Obertilliach - Die zahllosen Runden durch die Wohnung, mit Pantoffeln unter den Füßen und einem Holzgewehr auf dem Rücken, das der Vater für seinen Sohn zurechtgezimmert hat, haben sich offenbar ausgezahlt. Simon Kaiser hat es vom heimischen Elternhaus in Rheinland-Pfalz, wo er vor dem Fernseher einstigen Biathlon-Stars wie Ole Einar Björndalen oder Raphaël Poirée nacheiferte, über Oberhof bis zur Junioren-WM (JWM) geschafft.
