren. 21.00 Frau Fuchs kocht sich zum Nordpol Mit badischer Küche ins ewige Eis 21.45 SWR Aktuell 22.00 Tatort - Freies Land 23.30 Morden im Norden „Romeo und Julia“ 0.15 Rebecka Martinsson „Der schwarze Steg“

ZDF NEO 6.25 Unsere Wälder • 7.05 Nix Festes • 7.55 Die Küchenschlacht • 8.40 Stadt, Land, Lecker • 9.25 Dinner Date • 10.05 Duell der Gartenprofis • 10.50 Bares für Rares • 12.40 Death In Paradise • 13.30 The Rookie • 14.15 Monk • 15.35 Death In Paradise • 16.30 The Rookie • 17.15 Monk • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Wilsberg „Halbstark“ Georg Wilsberg soll den 17-jährigen Marc aufspüren. Dieser ist der Sohn seiner alten Schulfreundin Lea. 21.45 Wilsberg „Die Entführung“ Ein Mandant von Alex wird nach einem gemeinsamen Termin tot aufgefunden. 23.15 Aktenzeichen XY... ungelöst Die Kriminalpolizei bittet um Mithilfe 0.45 Die glorreichen 10 Die größten Junkies der Geschichte 1.25 Die glorreichen 10

ZDF INFO 18.45 Köfte, Currywurst und Co • 19.15 Wir springen ein • 19.45 Nachtschicht • 20.15 Billigware Sex - Ausgebeutet für 30 Euro • 21.00 Die Schwarze Axt Nigerias Mafia in Deutschland • 21.45 John McAfee - Das bizarre Leben des Software-Millionärs • 23.15 White Boy Rick - Drogendealer für das FBI • 0.30 Der Krypto-Visionär und der MillionenRaub • 1.00 heute journal

WDR

20.15 Markt 8.25 Wer weiß denn sowas? • 9.10 Servicezeit • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Das Waisenhaus für wilde Tiere • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Am Kap der wilden Tiere • 13.50 Panda, Gorilla & Co • 14.20 WaPo Bodensee • 15.10 WaPo Bodensee • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt 21.00 Doc Esser macht den Westen fit Hilfe für die Helfer Immer für andere im Einsatz - aber die eigene Gesundheit bleibt auf der Strecke: Alltag für die neun Rettungskräfte der Malteser aus Bad Honnef. 21.45 WDR aktuell 22.15 Wieviel Geld bringt ein Frühchen? Dokumentation. Warum Kliniken in Deutschland Gewinne machen 23.00 Kampf um die A 49 0.25 maischberger 1.40 Erlebnisreisen Dokumentation 2.00 Lokalzeit aus Köln 2.30 Lokalzeit aus Aachen Dokumentation

SAT.1 GOLD 11.55 Ein Engel auf Erden • 12.50 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 13.45 Unsere kleine Farm • 15.30 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 Die Ruhrpottwache - Vermisstenfahnder im Einsatz • 19.20 K 11 Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Navy CIS: New Orleans „Das Syndikat“ Der Arzt Dr. Freddy Barlow und seine Freundin Pam Shore werden in einem Strandhaus in Charleston, South Carolina, aus nächster Nähe erschossen. 21.10 Navy CIS: New Orleans „Das Herz will, was es will“ 22.00 Blue Bloods - Crime Scene New York „Die Schnellen und die Toten“ 22.55 Rosewood „Boxer und Bonbons“ 23.45 Navy CIS: New Orleans „Das Syndikat“ 0.30 Navy CIS: New Orleans „Das Herz will, was es will“

SIXX 5.00 American Housewife • 5.40 Beauty and the Beast • 7.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 8.05 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 11.50 Gilmore Girls • 13.45 Charmed - Zauberhafte Hexen • 19.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Gilmore Girls • 22.10 This Is Us - Das ist Leben • 23.05 Will & Grace • 0.00 Gilmore Girls • 1.40 This Is Us - Das ist Leben

21. September MITTWOCH NDR

20.15 Expeditionen ins Tierreich 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 Familie Dr. Kleist • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich Wildes Deutschland Grenzgänger am Grünen Band Quer durch Deutschland, von der Ostsee bis zum Vogtland, sind auf 1 400 Kilometern Länge über 100 verschiedene Biotope mit seltenen Tier- und Pflanzenarten verbunden. 21.00 30 Jahre NDR in Mecklenburg-Vorpommern Was interessiert mich, was 30 Jahre her ist? 21.45 NDR Info 22.00 extra 3 22.30 Der Tatortreiniger „Schottys Kampf“ 22.55 ZAPP spezial 23.40 Die Anwälte „Haltlos“ 0.25 Die Anwälte „Dämmerung“ 1.10 extra 3

TELE 5 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Infomercial • 15.00 Die Jetsons • 15.30 Familie Feuerstein • 16.05 Infomercial • 16.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.05 Star Trek - Deep Space Nine • 18.05 Star Trek - Raumschiff Voyager • 19.05 Raumschiff Enterprise 20.15 Der Feuerteufel Horrorfilm (USA, 1983, 115’) von Mark L. Lester Mit Drew Barrymore Die achtjährige Charlie ist anders als andere Mädchen. Da ihre Eltern vor ihrer Geburt an fragwürdigen RegierungsExperimenten teilnahmen, kann die Kleine allein mit der Kraft ihrer Gedanken Dinge in Flammen aufgehen lassen. 22.25 Friedhof der Kuscheltiere CC Horrorfilm (USA, 1989, 95’) von Mary Lambert 0.45 Cujo Horrorfilm (USA, 1983, 90’)

RTL NITRO 8.25 White Collar • 9.05 White Collar • 9.55 Magnum • 12.30 Knight Rider • 14.05 M.A.S.H. • 15.00 Eine schrecklich nette Familie • 15.50 Hör mal, wer da hämmert! • 16.45 King of Queens • 17.30 M.A.S.H. • 18.25 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 James Bond 007 Stirb an einem anderen Tag • 22.45 Die Entführung von Bus 657 • 0.25 Erlöse uns von dem Bösen

RBB

20.15 rbb Praxis 13.00 rbb24 • 13.10 Der Rasende Reporter • 13.40 Morden im Norden • 14.30 Dr. Sommerfeld - Alte Träume, neue Liebe • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Wer weiß denn sowas? • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.13 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 STUDIO 3 • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 rbb Praxis Hitzestau - wie der Klimawandel uns krank macht Heftige Hitzewellen, neue Krankheitserreger und aggressive Allergene in der Luft: Die Folgen der Klimakrise machen uns krank. Was jetzt noch hilft: sich anzupassen - und zwar schnell. 21.00 Besser leben Dokumentation. Ernährung, Wohnen, Glück 21.45 rbb24 mit Sport 22.15 Disco Polo Party, Sex und Schlager-Beats 22.45 Mensch Horst Dokumentation 23.30 Eines Tages... And-Ek Ghes Dokumentation 1.00 Hitzestau wie der Klimawandel uns krank macht

SRTL

20.15 Without a Trace 15.00 Voll zu spät! • 15.30 Power Rangers: Dino Fury • 16.00 Woozle Goozle • 16.30 Willkommen bei den Louds • 17.00 Willkommen bei den Louds • 17.30 Grizzy & die Lemminge • 17.55 Paw Patrol • 18.25 Die Tom und Jerry Show • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! • 19.45 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 Without a Trace Spurlos verschwunden „Gegen den Rest der Welt“ Nach einem Highschool-Abschlussball wird eine der Absolventinnen vermisst. Der Ball fand in einem Hotel statt und das Mädchen wollte auf sein Zimmer gehen, um dort etwas auszuspannen. Die Polizei fand nur noch ihr blutverschmiertes Kleid. 21.05 Without a Trace Spurlos verschwunden „In der Hölle“ 22.00 Without a Trace Spurlos verschwunden „Die Söhne Afrikas“ 22.50 Without a Trace Spurlos verschwunden „Säuberungsaktionen“ 23.45 Comedy TOTAL 0.15 Infomercials

MDR

20.15 Exakt 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Vater werden ist nicht schwer • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Tierisch tierisch 20.15 Exakt 20.45 Im Rausch Der Osten und sein Alkoholproblem Dokumentation Deutschland ist eines der trinkfreudigsten Länder weltweit - und in Deutschland führt der Osten die meisten Statistiken an: die der Rauschtrinker, der Alkoholabhängigen und der Alkoholtoten. Woran liegt das? 21.15 Echt Weltklasse auf Highspeed - Wasserski made in GDR 21.45 MDR aktuell 22.09 das MDR-Wetter 22.10 Tatort „Rendezvous mit dem Tod“ 23.40 Olafs Klub 0.25 unicato Die Kurzfilmlobby - 20 Jahre AG Kurzfilm

DMAX

20.15 Goldrausch 13.15 Fang des Lebens - Der gefährlichste Job Alaskas • 14.15 Goldrausch: White Water Alaska • 15.15 Die Zwangsvollstrecker • 16.15 Border Control Spaniens Grenzschützer • 16.45 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 18.15 Deutschland 24/7 • 19.15 Helden der Baustelle 20.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine Dokumentation. Ein neues Wagnis Dave Turin ist es in der Saisonpause nicht gelungen, ertragreiche Schürfgründe zu finden. Der Schatzsucher musste sich zudem einer Rückenoperation unterziehen. Und jetzt drängt die Zeit. 21.15 Die Schatzsucher Goldtaucher der Beringsee Die Myrtle Irene schlägt zu 22.15 Fang des Lebens Der gefährlichste Job Alaskas Casey und das Karma 23.10 DMAX News 23.15 Fang des Lebens Der gefährlichste Job Alaskas 0.15 DMAX News

20.15 mex. das marktmagazin 11.15 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.05 Wer weiß denn sowas? • 12.50 Morden im Norden • 13.40 WaPo Berlin • 14.30 Der Schwarzwaldhof - Der verlorene Sohn • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 mex. das marktmagazin 21.00 Unser Traumprojekt Zwischen Camper und Küche! Das Ärztepaar Philipp Scheurer und Janina Mainhardt aus Frankfurt verwirklicht sich seien Traum vom eigenen Camper. 21.45 Pollux Mobbing für Likes Prügeln für Insta 22.15 hessenschau 22.30 Charité „Stunde Null“ 23.20 Das Begräbnis „Gaby - Die Witwe“ 0.00 How to Dad „Schooligans“ 0.30 Der Schwarzwaldhof Der verlorene Sohn CC Tragikomödie (D, 2012, 90’) von Berno Kürten Mit Michael Fitz

SPORT1

20.15 Eastside Motors 6.00 Teleshopping 12.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 14.30 Teleshopping 15.00 Teleshopping 15.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Die Herren der Ringe 16.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Explosive Waren 16.30 Die Drei vom Pfandhaus Taxi aus der Zukunft 17.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 17.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 18.30 Storage Hunters 19.30 SPORT1 News Live 20.15 Eastside Motors 21.15 Eastside Motors 22.15 Die PS Profis Mehr Power aus dem Pott 22.30 Triebwerk Das Automagazin mit Tim Schrick 23.00 Tuning TV - Classics 0.00 Teleshopping 1.00 Karma - Die Sexfalle C Late Night Movie (115’)

20.15 Münchner Runde 10.35 Abenteuer Wildnis • 11.20 Eisenbahn-Romantik • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Tierärztin Dr. Mertens • 13.25 Wer weiß denn sowas? • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Eisbär, Affe & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 STATIONEN • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 Münchner Runde 21.15 Kontrovers 21.45 BR24 22.00 Abgetaucht 22.50 Die Brotrebellen Jean-Jacques und das Gold Georgiens 23.25 Die Brotrebellen Roswitha Huber und die Schule des Brotes 23.55 Die Brotrebellen Jesper G tz und seine Sauerteigmission 0.30 Die Brotrebellen Arnd Erbel und die Sauerteigrevolution 1.00 Die Brotrebellen Nicolas Supiot und die Alchemie des Backens 1.30 kinokino 1.45 Der letzte Akt CCC Komödie (I/USA, 2014, 100’) von Barry Levinson

EUROSPORT

22.30 Golf 3.00 Sendepause 6.20 Radrennen 9.30 Triathlon 10.30 The Minute 10.35 Tennis Grand Slam 2022 - US Open in New York. Finale der Männer 12.00 Motorradrennen Endurance Weltmeisterschaften. Bol d’Or 13.30 Radrennen Weltmeisterschaft in Wollongong 15.30 Radrennen Weltmeisterschaft in Wollongong 16.30 Radrennen Weltmeisterschaft 17.25 The Minute 17.30 Tennis Grand Slam 2022 19.00 Tennis Best of US Open 20.00 Fechten Grand Prix in. Highlights 21.00 Radrennen Weltmeisterschaft 22.30 Golf 23.00 Tennis Best of US Open Highlights des Turniers 0.00 The Minute

MERCREDI 21 septembre TF1

FILM — ARTE 20.55

Marguerite CC Un « drame-opéra » gorgé de musique, à la fois fastueux et intime, cruel et compatissant, qui évoque les vraies passions, les faux-semblants et les illusions. Inspiré d’une histoire vraie (celle de Florence Foster-Jenkins), le film est autant une tragédie qu’une comédie et Marguerite un person-

nage aussi ridicule qu’émouvant. Dans le rôle, Catherine Frot, après trois ans d’absence au cinéma, brille de mille feux avec une certaine innocence et une pugnacité touchante. Pour cette interprétation, elle a mérité son César 2016 de la Meilleure actrice.

DOCUMENTAIRE — W9 21.05

L’énigme Céline Dion

Grâce à ses amis, ceux qui l’ont rencontrée, et côtoyée, nous allons remonter le fil des indices qui vont nous permettre de mieux la connaître... Et vous verrez qu’avec Céline Dion, la vérité est toujours plus complexe qu’il n’y paraît.

FILM — CANAL + 21.10

Cry Macho CC

Un road movie avec un Clint Eastwood qui n’a rien perdu de son charisme à plus de 90 ans. On est vite happé par cette histoire où la jeunesse et la vieillesse se retrouvent ! Tout contribue à dégager ce climat si chaleureux et si tendre.

MAGAZINE — FRANCE 3 21.10

Le monde de Jamy

Quels effets les écrans ont-ils sur notre psychisme ? Pourquoi, sommes-nous si réceptifs aux «fake news» ? Notre cerveau fait-il bien la différence entre réalité virtuelle et mondes réels ? Grâce à de troublantes expériences, Jamy nous emmène explorer les secrets de notre cerveau.

21.10 Good Doctor 6.25 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Le refuge de l’amour Comédie romantique (CDN/USA, 2022, 105’) de Leif Bristow Avec Brittany Bristow et Chris McNally 15.40 Un amour au poil C Comédie romantique (USA, 2019, 83’) de Christie Will Wolf Avec Jen Lilley et Christopher Russell 17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.30 Ici tout commence Anaïs retrouve la niaque. L’absence d’une personne se fait remarquer à l’Institut. Attention, Teyssier n’est plus le seul tyran de l’école. 19.10 Demain nous appartient L’intervention de Sébastien révolte les policiers. Victoire se retrouve à nouveau seule. Un coup de feu est tiré dans un parking. Chez Dan, Mathis et Léo font une découverte très inquiétante. 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Loto 20.55 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.10 Good Doctor «Date de péremption» Témoin d’un accident de la route, Shaun sauve Alma, une jeune femme enceinte qui faisait une tamponnade cardiaque, grâce à l’un des gestes chirurgicaux «sur le terrain» dont il a le secret, puis l’accompagne à Saint Bonaventure où elle est opérée. Elle va devoir subir une nouvelle opération pour réduire ses fractures du bassin. Mais des complications obligent les médecins à pratiquer une césarienne en urgence. 21.55 Good Doctor «Qui cherche trouve» Tout le monde est sous le choc après la mort d’un nouveau-né. Selene tente d’influencer la mère pour que cette dernière n’attaque pas l’hôpital et renvoie le docteur Fremes, qui fait office de bouc émissaire. 22.50 Chicago Med «Un rond dans un carré» Le docteur Marcel doit aider le docteur Blake à effectuer une greffe de foie, mais le foie du donneur est trop volumineux pour le receveur. Vanessa, elle; a du mal à se sentir légitime au sein des urgences. 23.35 Chicago Med «Prendre des risques» La loyauté de Scott envers l’hôpital et le service de police est remise en question. 0.30 Chicago Med «Pour la bonne cause» Ethan arrive aux urgences en retard et suscite l’inquiétude en présentant une fatigue inhabituelle. 1.15 Chicago Med «Un sentiment d’abandon» 2.10 Programmes de la nuit

FR2

21.10 Marianne 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir «Nos performances intellectuelles» 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue Des particuliers présentent un bien qu’ils veulent vendre, du bijou le plus discret au meuble le plus volumineux, en passant par la décoration et les objets insolites. Ils le font d’abord estimer par un expert. 17.05 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Basique 20.45 Un si grand soleil Alors que Christophe se retrouve dans de sacrés draps, Hugo continue de se passionner pour sa nouvelle affaire. Thaïs, de son côté, révèle un peu plus sa personnalité. 21.10 Marianne «Thanatos» Les restes de Jean Rodenbach, conducteur de train, sont retrouvés éparpillés sur des rails de chemins de fer. Son corps doit être envoyé chez le thanatopracteur pour y être reconstitué. 22.05 Marianne «L’immortelle» Le chalutier «L’immortelle», disparu il y a neuf ans avec cinq marins-pêcheurs à son bord, vient enfin d’être retrouvé. Mais parmi les ossements remontés à la surface figure aussi un cadavre tout frais. 22.54 Infrarouge 22.55 Dans les yeux des juges Documentaire de Mathieu Delahousse, Damien Vercaemer La crise de la justice, ce sont les magistrats qui en parlent le mieux. Depuis trente ans, tous leurs idéaux semblent mis à mal. L’augmentation des procédures galope plus vite que celle de leurs budgets. 23.59 25 nuances de docs 0.00 Ordalies, le tribunal de l’invisible À Brazzaville, en République du Congo, dans un tribunal coutumier, des juges se démènent pour réconcilier des familles déchirées par des accusations de magie noire. 1.10 Marianne «Entre chiens, chats et loups» 2.05 Marianne «Cabaret» 2.55 Météo outre-mer 3.00 Présence protestante 3.25 Le jour du Seigneur 3.50 Pays et marchés du monde 4.10 Tout le monde veut prendre sa place 5.00 Chacun son tour

21 septembre MERCREDI FR3

21.10 Le monde de Jamy 6.00 Okoo 8.30 Le temps d’un détour OU France Bleu France 3 matin 9.10 Dans votre région 10.00 Dans votre région, la suite 10.50 Consomag 10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.00 Rex «Hypnose» Un matin, une jeune femme se réveille à côté du corps sans vie de son ami. 14.45 Rex «Plongée en eaux troubles» 15.30 Rex «Jalousie» 16.15 Duels en familles: le match des régions 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Ensemble pour l’autonomie 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie 20.50 Tout le sport Le magazine sportif le plus regardé du PAF continue de décrypter chaque soir toute l’actualité des sports individuels et collectifs en un quart d’heure chrono. 21.05 Météo 21.10 Le monde de Jamy Les derniers secrets de notre cerveau Magazine Avec Jamy Gourmaud, Églantine Éméyé Notre cerveau est comme une tour de contrôle qui pilote tous nos comportements... Mais, aujourd’hui, nous ne savons plus où donner de la tête: frénésie de consommation, omniprésence des écrans, des réseaux sociaux qui nous transforment parfois en zombies... Notre cerveau est-il en surchauffe? La science nous permet aujourd’hui d’en savoir beaucoup plus. 23.00 Météo 23.05 Le 3615 ne répond plus Documentaire de Nicolas Bole L’aventure du petit terminal cubique au clavier rabattable qui a débuté dans les années 1970 dans les labos de France Télécom est liée à l’Alsace. Les Alsaciens avaient alors en main les futurs outils de la communication interactive. Que restet-il aujourd’hui de ces années Minitel? Rencontre avec les dernières personnes qui s’intéressent encore au Minitel. 0.00 Culture dans votre région Ce magazine part à la rencontre de celles et ceux qui inventent, créent et agitent la culture sous toutes ses formes et sur tous les territoires. Au programme, notamment: «Bis, le magazine de la curiosité». 0.50 Le monument préféré des Français Les Français ont choisi cette année 14 monuments pour représenter leur région dans cette grande finale. 3.00 La p’tite librairie 3.05 Les matinales 3.45 Duels en familles: le match des régions 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion

21.10 Le meilleur pâtissier 6.00 M6 Music 6.55 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.20 L’œil de Philippe Caverivière 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc 16.20 Les reines du shopping Spéciale frère et soeur - Séduisante pour une photo de profil sur un site de rencontre Cette semaine, les reines du shopping célèbrent la fratrie! Pour la première fois, ce sont 5 binômes de frères et soeurs qui vont s’affronter pour décrocher le titre de reines du shopping. 17.25 Les reines du shopping À Toulouse - Trouvez la jupe qui vous met en valeur Jeunes ou plus âgées, elles partagent toutes une même passion: le shopping. Mais pour remporter le titre de «Reine du shopping», c’est chacune pour soi! 18.40 Objectif Top Chef Semaine 3 Qu’ils soient apprentis ou amateurs, tous n’ont qu’un objectif: remporter cette compétition et intégrer la prochaine saison de Top Chef! 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.10 Le meilleur pâtissier 1001 pâtisseries Divertissement Avec Marie Portolano Au sommaire: «Le défi de Cyril: La corne de gazelle». Les pâtissiers ont 2 heures pour revisiter un trésor de la pâtisserie orientale. - «L’épreuve technique de Mercotte: La tour du palais de Shéhérazade». Derrière le nom enivrant de tour du palais de Shéhérazade se cache en réalité un gâteau monumental, surmonté d’un délicat dôme en chocolat poudré d’or, culminant à 35 cm de hauteur. Il renferme une incroyable surprise... faisant appel à une technique inédite! - «L’épreuve créative». Les candidats demanderont au génie de la lampe d’exaucer leurs voeux! De quoi rêvent-ils? Parler aux animaux, arrêter le temps, rencontrer des extraterrestres. 23.35 Le meilleur pâtissier: la cuisine secrète Divertissement Avec Marie Portolano et Mercotte Pour la première fois dans l’histoire du concours, une incroyable surprise viendra bouleverser les pâtissiers de cette saison 11! Des duels inédits se dérouleront à l’abri des regards dans... la cuisine secrète! Pour chacun de ces duels, un tirage au sort révèlera LA recette qui devra être réalisée, issue des défis les plus improbables lancés par Cyril Lignac durant les 10 dernières années du concours! 0.45 Incroyables gâteaux Karisha prépare un gâteau représentant un coffret de maquillage pour un anniversaire. Nastassja réalise un gâteau puzzle pour les 25 ans d’un client. 1.20 Météo 1.25 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 5.00 9.00 11.30 12.10

Entre ses mains Bel RTL La boutique Shopping Hours C’est moi le chef! «Dînette et Homélie» 12.40 Martin bonheur «Cabillaud miso» 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.35 Météo 13.50 Histoires de familles «Le tueur à l’arbalète» 14.25 Coup de foudre sous les cascades C Drame romantique (USA/CDN, 2021, 86’) de Christie Will Wolf Avec Cindy Busby et Christopher Russell Amy est employée à une fonction technique au sein d’un magazine dédié à la nature et à l’aventure. 16.10 Martin bonheur Cabillaud miso 16.20 4 mariages pour 1 lune de miel Sonja - Semaine 3 17.20 Objectif Top Chef Semaine 2 18.30 Septante et un Ce jeu, présenté par Jean-Michel Zecca, peut mettre vos nerfs à rude épreuve... Un candidat seul face à 70 adversaires. Pour gagner, il doit avoir éliminé la totalité de ceux-ci à la fin de la 10e épreuve. 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Coûte que coûte 20.30 Entre ses mains C Thriller (F, 2022, 45’, 1/2) de Vincent Lannoo Avec Natacha Lindinger et Éric Caravaca Clara, avocate à Annecy, mène aux côtés de son mari Damien et leurs deux enfants une vie sereine mais monotone. Un soir, elle succombe au charme d’un mystérieux sculpteur, Stéphane. Cette seule nuit torride aura des répercussions dramatiques pour elle et sa famille. 21.25 Entre ses mains C Thriller (F, 2022, 45’, 2/2) de Vincent Lannoo Avec Natacha Lindinger et Éric Caravaca Clara, avocate à Annecy, mène aux côtés de son mari Damien et leurs deux enfants une vie sereine mais monotone. Un soir, elle succombe au charme d’un mystérieux sculpteur, Stéphane. 22.20 Bull «Avis de tempête» Au cours d’un ouragan qui frappe Long Island, deux détenus d’une prison privée meurent noyés dans l’inondation de leur cellule. 23.15 Bull «Rien ne va plus» Une petite fille de 3 ans succombe à une quantité mortelle de sel. Sa belle-mère est accusée de l’avoir tuée. 0.05 Martin bonheur Cabillaud miso Le Chef David Martin nous accueille dans la cuisine de sa maison. 0.10 Météo 0.15 RTL info 19 heures 1.00 Jouons la nuit 3.00 Boucle de nuit

ARTE

20.55 7.10 7.15 8.10 8.55 9.25

Marguerite Arte journal junior Kentucky, la bataille de Sacramento Invitation au voyage Invitation au voyage Dans le secret des hiéroglyphes «Les frères Champollion» 11.00 Les étonnantes techniques des bâtisseurs de la pyramide de Khéops 11.55 Égypte: les momies de compagnie 12.55 Arte Regards «Dans les jungles urbaines de l’art brut» 13.30 La villa CC Drame (F, 2017, 107’) de Robert Guédiguian Avec Ariane Ascaride et Jean-Pierre Darroussin Une fratrie est contrainte de regagner la demeure familiale pour retrouver son père au crépuscule de sa vie. 15.15 Des vignes et des hommes Inde - Les raisins de la modernité La série qui arpente les plus beaux vignobles de la planète, célèbres ou insolites, revient avec dix destinations inédites.. 15.45 Fascinant Maghreb Algérie - La côte 16.35 Ces animaux venus d’ailleurs Le ragondin 17.25 Invitation au voyage 18.10 Invitation au voyage 19.00 Australie, l’odyssée océanique Les tropiques 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Le dessous des cartes 20.55 Marguerite CC 20.15 Drame (F/TCH/B, 2015, 127’) de Xavier Giannoli Avec Catherine Frot et André Marcon Paris, années 1920. Femme fortunée, Marguerite Dumont s’ennuie. Mais il y a la musique et surtout l’opéra pour lequel elle nourrit une passion. Elle vit ainsi dans l’illusion d’être une vraie cantatrice. 23.00 «Ulysse» de James Joyce: le roman d’un siècle 22.20 Documentaire de Ruan Magan Voyage au cœur d’un roman-monde qui a révolutionné la littérature au XXe siècle et remis en cause le socle moral et religieux de son époque. «Ulysse, ou l’incroyable odyssée vers la modernité. 23.50 Enchaîné C 23.10 Drame (IS/D, 2019, VM, 112’) de Yaron Shani Avec Eran Naim et Stav Almagor Avigail, infirmière dévouée et mère d’une fille de 13 ans, s’est remariée avec un policier, Rashi. La cohabitation entre l’adolescente et son beau-père est plutôt difficile. 1.40 Master Cheng Comédie romantique (FIN/CH, 2019, 114’) de Mika Kaurismäki Avec Pak Hon Chu et Anna-Maija Tuokko Suite au décès de son épouse, Cheng, chef cuisinier à Shanghai, se rend avec son fils dans un village reculé de Laponie à la recherche d’un vieil ami. 3.35 Arte Regards «Place aux femmes!» 4.10 Rituels du monde «Éthiopie: un baptême dans le ciel» 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

MERCREDI 21 septembre LA1

20.20 Alerte kidnapping 11.50 Les feux de l’amour • 12.35 Rapports Euro Millions • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 14.30 Affaire conclue • 15.20 Commissaire Magellan • 17.20 Ici tout commence • 17.55 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.17 Alors on sort? • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.10 Tirage Lotto - Joker • 20.15 Météo 20.20 Alerte kidnapping Guy Cudell Dimanche 24 juin 1984. L’inquiétude est à son comble au domicile du bourgmestre de Saint-Josse Guy Cudell. Voilà plusieurs heures que sa famille est sans nouvelles de lui. 21.40 QR: le débat Sacha Daout s’entoure d’invités et aborde avec pédagogie les questions qui préoccupent tout un chacun sur plusieurs aspects de la vie en société. Une émission en compagnie d’experts, de politiques et d’acteurs de terrain. 22.44 Rapports Lotto - Joker 22.45 Matière grise Le magazine de vulgarisation scientifique et de la curiosité qui fait réfléchir sans même y penser,. 23.35 On n’est pas des pigeons! «On n’est pas des pigeons!» décrypte les codes de la consommation et du marketing pour que chacun puisse faire son choix sans se faire «pigeonner». Ainsi, les chroniqueurs dénichent les arnaques et les bons plans. 0.20 Quel temps! 0.32 Météo 0.35 19 trente 1.10 On n’est pas des pigeons! 1.55 Quel temps! 2.07 Météo

FR4 18.50 Les As de la jungle à la rescousse! • 19.35 Organisation Super Insolite • 20.00 Okoo-koo Tuto • 20.05 Chasseurs de légendes • 20.15 Okookoo Tuto • 20.20 Un jour, une question • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.10 Therapie Taxi à Garorock • 22.05 Weekend Affair • 22.35 Basique, les sessions • 22.50 Feu! Chatterton au Zénith de Paris • 1.10 Last Train • 2.15 Abers Road • 3.10 Le pitch cinéma

AB3

6.00 Julie Taton • 9.00 Patron incognito • 12.10 Petits secrets en famille • 14.40 Les mystères de l’amour • 16.30 Grey’s Anatomy • 18.45 Patron incognito • 20.15 SuperGrave • 22.05 Bad Moms • 23.45 Les incroyables vacances des familles nombreuses • 1.15 Petits secrets en famille • 1.40 Petits secrets en famille • 2.05 Smallville • 2.45 Smallville • 3.25 Hélène et les garçons • 4.15 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.05 Syndrome E 8.00 FBI: portés disparus • 8.50 Preuve accablante • 10.25 Ça commence aujourd’hui • 11.30 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.00 Brisée par mon mari • 15.30 FBI: portés disparus • 16.20 Ça commence aujourd’hui • 17.20 Les Anonymes • 17.25 Plus belle la vie • 18.00 N’oubliez pas les paroles! • 19.00 Les Simpson • 19.25 Les Simpson • 19.50 Vews 20.05 Syndrome E À Casablanca, un jeune garçon est kidnappé. La police s’intéresse peu à la disparition de Walid, mais un éducateur obstiné, Mahmoud Alaoui, fait tout ce qu’il peut pour le retrouver. 21.10 Syndrome E Sharko intègre Lucie à la brigade criminelle. Ils s’intéressent aux dossiers médicaux conservés par la clinique Moreau et découvrent les images du film intitulé «Syndrome E»: plusieurs jeunes filles en pleine crise de démence 22.09 Rapports Lotto - Joker 22.10 Culture Club Un game show déjanté, enregistré en public qui reproduit une soirée dans un «night club»! Chaque semaine, on retrouvera des sociétaires et un invité spécial en promo. 23.00 Terreur point com C Fantastique (CDN/D/L/USA, 2003, 102’) de William Malone Avec Stephen Dorff et Natascha McElhone Faisant équipe avec une scientifique, un inspecteur de police new-yorkais enquête sur 4 meurtres liés à un mystérieux site Internet, auquel il ne tarde pas à se connecter, mettant sa vie en danger. 0.45 Vews 0.55 Alors on change!

