Ausgabe D, Wittgenstein (7.81 MB) - Siegerländer Wochen-Anzeiger

ÜBER 30 JAHRE<br />

WOCHEN-ANZEIGER WITTGENSTEIN<br />

GESAMTAUFLAGE<br />

ÜBER<br />

220.000 EXEMPLARE<br />

SWA Sonntags- und <strong>Wochen</strong>-<strong>Anzeiger</strong><br />

Geschäftsstelle Bad Berleburg · Poststr. 34<br />

Telefon Anzeigen: 02 71/59 40-3 69<br />

Telefon Redaktion: 02 71/59 40-3 07<br />

Telefon Vertrieb: 02 71/59 40-2 65<br />

Telefax: 02 71/59 40-2 88<br />

MITTWOCH | 10. MÄRZ 2010 | NR. 10 | 33. JAHRGANG | GESAMTAUFLAGE ÜBER 220.000 EXEMPLARE | AUSGABE D<br />

■ Dritte Medaille:<br />

Christoph Knie holt<br />

auch noch Bronze<br />

■ Gut aufgestellt:<br />

Berleburger Wehr<br />

zog Jahresbilanz<br />

■ Große Vielfalt:<br />

Bildungsmesse für<br />

die Berufswahl<br />

■ Sonderthema:<br />

Wertvolle Tipps<br />

für das Eigenheim<br />

Reichlich Lob fürs Engagement<br />

Schützenbezirk Westfalen-Süd traf sich in Birkelbach zum 40. Delegiertentag / Viele Ehrungen<br />

Zahlreiche Mitglieder des Schützenbezirks Westfalen-Süd erhielten beim Delegiertentag in Birkelbach<br />

die Kölner Medaille. Foto: tika<br />

Birkelbach. „Der Schießsport<br />

genießt in der Region eine eindrucksvolle<br />

Popularität.“ Entsprechend<br />

war auch die Birkelbacher<br />

Mehrzweckhalle beim<br />

40. Delegiertentag des Schüt-<br />

Abbildung zeigt Sonderausstattung.<br />

Die besten<br />

Autos 2009 1<br />

zenbezirks Westfalen-Süd gefüllt.<br />

Dabei war es zunächst der<br />

Bürgermeister der Gemeinde<br />

Erndtebrück, Karl Ludwig Völkel,<br />

der eben jene Popularität<br />

des Schießsports in seinem<br />

Serienmäßig mit ABS, ESP® 2 , 6 Airbags und Klimaanlage<br />

Erhältlich mit dynamischem 1.3-Liter-Benzinmotor mit<br />

68 kW (92 PS)<br />

www.automobile-koehler.de<br />

Grußwort unterstrich. So sorge<br />

der Sport für „die Möglichkeit<br />

dem einseitigen Alltag zu entfliehen.<br />

Er ist aus unserer Gesellschaft<br />

kaum wegzudenken.<br />

Allerdings wäre er ohne das Eh-<br />

Im Rahmen des Bezirksdelegiertentages in Birkelbach wurden die Südwestfalenmeister der Luftgewehr-,<br />

Luftpistolen und 46+-Liga geehrt. Foto: tika<br />

15 % Preisvorteil<br />

www.suzuki-swift.de<br />

ab10.790,- EUR *<br />

Autohaus R. Köhler GmbH<br />

Industriestraße 11 · 57572 Niederfischbach<br />

Tel.: 0 27 34 / 57 55-0<br />

www.automobile-koehler.de<br />

* zzgl. 690,- E Überführungskosten. Nur solange Vorrat reicht und Zulassung bis 31. März 2010.<br />

1 In der Importwertung der Minicars bei der Leserbefragung „Die besten Autos 2009“ von auto motor und sport (4/2009) erreichte der Swift wie bereits<br />

2 im Vorjahr, den 3. Platz. ESP® ist eine eingetragene Marke der Daimler AG.<br />