FR5 13.40 Le magazine de la santé • 14.35 Consomag • 14.40 Chambord: la renaissance • 15.35 Les routes de l’impossible • 16.35 La Terre vue de l’espace • 17.30 L’invité de «C dans l’air» • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 21.00 La grande librairie • 22.30 C ce soir • 23.35 La p’tite librairie • 23.40 C dans l’air • 0.50 C à vous • 1.45 C à vous, la suite • 2.40 La nuit France 5

HISTOIRE TV 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Itinéraire d’un crime • 17.05 Arkéo • 17.35 Château-Gaillard, une forteresse imprenable • 18.25 Enquêtes au Moyen Âge • 20.50 Francs-maçons: l’obsession des dictateurs • 22.30 L’AKP d’Erdogan, une ambition, un parti • 23.25 Erdogan: vrai ou faux coup d’Etat? • 0.20 La bataille de Normandie: 85 jours en enfer • 1.10 Inventeurs sous la croix gammée

CLUB RTL

20.05 Les ailes de l’enfer 6.05 Heidi 3D • 6.30 Poochini • 6.35 Yapaka, une vie de chien • 6.40 Mia et moi • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Fifi Brindacier • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: combats galactiques • 8.15 Yapaka, une vie de chien • 8.20 La boutique • 9.35 Shopping Hours • 10.50 La boutique • 13.50 Shopping Hours • 15.50 Les experts • 16.35 Les experts • 17.25 MacGyver • 19.15 Les experts: Manhattan 20.05 Les ailes de l’enfer CC Suspense (USA, 1997, 110’) de Simon West Avec Nicolas Cage et John Malkovich Libéré sur parole après huit ans de prison pour homicide involontaire, un homme embarque dans un avion de transfert. Mais à bord, de dangereux criminels ont préparé un audacieux plan d’évasion. 22.10 Nations League: le magazine Le magazine de la Ligue des nations propose de retrouver les meilleurs moments des rencontres du soir et de revivre les exploits des Diables rouges. 22.40 Météo 22.45 Charlie Mortdecai C Comédie (USA, 2015, 106’) de David Koepp Avec Johnny Depp et Gwyneth Paltrow Charlie Mortdecai est un aristocrate et un marchand d’art fauché à la moralité douteuse. Les services secrets britanniques lui demandent de retrouver un tableau de Goya disparu. 0.40 ChronoQuiz 1.10 ChronoQuiz 1.40 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles.

W9 6.00 Wake up • 7.00 Le double expresso RTL2 • 9.00 W9 hits • 10.50 L’hebdo de la musique • 11.50 Le hit W9 • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les cinquante • 19.50 Les cinquante • 21.00 Météo

PLUG RTL

20.15 Recherche appartement... 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.40 La boutique • 14.40 Martin bonheur • 14.45 Scènes de ménages • 14.50 Scènes de ménages • 15.00 Les princes et les princesses de l’amour • 15.55 Les princes et les princesses de l’amour • 16.50 10 couples parfaits • 17.45 10 couples parfaits • 18.40 La bataille des clans • 19.35 Les cinquante 20.15 Recherche appartement ou maison Marine Lorphelin/Valérie/ Yanis et Kheira Pour la première fois, Stéphane Plaza et Sandra Viricel unissent leurs forces pour trouver son premier appartement à Miss France 2013, Marine Lorphelin, qui termine ses études de médecine. 21.50 Discover Tatouage: les Français l’ont dans la peau / Wallmapu Direction Lyon pour le salon du tatouage. De plus en plus de Belges se laissent tenter par l’idée de se faire tatouer et le phénomène n’est pas près de s’arrêter. 23.20 Les cinquante À l’abri des regards, dans un château à l’univers unique, vit un propriétaire malicieux et joueur qui, caché derrière son masque de lion, aime se divertir. 0.15 La bataille des clans D’un côté, la JLC FAMILY portée par ses deux chefs de clan: Jazz et Laurent. 1.10 Scènes de ménages 1.15 Scènes de ménages 1.20 Scènes de ménages 1.25 Scènes de ménages 1.30 Scènes de ménages 1.35 Jouons la nuit 3.35 Téléachat

RTPI 7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

21.00 Telejornal 21.05 L’énigme Céline Dion Journal Documentaire Céline Dion a eu une carrière 22.00 Porquinho Mealheiro Divertissement impeccable, sans fausse note, avec une popularité inégalée. 23.00 O pimba é Nosso Mais depuis la mort de son 0.00 PNC mari René Angelil en 2016, la 1.15 24 horas chanteuse semble avoir du mal 2.15 Notícias do Atlântico à reprendre le cours de sa vie. 3.15 Os Nossos Dias 4.00 Artes do Mar 22.50 Les 20 chansons de Céline Dion préférées des Français 4.30 Janela Indiscreta 5.00 Mulheres Que Contam Documentaire 5.15 A Essência 0.40 L’énigme Céline Dion 5.30 No Ar Documentaire 6.00 As Novas Viagens Philosphicas 2.35 Céline Dion: l’histoire 6.30 PNC secrète de ses tubes 7.10 Manchetes 3 3.20 Programmes de nuit

RTL9

20.55 The Mortal Instruments: ... 6.00 Téléachat 11.50 Drôles de gags 12.10 Alerte Cobra 15.40 Les enquêtes impossibles 16.30 Les enquêtes impossibles 17.25 Les enquêtes impossibles 18.15 Top Models 19.10 Stargate SG-1 «Retour aux sources» (2) 19.55 Stargate SG-1 «L’apprenti sorcier» 20.55 The Mortal Instruments: la cité des ténèbres C Fantastique (USA, 2013, 131’) de Harald Zwart Avec Lily Collins et Jamie Campbell Bower Clarissa «Clary» Fray, 15 ans, est une jeune et intrépide adolescente qui vit à New York. Lors d’une soirée dans un club new-yorkais, le Charivari, elle découvre un spectacle effrayant et plusieurs personnes vêtus de noir qu’elle seule peut apercevoir. Quand sa mère disparaît, capturée par d’étranges créatures, Clary découvre le monde des Chasseurs d’Ombres. 23.10 La dernière maison sur la gauche C Horreur (USA, 2009, 110’) de Dennis Iliadis Avec Garret Dillahunt et Michael Bowen Les Collingwood possèdent une maison isolée, sur les berges d’un paisible lac. C’est là, qu’un soir, leur fille, Mari, et sa copine Paige se font enlever par un psychopathe évadé de prison. 1.05 Libertinages 1.15 Alerte Cobra «Mort accidentelle?» 4.20 112 unité d’urgence «Retour au bercail» 4.45 112 unité d’urgence

TVE 6.00 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 12.00 La hora de la 1 verano • 14.00 Viaje al centro de la tele • 14.20 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.40 Servir y proteger • 17.35 Mercado Central • 18.35 Camara abierta • 18.50 El cazador • 19.45 Te ha tocado 20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion 22.10 Mapi 22.35 PNC 23.55 Edelweiss Série Con Christian Checa y Iván Ugalde 1.00 La noche en 24h 3.00 Noticias 24 Horas 5.00 La aventura del saber

21 septembre MERCREDI TV5 Europe

21.00 Des racines et des ailes 12.35 Les maîtres de la vanille • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 La grande librairie • 15.30 À bon entendeur • 16.00 Un si grand soleil • 16.25 Vestiaires • 16.30 Questions pour un champion • 17.05 Mise au point • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 L’invité • 18.40 Un homme parfait C Thriller de Didier Bivel (F, 2016, 90’) • 20.15 Écho-logis • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Des racines et des ailes Passion patrimoine - Le goût du Québec Carole Gaessler nous propose une escapade au Canada, de la ville de Québec jusqu’au Fjorddu-Saguenay, en plein hiver, puis à l’automne, au moment où la forêt se pare de couleurs. 23.05 Le journal de la RTS 23.30 Météo 23.35 Le code «Moment de vérité» «Pretium Doloris» 1.25 TV5 monde, le journal - Afrique 1.50 Météo 1.55 Temps présent «Temps présent» traite de sujets politiques, sociaux, économiques et historiques puisés dans l’actualité au sens large. Avec ses enquêtes pointues et son regard critique. 2.55 Ma vie d’après À bord de leur camping-car, Éric, Joëlle et Tao poursuivent leur périple en Turquie. Dans le Finistère, Michaël s’apprête à transformer sa vieille caravane en «food truck» flambant neuf. 3.45 Écho-logis Le projet Darwin, Bordeaux - France 4.00 Vive la famille «Bonne arrivée» 4.25 C dans l’air 5.30 Méditerranéo

RAI 1 8.55 Unomattina • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.40 Linea Verde Meteo Verde • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité. Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition. 21.25 PNC 1.15 Porta a Porta 1.30 TG1 Sera 2.00 RaiNews24 2.05 Che tempo fa 2.10 Overland 22 Da Malta alla Turchia: l’altro capo del Mediterraneo 4.00 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Échappées belles 15.35 Un danger dans chaque bouchée • 16.30 Le point • 17.30 Version française • 17.55 Pièces secrètes, un tour du monde des collectionneurs • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Les saisons de «Pique-assiette» • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Échappées belles Slovénie, la nature au coeur Au sommaire: «Un petit pays mais...»; «Une biodiversité unique et surprenante»; «Les amoureux du sport»; «Le pays de l’eau pure»; «La gastronomie slovène en plein ébullition»; «A la campagne, la douceur de vivre». 22.35 Le journal de la RTS 23.00 Échappées belles Turquie, surprenante et généreuse Au sommaire: «Dans les entrailles de la Cappadoce»; «L’artisanat du bazar»; «Les nouvelles routes de la Soie»; «Forte comme une Turque»; «La Turquie côté campagne»; «Lycie, pays de lumière et mer Égée». 0.35 TV5 monde, le journal - Afrique 1.10 Les petits meurtres d’Agatha Christie «Le miroir se brisa» La célèbre actrice Blanche Dulac échappe à une tentative de meurtre sur le tournage de son dernier film. 2.50 Hep taxi! Hep Taxi! embarque le dessinateur Yslaire. Star du 9ème art belge, le père de «Bidouille et Violette» est aussi et surtout le créateur de «Sambre». 3.35 Un si grand soleil

RAI 2 9.55 Meteo 2 • 10.00 TG2 Italia • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Estate con Costume • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.15 Bellamà • 17.25 Castle • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.35 Rai TG Sport Sera • 18.50 Meteo 2 • 18.55 Hawaii Five-0 • 19.40 Blue Bloods 20.25 Il Collegio 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 Speciale Elezioni 23.00 Stasera 2.15 Meteo 2 Il meteo di Rai 2 su informazioni del Servizio Meteorologico dell’Aeronautica Militare 2.20 I lunatici 2.50 PNC 4.50 Squadra speciale Cobra 11 5.55 Piloti Série comédie. Con Celeste Laudisio. Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi.

TCM

20.50 Les grands espaces 11.10 Cinglée CC Drame psychologique de Martin Ritt (USA, 1987, 115’) • 13.05 Yentl C Comédie dramatique de Barbra Streisand (GB/USA, 1983, 130’) • 15.15 Silverado CC Western de Lawrence Kasdan (USA, 1985, 125’) • 17.25 La dernière cible CC Policier de Buddy Van Horn (USA, 1988, 87’) • 18.55 Le Canardeur CCC Aventures de Michael Cimino (USA, 1974, 109’). Avec Clint Eastwood et George Kennedy 20.50 Les grands espaces CCC Western (USA, 1958, 166’) de William Wyler Avec Charlton Heston et Gregory Peck James McKay arrive dans le village de San Rafael pour y retrouver sa fiancée, Patricia. Une rivalité oppose le père de la jeune fille, gros propriétaire de la région, à l’éleveur Hannassey. 23.35 Le plus sauvage d’entre tous CC Western (USA, 1963, NB, 105’) de Martin Ritt Avec Paul Newman et Melvyn Douglas 1.25 Tender Comrade C Drame (USA, 1943, NB, 102’) d’Edward Dmytryk Avec Ginger Rogers

TMC 6.45 Téléachat • 8.45 Les mystères de l’amour • 10.05 Drop Dead Diva • 13.50 Hercule Poirot • 17.15 Hercule Poirot • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.35 Quotidien • 21.10 Météo • 21.15 Les reportages de Martin Weill (1/2) • 21.50 Les reportages de Martin Weill • 22.45 Mégafeux, canicules, inondations: quand le climat s’emballe • 23.40 Mégafeux, canicules, inondations: quand le climat s’emballe • 0.40 Programmes de nuit

RAI 3 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 Piazza Affari • 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Rai Cultura presenta #Maestri • 15.55 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via Dei Matti n. 0 • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole • 21.25 Chi l’ha visto? • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3 • 1.05 Shakespeare’s Tragic Heroes

NICK 12.00 Side Hustle • 12.30 Danger Force • 13.20 Overlord und die Underwoods • 13.50 Beyblade Burst • 14.40 Yu-Gi-Oh! • 15.35 Das ist Pony! • 16.00 SpongeBob Schwammkopf • 16.25 The Patrick Star Show • 16.50 Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen • 18.15 Willkommen bei den Louds • 19.40 SpongeBob Schwammkopf • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

21.05 Cyclisme 6.20 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-la-montre par équipes mixte • 9.30 Triathlon: PTO Tour. US Open (résumé) • 10.30 The Minute • 10.35 Tennis: US Open. Finale messieurs • 12.00 Moto: Championnat du monde d’endurance. Bol d’or • 13.30 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-la-montre par équipes mixte • 15.30 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-la-montre élite dames 16.30 Cyclisme Championnats du monde. Contre-la-montre élite messieurs. 17.25 The Minute 17.30 Tennis US Open. Finale dames. 19.00 US Open Best of 20.00 Moto Grand Prix Speedway. Résumé. 21.00 News 21.05 Cyclisme Championnats du monde. Contre-la-montre par équipes mixte. 22.30 Discovery Golf PGA Tour 23.00 US Open Best of 0.05 Moto

TVBreizh 7.25 Soeur Thérèse.com • 9.05 Alice Nevers • 10.10 Alice Nevers • 11.00 Alice Nevers • 12.05 Alice Nevers • 13.05 Alice Nevers • 14.00 Monk • 14.50 Monk. Monk est renvoyé • 15.45 Monk. Monk passe à la télé • 16.35 Monk. Monk cherche une remplaçante • 17.15 Monk. Monk et ses collègues • 18.05 Monk • 18.55 Monk • 19.35 Monk • 20.15 Monk • 20.50 Hercule Poirot • 22.35 Hercule Poirot • 23.40 Hercule Poirot • 1.20 Hercule Poirot

USHUAÏA TV 8.20 L’autre voyage • 9.15 Sur la piste des senteurs • 11.15 Chacun son monde • 12.05 Échappées belles • 13.40 Deux frères • 15.30 Biodiversité: les sanctuaires de l’espoir • 18.05 Des trains pas comme les autres • 20.45 La vie secrète des lacs • 21.40 La vie secrète des lacs • 22.30 Vanuatu, troc, coutumes et dents de cochon • 23.30 Tikopia, une Terre en miniature • 0.35 Ushuaïa nature • 2.15 Welcome to

KIKA 18.10 Ach du heilige Scheibe - Die Abenteuer von Mimo und Leva • 18.15 Feuerwehrmann Sam • 1 18.35 Elefantastisch! • 18.45 Animanimals • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Arthur und die Freunde der Tafelrunde - Wie alles begann • 19.25 neuneinhalb - für dich mittendrin • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Silverpoint • 20.35 Die Regeln von Floor • 21.00 Sendeschluss

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 At Home TV & Luxauto TV 10.00 RTL Radio Web TV 13.00 At Home TV & Luxauto TV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 16.00 At Home TV & Luxauto TV 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 D’Simpsons 20.30 Rediffusioune vu Journal a Magazin 1.00 At Home TV & Luxauto TV Magazin

.DOK 17.00 EuroNascar Magazin. Hightlights vun Vallelunga 17.20 Goerens - de Commentaire vum Mount 17.30 Dikrich TV 18.00 Faszinatioun Motorsport Mam Pascal Achen an Anick Steichen Rallyes: Wallonie,Trois Ponts,Westerwald, Birkenfeld,Salamandre. 18.40 Voyages au coeur des Fagnes 19.00 Nordliicht 23.00 Faszinatioun Motorsport Mam Pascal Achen an Anick Steichen Rallyes: Wallonie,Trois Ponts,Westerwald, Birkenfeld,Salamandre. Rallyesprint Tenneville Biergcours Abreschviller Stockars Alzingen Autocross Krautscheid Slalom Geoparc St Dié 23.40 Lost Weekend Luxembourg City Film Festival

APART TV 20.15 Philippe Schartz Brass Ensemble 21.10 Am Hafen vun Schwéidsbeng 21.25 En Dag an der Natur (Renaturéierung vum Brill a Pudel zu Schëffleng) 21.45 Traktertour 2022 duerch d’Éisléck mam Lëtzebuerger Trakterruddel 22.20 Best of 60 s 23.35 Wenn die Musi kommt

DONNERSTAG 22. September ARD

FILM — ZDF 20.15

Annie und das geteilte Glück CCC Wie viele Menschen passen in ein Herz? Und - kann ein Mann zwei Frauen gleichzeitig glücklich machen? Ralf liebt Annies beste Freundin Tine noch immer. Doch statt der Trennung schlägt Annie eine Beziehung zu dritt vor. Wieder einmal geht Ralf auf Annies unorthodoxe Idee ein. Zunächst soll Ralf während einer „Testphase“ in einem festgelegten Rhythmus zwischen den beiden Frauen wechseln. Widerwillig, dann aber zunehmend selbstbewusst, stellt er fest, dass er es schafft, den Spießer in sich zu überwinden und der Ménage-à-trois etwas abzugewinnen. Vielleicht steckt ja doch ein Casanova in ihm? Auch Tines Mann Nils erklärt sich bereit und stimmt dem polyamoren Experiment zu. Er ist sogar geradezu

SERIE — ARD 20.15

Der Zürich-Krimi

UNTERHALTUNG — ZDF NEO 20.15

Glow Up

angetan, beschäftigt er sich doch inzwischen intensiv mit der Selbstfindung und der Überwindung des klassischen Konzepts von Beziehung. Leider ist die Euphorie auf allen Seiten nur von kurzer Dauer. Das Doppelleben führt zu Stress und Müdigkeit bei Ralf, zu Verletzungen und Eifersucht bei den Frauen. Außerdem bemerken sowohl Ralf als auch Tine im Alltag Eigenschaften am jeweils anderen, an die sie sich trotz aller Verliebtheit, kaum gewöhnen können. Beide weinen sich dann bei Annie aus. Komödie / D 2022 / von Martin Enlen / mit Bernadette Heerwagen, Thomas Loibl und Kathrin von Steinburg

Borchert und die dunklen Schatten - Nach einem Streit mit ihrer Mutter baut die Jugendpsychologin Julia Egger einen Unfall, verletzt einen Mann schwer und fährt kopflos davon. Ihre Erklärung, sie sei von einem dunklen SUV absichtlich abgedrängt worden und habe den Mann nicht gesehen, klingt für ihre Anwälte Borchert und Dominique zunächst wenig überzeugend - zumal Julia eine Vorgeschichte mit Alkohol am Steuer hat. Während ihre jüngere Halbschwester Mavi zu Julia hält, scheinen ihre Eltern keine Hilfe zu sein.

Graphic-Eyeliner im Tropenhaus und die Frage „Was macht dich einzigartig?“ Wessen Looks überzeugen die strenge „Glow Up“-Jury und die Gastjurorinnen Hungry und Franziska Knuppe am meisten? Zehn Make-up-Artists und zwei außergewöhnliche Challenges. Gleich in der ersten Folge wird es emotional und sehr persönlich. Wer kann die Jury neben Moderator Riccardo Simonetti überzeugen, und wer muss die Sendung bereits nach der ersten Folge verlassen? Auf die Siegerin oder den Sieger der Staffel warten 20 000 Euro und ein Agentur-Vertrag.

20.15 Der Zürich-Krimi A5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Hoch hinaus in Iquique 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Um Himmels Willen „Wirbel um Alice“ 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte „Starterlaubnis“ Da Dr. Ben Ahlbeck und Dr. Elias Bähr immer noch zerstritten sind, sind sich Dr. Julia Berger und Prof. Dr. Karin Patzelt einig: Es muss etwas geschehen! Karin schickt die beiden als Ersatz für Notärztin Gitta Baselow zum Flughafen Erfurt. Doch der Plan geht nicht auf, denn Ben teilt ihren Einsatzbereich sofort in zwei Zonen auf, damit sich beide aus dem Weg gehen können. 19.45 Wissen vor acht - Mensch Welches Öl in der Küche ist wofür? 19.50 Wetter vor acht 19.55 Wirtschaft vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Der Zürich-Krimi „Borchert und die dunklen Schatten“ 21.45 Kontraste Geld.Macht.Katar 22.15 Tagesthemen 22.50 Nuhr im Ersten 23.35 Inas Nacht 0.35 Nachtmagazin 0.55 Der Zürich-Krimi „Borchert und die dunklen Schatten“ 2.28 Tagesschau 2.30 Nicht ohne Deine Liebe CC Melodrama (D, 2002, 88’) von Sigi Rothemund Mit Robert Atzorn, Suzanne von Borsody, Heikko Deutschmann und Samira Bedewitz Manche Menschen leben auf der Gewinnerstraße - ihnen gelingt einfach alles. So ein Typ ist Arthur Boysen, ein erfolgreicher und charismatischer Börsianer, der sein Leben fest im Griff hat. Glaubt er zumindest. Denn plötzlich gerät die Welt des Börsenprofis ins Wanken: Bei ihm wird ALS diagnostiziert, eine als unheilbar geltende Erkrankung des zentralen Nervensystems. Nur durch Zufall erfährt Arthurs Frau Julia von der Krankheit ihres Mannes. Sie fühlt sich an seiner Seite schon lange nicht mehr wahrgenommen. Arthur setzt nun seine ganze Hoffnung in eine neue Gentherapie, die der Neurologe Dr. Henrik Levi entwickelt hat. Allerdings ist diese Therapie noch nicht zur Behandlung von Menschen freigegeben. 4.00 Nuhr im Ersten 4.45 Deutschlandbilder 4.58 Tagesschau 5.00 Kontraste: Geld.Macht.Katar

ZDF

20.15 Annie und das geteilte Glück 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Weggesperrt“ 11.15 SOKO Stuttgart „L.I.S.A.“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Tod in der Rikscha“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Stuttgart „Alles Glück dieser Erde“ 19.00 heute / Wetter 19.25 Notruf Hafenkante „Rosenkavalier“ Nach einer Feier unter Politikern schleppt sich die PR-Beraterin Silvia Reuter morgens mit ihrem Mann Bastian ins EKH. Ihr fehlt jede Erinnerung an die letzte Nacht. Zu Silvias Entsetzen stellen die Ärzte eine schlimme Diagnose: Sie wurde in der Nacht vergewaltigt. David Leeb, ihr Chef und zudem ein alter Freund von Revierleiter Haller, gerät unter Verdacht. Doch sowohl er als auch die anderen Beteiligten schweigen eisern. Leebs Frau Jutta entlastet ihren Mann. 20.15 Annie und das geteilte Glück Komödie (D, 2022, 90’) von Martin Enlen Mit Bernadette Heerwagen, Thomas Loibl, Kathrin von Steinburg und Manuel Rubey 21.45 heute journal 22.14 Wetter 22.15 maybrit illner 23.15 Markus Lanz 0.30 heute journal update 0.45 Filmgorillas 0.55 Der Pass „Finsternis“ Auf einem Pass an der deutsch-österreichischen Grenze wird eine zur Schau gestellte Leiche gefunden. Ein länderübergreifendes Team wird gebildet, das den Mörder fassen soll. Der hat eine Nachricht für die Ermittler hinterlassen: „Die rote Jahreszeit bricht an“. Die deutsche Kommissarin Ellie Stocker und ihr österreichischer Kollege Gedeon Winter fürchten zu Recht, dass im Grenzland ein unheimlicher Serienkiller sein Unwesen treibt. 1.40 Der Pass „Die rote Jahreszeit“ / „Der Mann aus dem Wald“ / „Die Bösen und Unartigen“ / „Masken“ Ein Team aus Deutschland und Österreich jagt einen Serienkiller. Der Mann treibt in der Grenzregion sein Unwesen und versteckt sich hinter einer Krampus-Maske. Die Polizei findet eine weitere Leiche. Doch diesmal gibt es eine Zeugin. Ein Polizeizeichner skizziert nach ihren Angaben das Gesicht des Killers. Es gibt einen ersten Verdächtigen - den Anführer einer im Wald lebenden Sekte. 5.10 hallo deutschland

22. September DONNERSTAG RTL

20.15 stern TV Spezial 6.00 Punkt 6 7.00 Punkt 7 8.00 Punkt 8 9.00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 110 - Echte Fälle der Polizei 11.00 Barbara Salesch - Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Die Retourenprofis 17.00 RTL Aktuell 17.07 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Als Chris die traurige Nachricht erfährt, will er für seine Tochter da sein. Doch die hat keinen Bedarf an seiner väterlichen Fürsorge. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Alles was zählt Maximilian und Justus sorgen sich um die Familie. Richard und Simone sind von ihren Plänen nicht begeistert. Imani kann es kaum erwarten, nach der Kenntnisprüfung endlich als Ärztin zu arbeiten. Dr. Bach droht jedoch zum Hindernis zu werden. Lucie hat über die jüngsten Ereignisse ihre Bewerbung für ein duales Studium vergessen. Die Abgabefrist wird jetzt zum Problem. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Obwohl sich beide sehnen, ist der Umgang zwischen Lilly und Nihat nach wie vor befangen. Lilly will Nihat aber keinen Druck machen und entschließt sich, ihm die Zeit zu geben, die er braucht. 20.15 stern TV Spezial: Wie sicher ist Deutschland? Magazin Mehr als fünf Millionen Straftaten gab es im letzten Jahr in Deutschland. Laut aktueller Kriminalstatistik seien das 4,9 Prozent weniger als zuvor - und auch die Aufklärungsrate steigt. Nur eine Folge von Corona, oder ein langfristiger Trend? Wie sicher ist Deutschland? stern TV Spezial mit Steffen Hallaschka zeigt u.a., wo es besonders sicher ist, wie leicht jeder zum Opfer Krimineller werden kann und wie man sich davor am besten schützt. 22.15 RTL Direkt 22.35 stern TV Spezial: Wie sicher ist Deutschland? 0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal - Das Wetter 0.35 Gefahr Gaffer Schaulust auf Deutschlands Straßen Es klingt unvorstellbar, aber es ist ein Massenphänomen: Immer häufiger behindern sensationsgierige Unfallgaffer die Arbeit von Rettungskräften. Dabei filmen sie die Unfallopfer, die um ihr Leben kämpfen. Die Bilder landen dann im Netz. Dieses Verhalten kann dramatische Konsequenzen haben, wenn die Schaulustigen Helfer behindern und Rettungsgassen versperren. Einige greifen sogar Polizisten und Sanitäter an, um den besten Blick zu erhaschen. 1.25 CSI: Miami „Würgemale“ „Der verlorene Sohn“ „Der letzte Zeuge“ 3.50 CSI - Den Tätern auf der Spur „Schweres Kaliber“ / Laborratten“ / „Happys Ende“

SAT.1

20.15 Kannste regieren? 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Doppelt kocht besser 11.00 Buchstaben Battle 12.00 Auf Streife 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeiter verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute. 16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert. Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden. 17.00 Lenßen übernimmt Die Sendung begleitet Anwalt Ingo Lenßen beim Kampf um die Rechte seiner Mandanten. Lenßen hilft sofort bei existenziellen Problemen. Bei seinen Fällen wird er von seiner Assistentin Sarah Grüner sowie seiner rechten Hand John Davis unterstützt. 19.00 Doppelt kocht besser Der österreichische Starkoch Alexander Kumptner hat die einfachste und zugleich schwierigste Aufgabe: Ihm muss schmecken, was die Kandidaten-Duos zubereiten. Doch das könnte manchmal zu einer Herausforderung werden. 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Kannste regieren? Baerbock, Scholz & Lauterbach zurück in der Schule Ukraine-Krieg, Energiekrise, Pandemie, Wetterextreme: Ein Jahr nach der Wahl stellen sich Spitzenpolitiker wieder den Fragen einer Schulklasse. Bundeskanzler Olaf Scholz lädt die Kids ins Kanzleramt ein, die Minister Annalena Baerbock und Karl Lauterbach kommen direkt in die Klasse. Wie schlägt sich die Politikprominenz angesichts der unverstellten KinderFragen? Und können sie klare Antworten auf die brennenden Themen unserer Zeit liefern? 22.20 akte. Moderation: Claudia von Brauchitsch 23.20 Die Prüfung meines Lebens! Schaffen Kochlehrlinge heute ihren Abschluss? Braten, backen, bangen: Drei angehende Köche stellen sich nach drei Jahren Ausbildung ihrer Abschlussprüfung und müssen unter Zeitdruck und mit vorgegebenen Zutaten ein Drei-Gänge-Menü zaubern. Wer wird beim Koch-Stress die Nerven behalten? Die „SAT.1 Reportage“ über brenzlige Momente am Herd und die Frage, wer seine Prüfung wiederholen muss und wer im Gastro-Himmel vielleicht schon bald nach den Sternen greifen kann. 0.25 Der SAT.1 Bio-Check! ALDI, REWE, denns & Co „Der SAT.1 Bio-Check“ untersucht das Bio-Angebot in reinen Bio-Supermärkten wie denns und Bio Company, in Supermärkten wie REWE und Edeka sowie in Discountern wie ALDI, Lidl und Penny. 2.20 Stark, stärker, jetzt erst recht! 3.15 Auf Streife

PRO7

20.15 The Voice of Germany 4.45 taff 5.35 Galileo 6.30 Two and A Half Men 7.00 The Big Bang Theory 8.15 The Neighborhood 9.05 How I Met Your Mother 11.25 Last Man Standing 13.45 Two and A Half Men 14.45Young Sheldon 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Lisa und das liebe Vieh“ Durch eine Rettungstat fühlt Lisa sich dazu berufen, hilflosen Tieren zu helfen. Sie kümmert sich um den Klassenhamster und wird Praktikantin beim Tierarzt. Schnell wächst ihr diese Verantwortung allerdings über den Kopf und sie bekommt die Konsequenzen zu spüren. Derweil nimmt Marge einen Job als Tatortreinigerin an und hat schon bald mit psychischen Folgen zu kämpfen, die sie deutlich unterschätzt hat. 18.40 Die Simpsons „Die Marge-Ianer“ Lisa meldet sich für ein Mars-MissionsProgramm an, bei der sie in zehn Jahren auf den Mars fliegen soll. Marge ist überhaupt nicht begeistert von dieser Idee und versucht, Lisa davon abzubringen. Homers Idee, umgekehrte Psychologie zu nutzen und auf die Begeisterungswelle aufzuspringen, um sie davon abzubringen, entwickelt sich in eine falsche Richtung. 19.05 Galileo 20.15 The Voice of Germany Moderation: Melissa Khalaj, Thore Schölermann Stimme gegen Stimme: Wer wird sich in den Battles durchsetzen? 22.50 red. In „red.“ präsentieren Annemarie Carpendale, Viviane Geppert und Rebecca Mir Stars und ihren Lifestyle. 23.50 The Voice of Germany 2.05 red. 3.00 ProSieben Spätnachrichten 3.05 Horror Tattoos Deutschland, wir retten Deine Haut Bremen In der Stadt der weltberühmten Bremer Stadtmusikanten wollen mehr als 200 Kandidaten ihren ganz persönlichen Horror auf der Haut loswerden und geben deshalb schon an der Tür bei TattooRichter Bertram „Berti“ Krause und Assistentin Ina alles. Zwei verunglückte Engelsflügel auf dem Rücken einer hübschen jungen Dame bringen Berti echt in Schwierigkeiten: Soll der strenge Richter ihr eine Chance geben, oder ist das miese Machwerk einfach viel zu groß? 4.05 Horror Tattoos Deutschland, wir retten Deine Haut Herten Herten im Ruhrgebiet scheint eine Oase für Tattoo-Sünden zu sein. Nun müssen die Profis nur noch selektieren, wer sich ein Cover-Up wirklich verdient hat. Kann die junge Mutter die Jury überzeugen, deren Haut von einem Hochstapler mit der Nadel verpfuscht wurde? Oder gewinnt am Ende doch der junge Mann, dessen bunter Totenschädel mit verdünnter Tinte gestochen worden ist?

VOX

20.15 James Bond 007 - Ein Quantum Trost 5.45 CSI: New York 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur „Einmal beißen, bitte“/ „Spielzüge“ 9.10 CSI: Miami „Der Sündenpfuhl“ / „Lippenbekenntnisse“ / „Ein tödliches Date“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?? 15.00 Shopping Queen Motto in München: Ti amo, Milano! Glänze in deinem neuen Look neben Karolina Kurkova auf der Mailänder Fashion Week! 16.00 Guidos Deko Queen Motto: Flauschig, wohnlich, angesagt bringe mit deinem neuen Teppich Gemütlichkeit in dein Zuhause! 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei Für die Dating-Doku „First Dates - Ein Tisch für zwei“ begibt sich Gastronom, Koch und Weltenbummler Roland Trettl auf eine neue Mission: In seinem besonderen Restaurant begrüßt er Singles aus ganz Deutschland. 19.00 Das perfekte Dinner Tag 4: Sandra, Baden-Baden Sandra, 49 Jahre. Motto: „Ein Hauch von Mexiko“. Vorspeise: Fruchtiger Auftakt mit knuspriger Ecke. Hauptspeise: Scharfer Meeresbewohner trifft auf cremiges Püree / Hülsenfrüchte und die „tolle Knolle“. Nachspeise: Süße Trilogie mit einem kleinen Schärfe-Kick. 20.15 James Bond 007 Ein Quantum Trost CCC Spionagefilm (GB/USA, 2008, 95’) von Marc Forster Mit Daniel Craig, Olga Kurylenko, Mathieu Amalric und Judi Dench Nach Vespers Tod will Bond die Männer finden, die seine große Liebe auf dem Gewissen haben. Entschlossen, die Wahrheit aufzudecken, verhören Bond und M Mr. White. Der enthüllt, dass die „Quantum“ genannte Organisation des Geschäftsmannes Dominic Greene viel komplexer und gefährlicher ist als zunächst gedacht. Inmitten eines Minenfeldes aus Betrug, Mord und Täuschung, verbündet sich 007 mit alten Freunden, um die Wahrheit ans Licht zu bringen. 22.25 James Bond 007 - Octopussy CCC Spionagefilm (GB, 1983, 125’) von John Glen Mit Roger Moore, Maud Adams, Louis Jourdan und Kristina Wayborn Nachdem Agent 009 in Ost-Berlin ermordet wird, übernimmt James Bond dessen Auftrag und soll gegen einen internationalen Schmugglerring ermitteln. Nach einer Auktion in London führt Bonds Spur über den afghanischen Prinzen Kamal Khan nach Indien, wo er Bekanntschaft mit der schönen Octopussy macht. Sie hilft ihm, dem sowjetischen General Orlov auf die Schliche zu kommen, der sich anhand einer Atombombe die Macht über ganz Europa sichern will. 1.05 vox nachrichten 1.25 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 5.00 CSI: New York

DONNERSTAG 22. September 3SAT

20.15 Neue Therapien gegen … 8.30 ZIB • 8.33 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.05 Kulturzeit • 9.45 nano • 10.15 Zauberberge - Die Wildnis der Hohen Tatra • 11.00 Die Hohen Tauern mit Hermann Maier • 11.45 Der Geschmack Europas • 12.15 Servicezeit • 12.45 Querbeet • 13.20 Unsere Wälder • 14.00 Unsere Wälder • 14.45 Unsere Wälder • 15.30 Spreewald - Labyrinth des Wassermanns • 16.15 Kielings wilde Welt • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Neue Therapien gegen Parkinson Dokumentation Die Parkinsonkrankheit betrifft Millionen Menschen weltweit. Einige Symptome lassen sich mit Medikamenten lindern. Heilung ist bisher nicht möglich. Stammzelltherapien bringen Hoffnung. Parkinson ist die zweithäufigste Erkrankung des Gehirns. Treten untrügliche Symptome auf - stockende Bewegungen, Tremor, schleppender Gang - ist bereits die Hälfte der Zellen zerstört. 21.00 scobel Das Alzheimer-Rätsel 22.00 ZIB 2 22.25 auslandsjournal extra 22.55 Go West Go East Verrechnet oder verraten? Dokumentation. Flucht über die dänische Botschaft Vier Uhr morgens, am 9. September 1988, machten sie sich von Ilmenau im heutigen Thüringen auf den Weg: sieben Männer, sechs Frauen und fünf Kinder. Ihr Ziel: die dänische Botschaft in Ost-Berlin. 23.40 Zapp spezial 0.25 10 vor 10 0.55 maischberger 2.10 Nicht ohne meinen Zwilling 2.40 Ländermagazin Heute aus dem Saarland

NTV 17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 17.55 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 Ratgeber - Test • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 News Spezial • 20.00 Nachrichten • 20.15 Tödliche Naturgewalten - Hungersnot • 21.05 Tödliche Naturgewalten - El Nino • 22.00 Nachrichten • 22.05 Nordkorea hautnah • 23.00 Nachrichten • 23.20 Telebörse • 23.30 Nordkorea hautnah • 0.20 Wir sind Geschichte Politische Attentate

TAGESCHAU24

5.30 ZDF-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARDMittagsmagazin • 14.00 TagesschauNachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 maischberger • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Plusminus • 22.15 Tagesthemen • 22.50 Der Documenta Skandal • 23.35 Kontraste • 0.05 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.25 Exakt • 0.55 extra

RTL II

20.15 Polizei im Einsatz 5.10 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt • 5.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 6.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.55 Frauentausch • 10.55 Frauentausch • 12.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 13.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 14.55 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 17.05 SOS - Retter im Einsatz • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Polizei im Einsatz Opfer oder Brandstifterin? Messerstecherei im RotlichtMilieu, Wohnungsbrand, Verkehrsunfall und ein Notruf, weil ein Mann auf offener Straße eine Frau geschlagen haben soll. Es gibt viel zu tun auf Streife! 22.15 Nachtschicht: Einsatz für die Lebensretter Die Sanitäter Christoph und Andrej aus Siegen werden zu einer hilflosen Person gerufen. In München wird ein Rettungshubschrauber gebraucht. Das Frauenteam muss in Hanau zu einem Notfall. 23.45 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller Otto bei Michael Mit einem 8 000 Quadratmeter großen Bauernhof wollte Michael (54) sich und seiner Freundin einen Traum erfüllen. Doch heute sitzt er nur noch auf einem Scherbenhaufen. Trödelprofi Otto Schulte eilt zur Hilfe. 0.45 Der Trödeltrupp Das Geld liegt im Keller Otto bei Nicole Nicole (50) kann einfach nicht „Nein“ sagen. Manchmal verlangt die Maklerin keine Courtage, sondern lässt sich in Naturalien bezahlen.

WELT 6.00 Die Welt am Morgen • 9.00 WELT Newsroom • 12.00 Die Welt am Mittag • 12.45 Die Welt am Mittag - Börse am Mittag • 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 WELT Newsroom • 17.00 Die Welt am Abend • 18.15 Die Welt am Abend Börse am Abend • 18.30 Die Welt am Abend • 20.05 Invasion der Kraken • 21.00 Die Welt am Abend • 21.05 Das Bermuda-Dreieck - Rätsel im Atlantik • 22.05 V-Day - Tag der Vulkane • 0.05 Mayday - Psychostress im Cockpit

PHOENIX 5.30 ZDF-Morgenmagazin • 8.30 phoenix vor ort • 9.00 Bundestag live • 17.30 phoenix der tag • 18.00 #rosenfeld/feldenkirchen • 18.15 Aktuelle Reportage • 18.30 Geheimnisvolles Amerika • 19.15 Geheimnisvolles Amerika • 20.00 Tagesschau • 20.15 Auf der Spur des Geldes • 21.45 heute journal • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix runde

KAB.1

20.15 Achtung Abzocke 5.50 The Mentalist • 6.30 Blue Bloods - Crime Scene New York • 8.20 Blue Bloods - Crime Scene New York • 9.20 Blue Bloods - Crime Scene New York • 10.10 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.05 Castle • 12.05 Castle • 13.00 Castle • 13.55 Castle • 14.50 Castle • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 The Mentalist • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Achtung Abzocke - Peter Giesel rettet den Urlaub Familie Hurban buchte ein Ferienhaus über ein großes Reiseportal. Doch vor Ort angekommen, müssen sie feststellen, dass das Urlaubsdomizil auf Ibiza weder bezahlt noch bezugsfertig ist. Kann der Urlaubsretter den Drahtziehern hinter dem Fake Portal das Handwerk legen? Familie Haas buchte eine VIP-Tour über die Playa de Palma inklusive eines Treffens mit Peter Wackel und Mickie Krause - doch am Ende landen sie nur bei Peter Giesel. Dieser stellt die Veranstalter zur Rede. 22.20 K1 Magazin 23.20 Urlaub Ahoi - Sommer, Sonne, Wellengang Tanja und Rüdiger sind weiterhin mit den Planungen ihrer Hochzeit auf dem Schiff beschäftigt. Dabei weiß die 52-Jährige ganz genau, was sie will und was nicht. Frauenschwarm Dennis verbringt mit Freundin Sandra den ersten gemeinsamen Urlaub - und das auf einem Kreuzfahrtschiff. Die Ziele in den nächsten Tagen sind Kroatien und Montenegro. 1.20 Kabel Eins Late News 1.25 Yes we camp! 3.10 Kabel Eins Late News

ARD-alpha 16.00 Wenn der Rabbi lacht • 16.45 RESPEKT kompakt • 17.00 treffpunkt medizin • 17.45 nano • 18.15 Einfach genial • 18.40 Vom Ahorn bis zur Zwiebel • 18.45 Nordtour • 19.30 alpha-nachgehakt • 20.00 Tagesschau • 20.15 Mit dem Zug durch Sri Lanka • 21.00 Unterm Davidstern • 21.45 STATIONEN • 22.15 Planet Wissen • 23.15 alpha-nachgehakt • 23.45 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review • 0.30 Kulturzeit

ONE 10.45 Seinfeld • 11.30 Der Dicke • 12.20 Sturm der Liebe • 13.55 In aller Freundschaft • 14.40 Die Eifelpraxis - Verlorener Vater • 16.10 Der Dicke • 17.00 Cagney & Lacey • 17.50 Die Straßen von San Francisco • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 extra 3 • 20.45 Comedy Clash • 21.30 Kroymann • 22.00 Mord mit Aussicht • 23.40 extra 3 • 0.10 Comedy Clash • 1.00 Kroymann

SWR

20.15 Zur Sache Rheinland-Pfalz! 11.55 Panda, Gorilla & Co • 12.40 Familien-Kochduell • 13.35 EisenbahnRomantik • 14.05 Meister des Alltags • 14.35 Wer weiß denn sowas? • 15.20 Brisant • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 RheinlandPfalz Wetter • 18.15 Die Rezeptsucherin • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Zur Sache Rheinland-Pfalz! 21.00 Die Schrauberbrüder Oldtimer von Ivan und Zoran Ungewöhnliche, faszinierende, spannende oder rührende Geschichten von Menschen aus dem wahren Leben werden in dieser Reihe zum Besten gegeben. Nicht selten sind sie mehr als überraschend. 21.45 SWR Aktuell 22.00 odysso Dokumentation. Asteroiden - die unterschätzte Gefahr 22.45 Kunscht! 23.15 Egon Madsen Joker der Tanzwelt Dokumentation 23.45 lesenswert 0.15 Der Maulwurf Ein Detektiv im Altersheim Dokumentation

ZDF NEO 7.05 Nix Festes • 7.55 Die Küchenschlacht • 8.40 Stadt, Land, Lecker • 9.20 Dinner Date • 10.10 Duell der Gartenprofis • 10.55 Bares für Rares • 12.40 Death In Paradise • 13.30 The Rookie • 14.15 Monk • 15.40 Death In Paradise • 16.30 The Rookie • 17.15 Monk • 17.55 Monk • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 Glow Up - Deutschlands nächster Make-up-Star Graphic-Eyeliner im Tropenhaus und die Frage „Was macht dich einzigartig?“ Wessen Looks überzeugen die strenge „Glow Up“-Jury und die Gastjurorinnen Hungry und Franziska Knuppe am meisten? 21.15 MAITHINK X - Die Show Homöopathie wirkt doch 21.45 ZDF Magazin Royale 22.15 Studio Schmitt 22.45 heute-show 23.20 Studio Schmitt 23.50 Game Two 0.20 Glow Up - Deutschlands nächster Make-up-Star

ZDF INFO 11.00 Big Four - Wirtschaftsprüfer unter Verdacht • 11.45 planet e • 12.45 Mysterien des Mittelalters • 18.45 Legende und Wahrheit - Die Wikinger • 20.15 Treasures Decoded - Jäger der verlorenen Schätze • 21.00 Das Geheimnis des Keltengrabs • 21.45 Die Druiden - Geheimnisvolle Priester der Kelten • 22.30 Die Kelten • 0.45 heute journal • 1.15 Schätze des alten Ägypten

WDR

20.15 Quarks 8.25 Wer weiß denn sowas? • 9.10 Servicezeit • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Das Waisenhaus für wilde Tiere • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Am Kap der wilden Tiere • 13.50 Panda, Gorilla & Co • 14.20 WaPo Bodensee • 15.10 WaPo Bodensee • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Quarks Wölfe - eine Gefahr für Mensch und Tier? 21.00 Hunde verstehen! Vier Hunde, viele Probleme - wie Mehrhundehaltung gelingen kann & Bearded Collie Lotte, flippt nur im Restaurant aus! 21.45 WDR aktuell 22.15 Frau tv 22.45 Hard Life Dokumentation 23.55 Timbuktu CCC Drama (F/MRT, 2014, 85’) von Abderrahmane Sissako Mit Ibrahim Ahmed, Abel Jafri, Fatoumata Diawara und Toulou Kiki 1.30 Frau tv Magazin 2.00 Lokalzeit aus Köln

SAT.1 GOLD 10.30 Unsere kleine Farm • 12.15 Ein Engel auf Erden • 13.10 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft • 14.05 Unsere kleine Farm • 17.10 Hart aber herzlich • 18.05 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 Die Ruhrpottwache - Vermisstenfahnder im Einsatz • 19.15 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Lebensretter hautnah Wenn jede Sekunde zählt In Düsseldorf werden Marcel und Désirée zu einem COPD Einsatz in ein Schaustellerviertel gerufen. 22.10 Lebensretter hautnah Wenn jede Sekunde zählt Zu später Stunde geht auf der Rettungswache in Düsseldorf ein Notruf ein: Désirée und Marcel werden zu einem internistischen Notfall im Untergeschoss gerufen. 0.00 Lebensretter hautnah Wenn jede Sekunde zählt 1.35 Lebensretter hautnah Wenn jede Sekunde zählt

SIXX 5.00 American Housewife • 5.40 Beauty and the Beast • 7.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 8.10 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 11.50 Gilmore Girls • 13.45 Charmed - Zauberhafte Hexen • 19.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Elementary • 22.05 Scorpion • 23.55 Elementary • 0.50 Elementary • 1.30 Scorpion • 2.45 talk talk talk

22. September DONNERSTAG NDR

20.15 Aserbaidschan 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.10 Familie Dr. Kleist • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Aserbaidschan Im Land des schwarzen Goldes Dokumentation Aserbaidschan - zwischen Kaukasus und Kaspischem Meer gelegen, sucht die ehemalige Sowjetrepublik nach neuer Identität. Eine Region, die ihren Reichtum aus Erdöl schöpft. Es gibt so viel „schwarzes Gold“, dass sogar darin gebadet wird. 21.00 Am Schwarzen Meer Die Küste von Georgien Dokumentation 21.45 NDR Info 22.00 Morden im Norden „Rosenkrieg“ / „Opfer“ 23.35 Großstadtrevier „Die Frau auf der Insel“ 0.25 Polizeifunk ruft „Blinder Alarm“ 0.50 Polizeifunk ruft

TELE 5 7.25 Joyce Meyer • 7.55 Infomercial • 15.00 Die Jetsons • 15.30 Familie Feuerstein • 16.05 Infomercial • 16.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.05 Star Trek - Deep Space Nine • 18.05 Star Trek - Raumschiff Voyager • 19.05 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Die Klapperschlange CCC Actionfilm (USA, 1981, 95’) von John Carpenter Mit Kurt Russell, Lee Van Cleef Das Flugzeug des US-Präsidenten stürzt über einem Gefängnisbezirk ab und er gerät in die Hände der Einsitzenden. 22.15 Sin City CCC Thriller (USA, 2005, 119’) 0.50 Der Feuerteufel Horrorfilm (USA, 1983, 115’) von Mark L. Lester 2.45 Infomercial 3.00 Friedhof der Kuscheltiere CC Horrorfilm (USA, 1989, 95’) von Mary Lambert

RTL NITRO 12.25 Knight Rider • 13.15 Knight Rider • 14.05 M.A.S.H. • 14.30 M.A.S.H. • 15.00 Eine schrecklich nette Familie • 15.50 Hör mal, wer da hämmert! • 16.40 King of Queens • 17.30 M.A.S.H.. • 18.25 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 Law & Order: Special Victims Unit • 21.00 Law & Order: Special Victims Unit • 0.30 Law & Order: Special Victims Unit • 1.10 Teleshopping

RBB

20.15 25 Jahre radioeins in ... 13.00 rbb24 • 13.10 Der Rasende Reporter kommt! • 13.40 Morden im Norden • 14.30 rbb Gartenzeit • 15.00 Heute im Parlament • 16.00 rbb24 • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Wer weiß denn sowas? • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.13 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 STUDIO 3 • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 25 Jahre radioeins in der Waldbühne radioeins vom rbb gehört zu den erfolgreichsten Sendern in der Region Berlin und Brandenburg und präsentiert heute Abend zum 25. Jubiläum beste Live-Musik aus der Berliner Waldbühne. Mit dabei sind die angesagtesten Bands aus Rock und Pop: Beatsteaks, Danger Dan, Bilderbuch, Kitty, Daisy & Lewis und Cari Cari. 21.45 Das schöne Radio 25 Jahre nur für Erwachsene 22.30 rbb24 mit Sport 23.00 Polizeiruf 110 „Vor aller Augen“ 0.30 Supergirl Sci-Fi-Film (D, 1971, 100’) von Rudolf Thome 2.10 Tiger Girl CCC Actionfilm (D, 2017, 88’)

SRTL

20.15 CSI: Miami 15.30 Power Rangers: Dino Fury • 16.00 Woozle Goozle • 16.30 Willkommen bei den Louds • 17.00 Willkommen bei den Louds • 17.30 Grizzy & die Lemminge • 17.55 Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Die Tom und Jerry Show • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 CSI: Miami „Änderungen im Flugplan“ Der Investor Howard Burgess ist Miamis meistgehasster Mann, da er viele Investoren um ihre Ersparnisse gebracht hat. Da verwundert es niemanden, als er tot in der Bordtoilette seines Flugzeugs gefunden wird. 21.10 CSI: Miami „Tödliche Saat“ Das junge Mädchen Lauren wird mit Vergiftungserscheinungen ins Krankenhaus eingeliefert. 22.10 CSI: Miami „Ey Mann, wo is’ mein Bräutigam?“ 23.05 Cold Justice Verdeckte Spuren Verschwunden in den Bergen 0.10 Infomercials

MDR

20.15 Lebensretter inside 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Brücken der Liebe • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Bundesliga oder Bolzplatz 20.15 Lebensretter inside Frühchenstation Leipzig 21.00 Hauptsache Gesund 21.45 MDR aktuell 22.10 artour 22.40 Kinder in Not 23.10 Werner Schunk Vom Schlosser zum Gehirnforscher Sein Name fällt immer wieder, wenn es um den Medizin-Nobelpreis geht, in den USA ist er mehrfach zum Wissenschaftler des Jahres gekürt worden, und ihm wurde die Ehrendoktorwürde der University of Cambridge verliehen. Das Verrückte ist: Werner Schunk behandelt nach wie vor seine schwerkranken Patienten in der heimischen Praxis in Gotha. 23.40 Fröhlich lesen 0.25 Lebensretter inside

DMAX

20.15 Asphalt-Cowboys 13.15 Fang des Lebens - Der gefährlichste Job Alaskas • 14.15 Goldrausch: White Water Alaska • 15.15 Die Zwangsvollstrecker • 16.15 Border Control Spaniens Grenzschützer • 16.45 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 18.15 Deutschland 24/7 • 19.15 Helden der Baustelle 20.15 Asphalt-Cowboys Keine Leberwurst in Israel Kühler statt Kipper: Christina Scheib startet eine Fernverkehrstour nach Italien. Die Trucker-Lady vom Tegernsee soll in Venetien Druckerfarbe abliefern. Daniel Schewe erwartet unterdessen das Abenteuer seines Lebens. Der „Asphalt-Cowboy“ transportiert Bauzäune nach Israel. Aber das Mautgerät wurde nicht ausreichend aufgeladen. 21.15 112: Feuerwehr im Einsatz Spezial - Die besten Einsätze 22.15 Helicopter ER Rettung aus der Luft 23.10 DMAX News 23.15 In Seenot Einsatz an der Küste 0.15 DMAX News 0.20 Asphalt-Cowboys

20.15 Alles Wissen 10.20 Der grüne Kanal • 11.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 11.55 Wer weiß denn sowas? • 12.40 WaPo Bodensee • 13.30 Landtag aktuell • 14.30 Die Diebin & der General • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Alles Wissen Rinder klimafreundlicher machen - geht das? Rinder pupsen und rülpsen in großen Mengen, und zwar Methan - ein Riesenproblem, denn das Gas ist etwa 25 mal schädlicher als CO2. 21.00 Friso sucht die Freiheit Pilot im Rollstuhl 21.45 Ich bin im Nachtclub groß geworden 22.15 hessenschau 22.30 Lehman Brothers Die große Pleite 23.00 Wirecard Die Milliarden-Lüge Mit Pav Gill, Evelyn Sokhbir, Melanie Bergermann und Ingo Malcher 0.35 Die Diebin & der General CCC Tragikomödie (D, 2005, 89’)

SPORT1

18.30 Storage Hunters 6.00 Teleshopping 13.00 Teleshopping Channel 21 14.00 Teleshopping 14.30 Teleshopping 15.00 Teleshopping 15.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 16.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 17.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Ganz schön hell 17.30 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Astronautennahrung 18.00 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus Heiße Geschosse 18.30 Storage Hunters Aus zwei mach eins 19.00 Storage Hunters Honig und heiße Öfen 19.30 SPORT1 News Live 20.15 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 20.45 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 23.10 Pawn Stars Die Drei vom Pfandhaus 0.00 Poker Caribbean Adventure

20.15 quer 10.35 Abenteuer Wildnis • 11.20 Eisenbahn-Romantik • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Tierärztin Dr. Mertens • 13.25 Wer weiß denn sowas? • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Eisbär, Affe & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 mehr/wert • 19.30 Dahoam is Dahoam • 20.00 Tagesschau 20.15 quer ... durch die Woche mit Christoph Süß 21.00 Kabarett aus Franken 21.45 BR24 22.00 Ringlstetter Hannes Ringlstetter begrüßt in seiner Personality-Show die Musikerin Katja Ebstein und den Comedian und Schauspieler Rick Kavanian. 22.45 Capriccio Die nationale und internationale Kulturszene ist lebendig und vielseitig. 23.15 Vorstadtweiber „Scheinwelten“ 0.05 PULS Startrampe GEMEINSAM LAUTER 0.35 Heimatsound Concerts Zitronen Püppies aus dem Passionstheater in Oberammergau

EUROSPORT

21.00 Radrennen 9.30 Radrennen 10.25 The Minute 10.30 Golf 11.00 Tennis 12.00 EWC All Access 12.30 Triathlon PTO Tour in US Open 13.30 Radrennen Weltmeisterschaft in Wollongong 14.30 Radrennen Weltmeisterschaft in Wollongong 16.00 Radrennen Weltmeisterschaft 17.00 Mountainbike Enduro World Series Show 17.30 Tennis Grand Slam 2022 - US Open in New York. Finale der Männer 19.00 Tennis Laver Cup in Boston 20.00 The Minute 20.05 Motorradrennen 21.00 Radrennen 21.45 Radrennen Weltmeisterschaft 22.45 Mountainbike Enduro World Series Show 23.15 Triathlon PTO Tour in US Open 0.15 Radrennen

JEUDI 22 septembre TF1

FILM — TMC 21.15

Qu’est-ce qu’on a encore fait au Bon Dieu ? CC Revoici la famille Verneuil, une famille pas comme les autres ! Le couple Chantal Lauby/Christian Clavier est toujours aussi percutant. Christian Clavier a immédiatement accepté de reprendre son rôle de Claude Verneuil. « J’avais dit à Philippe de

Chauveron que je le suivrais si l’aventure se poursuivait car je m’étais régalé sur le premier volet et vu le triomphe qui a été réservé à ce film, ça me paraissait évident de jouer dans la suite ». On retrouve l’humour décalé de Chantal Lauby et on rit.

TÉLÉFILM — FRANCE 3 21.10

Un mensonge oublié

Ce téléfilm inspiré d’une page tragique de notre histoire nationale et porté par Sara Martins revient sur la terrible affaire des «enfants de la Creuse». Plus de 2.000 enfants déportés de La Réunion vers la Creuse dans les années 60.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 21.00

Babylone, la cité des merveilles

Si le prestige de Babylone est si immense, c’est notamment en raison des monuments célèbres qui y ont été construits : ses grandes murailles, sa ziggourat et ses mythiques jardins suspendus. Ces bâtiments existaient-ils vraiment ?

MAGAZINE — FRANCE 2 23.00

Complément d’enquête

Boire l’eau du robinet est-il un risque pour la santé des usagers ? Les autorités sanitaires se retrouvent dépassées par la situation. Dans certaines régions, elles ont été obligées d’imaginer de nouvelles normes moins restrictives pour éviter de devoir interdire la consommation d’eau.

21.10 Touchées 6.25 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 9.55 Familles nombreuses: la vie en XXL 10.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre été 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre été 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 La folie d’une mère: l’histoire vraie de Debora Green Drame (CDN, 2021, 90’) de Shamim Sarif Avec Stephanie March et Shaun Benson 15.40 Ma mère, mon poison C Thriller (USA, 2019, 90’) de Daniel Lusko Avec Kristen Vaganos et Libby Munro 17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.30 Ici tout commence Anaïs est de plus en plus mystérieuse face à Lisandro et la tension monte entre Claire et Louis. Crise d’ego en cuisine: Greg et Eliott sont en binôme. 19.10 Demain nous appartient Alors que le comportement de Dan commence à jouer contre lui, Audrey a peur pour Léo. Alex est remonté contre sa nouvelle employée. Une relation à distance est difficile à gérer pour Nathan. 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.10 Touchées CC Comédie dramatique (F, 2022, 90’, 1 et 2/2) de Alexandra Lamy Avec Claudia Tagbo et Chloé Jouannet Lucie vient d’emménager à Anduze avec son fils Léo pour s’éloigner de son ex-mari violent. Dans l’espoir de se reconstruire, elle s’inscrit à une thérapie basée sur l’escrime proposée par une association locale. Elle y fait la rencontre d’autres femmes victimes de violences sexuelles et noue une amitié avec Tamara et Nicole. Les participantes retrouvent confiance en elles. Lorsque l’ex-mari de Lucie refait surface, elle n’est plus seule pour affronter ses peurs et son passé. 23.05 Esprits criminels «Le joueur de flûte de Hamelin» Trois enfants d’une ville d’Iowa ont disparu de chez eux en pleine nuit. Un enregistrement de vidéosurveillance les montre se rendant d’eux-mêmes dans la camionnette de leur ravisseur. 0.00 Esprits criminels «L’homme aux mille visages» Le corps d’une femme dont le visage a été découpé a été découvert à Nashville. L’équipe comprend très vite qu’elle a affaire à un tueur en série qui épouse des femmes d’âge mûr avant de les tuer. 0.45 Esprits criminels «Morts de peur» L’unité doit se rendre à Portland pour aider la police locale à enquêter sur la disparition de personnes qui viennent d’emménager en ville et qui n’ont pas encore d’attaches. 1.40 Esprits criminels «L’appât» 2.25 Programmes de la nuit

FR2

21.10 Envoyé spécial 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «Pourquoi utiliser du terreau sans tourbe dans nos jardins?» 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir «Fruit presse ou entier» 13.50 La p’tite librairie 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire Deux équipes jouent avec les lettres et les mots de la langue française pour se cultiver dans une ambiance chaleureuse et divertissante. 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Basique 20.45 Un si grand soleil Victime d’un acte de vandalisme, Claire confronte Hélène, ce qui oblige Victor à prendre parti. Alors qu’Eva décide de répliquer, Christophe se demande qui sera la première cible parmi son entourage. 21.10 Envoyé spécial Magazine Avec Élise Lucet Au sommaire: «Don d’organes: sauver ceux qu’on aime». Le seul moyen de sauver Maé, petit garçon d’un an atteint d’une maladie métabolique héréditaire très rare, est la greffe de foie. Joey, son papa de 26 ans, lui a donné un bout du sien. L’opération a eu lieu cet été à Marseille ; «Il n’y a pas de petit crédit» ; «Ghana, la poubelle des textiles du monde». 23.00 Complément d’enquête L’eau du robinet est-elle (vraiment) potable? Magazine À Chemilly-sur-Serein, dans l’Yonne, l’eau du robinet est interdite à la consommation depuis huit ans. Une incroyable situation due à la présence de terbuméton-déséthyl dans l’eau du village. 0.05 Nous, les Européens École, la remontada irlandaise Direction l’Irlande, où un élève sur quatre vivant dans les régions les plus pauvres bénéficie d’un programme de promotion de l’égalité des chances à l’école. 0.40 13h15 le dimanche... 2.15 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait? «Affaire Patrick Dils - L’adolescent et le tueur en série» 3.00 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait? «Affaire Dils-Heaulme» 3.50 Météo outre-mer 3.55 Courant d’art 4.00 Pays et marchés du monde 4.10 Tout le monde veut prendre sa place 5.00 Chacun son tour

22 septembre JEUDI FR3

21.10 Un mensonge oublié 6.00 Okoo 8.30 Ô la belle vie OU France Bleu France 3 matin 9.10 Dans votre région 10.00 Dans votre région, la suite 10.50 Consomag 10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.00 Rex «Un ange à quatre pattes» (1 et 2/2) 15.30 Rex «Meurtre à la carte» 16.15 Duels en familles: le match des régions 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Ensemble pour l’autonomie 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Le couple de Luna et Bastien se retrouve dans la tourmente. Kilian tente un coup de bluff pour faire manger de la tripaille à sa clientèle d’ados. 20.50 Tout le sport Le magazine sportif le plus regardé du PAF continue de décrypter chaque soir toute l’actualité des sports individuels et collectifs en un quart d’heure chrono. 21.05 Météo 21.10 Un mensonge oublié CC Policier (F, 2018, 99’) de Eric Duret Avec Sara Martins et Théo Frilet Huit jours avant son mariage, Agathe Plichard, une jeune et jolie métisse, est retrouvée noyée dans la Creuse. Rapidement, la police conclut à un accident, mais Félix Bricourt, le futur marié, est persuadé que sa fiancée a été assassinée. Le jeune homme va donc mener l’enquête, contre la volonté de sa famille, une riche dynastie de Guéret. Convaincu par la pugnacité du jeune homme, Carole Levasseur, chef du service d’investigation du commissariat, va se lancer à son tour dans cette enquête, contre l’avis du procureur, un ami d’Antoine, le père de Félix. Antoine Bricourt est en pleine élection municipale et la mort d’Agathe va le bouleverser au plus haut point. 22.45 Météo 22.50 La France en vrai Magazine Une collection documentaire portée par le réseau régional de France 3, diffusée dans chacune des 13 régions de France. Les documentaires en régions, ce sont des signatures d’auteurs et de producteurs, qui vivent, créent et travaillent partout dans l’Hexagone. C’est une France plurielle et riche de ses diversités qui se raconte, s’interroge et s’oppose parfois. 0.35 Archives secrètes «Le temps des amours» 2.25 La p’tite librairie 2.30 La vie secrète des chansons 3.25 Les matinales 3.45 Duels en familles: le match des régions 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

20.35 Football 6.00 M6 Music 6.55 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.20 L’œil de Philippe Caverivière 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc 16.20 Les reines du shopping Spéciale frère et soeur - Séduisante pour une photo de profil sur un site de rencontre: Stéphanie et Jean-Yves Cette semaine, les reines du shopping célèbrent la fratrie! Pour la première fois, ce sont 5 binômes de frères et soeurs qui vont s’affronter pour décrocher le titre de reines du shopping. 17.25 Les reines du shopping À Toulouse - Trouvez la jupe qui vous met en valeur Jeunes ou plus âgées, elles partagent toutes une même passion: le shopping. Mais pour remporter le titre de «Reine du shopping», les candidates le savent bien: c’est chacune pour soi! 18.40 Objectif Top Chef Semaine 3 Qu’ils soient apprentis ou amateurs, tous n’ont qu’un objectif: remporter cette compétition et intégrer la prochaine saison de Top Chef! 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.35 Football Direct. Ligue des nations. France/Autriche. Ligue A, 5e journée, groupe 1. Commentaires: Xavier Domergue, Jean-Marc Ferreri Au Stade de France, à Saint-Denis Tenante du titre de la Ligue des Nations acquis en octobre dernier, la France ne défendra pas son sacre pour cette nouvelle édition. En effet, avec déjà 2 défaites en 4 matchs les Bleus sont d’ores et déjà éliminés de la course au Final 4. Néanmoins, la victoire est impérative pour conserver sa place en division A de la Ligue des Nations et également pour faire le plein de confiance à quelques semaines du début de la Coupe du monde au Qatar. Xavier Domergue et Jean-Marc Ferreri prendront l’antenne pour commenter en direct cette rencontre. Tout au long de la retransmission, Carine Galli nous fera vivre le match sur le bord du terrain avec les premières réactions des joueurs et du sélectionneur, Didier Deschamps. 22.50 Ghost Rider C Action (USA, 2006, 110’) de Mark Steven Johnson Avec Nicolas Cage et Eva Mendes Pour sauver son père malade, un cascadeur vend son âme au Diable. Mais ce marché a un prix : humain la journée, il devient pendant la nuit un chasseur de primes traquant les âmes échappées de l’enfer. 1.05 Enquête exclusive «Nouvelle-Zélande: le dernier refuge» 1.50 Météo 1.55 Programmes de nuit

RTL TVI

20.45 5.00 9.00 11.30 12.10

Football Bel RTL La boutique Shopping Hours C’est moi le chef! «Figures paternelles» 12.40 Martin bonheur «Calamar aux asperges vertes» 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.35 Météo 13.50 Histoires de familles «Assassiné à 24 ans» 14.25 Petits meurtres sur le campus: les fantômes du passé C Drame (USA, 2019, 120’) de Winnifred Jong Avec Jill Wagner et Kristoffer Polaha Amy est conviée à Seattle pour une conférence qu’elle doit donner sur les romans policiers et leur influence dans la vie de tous les jours. 16.10 Martin bonheur Calamar aux asperges vertes 16.20 4 mariages pour 1 lune de miel Delphine - Semaine 3 17.20 Objectif Top Chef Semaine 2 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Tout s’explique 20.30 Ligue des nations Avant-match Retrouvez l’équipe des sport pour le plateau d’avant-match. 20.45 Football Direct. Ligue des nations. Belgique/ Pays de Galles. 5e journée. Au Stade Roi Baudouin, Bruxelles (Belgique) Les Diables Rouges affrontent les Gallois de Gareth Bale dans une rencontre dont ils sont favoris à domicile. Heden Hazard et ses coéquipiers sont deuxièmes de leur groupe avec 7 points (2 victoires, 1 nul, 1 défaite), à trois longueurs des Pays-Bas. 22.30 Ligue des nations Résumé Magazine Retrouvez l’équipe des sports pour le debriefing du match en compagnie des spécialistes du ballon rond. Au programme, les buts en images, les réactions à chaud des principaux protagonistes, des statistiques et bien entendu des débats autour de l’état de forme des Diables rouges à quelques petites semaines du coup d’envoi de la Coupe du monde au Qatar. 23.10 Mariés au premier regard Les deux experts, Estelle Dossin et Pascal de Sutter, ont analysé les profils de célibataires motivés à rencontrer l’âme soeur et leur ont fait passer une série de tests afin de leur trouver un ou une partenaire compatible. 0.05 Mariés au premier regard Estelle Dossin et Pascal De Sutter ont analysé les profils de célibataires motivés à rencontrer l’âme soeur et leur ont fait passer une série de tests afin de leur trouver un ou une partenaire compatible. 1.25 Martin bonheur «Calamar aux asperges vertes» 1.30 Météo 1.35 RTL info 19 heures 2.20 Jouons la nuit

ARTE

20.55 7.10 7.15 8.10 8.55

Les papillons noirs Arte journal junior La Compagnie des guides du Mont-Blanc Invitation au voyage Invitation au voyage «Nos épopées - En Inde, les merveilleux palais oubliés du Chettinad» 9.25 Nouvelle-Zélande, l’aventure aux antipodes 10.55 Survivre aux catastrophes: les stratégies de la nature 12.05 Bangladesh, surfer pour s’émanciper 13.00 Arte Regards «Des avions à la retraite» 13.35 Chaussure à son pied CC Comédie (USA, 1954, NB, 105’) de David Lean Avec Charles Laughton et Brenda De Banzie 15.20 Des vignes et des hommes Thaïlande - Le vignoble des tropiques 15.45 Fascinant Maghreb Algérie - Le désert 16.40 Australie, l’odyssée océanique La zone subtropicale En suivant le courant est-australien qui irrigue le littoral oriental du pays, cet éblouissant périple en trois volets, du nord au sud, révèle son rôle crucial pour la biodiversité. 17.25 Invitation au voyage 18.10 Invitation au voyage 19.00 Australie, l’odyssée océanique La zone tempérée 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Le dessous des cartes 20.55 Les papillons noirs 21.45 Auteur tardif d’un premier roman à succès, Adrien Winckler est dos au mur. Il peine à accoucher d’un second opus, au grand dam de sa compagne Nora, qui souhaite fonder une famille et s’exaspère de le voir piétiner. Englué dans des boulots de prête-plume, il accepte de rédiger les mémoires d’Albert, un vieil homme atrabilaire et redoutablement intelligent. Son client se révèle un ancien tueur en série, prêt à raconter les crimes qu’il a commis quarante ans plus tôt avec sa compagne Solange. 21.55 Les papillons noirs 22.45 Albert égrène la liste morbide de ses crimes, dessinant peu à peu les contours d’une chevauchée sauvage à travers la France, faite de meurtres et de sexe. Adrien est partagé entre le dégoût et sa fascination pour ce récit. 22.50 Les papillons noirs 23.40 Obnubilé par son usurpation du récit d’Albert, Adrien replonge dans ses vieux démons, entre alcool, agressivité non contrôlée et attirance pour Nastya, une artiste peintre provocante qu’il rencontre grâce à Albert. 23.45 Romy et Alain, les éternels fiancés 00.30 Documentaire de Olivier Monssens Ce documentaire raconte l’histoire d’un amour fou: celui qui unissait Romy Schneider et Alain Delon, deux figures légendaires du cinéma. On les surnommait les amants magnifiques. 0.35 Histoires d’écoles 2.05 Dos au mur 4.10 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

JEUDI 22 septembre LA1

20.35 Good Doctor 11.15 Demain nous appartient • 11.55 Les feux de l’amour • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 15.15 Commissaire Magellan • 17.20 Ici tout commence • 17.55 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.17 Alors on sort? • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.05 Jeudi en prime • 20.25 Météo 20.35 Good Doctor «La défense s’organise» Une chanteuse très connue reçoit une greffe de trachée, au grand dam de Shaun qui prévoit une catastrophe. La patiente survit par miracle, mais l’intervention tentée par Andrews était trop risquée. 21.20 Good Doctor «Le don de soi» Lea et Glassman persuadent Shaun de revenir sur sa démission et de retourner à l’hôpital pour préserver la fin de son internat et sa carrière. Il accepte donc de renoncer à prendre part à la «résistance» contre Selene. 22.15 Doc Shot «Doc Shot» propose des reportages portant sur les grandes questions qui agitent nos sociétés - et bien entendu leurs implications économiques et humaines - pour rester au contact du monde et ses enjeux. 22.16 Jurrassic Cash Documentaire 23.20 OpinionS 23.30 L’agenda ciné 23.40 On n’est pas des pigeons! 0.30 Quel temps! 0.40 Météo 0.45 19 trente 1.20 Jeudi en prime 1.35 On n’est pas des pigeons!

FR4 18.05 Oscar et Malika, toujours en retard! • 18.50 Les As de la jungle à la rescousse! • 19.35 Organisation Super Insolite • 20.00 Okoo-koo Tuto • 20.05 Consomag • 20.10 Chasseurs de légendes • 20.15 Okoo-koo Tuto • 20.20 Un jour, une question • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.10 Bâtiment B • 23.50 Booba, carte blanche aux Francofolies de La Rochelle • 1.30 La grande soirée du festival URBX

AB3

6.00 Julie Taton • 9.00 Patron incognito • 12.10 Petits secrets en famille • 14.40 Les mystères de l’amour • 16.30 Grey’s Anatomy • 18.45 Patron incognito • 20.15 Cleaners les experts du ménage • 21.50 Cleaners, les experts du ménage • 23.20 Cleaners, les experts du ménage • 1.00 Cleaners, les experts du ménage • 2.30 Smallville • 3.10 Hélène et les garçons 4.25 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.05 The Young Man Show de Kev... 8.40 Basket-ball: Coupe du monde féminine. États-Unis/Belgique • 10.25 Ça commence aujourd’hui • 11.30 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.15 Celeste Beard: la face cachée d’une croqueuse de diamants • 15.50 FBI: portés disparus • 16.35 Ça commence aujourd’hui • 17.40 Plus belle la vie • 18.10 N’oubliez pas les paroles! • 19.10 Les Simpson • 19.55 Vews 20.05 The Young Man Show de Kev Adams Kev Adams vous replonge dans ses débuts d’humoriste avec son premier «Young Man Show». Doté d’un sens inouï de la répartie et d’une aisance hors du commun, l’humoriste retrace son adolescence. 22.20 L’Internet Show «L’Internet Show» décrypte l’actualité sociétale qui secoue, retourne ou anime les réseaux sociaux et plus largement le monde d’Internet. Plus qu’un simple magazine du Web, ce programme explique et analyse l’actualité. 23.05 Syndrome E À Casablanca, un jeune garçon est kidnappé. La police s’intéresse peu à la disparition de Walid, mais un éducateur obstiné, Mahmoud Alaoui, fait tout ce qu’il peut pour le retrouver. 0.05 Syndrome E Après de nombreux examens, Florence ne parvient toujours pas à expliquer les crises de Lucie. 1.00 Vews 1.10 Stress en cuisine Sablés au chocolat Béné Deprez reçoit deux professeurs de fitness: Géraldine et Quentin. Le couple a 45 minutes pour reproduire un «tout chocolat «version 5 étoiles.

FR5 14.40 Les routes de l’impossible • 15.35 Drôles de villes pour une rencontre • 16.30 Oasis • 17.30 L’invité de «C dans l’air» • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.55 Science grand format • 21.00 Babylone, la cité des merveilles • 22.30 Expression directe • 22.35 C ce soir • 23.40 La p’tite librairie • 23.45 C dans l’air • 0.55 C à vous • 1.50 C à vous, la suite • 2.45 La nuit France 5

HISTOIRE TV 13.35 L’ombre d’un doute • 15.25 Itinéraire d’un crime • 16.10 Itinéraire d’un crime • 17.05 Arkéo • 17.30 La Rochelle: ville fortifiée • 18.25 Fontainebleau: une mégastructure royale • 19.15 Enquêtes au Moyen Âge • 20.50 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe • 22.30 Léonard de Vinci, l’homme universel • 0.10 Capitulation, les 100 derniers jours • 2.50 Programmes de nuit

CLUB RTL

20.05 Chicago Fire 6.05 Heidi 3D • 6.30 Poochini • 6.35 Yapaka, une vie de chien • 6.40 Mia et moi • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Zigby • 7.35 Zigby • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: combats galactiques • 8.15 Yapaka, une vie de chien • 8.20 La boutique • 9.35 Shopping Hours • 10.50 La boutique • 13.50 Shopping Hours • 15.50 Les experts • 16.35 Les experts • 17.25 MacGyver • 19.15 Les experts: Manhattan 20.05 Chicago Fire «Un lieu sacré» Les pompiers interviennent sur un énorme incendie dans un entrepôt. Les hommes du feu découvrent des gens coincés dans les caves. Très vite, l’immeuble se transforme en brasier et l’évacuation est ordonnée. 20.55 Chicago Fire «Le casse-cou» Plusieurs mois se sont écoulés depuis le décès d’Otis. Sylvie est partie dans l’Indiana avec son fiancé, Kyle, qui doit y prendre son poste d’aumônier des pompiers. 21.45 Météo 21.50 Waldorado Une fois encore, David Antoine met en avant l’entreprenariat wallon au travers des histoires d’hommes et de femmes qui se sont lancés dans l’aventure et qui ont fait de leur société une réussite. 22.20 S.W.A.T «Acte 2» 23.10 S.W.A.T «Insigne contre insigne» 0.00 ChronoQuiz 1.05 Best of Shopping 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles.

PLUG RTL

20.15 Ados & criminels 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.40 La boutique • 14.40 Martin bonheur • 14.45 Scènes de ménages • 14.50 Scènes de ménages • 15.00 Les princes et les princesses de l’amour • 15.55 Les princes et les princesses de l’amour • 16.50 10 couples parfaits • 17.45 10 couples parfaits • 18.40 La bataille des clans • 19.35 Les cinquante 20.15 Ados & criminels L’affaire Pierre L’adolescent au coeur de cette affaire a commis un crime effroyable. Le drame s’est déroulé en Normandie, le 27 octobre 2004. 21.55 Les cinquante A l’abri des regards, dans un château à l’univers unique, vit un propriétaire malicieux et joueur qui, caché derrière son masque de lion, aime se divertir. 22.45 La bataille des clans D’un côté, la JLC FAMILY portée par ses deux chefs de clan: Jazz et Laurent. De l’autre, les GUEDJ avec à sa tête: Carla et Kévin. 23.35 Scènes de ménages 23.40 Scènes de ménages 23.45 Scènes de ménages 23.50 Scènes de ménages 23.55 Scènes de ménages 0.00 Jouons la nuit Au programme: des jeux divers et variés: le mot unique, les mots masqués, le puzzle, un grand quiz... Les amateurs peuvent participer par SMS ou par téléphone. 2.00 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités.

RTPI

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.25 Fatura da Sorte • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

21.05 Caroline Vigneaux croque la pomme Après avoir «quitté la robe» dans son précédent spectacle, Caroline Vigneaux se retrouve nue comme Ève dans le jardin d’Éden. À son tour, elle croque la pomme, fruit défendu de l’arbre de la connaissance. 23.05 La petite histoire de France Le comte Philippe Honoré de Roche Saint-Pierre, pour regagner les faveurs de son royal cousin Louis XIV, opère un virage religieux aussi serré que hasardeux. 1.20 Programmes de nuit

21.00 Telejornal 22.00 Linha da Frente 22.30 Porquinho Mealheiro 23.30 O pimba é Nosso 0.15 PNC 0.45 Volta ao Mundo 1.00 24 horas 2.00 Notícias do Atlântico 3.00 Os Nossos Dias 3.45 Pontos & Cardeais 4.15 Fotobox 4.30 Gastronomia Local 5.00 No Ar 5.30 As Novas Viagens Philosphicas 6.00 Grande Entrevista 7.10 Manchetes 3

RTL9

20.55 Kidnap 6.00 Téléachat 11.50 Drôles de gags 12.20 Alerte Cobra 15.40 Les enquêtes impossibles 16.30 Les enquêtes impossibles 17.25 Les enquêtes impossibles 18.15 Top Models 19.10 Stargate SG-1 «L’apprenti sorcier» 19.55 Stargate SG-1 «Les esclaves d’Erebus» 20.55 Kidnap C Thriller (USA, 2017, 91’) de Luis Prieto Avec Halle Berry et Sage Correa Karla Dyson, une modeste serveuse, élève seule son fils Frankie, âgé d’une dizaine d’années. Aujourd’hui, Karla a pris son après-midi pour l’emmener au parc d’attractions. Là, son fils se fait enlever sous ses yeux par une femme qui s’enfuit à bord d’un véhicule. Karla bondit dans sa voiture et se lance dans une course folle à sa poursuite. 22.35 The Call C Thriller (USA, 2013, 95’) de Brad Anderson Avec Halle Berry et Abigail Breslin Une adolescente est kidnappée par un tueur en série. Pour la sauver, une opératrice d’un centre d’appel d’urgences va affronter ses propres peurs liées à une tragédie passée. Leur seul lien: un téléphone portable. Une course contre la montre commence... Chaque appel pourrait bien être le dernier. 0.25 Libertinages 0.30 Alerte Cobra «Mise à feu» 3.35 112 unité d’urgence «Retour au bercail»

TVE 6.00 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 12.00 La hora de la 1 verano • 13.50 Viaje al centro de la tele • 14.20 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.40 Servir y proteger • 17.35 Mercado Central • 18.35 Zoom net • 18.50 El cazador • 19.45 Te ha tocado 20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion Journal 22.10 Mapi Magazine 22.35 PNC 23.35 PNC 0.30 Escala Humana 1.00 La noche en 24h 3.00 Noticias 24 Horas 5.30 UNED

22 septembre JEUDI TV5 Europe

21.00 Le roi de coeur 12.35 La démocratie des crédules, le paradoxe d’internet • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Conseils de famille • 15.35 Territoires de France • 16.00 Un si grand soleil • 16.25 Vestiaires • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Face aux territoires • 17.45 Écho-logis • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 L’invité • 18.40 Kepler(s) • 19.30 Kepler(s) • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Le roi de coeur CC Comédie satirique (F/I, 1966, 97’) de Philippe de Broca Avec Pierre Brasseur et Alan Bates Tous les habitants d’une ville du nord de la France ont déserté leur maison pendant la guerre laissant derrière eux les fous d’un asile et les animaux du zoo. 22.40 Le journal de la RTS 23.00 Météo 23.05 Envoyé spécial Élise Lucet présente l’émission sur le terrain, au contact de celles et ceux qui participent aux reportages. À l’heure où nous imprimions, la chaîne était dans l’incapacité de nous fournir les sujets au programme. 1.00 TV5 monde, le journal - Afrique 1.30 400 millions de critiques «400 millions de critiques» revient sur l’actualité culturelle francophone à travers les regards croisés de journalistes belges, suisses, canadiens, québécois et français. 2.15 Au coeur des parcs naturels régionaux de France Au coeur du Parc naturel régional du Vercors 3.15 Faire oeuvre utile Martin Matte et Stéphane Bourguignon

RAI 1 8.55 Unomattina • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité. Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition. 21.25 PNC 1.15 Porta a Porta 1.25 TG1 Sera 1.30 RaiNews24 2.25 Che tempo fa 2.30 Overland 22 Da Malta alla Turchia: l’altro capo del Mediterraneo 4.10 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Des racines et des ailes 13.00 Cut • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 L’art du crime • 15.45 Urgences • 16.35 Mise au point • 17.30 L’art et la matière • 17.55 Pièces secrètes, un tour du monde des collectionneurs • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 L’épicerie • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Des racines et des ailes Trésors des Hauts-de-France Ce numéro part à la découverte des trésors de la Flandre française et vous conduit sur le littoral, de la baie de Somme aux grandes dunes de la mer du Nord. Carole Gaessler vous accueille notamment à Lille. 22.55 Le journal de la RTS 23.25 La grande librairie Augustin Trapenard a pris la relève et est désormais aux manettes du magazine. Chaque semaine, il convie des auteurs venus d’univers différents qui font l’actualité littéraire. 1.00 TV5 monde, le journal - Afrique 1.35 Au bout de l’enquête, la fin du crime parfait? L’affaire Marcel Barbeault Il a créé la psychose dans la France des années 1970. En banlieue parisienne, un homme tue les femmes le soir quand elles rentrent chez elles. Durant dix ans, le «tueur de l’ombre» fait la une des journaux. 2.35 Urgences Urgences lors des excès de la jeunesse Chaque année, des touristes se rendent à Ibiza et Koh Phangan pour s’étourdir dans la fête. 3.35 Un si grand soleil 4.00 Roi des rivières

RAI 2 9.45 Elezioni Politiche • 9.55 Meteo 2 • 10.00 TG2 Italia • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Tutto il bello che c’e’ Estate • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 Ore 14 • 15.15 Bellamà • 16.50 TG2 L.I.S • 16.55 TG 2 • 17.30 Calcio: Nations League. Italia/ Inghilterra • 19.40 Blue Bloods 20.25 Il Collegio 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 22.00 PNC 23.25 Stasera 1.55 Meteo 2 2.00 I lunatici 2.30 Radio Corsa 2.35 PNC 4.10 Rex 4.50 TG2 Eat Parade 5.05 Piloti Série comédie. Con Celeste Laudisio. Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi. 5.45 RaiNews24

TCM

20.50 Le grand alibi 10.55 L’ange des maudits CCC Western de Fritz Lang (USA, 1952, 89’)• 12.25 L’inspecteur ne renonce jamais CC Policier de James Fargo (USA, 1976, 95’) • 14.00 Heat CC Thriller de Michael Mann (USA, 1995, 165’) • 16.45 City Hall CC Policier de Harold Becker (USA, 1996, 103’) • 18.35 L’idéaliste CCC Drame psychologique de Francis Ford Coppola (USA, 1997, 130’). Avec Matt Damon et Danny DeVito 20.50 Le grand alibi CCC Policier (GB, 1950, NB, 105’) d’Alfred Hitchcock Avec Jane Wyman et Marlene Dietrich Londres. Fuyant la police dans la voiture de son amie Eve Gill, Jonathan Cooper lui raconte le drame dont il est victime. La chanteuse Charlotte Inwood est arrivée chez lui, la robe en sang. 22.40 La nuit du chasseur CCC Drame psychologique (USA, 1955, NB, 95’) de Charles Laughton Avec Robert Mitchum et Shelley Winters 0.10 L’équipée sauvage CC Drame (USA, 1954, NB, 80’) de Làszlo Benedek Avec Marlon Brando

TMC 6.45 Téléachat • 8.45 Les mystères de l’amour • 10.05 Drop Dead Diva • 11.00 Drop Dead Diva • 13.50 Les experts: Miami • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.35 Quotidien • 20.38 Quotidien • 21.10 Météo • 21.15 Qu’est-ce qu’on a encore fait au Bon Dieu? • 23.05 Qu’est-ce qu’ils ont fait au Bon Dieu? Le doc événement • 0.10 Qu’est-ce qu’ils ont fait au Bon Dieu? Le doc événement • 1.10 Programmes de nuit

RAI 3 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 Piazza Affari • 15.00 TG3 L.I.S • 15.05 Rai Cultura presenta #Maestri • 15.55 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via Dei Matti n. 0 • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole • 23.35 Ossi di seppia - Il rumore della memoria • 0.00 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3

EUROSPORT

21.00 Cyclisme 8.30 Handball: Ligue des champions. Paris-SG/Wisla Plock. 2e journée, groupe A • 9.55 ATP Uncovered • 10.25 The Minute • 10.30 Discovery Golf • 11.00 US Open • 12.00 EWC All Access • 12.30 Triathlon: PTO Tour. US Open (résumé) • 13.30 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-la-montre élite dames. À Wollongong (Australie) • 14.30 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-lamontre élite messieurs 16.00 Cyclisme Championnats du monde. Contre-la-montre par équipes mixte. 17.00 VTT Enduro World Series Show. 17.30 Tennis US Open. Finale messieurs. 19.00 Moto Championnat du monde d’endurance. Bol d’or. 21.00 Cyclisme Championnats du monde. Contre-la-montre élite dames. 21.45 Cyclisme Championnats du monde. Contre-la-montre élite messieurs. 22.45 VTT Enduro World Series Show. 23.15 Triathlon PTO Tour. US Open (résumé).

TVBreizh 7.10 Soeur Thérèse.com • 8.55 Alice Nevers • 10.00 Alice Nevers • 10.50 Alice Nevers • 11.50 Alice Nevers • 12.55 Alice Nevers • 13.50 Monk • 14.50 Monk • 15.45 Monk • 16.35 Monk • 17.15 Monk • 18.05 Monk • 18.55 Monk • 19.35 Monk • 20.15 Monk • 20.55 Cold Case: affaires classées • 21.35 Cold Case: affaires classées • 23.45 Cold Case: affaires classées • 0.40 Cold Case: affaires classées • 1.25 Alice Nevers

USHUAÏA TV 8.35 Sale temps pour la planète! • 9.30 La loi de la survie • 12.05 Échappées belles • 13.40 Ushuaïa nature • 15.15 Au fil de l’eau • 16.10 Au bout c’est la mer • 17.05 Au bout c’est la mer • 18.00 Des trains pas comme les autres • 0.30 Opération Okavango • 2.05 Haroun Tazieff, le poète du feu • 3.00 Bougez vert • 3.10 Animalis • 3.20 Welcome to Iran • 4.10 Zanzibar au féminin

KIKA 18.00 Ach du heilige Scheibe - Die Abenteuer von Mimo und Leva • 18.10 Ach du heilige Scheibe - Die Abenteuer von Mimo und Leva • 18.15 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Elefantastisch! • 18.45 Animanimals • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Arthur und die Freunde der Tafelrunde • 19.25 Checkpoint • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Silverpoint • 20.35 Die Regeln von Floor • 21.00 Sendeschluss

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 At Home TV & Luxauto TV 10.00 RTL Radio Web TV 13.00 At Home TV & Luxauto TV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 16.00 At Home TV & Luxauto TV 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 D’Simpsons 20.30 Fußball Live. Nations League. Tierkei/Lëtzebuerg. 23.25 Génération Art 23.30 Rediffusioune vu Journal a Magazin 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 Dikrich TV 17.30 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 18.10 Televisioun Steesel 18.25 De Letzebuerger Maarteverband 18.40 De Cliärrwer Kanton 18.55 Automotoshow 19.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun Leo Folschette 19.40 De Letzebuerger Maarteverband 20.00 Uelzecht kanal 21.00 Televisioun Steesel 21.30 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 22.00 Uelzecht kanal 23.00 Voyages au coeur des Fagnes 23.20 MATV - Mamer Televisioun 23.50 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun Leo Folschette

APART TV 21.05 Hier und Da und viel Musik - Unterwegs in Teneriffa und Bangkok 22.20 Am Hafen vun Schwéidsbeng 22.40 Traktertour 2022 duerch d’Éisléck mam Lëtzebuerger Trakterruddel 23.15 1. Christophorusfeier zu Nouspelt 2022 23.20 Philippe Schartz Brass Ensemble

FREITAG 23. September ARD

FILM — ARD 20.15

Meine Tochter, Kreta und ich CCC Volker kann sich kaum etwas Schöneres vorstellen, als Vater einer Tochter zu sein. Über das tatsächliche Leben der 17-jährigen Daphne weiß er hingegen nach der Trennung von seiner Frau viel zu wenig. Mit dem ersten Papa-Tochter-Urlaub, angekündigt als Reise zu Kretas Traumstränden, möchte er das ändern. Was sich der Lektor als Bildungsprogramm überlegt hat, passt allerdings wenig zu den Interessen der Teenagerin. Clara findet ihren Papa, der fast pausenlos über die Götterwelt referiert, langweilig bis peinlich. Die Reise scheint einem schnellen, desillusionierten Ende entgegenzugehen - als Clara den gutaussehenden Barkeeper Dimitri kennenlernt. Aber auch bei ihrem Papa bahnt sich eine reizvolle Urlaubsbekanntschaft an:

FILM — KIKA 19.30

Madison - Ungebremste ... CCC

MUSIK — ARD 23.45

New Pop - Das Special 2022

Ausgerechnet die attraktive Barbara interessiert sich für den geistreichen Touristen. Das könnte also alles sehr schön sein - wäre Barbara nicht die Verlobte von Manolis, Dimitris eifersüchtigem Onkel. Als dieser von dem Flirt erfährt, wird es ganz nach dem ebenso antiquierten wie strengen Ehrenkodex Kretas für Volker brandgefährlich. Der Experte für antike Dramen muss schleunigst untertauchen - aber dann ist plötzlich Daphne verschwunden! Bevor der Urlaub also zur kompletten Katastrophe verkommt, muss Volker sich etwas einfallen lassen. Komödie / D 2022 / von Nina Grosse / mit Fabian Hinrichs, Clara Vogt und Erika Marozsán

Für die zwölfjährige Madison ist die Welt eine Scheibe. Besser gesagt, zwei Scheiben - die zwei Scheibenräder ihres Bahn-Rennrades. Den Weg gibt ihr Vater vor: Timo ist ein gefeierter Radprofi, der unbedingt möchte, dass die Tochter in seine Fußstapfen tritt. Als sie wegen einer Dummheit aus dem Trainingscamp des Nationalkaders fliegt, versteckt sich Madison bei ihrer Mutter, die gerade in Tirol Urlaub macht. Zum ersten Mal kann sie dort ohne Druck und Ehrgeiz alle Freiheiten genießen. Madison ist begeistert, doch ihr Vater will sie zurückholen.

Im Rahmen des „SWR3 New Pop Festival“ wird auch in diesem Jahr wieder die große TV-Show „New Pop - Das Special 2022“ aufgezeichnet. Heute begrüßt Rea Garvey als Moderator Musikstars im Baden-Badener Festspielhaus. Auf der Bühne stehen unter anderem Tom Walker, Namika, Leony, Tom Odell sowie Purple Disco Machine. Nach pandemiebedingten Einschränkungen in den vergangenen zwei Jahren können sich Fans in diesem Jahr also endlich wieder auf ein Festival mit umfangreichem Rahmenprogramm freuen.

20.15 Meine Tochter, Kreta und ich 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Der Schuhmacher von Coquimbo 10.45 Meister des Alltags 11.15 Gefragt - Gejagt 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Um Himmels Willen „Milde Gaben“ Wolfgang Wöller kann den Trubel in seinem sonst so beschaulichen Heim nicht mehr ertragen. Sein Sohn und dessen Familie sorgen für Lärm und Unordnung und machen keinerlei Anstalten, endlich wieder einen selbständigen Lebensweg einzuschlagen. Familiäre Kommunikation ist bei den Wöllers nicht sonderlich ausgeprägt und so bittet der Bürgermeister Schwester Hanna, mit seinem Junior zu sprechen. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Quizduell-Olymp 19.45 Wissen vor acht - Zukunft Revolution der Fotografie: Lichtfeldkameras 19.50 Wetter / Wirtschaft 20.00 Tagesschau 20.15 Meine Tochter, Kreta und ich CCC Komödie (D, 2022, 93’) von Nina Grosse Mit Fabian Hinrichs, Clara Vogt, Erika Marozsán und Dimitris Imellos 21.45 Tagesthemen 22.15 Tatort „Alter Ego“ Dem Team der Dortmunder Mordkommission bleibt keine Zeit, ihren neuen Chef im Polizeipräsidium richtig zu begrüßen: Peter Faber und seine eigenwilligen Ermittlungsmethoden erleben sie direkt im Einsatz am Tatort. Der Student Kai Schiplok wurde tot in seiner Wohnung aufgefunden, nackt und nur mit einem Tuch verhüllt. Erste Spuren deuten auf ein Eifersuchtsdrama hin. Das Mordopfer war bekannt für seinen lockeren Lebenswandel. Darunter hat sein Ex-Freund Lars Bremer offensichtlich gelitten. Daniel Kossik muss sich derweil erst einmal an Fabers Ermittlungsmethoden gewöhnen: Wenig begeistert ist er, dass sein Chef ihn zu verdeckten Ermittlungen in eine Schwulenbar beordert, obwohl er doch eigentlich Tickets fürs Stadion hat. Hätte nicht die Kollegin Martina Bönisch den Chefposten übernehmen können? Sie wäre doch eigentlich dran gewesen. Ganz andere Sorgen beschäftigen Nora Dalay. Ob es wirklich eine gute Idee war, die letzte Nacht mit ihrem Kollegen Daniel zu verbringen? 23.45 New Pop - Das Special 2022 1.40 Tagesschau 1.45 Meine Tochter, Kreta und ich CCC Komödie (D, 2022, 93’) von Nina Grosse Mit Fabian Hinrichs, Clara Vogt, Erika Marozsán und Dimitris Imellos 3.18 Tagesschau

ZDF

20.15 sportstudio live 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Engel“ 11.15 SOKO Stuttgart „Rad der Zeit“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Wer stört, stirbt“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Kitzbühel „Gefangen“ 19.00 heute / Wetter 19.25 Bettys Diagnose „Gefunden“ Finden Betty und Dr. Stern nach den Auseinandersetzungen wieder zueinander? Betty lenkt sich mit viel Arbeit ab, um nicht über den Streit mit Stern nachzudenken. Als dieser aus München zurückkehrt, versteht er nicht, warum Betty die Stelle wieder abgesagt hat. Die beiden versöhnen sich - bis Stern sie mit einer Frage überrumpelt. Mia freut sich, dass mit ihrer Ausbildung und der Schwangerschaft alles geregelt ist, und versucht, guter Dinge zu bleiben. 20.15 sportstudio live Fußball-UEFA Nations League Gruppenphase, 5. Spieltag: Deutschland - Ungarn. Live Moderation: Jochen Breyer In der Halbzeitpause: gegen 21.30 heute journal / Wetter. Anschließend Zusammenfassungen weiterer Spiele. 23.20 heute-show 23.50 ZDF Magazin Royale 0.20 heute journal update 0.35 MAITHINK X - Die Show „Besseres“ Bio 1.05 Höher, weiter, extremer Pioniere und Abenteurer Mit 14 allein um die Welt segeln, ein Fallschirmsprung aus 38 000 Metern Höhe, ohne Sauerstoffgerät auf den Mount Everest - was treibt Frauen und Männer zu solch waghalsigen Abenteuern? Die 14-jährige Schülerin Laura Dekker, der Extremsportler Felix Baumgartner und der Bergsteiger Reinhold Messner gehören zu den Menschen, die die Grenzen des Machbaren testen. Genauso wie Bertrand Piccard, der als Erster im Ballon nonstop um die Welt fährt. 1.50 Das Uhrwerk des Lebens Dokumentation. Geschichte des Alters Ein langes Leben ist ein kostbares Geschenk. Viele Alte sind weise, können andere mit ihrem Erfahrungsschatz bereichern. Das Alter ist aber auch die Zeit, in der die Kraft nachlässt und die Gebrechen zunehmen. Der zweite Teil von „Das Uhrwerk des Lebens“ berichtet von der Geschichte des Alterns. 2.35 Bier - Eine Welt-Geschichte 3.20 Bares für Rares 5.05 hallo deutschland

23. September FREITAG RTL

20.15 Die ultimative Chart Show 6.00 Punkt 6 7.00 Punkt 7 8.00 Punkt 8 9.00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.30 Unter uns 10.00 110 - Echte Fälle der Polizei 11.00 Barbara Salesch - Das Strafgericht 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Die Retourenprofis 16.00 Die Retourenprofis 17.00 RTL Aktuell 17.07 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Bambi prahlt vor der ganzen Schillerallee mit seinem neuen Mitarbeiter. Er ahnt jedoch nicht, dass er durch Emil bald in Lebensgefahr schweben wird. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Während sich Maximilian und Justus auf die Konfrontation mit Giese vorbereiten, genießt der es, die Steinkamps weiter zu terrorisieren. Chiara belastet die Situation mit Giese mehr, als sie zugeben will, was Leyla zu spüren bekommt. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Sunny legt sich immer noch ins Zeug, um Emily zu beweisen, dass Vleder BAG absolute Priorität hat. Kurz darauf erhält sie durch W&L ein verlockendes Angebot und gerät in einen Loyalitätskonflikt. Jonas lernt Jessica kennen und schwärmt für sie. Auch als er erfährt, dass sie Luis’ Tante ist, versucht er sein Glück bei ihr. 20.15 Die ultimative Chart Show Die erfolgreichsten Party-Schlager Unterhaltung Moderation: Oliver Geissen Sommer, Sonne und Schlager! Das ist die perfekte Mischung für eine gelungene Party ob im Urlaub oder in den heimischen vier Wänden, ob bei Jung oder Alt: ohne Schlager wäre eine Party nur halb so schön. Oliver Geissen lässt in einer neuen Chart-Show-Ausgabe die Party bei RTL steigen. Zusammen mit seinen musikalischen Gästen feiert er die erfolgreichsten Party-Schlager, die am längsten in den deutschen Charts für ordentlich Stimmung gesorgt haben. 0.00 RTL Nachtjournal 0.33 RTL Nachtjournal - Das Wetter 0.35 Lieblingslieder Das große Schlager Open Air Da „schlagern“ die Herzen höher: Heute erwartet Schlagerfans ein absolutes Highlight: RTLup zeigt das topbesetzte Ohrwurmspektakel „Lieblingslieder“ in der Rheinaue Bonn. Das Mega OpenAir-Event, moderiert von Schlagerstar Ramon Roselly und RTL-Moderatorin Steffi Brungs, ist ein absolutes muss für Schlagerfans. Die größten nationalen und internationalen Lieblingsstars der Schlagerszene wie Vanessa Mai, Beatrice Egli, Michelle, Ross Antony, DJ Ötzi, Marianne Rosenberg, Ramon Roselly, Nino de Angelo und vielen anderen mehr sorgen mit spektakulären Auftritten für ein unvergessliches Musikereignis. Ausstrahlung des erfolgreichen Schlager Open-Airs „Lieblingslieder“ in der Bonner Rheinaue mit einem grandiosen Line-up.

SAT.1

20.15 The Voice of Germany 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Doppelt kocht besser 11.00 Buchstaben Battle 12.00 Auf Streife 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeiter verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute. 16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert. Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden. 17.00 Lenßen übernimmt Die Sendung begleitet Anwalt Ingo Lenßen beim Kampf um die Rechte seiner Mandanten. Lenßen hilft sofort bei existenziellen Problemen. Bei seinen Fällen wird er von seiner Assistentin Sarah Grüner sowie seiner rechten Hand John Davis unterstützt. 19.00 Doppelt kocht besser Der österreichische Starkoch Alexander Kumptner hat die einfachste und zugleich schwierigste Aufgabe: Ihm muss schmecken, was die Kandidaten-Duos zubereiten. Doch das könnte manchmal zu einer Herausforderung werden. 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 The Voice of Germany Unterhaltung Moderation: Melissa Khalaj, Thore Schölermann Stimme gegen Stimme: Wer wird sich in den Battles durchsetzen? 22.55 Let the music play - Das Hit Quiz Alex, Stefan, Edith Spielshow Moderation: Amiaz Habtu In „Let the music play - Das Hit Quiz“ müssen drei Kandidat:innen in vier Spielrunden die Titel unterschiedlichster Songs erraten - von „Angie“ über „Männer“ bis „Zombie“ - gespielt von der LiveBand „Wolf & The Gang“. Wer das größte Musikwissen beweist und die meisten Punkte erspielt, zieht ins Finale ein und hat die Chance auf bis zu 10 000 Euro. Heute treten Alex (33), Stefan (44) und Edith (54) gegeneinander an. 23.55 The Taste Die besten Hobby- und Profiköche aus dem deutschsprachigen Raum treten bei „The Taste“ wieder gegeneinander an. Sie eint ein Ziel: den perfekten GenussLöffel zu kreieren und 50 000 Euro sowie ein eigenes Kochbuch zu gewinnen. Die erste Challenge: In der Blindverkostung müssen sie mit dem perfekten Löffelgericht überzeugen, um einen Platz in einem der vier Starkoch-Teams zu ergattern. Wer punktet in Sachen Geschmack und Präsentation? 2.40 Sechserpack Große Gefühle 3.00 Sechserpack Sommer, Sonne, Sonnenschein 3.20 Sechserpack Mobbing & Jobbing

PRO7

20.15 Justice League 5.20 taff 6.05 Two and A Half Men 7.00 The Big Bang Theory 8.15 The Neighborhood 9.10 Last Man Standing 11.30 Scrubs - Die Anfänger 13.50 Two and A Half Men 14.45 Young Sheldon 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Ein Käfig voller Smithers“ Smithers ist wegen seiner unerwiderten Liebe zu Mister Burns frustriert und völlig am Boden. Gegenüber den Mitarbeitern des Kernkraftwerks ist er unausstehlich. Daher macht sich Homer auf die Suche nach einem neuen Lover für Smithers. Währenddessen bekommt Lisa die weibliche Hauptrolle im Schultheaterstück „Casablanca“ und der eifersüchtige Milhouse tut alles, um an ihrer Seite spielen zu können. 18.40 Die Simpsons „Die Jazz-Krise“ Lisa ist von ihrer Mutter tief enttäuscht, als sie nach dem Vorspiel ihrer neuen Komposition hört, wie diese zu Homer sagt, dass Lisas Jazzmusik eigentlich nicht ihr Ding ist. Mit aller Kraft und einem aufwendig geplanten Ausflug will Marge wieder alles gut machen und sich mit Lisa versöhnen. Diese lässt Marge allerdings ihren Groll deutlich spüren und ist gar nicht so leicht zu besänftigen. 19.05 Galileo 20.15 Justice League CCC Actionfilm (USA/AUS, 2017, 116’) von Zack Snyder Mit Ben Affleck, Henry Cavill, Amy Adams und Gal Gadot Nach dem Tod von Superman vereint Batman die übrigen Superhelden des Planeten in der Justice League: Wonder Woman, Aquaman, Cyborg und The Flash schließen sich zusammen, um sich einer gewaltigen Bedrohung zu stellen. Denn Welteneroberer Steppenwolf vom Planeten Apokolips will mithilfe dreier Würfel alles Leben auf der Erde vernichten. 22.40 Fantastic Four CC Actionfilm (USA/D/GB, 2015, 100’) von Josh Trank Mit Miles Teller, Kate Mara, Jamie Bell und Michael B. Jordan Reed Richards und seine Freunde Susan und Johnny Storm sowie Ben Grimm werden zu Superhelden mit außergewöhnlichen Kräften, nachdem sie von ihrer Reise aus einem anderen Universum zurückkehren. Fortan stehen sie im Dienste des Militärs - bis auf Reed, dem die Flucht gelingt. Verzweifelt sucht er nach einer Lösung, um die Verwandlungen rückgängig zu machen. Dabei trifft er auf den verrückten Dr. Doom, der sich ebenfalls verwandelt hat. 0.45 Justice League CCC Actionfilm (USA/AUS, 2017, 116’) 2.55 Watch Me - das Kinomagazin 3.05 ProSieben Spätnachrichten 3.10 Get Rich or Die Tryin’ CC Actionfilm (USA, 2005, 107’) von Jim Sheridan Mit 50 Cent, Joy Bryant, Omar Benson Miller und Tory Kittles

VOX

20.15 Goodbye Deutschland! 5.45 CSI: New York 7.20 CSI - Den Tätern auf der Spur „Warricks Familie“ / „8 Frauen“ 9.10 CSI: Miami „Ein tödliches Date“ / „Piraten“ / „Tiefer Fall“ 11.55 vox nachrichten 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?? 15.00 Shopping Queen Motto in München: Ti amo, Milano! Glänze in deinem neuen Look neben Karolina Kurkova auf der Mailänder Fashion Week! 16.00 Guidos Deko Queen Motto: Flauschig, wohnlich, angesagt bringe mit deinem neuen Teppich Gemütlichkeit in dein Zuhause! 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei Für die Dating-Doku begibt sich Roland Trettl auf eine neue Mission: In seinem besonderen Restaurant begrüßt er Singles aus ganz Deutschland. Hier können sie einen möglichen Partner zum ersten Mal bei einem Dinner kennenlernen. Egal wie alt sie sind, welchen Beruf sie ausüben oder woher sie kommen - alle sind im Restaurant willkommen. 19.00 Das perfekte Dinner Tag 5: Oliver, Baden-Baden Oliver, 53 Jahre. Motto: „My favorite Places“. Vorspeise: Tricolore di Como. Hauptspeise: MIAMI Heat. Nachspeise: Bonjour Brigitte (Bardot). 20.15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Am anderen Ende der Welt Fast 10 000 Kilometer trennen Neuseeland und Deutschland. Zwei Familien brechen auf und wagen den Neuanfang am anderen Ende der Welt. Mit Kind und Kegel, aber ohne Rückflugticket. Ein echtes Abenteuer. Und in Australien lebt Katrin einen Mädchentraum. Sie arbeitet als professionelle Meerjungfrau. Im Wasser läuft alles bestens, doch an Land ist ihr der Prinz abhandengekommen. Der erwies sich nämlich als echter Bösewicht. 22.10 James Bond 007 Ein Quantum Trost CCC Spionagefilm (GB/USA, 2008, 95’) von Marc Forster Mit Daniel Craig, Olga Kurylenko, Mathieu Amalric und Judi Dench Nach Vespers Tod will Bond die Männer finden, die seine große Liebe auf dem Gewissen haben. Entschlossen, die Wahrheit aufzudecken, verhören Bond und M Mr. White. Der enthüllt, dass die „Quantum“ genannte Organisation des Geschäftsmannes Dominic Greene viel komplexer und gefährlicher ist als zunächst gedacht. Inmitten eines Minenfeldes aus Betrug, Mord und Täuschung, verbündet sich 007 mit alten Freunden, um die Wahrheit ans Licht zu bringen. 0.20 vox nachrichten 0.40 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Überführt / Am frühen Morgen Der letzte Wille Haarige Spuren Die Spur des Geldes Falsche Freunde

FREITAG 23. September 3SAT

20.15 Gundermann 6.20 Kulturzeit • 7.00 nano • 7.30 Alpenpanorama • 8.00 ZIB • 8.05 Alpenpanorama • 8.30 ZIB • 8.33 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.05 Kulturzeit • 9.45 nano • 10.15 Rundschau • 11.05 Nicht ohne meinen Zwilling • 11.40 Stolperstein • 12.10 Oliver 44 Jahre Analphabet • 12.50 37°Leben • 13.20 Steffens entdeckt • 18.30 nano • 19.00 heute • 19.19 3sat-Wetter • 19.20 Kulturzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Gundermann CCC Biografie (D, 2018, 119’) von Andreas Dresen Mit Alexander Scheer, Anna Unterberger, Eva Weissenborn und Axel Prahl DDR-Liedermacher Gundermann sucht sich nach der Wende eine neue Band, um auf Tour zu gehen. Gleichzeitig arbeitet er als Baggerfahrer und muss für ein Baby aufkommen. Im Prinzip aber läuft es gut für ihn, bis Vorwürfe auftauchen, ein Stasi-Spitzel gewesen zu sein. 22.15 Einer nach dem anderen CCC Krimikomödie (N, 2014, 105’) von Hans Petter Moland Mit Stellan Skarsgård, Bruno Ganz und Jakob Oftebro Nach dem Drogentod seines Sohnes sagt der Ehrenbürger Nils der Unterwelt den Kampf an. Einer nach dem anderen. Auf der Suche nach dem Mörder seines Sohnes entfesselt er zwischen zwei Drogenkartellen einen blutigen Krieg. 0.00 10 vor 10 0.30 extra 3 1.00 Willkommen Österreich 1.55 Till Reiners’ Happy Hour 2.40 Eckart von Hirschhausen: Mensch, Erde! 3.25 Miss Allie: Aus Scheiße wird Gold

NTV 18.20 Telebörse • 18.35 Ratgeber Extra: Outdoor • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 Inside Art: Niclas Castello - Gold, Gewalt und große Pläne • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 22.00 Nachrichten • 22.05 Mysteriöse Phänomene - Rätsel von oben • 23.00 Nachrichten • 23.20 Telebörse • 23.30 Mysteriöse Phänomene - Rätsel von oben • 1.05 (Un)geklärte Phänomene - Was wirklich geschah

TAGESCHAU24

5.30 ZDF-Morgenmagazin • 9.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ARDMittagsmagazin • 14.00 TagesschauNachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Report München • 20.45 Kontraste • 21.15 Tagesschau-Nachrichten • 21.30 Shift • 21.45 Tagesthemen • 22.15 Geheimnisvolle Orte • 23.00 mehr/wert • 23.30 quer • 0.15 Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

KAB.1

20.15 xXx 2 - The Next Level 5.05 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt • 5.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 6.55 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.55 Frauentausch • 10.55 Frauentausch • 12.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 13.55 Die Reimanns - Ein außergewöhnliches Leben • 14.55 Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken • 17.05 SOS - Retter im Einsatz • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht

20.15 Navy CIS 5.50 The Mentalist • 6.30 Scorpion • 7.20 Scorpion • 8.15 Scorpion • 9.10 Scorpion • 10.05 Scorpion • 11.00 Navy CIS: L.A • 11.55 Navy CIS: L.A • 12.55 Navy CIS: L.A • 13.50 Navy CIS: L.A • 14.50 Navy CIS: L.A • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 The Mentalist • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum

20.15 xXx 2 - The Next Level CC Actionfilm (USA, 2005, 91’) von Lee Tamahori Mit Ice Cube, Samuel L. Jackson, Willem Dafoe, Scott Speedman Der in Ungnade gefallene Elitesoldat Stone legt sich mit Verteidigungsminister Deckert an. Dieser will den US-Präsident ermorden und die Macht ergreifen. 22.20 Blitz - Cop-Killer vs. Killer-Cop CC Thriller (USA, 2011, 88’) von Elliott Lester Mit Jason Statham, Paddy Considine, Aidan Gillen und Zawe Ashton Um einen ruchlosen Serienkiller und Polizistenmörder unschädlich machen zu können, verlässt ein knallharter Cop die Sphären der Legalität und taucht unter. 0.05 Crank CCC Actionfilm (USA, 2006, 84’) von Mark Neveldine, Brian Taylor Mit Jason Statham, Amy Smart, Jose Pablo Cantillo und Efren Ramirez Gangster spritzen Killer Chev Chelios ein todbringendes Gift. Nur Adrenalin und Stress halten ihn am Leben. Eine wilde Hetzjagd durch L.A. beginnt.

20.15 Navy CIS „Tanten und Onkel“ Der Drogendealer Vicious gelangt ins Visier der Agents, als er in einem Obdachlosenheim einen ehrenamtlichen Helfer ermordet. Bei der Durchsuchung seiner Wohnung dann die große Überraschung: ein Baby! Doch es gehört nicht Vicious, wie sich später herausstellt. 21.15 Navy CIS „Mit List und Tücke“ Das Chemieunternehmen Trine steckt in großen Schwierigkeiten, nachdem hochgefährliches Chlorgas nicht ordnungsgemäß entsorgt wurde. Während Gibbs und sein Team versuchen, der Angelegenheit auf den Grund zu gehen, werden ihre Ermittlungen ausgerechnet vom Verteidigungsminister Crawford ausgebremst - ob ein Zusammenhang besteht? 22.15 Navy CIS „Der letzte Mann“ 23.15 Navy CIS „Ein guter Patriot“ 0.10 Navy CIS „Tanten und Onkel“ 1.05 Kabel Eins Late News 1.10 Navy CIS „Mit List und Tücke“ 1.55 Navy CIS

WELT 13.00 Die Welt am Mittag • 14.00 WELT Newsroom • 17.00 Die Welt am Abend • 18.15 Die Welt am Abend - Börse am Abend • 18.25 Die Welt am Abend • 19.15 WELT Reporter • 19.45 Die Welt am Abend • 20.05 Ariane - Europas Rakete • 21.00 Die Welt am Abend • 21.05 Der neue Aufbruch ins All • 22.05 James Webb - Das Superteleskop • 23.05 Strip the Cosmos: Die toten Planeten • 0.00 Die geheimen Akten der NASA: Das Wesen vom Mars

PHOENIX 14.45 phoenix plus • 16.00 maybrit illner • 17.05 #rosenfeld/feldenkirchen • 17.15 Aktuelle Reportage • 17.30 phoenix der tag • 18.00 phoenix persönlich • 18.30 Auf der Spur des Geldes • 19.15 Dokumentation • 20.00 Tagesschau • 20.15 Spielen im Tierreich • 21.00 Unter Grizzlys • 22.30 Alaska Highway • 23.00 phoenix der tag • 0.00 phoenix persönlich

ARD-alpha 14.30 RESPEKT kompakt • 14.45 Unterm Davidstern • 15.30 STATIONEN • 16.00 Mit dem Zug durch Sri Lanka • 16.45 RESPEKT kompakt • 17.00 Quarks • 17.45 nano • 18.15 Gut zu wissen • 18.45 bergheimat • 19.30 Euromaxx • 20.00 Tagesschau • 20.15 Big Five Asien • 21.00 Weinernte in Mainfranken (1959) • 21.15 alpha-retro • 22.35 Weinheilige • 22.50 Winzerfest Würzburg (1963) • 23.00 Planet Wissen • 0.00 EUROBLICK

ONE 10.45 Seinfeld • 11.30 Der Dicke • 12.20 Sturm der Liebe • 13.55 In aller Freundschaft • 14.40 Hausbau mit Hindernissen • 16.10 Der Dicke • 17.00 Cagney & Lacey • 17.50 Die Straßen von San Francisco • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Nuhr im Ersten • 21.00 Ein Schnitzel für drei • 22.30 Die Blumen von gestern • 0.25 R.I.F. - Ich werde dich finden! • 1.55 kinokino

SWR

20.15 Expedition in die Heimat 11.55 Panda, Gorilla & Co • 12.40 Familien-Kochduell • 13.35 EisenbahnRomantik • 14.05 Meister des Alltags • 14.35 Wer weiß denn sowas? • 15.20 Brisant • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 Mensch Heimat • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Expedition in die Heimat Dokumentation. Ein Wochenende in Worms Ein Wochenende in der rheinland-pfälzischen Stadt Worms. SWR Moderator Ramon Babazadeh geht auf eine Expedition in die traditionsreiche Stadt, eine der ältesten Deutschlands. Einst war sie Zentrum der mittelalterlichen Welt und jüdischer Gelehrsamkeit. 21.00 Handwerkskunst! Dokumentation. Wie man ein Stofftier näht 21.45 SWR Aktuell 22.00 Nachtcafé Wie will ich leben? 23.30 Spätschicht Die SWR Comedy Bühne 0.15 Lara Ermer in kabarett.com

ZDF NEO 6.25 Studio Schmitt • 6.55 Start the fck up • 7.55 Die Küchenschlacht • 8.35 Stadt, Land, Lecker • 9.20 Dinner Date • 10.05 Duell der Gartenprofis • 10.50 Bares für Rares • 12.35 Death In Paradise • 13.30 The Rookie • 14.10 Monk • 15.35 Death In Paradise • 16.30 The Rookie • 17.10 Monk • 18.35 Duell der Gartenprofis • 19.20 Bares für Rares 20.15 E. T. Der Außerirdische CCC Fantasyfilm (USA, 1982, 107’) von Steven Spielberg Mit Dee Wallace, Henry Thomas und Robert MacNaughton Der zehnjährige Elliot entdeckt im Schuppen seiner Familie einen Außerirdischen. 22.00 Easy Rider CCC Drama (USA, 1969, 95’) von Dennis Hopper Mit Peter Fonda 23.30 They Were Ten 4.30 E. T. Der Außerirdische CCC Fantasyfilm (USA, 1982, 107’) von Steven Spielberg

ZDF INFO 19.30 Shisha - Das gefährliche Geschäft mit dem kalten Rauch • 20.15 Die Gangs von Marseille - Drogenkrieg in Südfrankreich • 21.00 Millionengeschäft Cannabis Marokkos illegaler Exportschlager • 21.45 Kriminelle Karrieren • 22.30 Volk auf Droge Der verlorene Kampf gegen Kiffen, Koks & Co • 23.15 Drogen für Europa - Der Weg des Kokains • 0.00 Tod im Berghain

WDR

20.15 Tattooliebe 7.50 Marx und seine Erben • 8.25 Wer weiß denn sowas? • 9.10 Europamagazin • 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Lokalzeit • 10.55 Planet Wissen • 11.55 Das Waisenhaus für wilde Tiere • 12.45 WDR aktuell • 13.00 Am Kap der wilden Tiere • 13.50 Panda, Gorilla & Co • 14.20 WaPo Bodensee • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Was kostet • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tattooliebe - ein Trend erobert den Westen Dokumentation Ob Rose, Totenkopf, Porträts der Eltern oder Geburtstage der Kinder: Jeder vierte Deutsche über 18 Jahren ist heute tätowiert. Tattoo-Studios sind in den Städten wie auf dem Land in Nordrhein-Westfalen heute ebenso alltäglich wie Friseur-Salons. 21.00 Die Bio-Pioniere - Von MüsliHelden zu Firmenbossen Dokumentation 21.45 WDR aktuell 22.00 Kölner Treff 23.30 Gute Unterhaltung Essen 0.15 Kölner Treff 1.45 Erlebnisreisen Dokumentation

SAT.1 GOLD 10.25 Unsere kleine Farm • 11.55 Ein Engel auf Erden • 12.50 Dr. Quinn Ärztin aus Leidenschaft • 13.45 Unsere kleine Farm • 15.35 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.10 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen • 18.55 Die Ruhrpottwache - Vermisstenfahnder im Einsatz • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz 20.15 K 11 - Kommissare im Einsatz Blut geleckt 20.45 K 11 - Kommissare im Einsatz Wahre Lügen 21.15 K 11 - Kommissare im Einsatz Chance deines Lebens 21.45 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln Zerrissen 22.15 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln Flirt mit dem Tod 22.40 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln Wann ist ein Mann ein Mann? 23.10 Lenßen & Partner Traumfigur auf Rezept 23.35 Lenßen & Partner

SIXX 9.15 Top Chef Junior • 11.05 Quick & Easy - Jamie’s 5 Zutaten Küche • 12.10 Jamie Oliver: Together - Alle an einem Tisch • 14.10 The Taste • 17.15 10 Years Younger: Das Beauty Makeover • 19.10 Cut it - Die VorHAIR NachHAIR Show • 20.15 Cut it - Die VorHAIR NachHAIR Show • 21.15 Verpfuscht - Ein Fall für die Beauty Docs • 2.20 Body Fixers Die Beauty Profis • 3.50 talk talk talk

23. September FREITAG NDR

20.15 die nordstory 11.30 Die Nordreportage • 12.00 Brisant • 12.25 In aller Freundschaft • 13.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.00 NDR Info • 14.15 Die Tierärzte - Retter mit Herz • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.15 Wer weiß denn sowas? • 17.00 NDR Info • 17.10 Leopard, Seebär & Co • 18.00 Hamburg Journal 18.00 Uhr • 18.15 Hofgeschichten • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory Dokumentation. Den Hof übernehmen und dann? Drei junge Leute träumen vom eigenen Hof und trauen sich etwas. Gleich nach der Ausbildung machen sie ihr eigenes Ding. 21.15 Tietjen campt mit Aminata Belli an der Ostseeküste 21.45 NDR Info 22.00 NDR Talk Show 0.00 Käpt’ns Dinner 0.30 NDR Talk Show 2.30 Mein Norden Magazin 2.45 Hallo Niedersachsen 3.15 Nordmagazin 3.45 Schleswig-Holstein Magazin 4.15 Hamburg Journal 4.45 buten un binnen / regionalmagazin

TELE 5 7.55 Infomercial • 15.00 Die Jetsons • 15.30 Familie Feuerstein • 16.05 Infomercial • 16.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert • 17.05 Star Trek - Deep Space Nine • 18.05 Star Trek - Raumschiff Voyager • 19.10 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert 20.15 Die Chaosküche: Cutthroat Kitchen SloMo-Scooter und Speed-Cooking Ein Delikatessen-Sandwich mit Zutaten aus dem Süßigkeitenautomat? Eine Arbeitsfläche im Miniaturformat? 21.10 Yummy! Die etwas andere Kochshow Gast: Reiner Calmund 22.10 Kara Murat Sein Kung-Fu ist tödlich Abenteuerfilm (I/TUR, 1976, 165’) von Ernst Hofbauer 0.55 Sin City CCC Thriller (USA, 2005, 119’) von Robert Rodriguez

RTL NITRO 14.55 Eine schrecklich nette Familie • 15.50 Hör mal, wer da hämmert! • 16.40 King of Queens • 17.30 M.A.S.H. • 18.25 Eine schrecklich nette Familie • 19.15 Hör mal, wer da hämmert! • 20.15 Medical Detectives • 21.05 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • 22.05 First 48 - Am Tatort mit den US-Ermittlern • 23.00 Medical Detectives • 0.55 First 48 - Am Tatort mit den US-Ermittlern

RBB

20.15 Die 100 besten Kulthits ... 13.10 Der Rasende Reporter kommt! • 13.35 Guck mal Retro • 13.40 Morden im Norden • 14.30 Zwei Millionen suchen einen Vater • 16.00 rbb24 mit Sport • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 Wer weiß denn sowas? • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 mit Sport • 18.13 rbb wetter • 18.15 schön + gut • 18.45 STUDIO 3 • 19.27 rbb wetter • 19.30 rbb24 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Die 100 besten Kulthits der 70er Platz 45 bis 20 (3/4) Der große rbb-Hit-Countdown geht in die nächste Runde. Wieder gibt es viele tolle Schlager und gute Musik aus den 70er Jahren. Diesmal sind Suzi Quatro, Juliane Werding, Uriah Heep, Reinhard Mey, Lobo, Sweet und viele andere mit dabei. 21.45 rbb24 mit Sport 22.00 Riverboat Berlin 0.10 Vorhang auf ... Das Wiedersehen 1.40 Kesslers Expedition Mit dem Schlitten durchs Gebirge (3/4) 2.25 Kesslers Expedition Mit dem Schlitten durchs Gebirge (4/4) 3.10 schön + gut

SRTL

20.15 Der kleine Vampir 15.00 Voll zu spät! • 15.30 Power Rangers: Dino Fury • 16.00 Woozle Goozle • 16.30 Willkommen bei den Louds • 17.30 Grizzy & die Lemminge • 17.55 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.25 Die Tom und Jerry Show • 18.55 Angelo! • 19.25 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.45 Bugs Bunny & Looney Tunes 20.15 Der kleine Vampir CCC Trickfilm (D/DK/NL, 2017, 94’) von Richard Claus Der kleine Vampir Rüdiger von Schlottenstein und seine ganze Familie werden von dem gefährlichen Vampirjäger Geiermeier und seinem Handlanger Manni gejagt. Als Rüdiger, seine Schwester Anna und seine Eltern entkommen können, fliehen sie in den Schwarzwald, wo der kleine Vampir Bekanntschaft mit dem Menschenjungen Anton macht. 21.55 Columbo „Das Aschenpuzzle“ Starkolumnistin Verity Chandler will den Beerdigungsunternehmer und Ex-Lover Eric Prince erpressen. 23.50 Böse Mädchen 0.20 Infomercials

MDR

20.15 Musik für Sie 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Reiff für die Insel - Neubeginn • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 14.25 Elefant, Tiger & Co • 15.15 Wer weiß denn sowas? • 16.00 MDR um 4 • 16.30 MDR um 4 • 17.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Elefant, Tiger & Co 20.15 Musik für Sie Das Leben ist kein Ponyhof aber immerhin ein Wunschkonzert! Zumindest für die Bürger in Mitteldeutschland. Denn die dürfen einige Male im Jahr bestimmen, welche Künstler für sie vor Ort musizieren. 21.45 MDR aktuell 21.59 das MDR-Wetter 22.00 Riverboat Berlin 0.10 MDR Kurzfilmnacht Ukraine - neue Perspektiven 1.50 Elefant, Tiger & Co Dokumentation Geschichten aus dem Leipziger Zoo. 2.15 Tierisch tierisch 2.40 Quickie 3.05 Mach Dich ran 3.30 MDR SACHSENSPIEGEL 4.00 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE 4.30 MDR THÜRINGEN JOURNAL

DMAX

20.15 Naked Survival 13.15 Fang des Lebens - Der gefährlichste Job Alaskas • 14.15 Goldrausch: White Water Alaska • 15.15 Die Zwangsvollstrecker • 16.15 Border Control Spaniens Grenzschützer • 16.45 Border Control - Spaniens Grenzschützer • 17.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 18.15 Deutschland 24/7 • 19.15 Helden der Baustelle 20.15 Naked Survival Ausgezogen in die Wildnis Im kolumbianischen Sumpf Zach und seine Survival-Partnerin Ann erwartet in Kolumbien kein entspannter Erholungsurlaub. Denn der Dschungel von Santa Catalina grenzt an ein Sumpfgebiet und ist die perfekte Brutstätte für Mücken und andere Stechinsekten. 21.15 Alone Survival bis zum Jackpot Dokumentation The Ice Cometh 22.15 Moonshiners: Master Distiller 23.10 DMAX News 23.15 Moonshiners: Master Distiller 0.15 DMAX News 0.20 Das Survival-Duo: Zwei Männer, ein Ziel

20.15 Kapverden erleben 11.20 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.05 Wer weiß denn sowas? • 12.50 Akte Ex • 13.40 Familie Dr. Kleist • 14.30 Praxis mit Meerblick • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Kapverden erleben Dokumentation Sattgrüne Berge, endlose Strände, lebhafte Städte - die kapverdischen Inseln sind vielfältig, und jede Insel ist ein eigener Kosmos. Die Filmemacher stürzen sich ins Abenteuer Inselhopping. Rund 600 Kilometer von Senegals Hauptstadt Dakar entfernt liegt die östlichste Insel Boa Vista. 21.00 Trauminseln Dokumentation. Mit dem Rad auf Kreta 21.45 hessenschau 22.00 NDR Talk Show 0.00 Verurteilt! Echte Kriminalfälle im Gespräch Der Nazi-Sniper 1.05 Nur für Erwachsene Wie eine Rose

SPORT1

23.00 Car Maniac 6.00 Teleshopping 6.30 Teleshopping 7.00 Teleshopping 7.30 Teleshopping 8.00 Teleshopping 9.30 Teleshopping 10.00 Teleshopping 10.30 Teleshopping 11.00 Teleshopping 11.30 Teleshopping 12.00 Teleshopping 13.00 Darts PDC Europe. 1. Runde, Belgian Darts Open, Wieze/BEL Darts Live - PDC Europe 1. Runde, Belgian Darts Open, Wieze/BEL 17.00 Dart PDC Europe. Analyse & Countdown 1. Runde, Belgian Darts Open, Wieze/BEL 19.00 Darts PDC Europe. 1. Runde, Belgian Darts Open, Wieze/BEL 23.00 Car Maniac Spielshow 0.00 Der Checker Viel Auto, wenig Geld Der Van-Sinn 1.00 Barcelona Heat 1 - Wo bist du? C Late Night Movie (115’)

20.15 Hubert ohne Staller 11.20 Eisenbahn-Romantik • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Tierärztin Dr. Mertens • 13.25 Wer weiß denn sowas? • 14.10 aktiv und gesund • 14.40 Eisbär, Affe & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 16.00 BR24 • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.30 BR24 • 19.00 Unser Land • 19.30 Christians liabste Hütt’n • 20.00 Tagesschau 20.15 Hubert ohne Staller „Ein Fußgänger sieht rot“ Eigentlich wollen Hubert und Girwidz nur einen Streit unter Badegästen am See schlichten, doch dann werden sie von einem Spaziergänger gerufen, der die Leiche eines Radfahrers entdeckt hat. 21.00 Hubert ohne Staller „Der Bartmeister“ 21.50 BR24 22.05 Heißmann + Rassau Wer zuletzt lacht 22.50 Unternehmen Petticoat CCC Komödie (USA, 1959, 96’) 0.45 Monsieur Claude 2 CC Komödie (F, 2019, 91’) 2.15 Wir in Bayern 3.30 Frankenschau aktuell 4.00 Abendschau - Der Süden 4.30 Abendschau

EUROSPORT

14.00 Tennis 3.00 Radrennen Weltmeisterschaft in Wollongong. Straßenrennen Männer Junior 4.00 Radrennen Weltmeisterschaft in Wollongong 5.00 Radrennen Weltmeisterschaft in Wollongong 9.30 Radrennen Weltmeisterschaft in Wollongong 10.30 Mountainbike Enduro World Series Show 11.00 Tennis Laver Cup in Boston 12.00 The Minute 12.05 Radrennen Weltmeisterschaft in Wollongong 14.00 Tennis Laver Cup in London. Tag 1 16.00 Tennis 18.00 Radrennen Weltmeisterschaft 20.00 Tennis Laver Cup in London 0.00 Radrennen Live. Weltmeisterschaft in Wollongong. Straßenrennen Frauen Junior

VENDREDI 23 septembre TF1

DOCUMENTAIRE — ARTE 22.25

Spice Girls

Durant quatre années fastes de 1994 à 1998, le tourbillon Spice Girls déferle sur la planète entière. Ces «filles de la classe ouvrière qui avaient trouvé le moyen de s’enrichir», selon l’une des intervenants du documentaire, subirent les foudres liées à la starification tout autant qu’elles en

auront profité. Déchaînement sexiste des tabloïds et commentateurs anglais, déboires privés, carrières minées par les problèmes de santé ou de dépression... Toutes ne connurent pas une fortune égale, mais chacune aura souffert du violent revers de la médaille.

SÉRIE — FRANCE 5 21.00

Chair tendre

Le portrait de Sasha, une adolescente intersexe qui navigue entre les genres et tente de se réapproprier son corps. Angèle Metzger est saisissante dans son rôle de Sasha, et Daphné Bürki, impeccable dans son rôle de mère un peu paumée.

FILM — CANAL + 21.00

Goliath CCC

Ce film percutant et inspiré de faits réels est réalisé avec beaucoup de réalisme. Fréderic Tellier a su décrire ce combat contre les pesticides entre Goliath représenté par les industriels contre les victimes et leurs défenseurs.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 3 21.10

La traversée de Bourvil

Qui était vraiment Bourvil, artiste fauché en pleine gloire à 53 ans ? Cinquante deux ans après sa mort, Bourvil continue de vivre à travers la mémoire des Français. Des films de famille inédits et des archives nous racontent sa vie, tout en nous faisant traverser un demi-siècle de la vie des Français.

21.10 Danse avec les stars 6.25 Tfou 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.45 Petits plats en équilibre 11.50 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 La reine du lycée veut ma peau Thriller (USA, 2020, 85’) de Tom Shell Avec Ashlynn Yennie et Dominique Booth Darcy, une ado rebelle, est recueillie par sa tante après la mort de sa mère. Elle tente de s’intégrer dans son nouveau lycée. 15.40 Étudiantes victimes de leur beauté C Thriller (USA, 2020, 86’) de Jeff Hare Avec Ella Cannon et Summer Madison 17.30 Familles nombreuses: la vie en XXL 18.30 Ici tout commence C’est le moment de départager Anaïs et Salomé. Entre sa mère et sa fiancée, le coeur de Louis balance. De son côté, Tony fait une étrange confidence à Kelly. 19.10 Demain nous appartient Dan franchit le point de non-retour. Alma en veut à Victoire de lui avoir menti. Nathan gâche l’après-midi de François et Charlie. 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup 21.10 Danse avec les stars Divertissement Avec Camille Combal Pour cette douzième saison, orchestrée par Camille Combal, l’émission se renouvelle comme jamais. Côté casting, 12 célébrités vont fouler le parquet et découvrir la danse de couple. Comédien, sportif, chanteur, humoriste, influenceur... Ils vont tout faire pour remporter le trophée! 8 célébrités ont déjà été révélées: Billy Crawford, Florent Peyre, Léa Elui, David Douillet, Théo Fernandez, Eva, Anggun, Clémence Castel. Quatre nouvelles célébrités rejoignent elles aussi le casting: Amandine Petit (Miss France 2021), Carla Lazzari (chanteuse), Stéphane Legar (chanteur) et Thomas Da Costa (comédien de la série «Ici tout commence»). 23.05 Danse avec les stars, la suite Divertissement Avec Camille Combal Camille Combal vous fait revivre les temps forts du prime dans «Danse avec les stars, la suite». Entouré des personnalités, juges et danseurs, l’animateur vous propose de faire le plein d’images inédites et de réactions à chaud. Vous pourrez également découvrir encore plus d’images exclusives dans les coulisses. 0.15 Euro Millions 0.20 Vendredi, tout est permis avec Arthur VTEP Friday Wear Arthur vous donne rendez-vous pour un numéro de Vendredi tout est permis, spécial «Friday Wear»! Au programme, de grands moments de rires et de délires, le tout en compagnie d’invités d’exception. 2.05 Programmes de la nuit

FR2

21.10 Astrid et Raphaëlle 5.35 Un si grand soleil 6.00 Le 6h00 info 6.30 Télématin 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 La p’tite librairie «La chartreuse de Parme (Stendhal)» 13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire Deux équipes, chacune constituée d’un candidat épaulé par deux personnalités, jouent avec les lettres et les mots de la langue française pour se cultiver dans une ambiance chaleureuse et divertissante. 18.40 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Basique 20.45 Un si grand soleil Janet missionne Alain pour convaincre un Becker réticent de se faire dépister. Parallèlement, alors qu’Eva dévoile ses intentions à Christophe, Achille est victime d’un malheureux accident. 21.10 Astrid et Raphaëlle «En souterrain» Astrid enquête sur le meurtre d’un SDF. Bien que l’affaire paraisse anodine, elle va bouleverser la vie et la stabilité émotionnelle d’Astrid, qui se lance sur la trace d’un criminel que son père traquait déjà quand il a été assassiné quelques années plus tôt. 22.10 Astrid et Raphaëlle «En garde à vue» Une femme armée entre dans la documentation criminelle et prend tout le monde en otage. Accusée d’avoir tué son parrain aux Alcooliques anonymes, elle veut absolument prouver son innocence. Elle est désespérée, seule contre tous... Astrid et Raphaëlle vont jouer la montre et essayer de reconstituer le puzzle de cette histoire pour rétablir la vérité. 23.10 Taratata 100% Live Variétés Avec Nagui «Taratata» est le rendez-vous incontournable de la musique à la télévision. Ouvrant son plateau à tous les genres musicaux, «Taratata» mixe, en parfaite harmonie, invités de prestige et jeunes talents, révélations live et duos inédits. 1.20 Astrid et Raphaëlle «Témoin» 2.15 Astrid et Raphaëlle «Sang d’or» 3.15 Ça commence aujourd’hui 4.15 Affaire conclue 4.55 Météo outre-mer 5.00 Moorea: l’île aux requins-citrons 5.20 Pays et marchés du monde 5.25 Pays et marchés du monde 5.29 Tout le monde veut prendre sa place

23 septembre VENDREDI FR3

21.10 La traversée de Bourvil 6.00 Okoo 7.00 Cyclisme Championnats du monde. Championnats du monde. Course U23 messieurs. À Wollongong (Australie). 9.25 Courant d’Est 10.00 Dans votre région, la suite 10.50 Consomag 10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.00 Rex «Roses de sang» 14.45 Rex «La rançon» 15.30 Rex «La mort d’un élève» 16.15 Duels en familles: le match des régions 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.25 Ensemble pour l’autonomie 18.30 Le 18h30 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie Luna et Bastien n’ont d’autre choix que de parler aux enfants. Kilian et Noé seraient-ils capables d’enterrer la hache de guerre? 20.50 Tout le sport 21.05 Météo 21.10 La traversée de Bourvil Documentaire de Bernard Faroux Ce 23 septembre marque le 52e anniversaire de la mort de Bourvil. Ainsi, son histoire personnelle (1917-1970) rejoint celle des représentations collectives. Radio, sketches, théâtre de boulevard, opérette, cinéma, chansons fantaisistes ou tendres, Bourvil est présent dans tous les domaines de la culture populaire. 22.40 La cuisine au beurre CC Comédie (F, 1963, NB, 85’) de Gilles Grangier Avec Fernandel et Bourvil Le prisonnier de guerre Fernand Jouvin s’est évadé. Il a été recueilli par Gerda, une plantureuse Autrichienne qui lui fait oublier qu’il était marié à Martigues avec Christiane. Celle-ci, le croyant mort, a épousé son chef-cuisinier, André, qui a transformé son petit restaurant en un somptueux établissement : «La sole normande». 0.05 Météo 0.09 Cinéma de minuit «Cycle littérature et cinéma» 0.10 Bonne chance CCC Comédie (F, 1935, NB, 77’) de Sacha Guitry Avec Jacqueline Delubac et Sacha Guitry Jeune repasseuse de 20 ans, Marie Muscat est fiancée à Prosper, un garçon timide qu’elle n’aime pas, qui est parti pour une période militaire de quinze jours. 1.30 La p’tite librairie 1.35 Quand la télé prend l’air 3.25 Les matinales 3.45 Duels en familles: le match des régions 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion

21.10 Recherche appartement ou maison... 6.00 M6 Music 6.55 M6 Kid 8.50 M6 boutique 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.20 L’œil de Philippe Caverivière 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc 16.20 Les reines du shopping Spéciale frère et soeur - Séduisante pour une photo de profil sur un site de rencontre Cette semaine, les reines du shopping célèbrent la fratrie! Pour la première fois, ce sont 5 binômes de frères et soeurs qui vont s’affronter pour décrocher le titre de reines du shopping. 17.25 Les reines du shopping À Toulouse - Trouvez la jupe qui vous met en valeur 18.40 Objectif Top Chef Semaine 3 Qu’ils soient apprentis ou amateurs, tous n’ont qu’un objectif: intégrer la prochaine saison de Top Chef! 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages Élections municipales, noces de diamant, enjeux professionnels, passions amoureuses : les couples de «Scènes de ménages» ont une vie encore bien mouvementée dans cette nouvelle saison. 21.10 Recherche appartement ou maison: que sont-ils devenus? Clémence / Magali et Henri / Henry et Svetla / Myriam et Xavier / Maxime / Céline et Ophélie Magazine Avec Stéphane Plaza Depuis que nous les avons quittés, certains propriétaires ont réalisé des transformations spectaculaires chez eux! Stéphane Plaza et son équipe d’experts sont retournés les voir pour tout savoir! Pour cette émission exceptionnelle, Stéphane Plaza a pris de la hauteur, à 2 000 mètres d’altitude à Courchevel, au coeur des Alpes dans un décor époustouflant. Stéphane Plaza est retourné voir Clémence, cette jeune influenceuse à qui il avait trouvé un joli appartement maison «prêt à habiter», et pourtant, elle a tout changé, mais sans faire de gros travaux! 23.05 Recherche appartement ou maison Spéciale changement de vie Magazine Avec Stéphane Plaza Marianne, de l’émission «Mariés au premier regard», veut partir à Nice. Elle confie sa recherche à Stéphane Plaza. Camille (28 ans) et Stéphane (29 ans), eux, ont tout abandonné à Paris pour s’installer dans le Cantal. La nouvelle vie de Pascaline, Olivier et leurs enfants, ce sera au bord de la mer, à Saint-Malo. 0.50 Recherche appartement ou maison «Marion/Bénédicte et Vivien/Olivier» Marion, 25 ans, est venue s’installer il y a trois ans à Paris et aujourd’hui, elle souhaite devenir propriétaire! Elle veut investir en banlieue proche de Paris, dans les Hauts-de-Seine. 2.30 Météo

RTL TVI

20.30 5.00 9.00 11.30 12.10

Chicago Med Bel RTL La boutique Shopping Hours C’est moi le chef! «Question d’éducation» 12.40 Martin bonheur «Vol au vent de soles» 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.35 Météo 13.50 Histoires de familles «L’affaire Marie Trintignant» 14.25 L’amour au premier regard C Comédie romantique (USA, 2021, 85’) de Virginia Abramovich Avec Megan Hutchings et Robin Dunne Leah Price a créé le site de rencontre et s’investit personnellement pour que tous ses clients trouvent l’amour. Un jour, elle rencontre Peter Beckett, son concurrent, qui lui propose de s’associer. 16.10 Martin bonheur Vol au vent de soles 16.20 4 mariages pour 1 lune de miel Finale - semaine 3 17.20 Objectif Top Chef Semaine 2 Ils n’ont jamais été aussi nombreux à s’inscrire, avec le rêve d’être désigné meilleur espoir de la cuisine française. 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Reporters L’amour et le sexe en Israël 20.30 Chicago Med «L’exception à la règle» Crockett et Blake se heurtent à Randall lorsqu’un célèbre joueur de football alcoolique a besoin d’une greffe de foie. Dylan, lui, retrouve à contrecoeur de vieux amis lorsque leur fils se casse le bras. Stevie et Charles, de leur côté, travaillent ensemble lorsqu’un patient tombe malade après une opération de chirurgie plastique clandestine. 21.25 Chicago Med «Panique au bloc» Will et Stevie se retrouvent coincés au milieu d’un face-à-face conjugal. Toute l’équipe chirurgicale du Dr Blake s’effondre mystérieusement pendant une transplantation de foie., alors que Charles encourage Ethan à se réconcilier avec son père. 22.15 Chicago Police Department «Château de cartes» Alors que l’équipe se rapproche du baron de la drogue Javier Escano, Voight est forcé de mentir à son indic, Anna, afin de la maintenir en piste. Leur confiance en décrépitude menace une opération de plus en plus dangereuse. 23.15 Chicago Police Department «Ensemble» Après qu’une explosion secoue l’affaire, l’équipe se rassemble pour faire tomber Escano alors que tout le monde approche son point de rupture. 0.05 Martin bonheur Vol au vent de soles Le Chef David Martin nous accueille dans la cuisine de sa maison. 0.10 Météo 0.15 RTL info 19 heures 1.00 Jouons la nuit

ARTE

20.55 Une jeune fille disparaît 5.00 Tracks 5.40 Arte Regards «La saison des incendies» 6.15 Arte reportage 7.05 Arte journal junior 7.15 Zambie, les nomades du fleuve 8.10 Invitation au voyage 9.25 Célibat des prêtres, le calvaire de l’Église 11.05 Faire l’histoire «Le secret du vote» 11.40 Curiosités animales 12.05 Les parcs naturels... en Minuscule «Norvège, Dovrefjell-Sunndalsfjella» 13.00 Arte Regards «Médecine durable» 13.35 Toute la vérité, dans une autre vie Drame (D, 2021, 90’) de Jens Wischnewski Avec Christina Hecke et Robin Sondermann Le commissaire Judith Mohn tente de résoudre, cinq ans après, une affaire d’agression sexuelle. 15.15 Des vignes et des hommes Patagonie - Les vignes du bout du monde 15.45 Fascinant Maghreb Maroc 16.40 Merveilles animales du Pacifique Des îles de vie 17.25 Invitation au voyage 19.00 Merveilles animales du Pacifique 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.51 Athleticus 20.55 Une jeune fille disparaît CC 20.15 Policier (D, 2021, 89’) de Markus Imboden Avec Heino Ferch et Sina Bianca Hentschel Nele Sommer, 14 ans, pratique la natation synchronisée à haut niveau. Un soir, alors que sa mère est en retard pour la récupérer à la piscine, la jeune fille disparaît sans laisser de traces. Fugue ou enlèvement? L’inspecteur en chef Ingo Thiel prend les rênes de l’enquête. Un éprouvant chemin de croix débute alors, pour la police comme pour les parents. 22.25 Spice Girls - Girl Power: ces filles qui ont changé le monde 21.45 Documentaire «Je cherche une version féminine de Take That, mais j’aimerais qu’elle soit plus populaire», confie le manager Chris Herbert à une caméra, lors d’une séance d’auditions. Les cinq jeunes femmes retenues, Melanie Brown, Melanie Chisholm, Emma Bunton, Geri Halliwell et Victoria Adams, l’exauceront au-delà de toute espérance. 23.55 Spice Girls: «Girl Power!» Live In Istanbul 23.15 Le premier concert des trépidantes Spice Girls devant un public turc survolté. Un girls band en état de grâce qui se montre à la hauteur de son succés discographique. 1.00 Gymnastique «Pourquoi les vulves font-elles peur?» 1.05 Tracks 1.40 Finlande, l’hiver dans le Grand Nord 2.25 Aurores boréales 3.20 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

VENDREDI 23 septembre LA1

20.20 Rendez-vous Grand-Place 11.55 Les feux de l’amour • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Alors on sort? • 13.35 Météo • 13.40 Affaire conclue • 14.30 Affaire conclue • 15.20 Commissaire Magellan • 17.20 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.30 On n’est pas des pigeons! • 19.15 Alors on sort? • 19.20 Météo • 19.30 19 trente • 20.10 Les secrets du métier • 20.15 Météo 20.20 Rendez-vous Grand-Place L’année du 50e anniversaire de la Fédération WallonieBruxelles touche à sa fin. Dans ce contexte, le concert sur la Grand-Place de Bruxelles rassemblera une belle palette d’artistes internationaux francophones. 22.25 Tirage Euro Millions 22.35 La story d’Angèle Documentaire 0.00 On n’est pas des pigeons! «On n’est pas des pigeons!» décrypte les codes de la consommation et du marketing pour que chacun puisse faire son choix sans se faire «pigeonner». Ainsi, les chroniqueurs dénichent les arnaques et les bons plans. 0.50 Quel temps! Découvrez les coulisses du climat chez nous et à l’autre bout du monde. Des changements climatiques aux énergies renouvelables, toutes les questions scientifiques seront abordées. 1.00 Météo 1.05 19 trente 1.40 On n’est pas des pigeons! 2.25 Quel temps! Découvrez les coulisses du climat chez nous et à l’autre bout du monde. 2.35 Météo 2.40 19 trente

FR4 18.50 Les As de la jungle à la rescousse! • 19.35 Organisation Super Insolite • 20.00 Okoo-koo Tuto • 20.05 Consomag • 20.10 Chasseurs de légendes • 20.15 Okoo-koo Tuto • 20.20 Un jour, une question • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.10 Séquences X Synthwave: College • 21.50 Séquences X Possession: I Hate Models • 23.55 Clubbin’Box • 1.30 Target • 3.25 Basique, les sessions

AB3

6.00 Julie Taton • 9.00 Patron incognito • 12.10 Petits secrets en famille • 14.40 Les mystères de l’amour • 16.30 Grey’s Anatomy • 18.45 Patron incognito • 20.15 Die Hard 4: retour en enfer • 22.20 Seul sur Mars • 0.40 New York, unité spéciale • 2.50 Smallville • 3.30 Hélène et les garçons • 3.55 Hélène et les garçons • 4.20 Hélène et les garçons • 4.45 Les vacances de l’amour • 5.35 Les vacances de l’amour

TIPIK

20.05 Crimes et indices 8.35 Basket-ball: Championnat du monde féminin. 10.20 Ça commence aujourd’hui • 11.25 Les Anonymes • 11.30 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.05 FBI: portés disparus • 14.50 Les Anonymes • 15.00 Cyclisme: Championnats du monde. En Australie • 17.40 Plus belle la vie • 18.10 N’oubliez pas les paroles! • 19.10 Les Simpson • 19.55 Vews 20.05 Crimes et indices Piège macabre sur la route: l’affaire Schaaf Le 22 juillet 2001, Karine Schaaff, une adolescente de 17 ans, décide de se rendre à vélo chez une amie. Elle n’a que quelques kilomètres à parcourir, mais pourtant, elle n’arrivera jamais à destination. 20.55 Crimes et indices Dernier tango: l’affaire Saada Le vendredi 12 janvier 2007, le corps sans vie et mutilé d’une femme est découvert dans la forêt de Rambouillet. Les gendarmes s’interrogent face aux indices retrouvés sur place et à l’état du corps. 22.00 Good Doctor «La défense s’organise» Une chanteuse très connue reçoit une greffe de trachée, au grand dam de Shaun qui prévoit une catastrophe. 22.45 Good Doctor «Le don de soi» Lea et Glassman persuadent Shaun de revenir sur sa démission et de retourner à l’hôpital. 23.30 Vews 23.40 Le meilleur de l’humour express Rendez-vous avec des spectacles des plus grands noms de l’humour et des captations inédites d’artistes bien de chez nous.

FR5 13.40 Le magazine de la santé • 14.35 Consomag • 14.40 Des trains pas comme les autres • 15.35 Le Honduras, côté sauvage • 16.30 Les trésors cachés des gorges • 17.30 L’ invité de «C dans l’air» • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 C à vous, la suite • 20.55 Ma maison de A à Z • 21.00 Chair tendre • 0.50 La p’tite librairie • 0.55 C dans l’air • 2.00 C à vous • 2.55 C à vous, la suite

HISTOIRE TV 11.05 Concorde, une épopée • 12.00 L’Aéropostale, mythe et réalité • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.25 Itinéraire d’un crime • 17.10 Arkéo • 17.40 Vatican: mégastructures au coeur de Rome • 18.35 Anciens bâtisseurs • 19.30 Enquêtes au Moyen Âge • 20.15 Historiquement Show • 20.50 En guerre(s) pour l’Algérie • 0.25 Cinéma et Seconde Guerre mondiale • 2.45 Programmes de nuit

CLUB RTL

20.05 Docs de choc 6.05 Heidi 3D • 6.30 Poochini • 6.35 Yapaka, une vie de chien • 6.40 Mia et moi • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Fifi Brindacier • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: combats galactiques • 8.15 Yapaka, une vie de chien • 8.20 La boutique • 9.35 Shopping Hours • 10.50 La boutique • 13.50 Shopping Hours • 15.50 Les experts • 16.35 Les experts • 17.25 MacGyver • 19.15 Les experts: Manhattan 20.05 Docs de choc Le samedi 23 juin 2018, 12 adolescents et leur entraîneur de football enfourchent leur vélo pour se rendre aux grottes de Tham Luang à Chiang Rai, dans le nord de la Thaïlande. 21.00 Docs de choc Docs de choc vous emmène aux 4 coins de la planète. Entre phénomènes météorologiques incroyables et routes de tous les dangers. 21.55 Météo 22.00 Les ailes de l’enfer CC Suspense (USA, 1997, 110’) de Simon West Avec Nicolas Cage et John Malkovich Libéré sur parole après huit ans de prison pour homicide involontaire, un homme embarque dans un avion de transfert. Mais à bord, de dangereux criminels ont préparé un audacieux plan d’évasion. 0.05 ChronoQuiz 0.40 ChronoQuiz 1.10 Téléachat Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles. 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations.

PLUG RTL

20.15 Coexister 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.40 La boutique • 14.40 Martin bonheur • 14.45 Scènes de ménages • 14.50 Scènes de ménages • 15.00 Les princes et les princesses de l’amour • 15.55 Les princes et les princesses de l’amour • 16.50 10 couples parfaits • 17.45 10 couples parfaits • 18.40 La bataille des clans • 19.35 Les cinquante 20.15 Coexister CC Comédie (F, 2017, 90’) de Fabrice Éboué Avec Fabrice Éboué et Audrey Lamy Un producteur de musique à la dérive décide de monter un groupe constitué d’un rabbin, d’un curé et d’un imam afin de leur faire chanter le vivre-ensemble. Mais ses recrues sont loin d’être des saints. 21.55 Les cinquante À l’abri des regards, dans un château à l’univers unique, vit un propriétaire malicieux et joueur qui, caché derrière son masque de lion, aime se divertir. 22.45 La bataille des clans D’un côté, la JLC FAMILY portée par ses deux chefs de clan: Jazz et Laurent. De l’autre, les GUEDJ avec à sa tête: Carla et Kévin. 23.35 Scènes de ménages 23.40 Scènes de ménages 23.45 Scènes de ménages 23.50 Scènes de ménages 23.55 Scènes de ménages 0.00 Jouons la nuit Au programme: des jeux divers et variés: le mot unique, les mots masqués, le puzzle, un grand quiz... Les amateurs peuvent participer par SMS ou par téléphone. 2.00 Téléachat

RTPI

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

21.05 Enquête d’action Châteaubriant: médecine d’urgence en rase campagne À 70 kilomètres de Nantes, Châteaubriant est une commune de Loire-Atlantique située dans un territoire où le manque de médecins se fait sentir. Le Nord du département, principalement rural, est un véritable désert médical. 23.00 Enquête d’action Policiers de Nantes: un quotidien mouvementé 0.00 Enquête d’action 2.00 Enquête d’action 3.00 Programmes de nuit

21.00 Telejornal 22.00 A Prova dos Factos 22.30 Porquinho Mealheiro 23.30 O pimba é Nosso 0.15 Programa a designar 0.45 A vida Privada dos Livros 1.00 24 horas 2.00 Notícias do Atlântico 3.00 Os Nossos Dias 3.45 9 Coisas Que Não Sabe Sobre... 4.15 As Nossas Plantas 5.15 No Ar 5.45 As Novas Viagens Philosphicas 6.15 A vida Privada dos Golfinhos 6.30 A Minha Geração

RTL9

20.55 Red Eye: sous haute pression 5.45 Téléachat 11.50 Drôles de gags 12.00 Alerte Cobra 12.55 Alerte Cobra 14.45 Alerte Cobra 15.35 Les enquêtes impossibles 18.15 Top Models 19.10 Stargate SG-1 «Les esclaves d’Erebus» 19.55 Stargate SG-1 «Le réseau» 20.55 Red Eye: sous haute pression CC Thriller (USA, 2005, 90’) de Wes Craven Avec Rachel McAdams et Cillian Murphy Lisa Reisert a une peur bleue de l’avion mais l’horreur qui l’attend sur ce vol de nuit pour Miami n’a rien à voir avec sa phobie. Alors qu’elle prend place dans l’engin, elle est agréablement surprise de retrouver Jackson, le charmant jeune homme avec qui elle a pris un verre avant l’embarquement. Cependant, quelques instants après le décollage, ce dernier tombe le masque. 22.25 Prédestination C Fantastique (AUS, 2014, 97’) de Peter Spierig, Michael Spierig Avec Ethan Hawke et Sarah Snook Un agent temporel passe d’une époque à une autre pour essayer d’arrêter un terroriste qui pose des bombes. Dans un bar, où il se fait passer pour un barman, l’agent écoute un journaliste lui raconter sa vie. 0.10 Libertinages 0.15 Alerte Cobra 3.15 112 unité d’urgence «Tous pour un» «Sixième sens»

TVE 6.00 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.00 La hora de la actualidad • 12.00 La hora de la 1 verano • 13.50 Viaje al centro de la tele • 14.20 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.40 Servir y proteger • 17.35 Mercado Central • 18.35 Zoom net • 18.50 El cazador • 19.45 Te ha tocado 20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion Journal 21.55 La suerte en tus manos Série documentaire 22.10 Historia de nuestro cine Magazine 0.00 PNC 1.30 Cachitos de hierro y Cromo 2.50 Zoom Tendencias 3.00 Noticias 24 Horas

23 septembre VENDREDI TV5 Europe

21.00 Les pays d’en haut 15.35 Suisse en scène • 16.00 Un si grand soleil • 16.25 Vestiaires • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Destination francophonie • 17.30 Objectif Monde l’hebdo • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie - Entreprises • 18.30 L’invité • 18.40 Les petits flocons C Comédie de Joséphine de Meaux (F, 2018, 85’)• 20.05 Timoun Aw • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Les pays d’en haut Saint-Adèle accueille sa toute première mine d’or: la Laloge Gold Mining. Le marchand Lacour y investit tout son argent. Le curé Labelle y voit une occasion de donner un nouveau souffle aux Laurentides, mais peut-il vraiment faire confiance à Bidou? 21.45 Les pays d’en haut Donalda veut confier son enfant illégitime à Donatienne, qui part pour Montréal à tout jamais. Pâquerette est bouleversée par son départ. Pendant ce temps, un double mariage a lieu à l’église, et Sainte-Adèle devient la nouvelle attraction du Nord grâce à la nouvelle mine d’or. 22.30 Le journal de la RTS 23.00 Météo 23.05 #Investigation Le rendez-vous de l’information et de l’enquête journalistique donné par les équipes de la RTBF. 0.35 TV5 monde, le journal - Afrique 1.05 Météo 1.10 Magazine 2.00 Face aux territoires 2.45 Objectif Monde l’hebdo Vent de censure aux États-Unis En 2022 aux États-Unis, 1997 livres ont été visés par une demande de retrait.

RAI 1 8.55 Unomattina • 9.00 TG 1 L.I.S • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 Reazione a catena • 20.00 Telegiornale 20.30 Nations League Italia/Inghilterra 0.00 TG1 Sera 0.05 TV7 Magazine. Con Mario Orfeo 1.20 RaiNews24 Magazine 1.50 Che tempo fa La météo du lendemain ville par ville. 2.00 Sottovoce 3.00 Cinematografo Magazine. Con Gigi Marzullo 4.00 RaiNews24 Magazine

TV5 FBS

21.00 My Tiny Restaurant 14.00 Chefs • 15.55 Odyssées blanches • 17.00 Destination francophonie • 17.25 Objectif Monde l’hebdo • 17.55 Pièces secrètes, un tour du monde des collectionneurs • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie - Entreprises • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 La main à la pâte • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 My Tiny Restaurant Nadège et Thanh-Nhan/ Jessy et Lara Troisième round: le décor boisé, chic et raffiné pour la cuisine bistronomique et florale de Jessy et Lara, s’oppose à l’univers asiatique moderne de Nadège et Thanh-Nhan qui mettent au centre de leur menu la raviole chinoise qui a bercé leur enfance: le wantan. 22.15 Le journal de la RTS 22.45 Tu seras mère ma fille Documentaire 0.20 TV5 monde, le journal - Afrique 0.50 Les sentinelles de l’Afrique Mauritanie Sénégal, les sentinelles de l’eau 2.35 Le point Au sommaire: «Nos habitudes alimentaires bouleversent le monde» - «L’agriculture en milieu urbain» - «Hantise des éleveurs de cerfs» - «Agriculture: le Canada est-il autosuffisant?». 3.35 Un si grand soleil Alors qu’Arthur découvre le secret d’Anissa, Gary tente de savoir s’il est aimé pour les bonnes raisons. Quant à Jo, elle commence à se poser des questions et veut découvrir la vérité. 4.00 Mon plus beau village

RAI 2 9.55 Gli imperdibili • 10.00 Meteo 2 • 10.05 TG2 Italia • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Eat Parade • 13.50 TG 2 - Sì, viaggiare • 14.00 Ore 14 • 15.15 Bellamà • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.50 Meteo 2 • 18.55 Hawaii Five-0 • 19.40 Blue Bloods 20.25 Il Collegio 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post Magazine 21.20 PNC 23.00 Re Start 0.00 Meteo 2 Il meteo di Rai 2 su informazioni del Servizio Meteorologico dell’Aeronautica Militare 0.05 I lunatici 0.30 Appuntamento al cinema 1.45 Appuntamento al cinema 2.15 RaiNews24 Magazine 3.50 Mondiali Ciclismo su Strada Cyclisme

TCM

20.50 Sudden Impact... 10.25 Funny Girl CCC Comédie musicale de William Wyler (USA, 1968, 140’) • 12.50 La belle de Moscou CCC Comédie musicale de Rouben Mamoulian (USA/F, 1957, 110’) • 14.45 Traquenard CCC Thriller de Nicholas Ray (USA, 1960, 95’) • 16.25 Tobrouk, commando pour l’enfer CC Guerre d’Arthur Hiller (USA, 1967, 105’) • 18.10 Le pont de la rivière Kwaï CCC Guerre de David Lean (GB, 1957, 160’) 20.50 Sudden Impact: le retour de l’inspecteur Harry CC Policier (USA, 1983, 110’) de Clint Eastwood Avec Clint Eastwood et Sondra Locke Impulsif et brutal, l’inspecteur Harry Callahan est envoyé loin de la métropole, à San Paulo, une petite ville de la côte où des meurtres sont perpétrés selon un même rituel. 22.45 La sanction CC Aventures (USA, 1975, 120’) de Clint Eastwood Avec Clint Eastwood et George Kennedy 0.50 Les tueurs de la lune de miel CCC Drame (USA, 1970, NB, 105’) de Leonard Kastle Avec Shirley Stoler

TMC 6.45 Téléachat • 8.45 Les mystères de l’amour • 10.05 Drop Dead Diva • 11.00 Drop Dead Diva • 11.55 Drop Dead Diva • 12.50 Drop Dead Diva • 13.50 Les experts: Miami • 14.45 Les experts: Miami • 15.40 Les experts: Miami • 16.35 Les experts: Miami • 17.30 Les experts: Miami • 18.25 L’avant Quotidien • 19.25 Quotidien, première partie • 20.35 Quotidien • 21.15 90’ enquêtes • 22.35 90’ enquêtes • 0.05 90’ enquêtes • 1.35 Programmes de nuit

RAI 3 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 Piazza Affari • 15.00 TG3 L.I.S • 15.10 Rai Cultura presenta #Maestri • 15.55 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 19.00 TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.15 Via Dei Matti n. 0 • 20.40 Il Cavallo e la Torre • 20.50 Un posto al sole • 21.25 Elezioni Politiche 2022: Conferenze Stampa • 23.00 Ossi di seppia - Il rumore della memoria • 23.45 TG3 Linea notte • 1.00 Meteo 3

EUROSPORT

21.00 Cyclisme 10.30 VTT: Enduro World Series Show • 11.00 Handball: Ligue des champions. HBC Nantes/Szeged. 2e journée, groupe B • 12.00 The Minute • 12.05 Cyclisme: Championnats du monde. Contre-la-montre élite messieurs. À Wollongong (Australie) • 14.00 Handball: Ligue des champions. HBC Nantes/ Szeged. 2e journée, groupe B • 15.30 Moto superbike: Championnat du monde. Course 1. En France 16.00 Moto supersport Championnat du monde. Course 1 / Course 2. 17.00 Moto superbike Championnat du monde. Course 2. 17.30 Cyclisme Championnats du monde. Contre-la-montre élite messieurs. 18.30 Cyclisme Championnats du monde. Contre-la-montre élite messieurs. 19.30 Moto supersport Championnat du monde. Course 1 / Course 2. 21.00 Cyclisme Championnats du monde. Contre-la-montre élite messieurs. 22.00 Cyclisme

TVBreizh 7.25 Sœur Thérèse.com • 9.05 Alice Nevers • 10.10 Alice Nevers • 11.00 Alice Nevers • 12.05 Alice Nevers • 13.05 Alice Nevers • 14.00 Monk • 14.50 Monk • 15.45 Monk • 16.35 Monk • 17.15 Monk • 18.05 Monk • 18.55 Monk • 19.35 Monk • 20.15 Monk • 20.50 Section de recherches • 21.55 Section de recherches • 23.00 Section de recherches • 0.00 Section de recherches • 1.05 Section de recherches

USHUAÏA TV 8.20 Apprendre à nager • 9.10 Watt the Fish • 10.10 Les sentinelles de la mer • 11.10 En terre ferme • 12.05 Échappées belles • 13.40 Opération Okavango • 15.20 La loi de la survie • 17.55 Des trains pas comme les autres • 20.45 Biodiversité: les sanctuaires de l’espoir • 22.25 La médecine face aux super pouvoirs des animaux • 23.20 La loi de la survie • 0.20 Wood - Les traqueurs de bois volé

KIKA 16.30 Zoom - Der weiße Delfin • 17.05 Belle und Sebastian • 17.30 Wolf • 17.35 Tib & Tumtum • 17.50 Tib & Tumtum • 18.00 Ach du heilige Scheibe - Die Abenteuer von Mimo und Leva • 18.15 Feuerwehrmann Sam • 18.35 Elefantastisch! • 18.45 Animanimals • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Arthur und die Freunde der Tafelrunde • 19.25 logo! • 19.30 Madison • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 At Home TV & Luxauto TV 12.00 RTL Radio Web TV 14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 Live! Planet People 19.30 De Journal Information 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 At Home TV & Luxauto TV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 At Home TV & Luxauto TV 10.00 RTL Radio Web TV 13.00 At Home TV & Luxauto TV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 16.00 At Home TV & Luxauto TV 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Musekbox 18.30 D’Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.05 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 D’Simpsons 20.30 RTL Documentaire Dokumentation 21.00 Rediffusioune vu Journal 1.00 At Home TV & Luxauto TV

.DOK 17.00 Tonrausch 17.30 Dikrich TV 18.00 Televisioun Steesel 18.40 CSV Live 19.10 ADR Tëlee 19.55 Dikrich TV 20.25 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 21.10 Faszinatioun Motorsport 21.25 Den Europa Liveticker 21.45 Dikrich TV 22.15 Voyages au cœur des Fagnes 22.35 MATV - Mamer Televisioun 23.15 ADR Tëlee 23.45 Faszinatioun Motorsport Mam Pascal Achen an Anick Steichen Rallyes: Wallonie,Trois Ponts,Westerwald, Birkenfeld,Salamandre. Rallyesprint Tenneville Biergcours Abreschviller Stockars Alzingen Autocross Krautscheid Slalom Geoparc St Dié

APART TV 18.00 Chansons Souvenirs 18.25 Schlammwiss 18.30 Hier und Da und viel Musik - Unterwegs in Teneriffa und Bangkok 19.45 Am Hafen vun Schwéidsbeng 20.05 E gudde Rot (8) 20.15 De Pätter kënnt bei eis Heem 22.20 1. Christophorusfeier zu Nouspelt 2022 22.25 STAR*TREFF 4/2018

CinéCritique

Unschuldig gejagt „Kompromat“ prangert unlautere Methoden des FSB an.

Mathieu Roussel (Gilles Lellouche) muss ins Gefängnis (SND)

Kompromat nennt man Material, das eine unliebsame Person, zum Beispiel einen Politiker, diskreditieren soll. Diese Dokumente können echt sein oder aber gefälscht. Der Begriff stammt vom russischen Geheimdienst KGB – heute FSB –, der damit unliebsamen Personen drohen und sie zu einer Mitarbeit zwingen konnte oder sie einfach nur wegsperren wollte. In Jérôme Salles neuestem Film „Kompromat“ geht es um solch ein falsches Zeugnis, das einen unbescholtenen Mann in Bedrängnis bringt. Dieser Film basiert übrigens auf realen Ereignissen. Salle hat sich auf Action-Thriller spezialisiert, wie unter anderem „Anthony Zimmer“, „Largo Winch 1 + 2“ oder „Zulu“, die auch international erfolgreich waren. In der sibirischen Stadt Irkutsk ist Mathieu Roussel (Gilles Lellouche) der Direktor der „Alliance Française“, einer Organisation, welche sich der Verbreitung der französischen Sprache und Kultur im Ausland verschrieben hat. Als bei der Neu-Eröffnung eines Kulturzentrums ein ziemlich gewagtes Ballett über zwei homosexuelle Männer aufgeführt wird, verlassen viele geladene Gäste

schockiert den Saal. Beim anschließenden Besuch einer Disco begegnet Mathieu der attraktiven Svetlana (Joanna Kulig), auf deren Annäherungsversuche er aber nicht eingeht. Kurz darauf stürmen russische Polizisten sein Haus und nehmen ihn fest. Die Anklage lautet: Verbreitung von pädophilem Material im Internet und sexuelle Belästigung seiner kleinen Tochter Rose (Olivia Malahieude). Als Beweis dient lediglich eine Aussage seiner Frau Alice (Elisa Lasowski), die mittlerweile das Land mit Rose in Richtung Frankreich verlassen hat. Im Gefängnis bekommt er Unterstützung von einer seiner Mitarbeiterinnen, Michèle (Judith Henry), und dem „besten“ Anwalt der Stadt (Aleksey Gorbunov). Er riskiert zehn bis fünfzehn Jahre Gefängnis. Nach einiger Zeit kommt er frei, muss aber mit einer elektronischen Fessel am Fuß in seinem Haus verweilen. Er darf täglich sein Heim zwei Stunden verlassen, zum Beispiel zum Einkaufen. Telefonieren oder das Internet benutzen ist ihm untersagt. Mit dem Handy seines ehemaligen Kindermädchens kann er jedoch beides heimlich machen. Er findet ebenfalls

heraus, wer ihm Essens-Pakete ins Gefängnis geschickt hat, nämlich Svetlana. Diese wird ihn auch weiter unterstützen, selbst wenn ihr Schwiegervater Rostov (Michael Gor) beim FSB arbeitet. Schließlich entscheidet sich Mathieu, zu fliehen. Ein Spezialist in Sachen Flüchtige aufspüren, Sagarine (Igor Jijikine), jagt ihm mit ein paar seiner Schergen hinterher. Genau diese Flucht bildet die Essenz des Films. Erst einmal fragt man sich, wie Mathieu alle Etappen seiner Flucht, samt falscher Spuren, ausgeheckt hat. Auch wenn die Antwort auf sich warten lässt und recht karg ausfällt, deckt sie die Logik des Fluchtplans ab. Ohne viele Dialoge beschreibt Regisseur Salle diesen Weg von Sibirien an die Grenze von Estland. Die Spannung bleibt konstant und erstreckt sich über die ganze Spieldauer. Langweile kommt nicht auf, selbst bei einigen sich wiederholenden Aktionen. Gilles Lellouche spielt mit viel Intensität den Antihelden Mathieu, der seine grauen Zellen benutzt, um seinem Albtraum zu entkommen. Joanna Kulig überrascht durch ihr überzeugendes Spiel, einer Mischung aus enttäuschter und doch liebender Ehefrau – ihr Mann Sacha (Danila Vorobyev) hat in einem Krieg den unteren Teil eines Beines verloren –, die sich für einen Mann einsetzt, dem sie nur kurz begegnet ist. Die Geschichte zeigt nebenbei, wie die unlauteren Machenschaften der Politiker und Geheimdienste funktionieren, wenn man eine unliebsame Person loswerden will, ohne sie direkt zu ermorden. Somit bietet „Kompromat“ gutgemachte und spannende Unterhaltung.

Christian Spielmann

KOMPROMAT ★★★★★ Regie: Jérôme Salle Mit: Gilles Lellouche, Joanna Kulig, Judith Henry, Igor Jijikine, Michael Gor 2022 Frankreich – 127 Minuten

IMPRESSUM supplément hebdomadaire faisant partie intégrante de la «revue»

TR22 38 P 062.indd 62

Editeur: Editions Revue s.a., 7, Avenue du Rock’n’Roll, L-4361 Esch/Alzette, Tél.: +352 49 81 81-1 Administrateur délégué: Nic Nickels Chargé de direction: Nic Nickels Rédacteur en chef: Stefan Kunzmann Rédacteur technique: Christian Weiler Photos: ARD FOTO, ZDF, RTL, Pro7, Sat.1, Vox, RTLII, France2, France3, M6, RTL TVI, RTBF, SUPER RTL, KIKA, Kabel.1, Eurosport, Arte, ATP, TV5 Agence programmes: WeTV Impression: EST-Imprimerie SA, Moulins-lès-Metz, France Régie publicitaire: Espace Medias S.A., 7, Avenue du Rock’n Roll, L-4361 Esch/Alzette, Tél.: +352 44 44 33-1, Fax: +352 44 44 33 555, E-Mail: contact@espace-medias.lu

08.09.22 13:30

cinéprogramme

14 septembre - 20 septembre 2022

COUP DE THÉÂTRE POLICIER

FILMA DE LINE SEMA

Réalisateur Tom George Scénario Mark Chappell Avec Sam Rockwell, Saoirse Ronan, Harris Dickinson, Adrien Brody, Ruth Wilson, Shirley Henderson, David Oyelowoy GB 2022 - 98 minutes -

Dans le West End des années 50 à Londres, la préparation de l'adaptation cinématographique d'une pièce à succès est brutalement interrompue par le meurtre de son réalisateur hollywoodien. En charge de l'enquête, l'inspecteur Stoppard - blasé et revenu de tout - et l'agent Stalker - une jeune recrue du genre zélée - se retrouvent plongés au cœur d'une enquête dans les coulisses à la fois glamour et sordides du théâtre. A leurs risques et périls, ils vont tenter d'élucider ce crime bien mystérieux… Oscar du meilleur acteur dans un second rôle pour Three Billboards : Les panneaux de la vengeance en 2018, Sam Rockwell incarne dans ce film policier très réussi l'inspecteur Stoppard, un flic alcoolique Me

et sexiste, qui va voir son quotidien bouleversé par une enquête délicate et l'arrivée d'une nouvelle recrue dans son équipe. «C'est un personnage tragique dans une arène comique, commente le comédien. Il apprend à devenir une meilleure personne et un meilleur détective. Je pense qu'il était autrefois un détective formidable - et il l'est toujours - mais il est juste devenu un peu paresseux. Il s'ennuie, parce que c'est un homme mélancolique et fatigué. Heureusement, Stalker (personnage incarné par Saoirse Ronan, ndlr) va vraiment le réveiller». A noter que l'on retrouvera prochainement Sam Rockwell dans le film Argylle de Matthew Vaughn, aux côtés de Henry Cavill, Bryce Dallas Howard, Catherine O'Hara et John Cena.

COUP DE THÉÂTRE Ciné Orion - Troisvierges 20.00

VOST

Ciné Scala - Diekirch VOST 13.45 17.00 14.15 16.30 16.45 13.45 16.45 16.15 19.30 16.30 18.45 19.30 16.15 19.30 18.45 18.45 18.45 Ciné Starlight - Dudelange VOST 18.15 20.30 18.15 19.00 16.00 15.00 18.15 Ciné Sura - Echternach 20.30

18.15

VOST

Ciné Utopia - Lux. VOST 19.00 16.45 19.15 19.15 16.45 16.45 19.00 21.15 19.00 19.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 16.30 16.30 16.45 19.30 19.45 16.30 16.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 Kinoler - Kahler

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 18.00 Prabbeli - Wiltz

VOST

20.00 19.00

VOST VOST 19.00

cinéprogramme

14 septembre - 20 septembre 2022

NOUVEAU FALL

THRILLER

Réalisateur Scott Mann Avec Grace Caroline Currey, Virginia Gardner, Mason Gooding, Jeffrey Dean Morgan US 2022 - 107 minutes Deux meilleures amies, Becky et Hunter, dont la vie consiste à repousser les limites et leurs peurs, veulent relever un nouveau défi : escalader une tour de télécommunication désaffectée de plus de 600 mètres de haut. Mais lors de leur escalade, malgré leur expertise en la matière, les deux femmes se retrouvent coincées dans la tour et contraintes d'y survivre sans ressource, et sous un soleil cuisant.

NOUVEAU REVOIR PARIS DRAME

Réalisateur Alice Winocour Avec Virginie Efira, Benoît Magimel, Grégoire Colin, Maya Sansa FR 2021 - 103 minutes À Paris, Mia est prise dans un attentat dans une brasserie. Trois mois plus tard, alors qu‘elle n‘a toujours pas réussi à reprendre le cours de sa vie et qu‘elle ne se rappelle de l‘évènement que par bribes, Mia décide d‘enquêter dans sa mémoire pour retrouver le chemin d‘un bonheur possible…

FALL Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 19.30 19.30 19.30 19.30 20.00 19.30 19.30 22.00 22.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 14.30 17.00 14.30 17.00 16.30 14.00 17.00 17.00 19.45 17.00 19.45 19.45 17.00 19.45 19.45 22.15 19.45 22.00 22.15 19.45 22.15 22.15 22.15 22.15

REVOIR PARIS Ciné Utopia - Lux. V.Fran. 16.15 18.45 16.30 18.30 16.15 18.30 16.15 18.30 18.45 18.30 18.30

SPEAK NO EVIL Ciné Utopia - Lux. VOST 21.30 16.45 21.30 17.00 21.30 16.45 21.30 21.30 21.30 21.30

TROIS MILLE ANS À T‘ATTENDRE Ciné Le Paris - Bettembourg

NOUVEAU SPEAK NO EVIL HORREUR

Réalisateur Christian Tafdrup Avec Morten Burian, Sidsel Siem Koch, Fedja Van Huêt, Karina Smulders DK, NL 2022 - 97 minutes En vacances en Toscane, une famille danoise se lie d'amitié avec une famille néerlandaise, qui quelques mois plus tard les invite à passer un week-end chez eux. Mais ce séjour idyllique où se rencontrent la discrétion et l'extraversion va virer au cauchemar…

NOUVEAU TROIS MILLE ANS À T‘ATTENDRE FANTASTIQUE Réalisateur George Miller Avec Idris Elba, Tilda Swinton, Aamito Lagum, Nicolas Mouawad US, AU 2021 - 108 minutes -

Alithea Binnie, bien que satisfaite par sa vie, porte un regard sceptique sur le monde. Alors qu‘elle est à Istanbul, elle rencontre un Djinn qui lui propose d‘exaucer trois vœux en échange de sa liberté. Mais Alithea est bien trop érudite pour ignorer que, dans les contes, les histoires de voeux se terminent mal. Il plaide alors sa cause en lui racontant son passé extraordinaire. Séduite par ses récits, elle finit par formuler un vœu des plus surprenants…

VOST

20.00

Ciné Orion - Troisvierges

VOST 20.00

Ciné Scala - Diekirch VOST 19.15 19.30 13.30 21.15 19.15 14.30 19.15 21.45 Ciné Starlight - Dudelange 20.30 20.30 16.00

VOST 20.30 20.30

Ciné Sura - Echternach 20.30 18.00

VOST

Ciné Utopia - Luxembourg VOST 17.00 16.15 17.00 16.15 14.15 16.15 17.00 19.15 19.00 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 Kinoler - Kahler 20.00

VOST

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

VOST 20.00

Prabbeli - Wiltz 19.00

VOST

AFTER - CHAPITRE 4

AFTER CHAPITRE 4

COMÉDIE ROMANTIQUE Réalisateur Castille Landon Avec Hero Fiennes-Tiffin, Josephine Langford, Louise Lombard, Kiana Madeira US 2022 - 119 minutes Une révélation sur le passé de Tessa ébranle le couple qu‘elle forme avec Hardin. Parallèlement, une vérité choquante sur leur famille respective surgit. Les deux amants ne sont pas si différents l‘un de l‘autre. Tessa n‘est plus la gentille fille qu‘elle était lorsqu‘elle a rencontré Hardin, lui, n‘est plus que le garçon lunatique dont elle est tombée amoureuse…

ALFONS ZITTERBACKE ENDLICH KLASSENFAHRT! KOMÖDIE, JUGENDFILM Regisseur Mark Schlichter Mit Leni Deschner, Jonas Heinrich, Haley Louise Jones, Dennis Kharazmi DE 2022 - 91 Minuten -

Total verpennt schafft Alfons (Luis Vorbach) in letzter Sekunde den Bus zu seiner Klassenfahrt an die Ostsee. Im Gepäck: jede Menge Abenteuerlust, lustige Pranks und – Moment mal – die Klamotten seiner Mutter?! Aus Versehen hat er die Koffer vertauscht – ausgerechnet jetzt, wo er doch seiner neuen Mitschülerin Leonie beweisen wollte, was für ein cooler Typ er ist. Zum Erstaunen seiner besten Freunde Benni und Emilia hat Alfons die rettende Idee: Er stellt sich zur Wahl als Klassensprecher. Sein ewiger Rivale Nico checkt allerdings sofort, dass Alfons Leonie beeindrucken möchte und fordert ihn zu einer bescheuerten Wette heraus. Alfons' Schicksal als ewiger Pechvogel nimmt seinen Lauf!

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 14.30 14.15 14.30 14.15 14.15 14.30 14.15 17.15 16.45 17.15 16.45 16.45 17.15 16.45 19.45 19.45 19.45 19.45 19.30 19.45 19.45 22.00 22.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 22.00 14.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00

ALFONS ZITTERBACKE - ENDLICH KLASSENFAHRT! Ciné Le Paris - Bettembourg Ciné Orion - Troisvierges

16.00 16.00

Ciné Scala - Diekirch 14.15 14.15 11.00 14.15

D. Fass. D. Fass. D. Fass. 14.15

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 14.00 14.00

D. Fass. 15.00

Ciné Sura - Echternach 16.00

D. Fass.

15.30

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.30 16.30

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

14 septembre - 20 septembre 2022 Me

Ma 14.30

ALLE FÜR ELLA Ciné Scala - Diekirch D. Fass. 16.45 16.30 16.30 16.30 16.30 16.45 16.30 Ciné Starlight - Dudelange 15.00 16.00 14.00

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorf 20.15 18.15 18.15

D. Fass. 18.15

CineKursaal - Rumelange 18.15 18.15 20.30

D. Fass. 18.15

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass. 16.30 16.30 16.30 16.30 Kinépolis Kirchberg - Lux. 17.00 16.45

D. Fass. 17.00

ALLE FÜR ELLA ROMANTISCHE KOMÖDIE

Regisseur Teresa Fritzi Hoerl Mit Gustav Schmidt, Tijan Marei, Lavinia Wilson, Hanno Koffler DE 2022 - 100 Minuten -

Ella (Lina Larissa Strahl) erlebt den Sommer ihres Lebens. Zusammen mit ihren drei besten Freundinnen gründet sie die Band "Virginia Woolfpack", mit der sie nach dem Abi so richtig durchstarten wollen. Ella überredet die Mädels bei einem Song-Contest mitzumachen: Das wäre DIE Chance! Ihr stärkster Konkurrent ist der arrogante Rapper alfa MK, den Ella von ihrem ätzenden Nebenjob kennt und der auch noch unverschämt gut aussieht. Ella und ihre BFFS sind sich einig – „Sisters before Misters“ – oder etwa nicht?

cinéprogramme AVEC AMOUR ET ACHARNEMENT DRAME ROMANTIQUE

Réalisateur Claire Denis Avec Juliette Binoche, Vincent Lindon, Grégoire Colin, Bulle Ogier FR 2021 - 116 minutes C‘est Paris et c‘est déjà l‘hiver. Sarah et Jean s‘aiment, ils vivent ensemble depuis plusieurs années. C‘est un amour qui les rend heureux et plus forts. Ils ont confiance l‘un en l‘autre. Le désir ne s‘est jamais affadi. Un matin, Sarah croise par hasard François son ancien amant, ce François qui lui a présenté Jean, ce François qu‘elle a quitté pour Jean sans hésiter…

AVEC AMOUR ET ACHARNEMENT Ciné Orion - Troisvierges

V.Fran.

20.00

Ciné Scala - Diekirch 16.30 16.15

16.30

Ciné Starlight - Dudelange 20.30 20.30 21.15

18.00

V.Fran. V.Fran.

Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran. 21.30 14.00 14.30 14.15 21.30 21.30

BIBI & TINA: EINFACH ANDERS Ciné Scala - Diekirch

13.45 11.00

Ciné Starlight - Dudelange 14.00 10.30

D. Fass. 14.15 D. Fass.

BLACK PHONE Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 22.15 22.15

VOST

Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 22.15 22.00 22.00 22.15 22.00 22.15 22.15

BIBI & TINA: EINFACH ANDERS KOMÖDIE Regisseur Detlev Buck Mit Katharina Hirschberg, Harriet Herbig-Matten, Benjamin Weygand, Emilia Nöth DE 2022 - 102 Minuten -

Identitätssuche, Verbreitung von Fake News im Radio, vermeintlicher Alienbesuch aus der Zukunft und drei sehr gegenwärtige Feriengästen namens Disturber, Spooky und Silence - in diesem Sommer ist alles und jeder „einfach anders” – außer Bibi und Tina, auf die man sich immer verlassen kann!

BRAHMASTRA PART ONE: SHIVA Kinépolis Kirchberg - Lux. 20.00 16.30

BLACK PHONE HORREUR

Réalisateur Scott Derrickson Avec Ethan Hawke, Jeremy Davies, James Ransone, Madeleine McGraw US 2021 - 103 minutes -

Finney Shaw, un adolescent de 13 ans, timide mais intelligent, est enlevé par un tueur sadique qui l‘enferme dans un sous-sol insonorisé où s‘époumoner n‘est pas d‘une grande utilité. Quand un téléphone accroché au mur, pourtant hors d‘usage, se met à sonner, Finney va découvrir qu‘il est en contact avec les voix des précédentes victimes de son ravisseur. Ils sont aussi morts que bien résolus à ce que leur triste sort ne devienne pas celui de Finney…

VOST

BRAHMASTRA PART ONE: SHIVA ACTION Réalisateur Ayan Mukherjee Avec Ranbir Kapoor, Alia Bhatt, Amitabh Bachchan, Nagarjuna Akkineni IN 2022 - 120 minutes -

En Inde, Shiva, DJ, s‘éprend de la séduisante Isha. Tout va pour le mieux pour les deux amoureux quand le jeune homme découvre qu‘il possède un lien mystérieux avec le Brahmastra et un pouvoir qu‘il ne contrôle pas : celui du feu. Pour comprendre son destin et sauver le monde, Shiva va devoir se rendre dans le monde d‘Astra et se confronter à Junoon, la reine des forces obscures…

BULLET TRAIN ACTION

Réalisateur David Leitch Avec Brad Pitt, Sandra Bullock, Aaron Taylor-Johnson, Joey King US 2022 - 126 minutes -

Coccinelle, tueur à gage maladroit et malchanceux, doit remplacer un collègue. Sa mission : s‘emparer de la mallette d‘un passager dans un train à grande vitesse qui relie Tokyo à Kyoto. Une fois dans le train, Coccinelle s‘aperçoit qu‘il n‘est pas seul à convoiter la mallette. Plusieurs tueurs à gages sont dans le même train. Coccinelle doit agir rapidement et trouver une solution pour descendre du train avant le terminus. Qui va sortir du train vivant et qui les attendent à la gare ?

CAMINHOS MAGNÉTICOS

DRAME Réalisateur Edgar Pera Avec Diminique Pinon, Alba Baptista, Térésa Ovidio, Albano Jerónimo BR, PT 2018 - 90 minutes Il y a longtemps, lors d'une visite professionnelle, Raymond, un Français, auteur de BD et de films d'animation, est tombé amoureux de Lisbonne, au Portugal. Son activité déclinant,t Raymond, qui a une soixantaines d'années, vit grâce aux revenus de son épouse Gertrude. Lorsque sa fille Catarina, 21 ans, s'apprête à épouser le riche Damião, Raymond remet sa vie en question…

cinéprogramme

14 septembre - 20 septembre 2022

COMPÉTITION OFFICIELLE

COMÉDIE DRAMATIQUE Réalisateurs Mariano Cohn, Gaston Duprat Avec Penélope Cruz, Antonio Banderas, Oscar Martinez AR, ES 2021 - 114 minutes Un homme d‘affaires milliardaire décide de faire un film pour laisser une empreinte dans l‘Histoire. Il engage alors les meilleurs : la célèbre cinéaste Lola Cuevas, la star hollywoodienne Félix Rivero et le comédien de théâtre radical Iván Torres. Mais si leur talent est grand... leur ego l‘est encore plus !

CORSAGE DRAME

Réalisateur Marie Kreutzer Avec Vicky Krieps, Colin Morgan, Finnegan Oldfield, Aaron Friesz AT, DE, FR, LU 2022 - 113 minutes -

Noël 1877, Elisabeth d‘Autriche (Sissi), fête son 40e anniversaire. Première dame d‘Autriche, femme de l‘Empereur François-Joseph Ier, elle n‘a pas le droit de s‘exprimer et doit rester à jamais la belle et jeune impératrice. Pour satisfaire ces attentes, elle se plie à un régime rigoureux de jeûne, d‘exercices, de coiffure et de mesure quotidienne de sa taille. Etouffée par ces conventions, avide de savoir et de vie, Élisabeth se rebelle de plus en plus contre cette image.

BULLET TRAIN Cine Waasserhaus - Mondorf 20.15

VOST

CineKursaal - Rumelange 18.00

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30 22.00 22.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 16.30 16.30 16.45 16.30 19.15 16.30 16.30 19.15 19.15 19.15 19.15 22.00 19.15 19.15 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00

CAMINHOS MAGNÉTICOS Ciné Scala - Diekirch

20.00

VOST

COMPÉTITION OFFICIELLE Ciné Utopia - Lux. VOST 16.30 21.15 16.45 21.30 16.45 19.00 16.30 21.15 21.30 21.15 21.15

DECISION TO LEAVE

THRILLER Réalisateur Park Chan Wook Avec Tang Wei, Park Hae-Il, Go Kyung-Pyo, Lee Jung-hyun KR 2022 - 138 minutes -

Hae-Joon, détective chevronné, enquête sur la mort suspecte d‘un homme survenue au sommet d‘une montagne. Seo-rae ne semble pas du tout ébranlée par la disparition de son mari. Son comportement est si surprenant pour une veuve que la police la considère suspecte. Haejoon interroge Seo-rae. Et tandis qu‘il la place sous surveillance et observe ses faits et gestes, il se sent peu à peu attiré par elle. De son côté, l‘insondable Seo-rae, bien qu‘elle soit soupçonnée de meurtre, se montre audacieuse envers Hae-joon…

DINO RANCH LES AVENTURES DES DINORANCHEURS AU CINÉMA ! ANIMATION CN 2021 - 59 minutes -

Avec Dino Ranch, les plus jeunes partiront à la conquête de l‘Ouest aux côtés de la famille Cassidy, dans une ferme où les dinosaures ont toute leur place. Le ranch Dino est exploité par Bo et Jane Cassidy et leurs enfants tous adoptés, Jon, l‘ainé qui aimerait devenir Dino entraineur, Min ambitionne de devenir Dino médecin et Miguel le cadet créatif. Dans un monde où humains et dinosaures vivent côte à côte, Jon, Min et Miguel découvrent le frisson de la vie au ranch avec leur Dino…

DER JUNGE HÄUPTLING WINNETOU KOMÖDIE

Regisseur Mike Marzuk Mit Mehmet Kurtulus, Anatole Taubman, Tim Oliver Schultz, Helmfried von Lüttichau DE 2021 - 103 Minuten -

Während sich der zwölfjährige Häuptlingssohn Winnetou selbst bereits als großer Krieger sieht, ist sein Vater Intschu tschuna der Meinung, sein Sohn müsse erst noch lernen, sein hitziges Gemüt zu zügeln und Verantwortung für andere zu übernehmen. Als das Ausbleiben der Büffel die Apachen existenziell bedroht, ergreift Winnetou die Chance, sich seinem Vater gegenüber zu beweisen. Dazu muss er sich mit dem Waisenjungen Tom arrangieren und sich auf ein gefährliches Abenteuer begeben, denn nur gemeinsam mit ihm und mit Unterstützung seiner Schwester Nscho-tschi kann Winnetou das Volk der Apachen retten...

DUCOBU PRÉSIDENT !

COMÉDIE Réalisateur Elie Semoun Avec Gabin Tomasino, Adèle Barazzuol, Elie Semoun, Émilie Caen FR 2021 - 90 minutes Une nouvelle année scolaire démarre pour Ducobu ! À l‘école Saint Potache, une élection exceptionnelle va avoir lieu pour élire le président des élèves. C‘est le début d‘une campagne électorale un peu folle dans laquelle vont se lancer les deux adversaires principaux : Ducobu et Léonie. À l‘aide de son ami Kitrish et de ses nombreux gadgets, Ducobu triche comme jamais et remporte l‘élection. Parc d‘attraction dans la cour, retour de la sieste, suppression des légumes à la cantine... pour Latouche, trop c‘est trop !

CORSAGE Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00

VOST

Ciné Orion - Troisvierges

20.00

VOST

Ciné Scala - Diekirch VOST 14.30 16.15 13.30 16.15 16.15 14.00 17.00 17.00 19.15 16.15 19.00 19.00 16.30 19.30 19.30 19.00 21.30 19.30 21.30 Ciné Starlight - Dudelange VOST 18.00 18.00 18.00 19.00 16.00 18.00 18.00 20.30 21.15 19.00 Ciné Sura - Echternach 18.15 18.15

17.30 20.30

VOST

Ciné Utopia - Lux. D. Fass. 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 Cine Waasserhaus - Mondorf 20.15 18.00

D. Fass. 20.15

CineKursaal - Rumelange 20.15

D. Fass. 20.15

18.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. D. Fass. 14.30 16.45 14.30 16.30 17.00 14.00 16.45 16.45 19.30 16.45 19.30 19.30 17.00 19.30 19.30 19.30 19.30 Kinoler - Kahler 20.00

VOST

20.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00 16.30

VOST

Prabbeli - Wiltz 14.30

VOST

DECISION TO LEAVE Ciné Utopia - Lux. 14.15 14.00

VOST 14.15

DER JUNGE HÄUPTLING WINNETOU Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.30 14.30 10.00 14.30

D. Fass. 14.30

DINO RANCH - LES AVENTURES DES DINO-RANCHEURS AU CINÉMA ! Kinépolis Kirchberg - Lux.

11.00

V.Fran.

14 septembre - 20 septembre 2022 Me

DUCOBU PRÉSIDENT ! Kinépolis Kirchberg - Lux.

ELVIS

BIOGRAPHIE V.Fran.

10.00

ELVIS Ciné Utopia - Lux. VOST 20.45 21.00 20.45 20.45 20.45 20.45 Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 21.45 21.45 21.45 21.45 21.45 21.45

ESTHER 2 : LES ORIGINES Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00

EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE Ciné Utopia - Lux. 14.00 14.00 14.15 14.15

VOST 14.00 14.00

Réalisateur Baz Luhrmann Avec Austin Butler, Tom Hanks, Dacre Montgomery, Richard Roxburgh US 2021 - 159 minutes Le film raconte la trajectoire d‘Elvis Presley à travers le prisme de ses rapports complexes avec son mystérieux manager, le colonel Tom Parker. Adoptant le point de vue de ce dernier, le long métrage explore ainsi les relations tourmentées entre les deux hommes sur une vingtaine d‘années, de l‘ascension fulgurante de Presley à son statut de star planétaire, tandis que l‘Amérique est traversée par des bouleversements socioculturels majeurs et perd son innocence. Dans le parcours hors du commun du célèbre chanteur, un être tient une place prépondérante : Priscilla.

cinéprogramme ESTHER 2 : LES ORIGINES

HORREUR Réalisateur William Brent Bell Avec Julia Stiles, Isabelle Fuhrman, Rossif Sutherland, Hiro Kanagawa US 2022 - 98 minutes -

Après avoir orchestré une brillante évasion d‘un établissement psychiatrique, Esther se rend en Amérique en se faisant passer pour la fille disparue d‘une famille aisée. Mais, face à une mère prête à tout pour protéger sa famille, son plan va prendre une tournure inattendue. Il vous reste beaucoup de choses à découvrir sur Esther.

FREIBAD Ciné Scala - Diekirch 13.30 19.15 16.45 Ciné Utopia - Lux. 14.00

19.45

14.00

D. Fass. D. Fass.

D. Fass. 16.00

KOMPROMAT Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.15 14.15 22.00

V.Fran.

14.00 22.00

KRYPTO ET LES SUPER-ANIMAUX Ciné Scala - Diekirch 13.30 13.30 13.30 Ciné Utopia - Lux. 14.30

14.00

D. Fass. 14.30 14.30

VOST

Cine Waasserhaus - Mondorf 15.45

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange

D. Fass. 16.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass. 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 14.30 14.30 14.30 14.30 14.30 14.30 14.30 Kinépolis Kirchberg - Lux. D. Fass. 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.15 14.00 17.00 17.00 17.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran. 14.15 14.15 14.15 14.00 10.30 14.15 14.15 17.00 17.00 14.15 16.45 16.45 Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00

D. Fass.

KRYPTONIM: POLSKA Kinépolis Kirchberg - Lux. 19.45

17.00

FREIBAD

Réalisateurs Dan Kwan, Daniel Scheinert Avec Michelle Yeoh, Stephanie Hsu, Ke Huy Quan, James Hong US 2022 - 139 minutes -

Regisseur Doris Dorrie Mit Andrea Sawatzki, Maria Happel, Lisa Wagner, Melodie Wakivuamina DE 2022 - 102 Minuten -

KOMÖDIE

SCIENCE-FICTION

JURASSIC WORLD : LE MONDE D‘APRÈS Ciné Scala - Diekirch 16.00 16.00 21.15 16.00 21.15

EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE

VOST

LA NUIT DU 12 Ciné Utopia - Lux. V.Fran. 19.00 17.00 21.30 16.15 21.30 16.45 19.00 21.00 21.30 21.15

Evelyn Wang, une sino-américaine d'une cinquantaine d'années, est à bout : elle ne comprend plus sa famille. Sa fille Joy vit en couple avec une autre femme, son travail (elle tient une laverie avec son mari Waymond) et croule sous les impôts... Soudain, grâce à sa rencontre avec Alpha Waymond, version alternative de son mari, elle se retrouve plongée dans le multivers, des mondes parallèles où elle explore toutes les vies qu'elle aurait pu mener. Face à des forces obscures, et notamment une version de Joy pas très sympathique, elle seule peut sauver le monde mais aussi préserver la chose la plus précieuse : sa famille...

JURASSIC WORLD : LE MONDE D‘APRÈS

Wenn verschiedene Kulturen aufeinandertreffen, bleiben Spannungen und Diskussionen nicht aus. In Kombination mit der brütenden Hitze und steigenden Temperaturen eines Jahrhundertsommers können dabei schnell gesellschaftliche Flächenbrände entstehen, die kaum noch unter Kontrolle zu halten sind. Eine Gruppe deutscher Frauen sieht sich in mit dieser Situation konfrontiert, als im örtlichen Frauenfreibad die Religionen und Kulturen der deutschen und türkischen Besucherinnen für Zündstoff sorgen. Während sich die eine Seite belästigt fühlt und die andere Seite Angst vor Verdrängung hat, bringt eine weitere Gruppe arabischer Frauen das Fass zum Überlaufen.

KOMPROMAT THRILLER

SCIENCE-FICTION

Réalisateur Colin Trevorrow Avec Chris Pratt, Sam Neill, Bryce Dallas Howard, Laura Dern US 2022 - 146 minutes -

Quatre ans après la destruction de Isla Nublar. Les dinosaures font désormais partie du quotidien de l‘humanité entière. Un équilibre fragile qui va remettre en question la domination de l‘espèce humaine maintenant qu‘elle doit partager son espace avec les créatures les plus féroces que l‘histoire n‘ait jamais connue. Si les aventures rocambolesques d‘Owen Grady commencent quand il promet à Blue, la Velociraptor, qu‘il fera tout pour retrouver sa progéniture violemment enlevée par des braconniers, l‘émotion est vite mise de côté et l‘action est clairement au rendezvous. Nos héros arriveront-ils à sauver le monde ?

Réalisateur Jérôme Salle Avec Gilles Lellouche, Michael Gor, Ausra Giedraityte, Sasha Piltsin FR 2021 - 127 minutes Russie, 2017. Mathieu Roussel est arrêté et incarcéré sous les yeux de sa fille. Expatrié français, il est victime d‘un „kompromat“, de faux documents compromettants utilisés par les services secrets russes pour nuire à un ennemi de l‘Etat. Menacé d‘une peine de prison à vie, il ne lui reste qu‘une option : s‘évader, et rejoindre la France par ses propres moyens…

cinéprogramme

14 septembre - 20 septembre 2022

KRYPTO ET LES SUPER-ANIMAUX ANIMATION Réalisateurs Jared Stern, Sam Levine US 2022 - 100 minutes -

Krypto le superchien et Superman sont deux amis inséparables : ils possèdent les mêmes superpouvoirs pour combattre, côte à côte, la criminalité qui sévit à Metropolis. Lorsque Superman et les autres membres de la Justice League sont kidnappés par Lex Luthor et son cochon d‘inde Lulu, Krypto doit convaincre sa bande de joyeux lurons - Ace le chien, PB le cochon bedonnant, Merton la tortue et Chip l‘écureuil - de bien contrôler leurs tout nouveaux pouvoirs pour sauver les super-héros…

KRYPTONIM: POLSKA DRAME Réalisateur Piotr Kumik Avec Borys Szyc, Maciej Musialowski, Magdalena Mascianica. PL 2022 - 97 minutes -

Staszek est membre d'une organisation d'extrême-droite. Obéissant aux ordres du charismatique Roman, Staszek et le reste de ses amis s'engagent dans des activités et des actions patriotiques qui doivent apporter à l'organisation la publicité qui s'impose. Lors d'une de ces actions, Staszek rencontre Pola, une jeune militante de gauche qui a récemment rompu avec son petit ami. Immédiatement séduit par Pola, Staszek décide de lui cacher ses penchants nationalistes…

LÀ OÙ CHANTENT LES ÉCREVISSES Ciné Scala - Diekirch 16.45 21.30 21.30

17.00

Ciné Utopia - Lux. 14.00 14.00 14.00

VOST 14.00 14.00

D. Fass.

Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 19.30 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15

LA TRÈS TRÈS GRANDE CLASSE Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 14.15 17.00 14.15 17.00 17.00 14.15 17.00 16.45 16.45 22.15 16.45

LE VISITEUR DU FUTUR Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran. 17.00 19.30 17.00 19.30 19.15 17.00 19.30 19.30 19.30 19.30

LES MINIONS 2 : IL ÉTAIT UNE FOIS GRU

LA NUIT DU 12 THRILLER

Réalisateur Dominik Moll Avec Bastien Bouillon, Bouli Lanners, Théo Cholbi, Johann Dionnet FR 2022 - 114 minutes -

À la PJ, chaque enquêteur tombe un jour ou l‘autre sur un crime qu‘il n‘arrive pas à résoudre et qui le hante. Pour Yohan c‘est le meurtre de Clara. Les interrogatoires se succèdent, les suspects ne manquent pas, et les doutes de Yohan ne cessent de grandir. Une seule chose est certaine, le crime a eu lieu la nuit du 12…

LA TRÈS TRÈS GRANDE CLASSE COMÉDIE Réalisateur Frédéric Quiring Avec Melha Bedia, Nissim Renard, Matteo Salamone, Audrey Fleurot FR 2022 - 100 minutes -

Sofia est une jeune prof de français, martyrisée par ses élèves. Croyant enfin tenir la mutation de ses rêves, elle se lance dans des adieux explosifs et savoure sa revanche. Problème : sa mutation est gelée, elle est désormais en concurrence avec une professeure au CV irréprochable et ses élèves, plus remontés que jamais sont bien décidés à lui faire payer ses paroles. Mensonges à l‘académie, coups bas à sa concurrente, campagne de séduction... Sofia est prête à tout pour obtenir son bon de sortie !

LÀ OÙ CHANTENT LES ÉCREVISSES DRAME Réalisateur Olivia Newman Avec Daisy Edgar-Jones, Garret Dillahunt, Joe Chrest, Harris Dickinson US 2022 - 122 minutes -

L‘histoire captivante de Kya, une petite fille abandonnée qui a grandi seule dans les dangereux marécages de Caroline du Nord. Pendant des années, les rumeurs les plus folles ont couru sur la "Fille des marais" de Barkley Cove, isolant encore davantage la sensible et résiliente Kya de la communauté. Sa rencontre avec deux jeunes hommes de la ville ouvre à Kya un monde nouveau et effrayant ; mais lorsque l‘un d‘eux est retrouvé mort, toute la communauté la considère immédiatement comme la principale suspecte. A mesure que la vérité sur les évènements se dessine, les réponses menacent de révéler les nombreux secrets enfouis dans les marécages…

LE VISITEUR DU FUTUR

SCIENCE-FICTION Réalisateur François Descraques Avec Arnaud Ducret, Florent Dorin, Enya Baroux, Raphaël Descraques FR 2021 - 102 minutes -

2555. Dans un futur dévasté, l‘apocalypse menace la Terre. Le dernier espoir repose sur un homme capable de voyager dans le temps. Sa mission : retourner dans le passé et changer le cours des événements. Mais la Brigade Temporelle, une police du temps, le traque à chaque époque. Débute alors une course contre la montre pour le Visiteur du Futur…

Ciné Scala - Diekirch 14.00 14.00 11.00 16.15 16.15 14.00 19.15 16.15 Ciné Sura - Echternach

13.30

D. Fass. 14.00 16.15 D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorf 16.00

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange 16.00

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass. 17.00 14.30 17.00 14.30 14.30 17.00 14.30 17.00 17.00 17.00 17.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 17.15 14.00 17.15 14.00 14.00 17.15 14.00 16.30 16.30 16.30 16.30 Kinépolis Kirchberg - Lux. D. Fass. 14.15 14.00 14.15 14.15 11.00 14.00 14.00 14.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran. 14.30 14.30 14.00 14.30 10.00 14.15 14.15 16.30 16.30 16.30 16.45 14.30 16.30 16.45 16.30 Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 14.00 14.15 14.30 14.00 10.30 14.30 14.30 14.15 Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00

D. Fass.

LES VIEUX FOURNEAUX 2 Cine Waasserhaus - Mondorf 18.15

V.Fran.

LES VOLETS VERTS Ciné Utopia - Lux. 14.00

14.00

V.Fran. 14.00

MEIN LOTTA-LEBEN: ALLES TSCHAKA MIT ALPAKA! Ciné Scala - Diekirch 14.30 14.30 11.00 13.45

D. Fass. 13.45

Ciné Sura - Echternach 16.00

D. Fass. 16.00

Cine Waasserhaus - Mondorf 16.00

D. Fass. 16.00

CineKursaal - Rumelange

D. Fass.

16.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass. 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00

14 septembre - 20 septembre 2022 Me

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.30 14.15 10.00 14.15 Kinoler - Kahler

Ma D. Fass. 14.30 D. Fass.

15.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 10.00

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 19.45 19.30 19.45 19.45 19.45 19.30

VOST

ONE PIECE FILM : RED Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 16.30 19.30 19.30 16.30 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 19.45 19.15 19.15 19.30

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

D. Fass.

14.00

D. Fass.

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 19.00

D. Fass. 20.30

Ciné Sura - Echternach

D. Fass.

Cine Waasserhaus Mondorf-les-Bains 18.00 CineKursaal - Rumelange

Bien avant de devenir le Maître du Mal, Gru n‘est qu‘un petit banlieusard de 12 ans dans les années 70, qui échafaude laborieusement du fond de sa cave le plan qui lui permettra de prendre le contrôle du monde. Sans réel succès. Mais quand son chemin croise celui des Minions, Kevin, Stuart, Bob et Otto - un nouveau Minion arborant un magnifique appareil dentaire et un besoin désespéré de plaire - cette famille inattendue va alors générer des trésors d‘ingéniosité leur permettant de construire leur premier repaire, expérimenter leurs premières armes, et lancer leur première mission…

19.30

D. Fass. 20.15 D. Fass.

20.15

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

D. Fass.

LES VOLETS VERTS

DRAME Réalisateur Jean Becker Avec Gérard Depardieu, Fanny Ardant, Stéfi Celma, Benoît Poelvoorde FR 2022 - 98 minutes -

Ce nouveau film de Jean Becker dresse le portrait d‘un monstre sacré, Jules Maugin, un acteur au sommet de sa gloire dans les années 70 qui découvre qu'il est gravement malade. Sous la personnalité célèbre, l‘intimité d‘un homme se révèle.

SPIDER-MAN : NO WAY HOME VERSION LONGUE Ciné Orion - Troisvierges 20.00

VOST

Ciné Scala - Diekirch 21.30 21.30

D. Fass.

Ciné Starlight - Dudelange 15.00

D. Fass.

Ciné Starlight - Dudelange 15.00

VOST

Ciné Sura - Echternach 18.15

LES VIEUX FOURNEAUX 2 : BONS POUR L‘ASILE

COMÉDIE Réalisateur Christophe Duthuron Avec Pierre Richard, Eddy Mitchell, Bernard Le Coq, Alice Pol FR 2022 - 98 minutes -

Pour venir en aide à des migrants qu‘il cachait à Paris, Pierrot les conduit dans le Sud- Ouest chez Antoine qui lui-même accueille déjà Mimile, en pleine reconquête amoureuse de Berthe. S‘attendant à trouver à la campagne calme et volupté, les six réfugiés gouteront surtout à la légendaire hospitalité d‘un village français. L‘occasion rêvée de secouer les peurs et les préjugés pour Sophie et nos trois Vieux Fourneaux, promus consultants inattendus d‘une campagne électorale que Larquebuse, le maire de Montcœur n‘est pas prêt d‘oublier…

VOST 19.30

OVER & OUT

Ciné Scala - Diekirch 14.00 13.45

Réalisateurs Kyle Balda, Brad Ableson, Jonathan del Val US 2020 - 90 minutes -

D. Fass.

NOPE

Kinépolis Kirchberg - Lux. 20.00

LES MINIONS 2 :

IL ÉTAIT UNE FOIS GRU ANIMATION

cinéprogramme

15.00

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass. 16.45 16.45 16.45 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 14.00 14.00 16.30 14.00 16.45 16.45 16.45 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 19.30 20.00 19.45 20.00 19.45 20.00 20.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 16.30 16.45 16.30 16.30 16.45 16.45 16.45 19.45 19.45 19.45 19.45 20.00 19.45 19.45

SUNDOWN Ciné Utopia VOST Luxembourg 17.00 16.45 17.15 21.30 21.30 17.00 21.30 21.30

NOPE THRILLER

Réalisateur Jordan Peele Avec Daniel Kaluuya, Keke Palmer, Brandon Perea, Michael Wincott US 2022 - 130 minutes Dans la Santa Clarita Valley, à une cinquantaine de kilomètres de Los Angeles, OJ Haywood et Emerald Haywood, frère et soeur, ont hérité d‘un ranch de leur père Otis Haywood Sr, légendaire dresseur de chevaux pour le cinéma et la télévision. Ils tentent de perpétuer le mythe, mais ils doivent affronter d‘importantes difficultés financières malgré leurs compétences. OJ et Emerald commencent à observer de mystérieux phénomènes sur leur ranch. Tandis qu‘ils tentent de les filmer pour mieux les comprendre, ils sont bientôt pris dans une spirale obsessionnelle où ils risquent de perdre leur seule richesse : l‘héritage de leur père. Jusqu‘au jour où une terrible tempête se déclenche…

MEIN LOTTA-LEBEN: ALLES TSCHAKA MIT ALPAKA! KOMÖDIE Regisseur Martina Plura Mit Katia Fellin, Levi Kazmaier, Meggy Hussong, Yola Streese DE 2022 - 95 Minuten -

Lotta Petermann freut sich riesig auf ihre erste Klassenfahrt. Endlich ohne Eltern und mit ihren besten Freunden Amrum unsicher machen – das verspricht Abenteuer pur! Doch Mama Sabine sabotiert Lottas Pläne und schlägt ausgerechnet Papa Rainer als Begleitperson für die Klassenfahrt vor wie peinlich! Und dann klebt auch noch der neue französische Mitschüler Rémi wie Kaugummi verknallt an „seiner Lothar" und ihrer Bande, den Wilden Kaninchen. Was sie davon halten soll, dass ausgerechnet ihre besten Freunde Cheyenne und Paul sich plötzlich so gut mit Rémi verstehen, weiß sie aber auch nicht so recht.

ONE PIECE FILM : RED ANIMATION Réalisateur Goro Taniguchi JP 2022 - 115 minutes -

Après avoir attendu avec une impatience non dissimulée, Luffy et son équipage s‘apprêtent à assister à un fameux festival de musique. La chanteuse la plus populaire du monde, Uta, va monter sur scène pour la première fois. Celle qui n‘est autre que la fille du légendaire pirate Shanks Le Roux (le mentor de Luffy) va révéler la puissance exceptionnelle de sa voix qui pourrait bien changer le monde. D‘autre part, Uta va demander à Luffy, qui rêve de devenir le "roi des pirates", de cesser ses activités illégales…

cinéprogramme

14 septembre - 20 septembre 2022

OVER & OUT KOMÖDIE

Regisseur Julia Becker Mit Nora Tschirner, Jessica Schwarz, Axel Stein, Petra Schmidt-Schaller 2022 - 110 Minuten Vier Freundinnen Ende 30 begeben sich auf eine emotionale Reise durch Italien. Was anfänglich als lustiger Roadtrip gedacht war, entpuppt sich schließlich als Reise durch die Vergangenheit. Denn schon seit 26 Jahren verbindet Steffi Julia Becker, Lea Jessica Schwarz, Toni Petra Schmidt-Schaller und Maja Nora Tschirner das Versprechen einer gemeinsamen Hochzeit. Maja soll nun bald in Spanien ihre Hochzeit feiern und lädt ihre Freundinnen ein, dabei zu sein. Eine Achterbahnfahrt der Gefühle erwartet die vier Frauen, als sie sich vergangenen Konflikten und zukünftigen Ereignissen gegenübersehen. Zwischen Erwartungen und Bedürfnissen droht ihre Freundschaft Schaden zu nehmen.

SUNDOWN DRAME

Réalisateur Michel Franco Avec Tim Roth, Samuel Bottomley, Albertine Kotting McMillan, Charlotte Gainsbourg FR, MX, SE 2021 - 83 minutes -

Une riche famille anglaise passe de luxueuses vacances à Acapulco quand l‘annonce d‘un décès les force à rentrer d‘urgence à Londres. Au moment d‘embarquer, Neil affirme qu‘il a oublié son passeport dans sa chambre d‘hôtel. En rentrant de l‘aéroport, il demande à son taxi de le déposer dans une modeste "pension" d‘Acapulco…

SPIDER-MAN : NO WAY HOME VERSION LONGUE

ACTION Réalisateur Jon Watts Avec Tom Holland, Zendaya, Andrew Garfied, Tobey Maguire US 2021 - 165 minutes -

Pour la première fois dans son histoire cinématographique, Spider-Man, le héros sympa du quartier, est démasqué et ne peut désormais plus séparer sa vie normale de ses lourdes responsabilités de super-héros. Il est par ailleurs devenu un fugitif recherché par le gouvernement, qui l‘accuse du meurtre de Mystério. Quand il demande de l‘aide à Doctor Strange, les enjeux deviennent encore plus dangereux, le forçant à découvrir ce qu‘être Spider-Man signifie véritablement. Mais les choses ne se passent pas comme prévu car cette action a altéré la stabilité de l‘espace-temps, plongeant les antagonistes dans un concept terrifiant dont ils ne savent presque rien…

TAD L‘EXPLORATEUR ET LA TABLE D‘ÉMERAUDE ANIMATION Réalisateur Enrique Gato ES 2022 - 92 minutes -

FANTASTIQUE Réalisateur Taika Waititi Avec Natalie Portman, Chris Hemsworth, Taika Waititi, Christian Bale US 2022 - 133 minutes -

Thor s‘engage dans une quête inédite, celle de sa propre sérénité. Mais sa retraite est interrompue par l‘apparition de Gorr, un tueur galactique qui s‘est donné pour mission d‘exterminer les dieux. Pour affronter cette menace, Thor fait équipe avec Valkyrie, Korg et son ex-petite amie, Jane Foster, qui - à sa grande surprise - manie son marteau, Mjolnir, aussi bien que lui. Nos héros vont se lancer ensemble dans une aventure cosmique éprouvante pour tenter de cerner les causes de l‘acharnement de Gorr et l‘arrêter avant qu‘il ne soit trop tard…

TAD L‘EXPLORATEUR ET LA TABLE D‘ÉMERAUDE Ciné Scala - Diekirch 14.30

D. Fass.

14.30

Ciné Starlight - Dudelange

D. Fass.

10.30

Ciné Sura - Echternach 14.00

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorf 14.00

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorf 16.15

V.Fran.

CineKursaal - Rumelange 14.00

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.00 14.00 14.00

V.Fran. 14.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.15 14.15 10.30 14.30

D. Fass. 14.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran. 14.15 14.30 14.30 14.30 14.15 14.30 14.30 16.45 16.45 16.45 17.00 17.00 17.15 16.30

THOR : LOVE AND THUNDER Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15

TOP GUN : MAVERICK Ciné Scala - Diekirch V.Fran. 19.15 18.45 18.45 18.30 18.45 19.15 18.45

Le rêve de Tadeo Stones est d‘être reconnu comme un grand archéologue mais toutes ses tentatives pour se faire accepter par Ryan, le brillant chef d‘expédition et ses collègues tournent au fiasco. En ouvrant un sarcophage, il déclenche une malédiction qui va mettre la vie de ses amis en danger. Pour mettre fin à cette malédiction et sauver Momie, Jeff et Belzoni, Tad et Sara se lancent dans de nouvelles aventures qui les conduiront du Mexique à Chicago et de Paris à l‘Égypte. Ce périlleux voyage amènera Tad à croiser la route de l‘Agent Ramirez et de Victoria Moon, une experte en sciences occultes…

Cine Waasserhaus - Mondorf 20.15

TOP GUN : MAVERICK

ACTION Réalisateur Joseph Kosinski Avec Tom Cruise, Jennifer Connelly, Lewis Pullman, Val Kilmer US 2022 - 131 minutes -

Après avoir été l‘un des meilleurs pilotes de chasse de la Marine américaine pendant plus de trente ans, Pete "Maverick" Mitchell continue à repousser ses limites en tant que pilote d‘essai. Il refuse de monter en grade, car cela l‘obligerait à renoncer à voler. Il est chargé de former un détachement de jeunes diplômés de l‘école Top Gun pour une mission spéciale qu‘aucun pilote n‘aurait jamais imaginée. Lors de cette mission, Maverick rencontre le lieutenant Bradley "Rooster" Bradshaw, le fils de son défunt ami, le navigateur Nick "Goose" Bradshaw. Face à un avenir incertain, hanté par ses fantômes, Maverick va devoir affronter ses pires cauchemars au cours d‘une mission qui exigera les plus grands des sacrifices.

VOST

CineKursaal - Rumelange 20.15

D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 14.00 20.00 14.00 20.00 20.00 14.00 20.00 20.00 20.00 20.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 16.45 16.30 16.30 16.45 16.30 16.45 16.30 19.30 20.00 20.00 20.00 20.15 20.15 20.00 22.15 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00

UNE HISTOIRE PROVISOIRE Ciné Le Paris - Bettembourg

THOR : LOVE AND THUNDER

20.00

VOST

UNE HISTOIRE PROVISOIRE

DRAME Réalisateur Romed Wyder Avec Pooneh Hajimohammadi, Felipe Castro, Sophie Mousel, Elisabet Johannesdottir FR 2022 - 85 minutes Aux prises avec une crise de la quarantaine, Sacha quitte sa petite amie et s‘enfuit dans l‘Airbnb des grands parents. Là, il est obligé de partager l‘appartement avec Marjan, une Iranienne, qui fait face à sa propre crise conjugale. Tous deux sont agacés et, plutôt que de trouver un refuge paisible, la tension monte. C‘est lorsque Mina, une Américaine pleine d‘entrain, les rejoint que l‘atmosphère passe lentement des préjugés mutuels à la curiosité. Ce qui a commencé comme une rencontre involontaire devient un moment de nouvelles possibilités…

ab 1.269 €

on tour

Toskana Olivenernte und Trüffelsuche 5 Tage: 07.11.-11.11.2022

Unsere Leistungen: • Zubringerdienst ab/bis Wohnort • Flüge mit Luxair Luxemburg – Florenz – Luxemburg (Economy Class) • Flughafengebühren und Kerosin (Stand Mai 2022) • 4 Übernachtungen im Grand Hotel Vittoria**** (oder gleichwertig) inkl. Halbpension • Ausflug Pisa und Lari inkl. Besichtigung Pastafabrik • Ausflug Pietrasanta und Olivenernte • Besuch eines Olivenlandgutes mit Teilnahme an der Olivenernte • 1x Mittagsvesper mit Bruschetta, Wein und Olivenölverkostung • Ausflug San Miniato und Vinci • Teilnahme an einer Trüffelsuche mit Verkostung • Transfers und Besichtigungen laut Programm • lokale deutschsprachige Reiseleitung • ULT Reisebegleitung (Mindestteilnehmerzahl 20 Personen erforderlich)

Lernen Sie diese traumhafte Region Italiens kennen, und lassen sich von Zypressen, Olivenhainen und den malerischen Ortschaften verzaubern. Reisebeschreibung: 07.11. I Luxemburg – Montecatini Terme: Flug mit Luxair um 11.30 Uhr nach Florenz. Ankunft um 13.25 Uhr und Transfer zum Grand Hotel Vittoria**** in Montecatini Terme. (A) 08.11. I Pisa – Lari: Heute besuchen Sie Pisa, die einst so mächtige Hafenstadt am Arno. Auf dem „Platz der Wunder“ stehen die bedeutendsten Bauwerke dicht beisammen und bezeugen auch heute noch den Reichtum der Stadtrepublik im Mittelalter. Dazu gehören der marmorne Dom, das kreisrunde Baptisterium, der Friedhof Campo Santo und natürlich der in aller Welt bekannte Glockenturm, der „Schiefe Turm von Pisa“. Weiter geht es in das kleine toskanische Dörfchen Lari, das sich rund um die im Zentrum befindliche Burg schmiegt. Eine Treppe führt Sie auf den Innenhof, von dem Sie ein atemberaubendes Panorama über die malerische Landschaft genießen (Eintritt nicht inklusive). In diesem Ort abseits touristischer Pfade scheint die Zeit stillzustehen. Höhepunkt ist die Besichtigung der Pastafabrik der Familie Martelli, ein kleiner Traditionsbetrieb, in dem noch per Hand hergestellt wird und in dem

Sie Wissenswertes über die Produktion von Italiens beliebtestem Gericht erfahren. (F, A) 09.11. I Olivenernte – Pietrasanta: Die Fahrt geht auf ein Olivenlandgut, wo heute Ihre Mithilfe gefragt ist. Folgen Sie den Olivenbauern, die Ihnen interessante Einblicke in ihre Arbeit geben werden. Nach einer kurzen Demonstration der Olivenernte und Erläuterungen zur Herstellung des gesunden Öls können Sie selbst Hand anlegen und fleißig Oliven pflücken – ein garantiert unvergessliches Erlebnis inmitten der schönen toskanischen Landschaft! Zur Wiederherstellung der Kräfte erwartet Sie anschließend ein Mittagsvesper mit Bruschetta, Wein und Olivenölverkostung. Ein weiterer Höhepunkt des heutigen Tages ist der Besuch von Pietrasanta, wo Sie gemütlich durch die Gassen schlendern können. Besonders sehenswert ist neben dem Dom San Martino und der Kirche della Misericordia auch das „Museo die Bozzetti“ (Eintritt inklusive), in dem beeindruckende Gipsmodelle weltberühmter Künstler ausgestellt sind. (F, A)

Preis pro Person: • Doppelzimmer • Zuschlag DZ = EZ

1.269 € 1.404 €

Grand Hotel Vittoria**** Montecatini Terme

10.11. I San Miniato und Vinci: Nach dem Frühstück Fahrt nach San Miniato. Rundgang durch den hübschen mittelalterlichen Ort mit Besichtigung des antiken „Palazzo Comunale“. Genießen Sie die Aussicht von der Burg aus über die herrliche Umgebung. Danach unternehmen Sie eine Trüffelsuche mit Spürhunden im Raum San Miniato. Verkostung von Trüffeln und typischen Produkten. Am Nachmittag Kultur pur: Sie besuchen den Geburtsort des wohl berühmtesten Landsmanns der Toskana: Leonardo da Vinci. Spaziergang durch die typischen Gässchen von Vinci mit Möglichkeit zum Besuch des interessantes Leonardo-Museums (Eintritt nicht inklusive). (F, A)

• Lage: ruhig und doch zentral, umgeben von einer Gartenanlage. Das Zentrum erreicht man in ca. 10 Gehminuten. • Zimmer: 81 elegante Zimmer mit Bad, Föhn, Telefon, Minibar, Safe, Sat-TV, Klimaanlage und gratis WiFi. • Ausstattung: Restaurant, Bar, Terrasse, Aufenthaltsräume, Kongressräumlichkeiten, Garten, Swimmingpool (beheizt), Sauna und türkisches Dampfbad (gegen Gebühr).

11.11. I Montecatini Terme – Luxemburg: Transfer zum Flughafen Florenz und Rückflug mit Luxair um 13.30 Uhr nach Luxemburg. Ankunft um 15.25 Uhr. (F))

Buchungen in allen - Partnerreisebüros www.ult.lu

Unbenannt-1 1

(+352) 50 10 50

(+352) 20 80 40 - 1

(+352) 99 77 99 - 1

(+352) 49 90 - 48 00

* F = Frühstück / A=Abendessen • Programm- und Flugzeitänderungen vorbehalten

09.09.22 09:52

Bücher für Groß und Klein

16€ 17,50€

16€ 25€

15€ 16€

25€ Bestellen Sie einfach auf

Unbenannt-1 1

09.09.22 10:07