Kraftstoffverbrauch: innerorts 7,4 l/100 km, außerorts 4,9 l/100 km, kombiniert 5,8 l/100 km; CO2-Ausstoß: kombiniert 140 g/km (80/1268/EWG).<br />

renamt kaum möglich. Es ist<br />

letztlich die Institution, die unsere<br />

Gesellschaft entscheidend<br />

zusammenhält – Engagement<br />

verleiht ihr Profil“.<br />

Tatsächlich zählt der Schützenbezirk<br />

Westfalen-Süd stolze<br />

10 309 Mitglieder in den Kreisen<br />

Siegen-<strong>Wittgenstein</strong> und<br />

Olpe. Knapp ein Drittel derer<br />

ist aktiv im Meisterschaftskampf<br />

tätig – mit Erfolg. So<br />

wurde Matthias Dreisbach aus<br />

Bad Berleburg im spanischen<br />

Valencia Europameister. Die<br />

Erndtebrücker Sommerbiathletin<br />

Nina Stöcker sicherte sich<br />

bei der Junioren-WM in Oberhof<br />

die Bronze-Medaille.<br />

Allerdings gab es vor allem<br />

außersportlich Worte der Kritik.<br />

Der Westfälische Schützenbund<br />

plant eine Neuordnung des Förderkonzepts<br />

sportlicher Maßnahmen<br />

im Nachwuchsbereich<br />

(wir berichteten). Der Vorsitzende<br />

des Schützenbezirks,<br />

Marc Seelbach, sieht der Diskussion<br />

dennoch gelassen entgegen:<br />

„Die Landesjugendleitung<br />

hat durchaus Nachbesserungen<br />

in Aussicht gestellt.“<br />

Im Rahmen des Bezirksdelegiertentages<br />

fanden zahlreiche<br />

Ehrungen statt. Renate Müller<br />

(SK Siegen), Peter Gabler,<br />

Wolfgang Güthing, Heinz-Günther<br />

Schneider (alle SV Eiserfeld),<br />

Jochen Heiligenpahl (SV<br />

Struthütten), Hubert Rehborn<br />

(SV Weidenau), Werner Runzheimer<br />

(SpSch Achenbach),<br />

Adolf Althaus, Ernst Born, Karl<br />

Six (alle SV Benfe), Udo Hartmann<br />

(SV Berghausen), Udo<br />

Marquardt, Georg Zacharias<br />

(beide SuS Elsoff), Siegfried<br />

Weimann (Erndtebrücker SV),<br />

Günter Kuhli, Helmut Wick<br />

(beide SuS Feudingen), Kurt<br />

Autschbach, Hermann Bätzel,<br />

Wilfried Herz, Ewald Scheffel<br />

(alle SV Fischelbach), Werner<br />

Knoche (SV Glashütte) und<br />

Heinz Grammel (SV Herbertshausen)<br />

erhielten die Kölner<br />

Medaille. Das silberne WSB-<br />

Ehrenzeichen ging an Liborius<br />

Becker (SpSch Altenhof), Hans<br />

Oehm und Volker Schmidt<br />

(beide SV Netphen).<br />

Die Auszeichnung in Gold<br />

wurde Frank-Robert Kloos, Hermann<br />

Nikolai und Jürgen<br />

Schneider (alle SK <strong>Wittgenstein</strong>)<br />

verliehen. Mit der silbernen<br />

Bezirks-Verdienstmedaille<br />

wurden Winfried Nöller (SpSch<br />

Lennestadt) und Henning Röcher<br />

(KuS Kreuztal) ausgezeichnet.<br />

Die Auszeichnung in Gold<br />

erhielten Heinz Theißen (SV<br />

Kaan-Marienborn), Gerold<br />

Neef (SF Setzen) und Gerhard<br />

Kinkel (SpSch Ottfingen). Fritz<br />

Hoffmann (SV Birkelbach)<br />

wurde die Präsidentenplakette<br />

des WSB in Silber verliehen.<br />

Lore Schröder wurde für ihre<br />

25-jährige Tätigkeit im Bezirksvorstand<br />

geehrt. Ferner wurden<br />

die Südwestfalenmeister der<br />

Luftgewehr-, Luftpistolen und<br />

46+-Liga ausgezeichnet.<br />

Darüber hinaus fanden<br />

Neuwahlen statt, bei denen der<br />

Vorsitzende Marc Seelbach in<br />

seinem Amt bestätigt wurde.<br />

Ebenfalls wiedergewählt wurden<br />

der Sportleiter Bogen, Wolfgang<br />

Sterzel und der 2. Schatzmeister<br />

Ralf Tennemann. Gesamtsportleiter<br />

ist Lars Knickmann,<br />

Roswitha Wöbking bekleidet<br />

das Amt der Sportleiterin<br />

Gewehr.<br />

Neue 2. Sportleiterin im<br />

Gewehrbereich ist Sabrina Weber,<br />

Volker Wagener ist Wettkampfleiter<br />

im Pistolenbereich.<br />

Andre Hähner wurde als 2. Jugendleiter,<br />

Elvira Bald als 2.<br />

Frauenbeauftragte bestätigt.<br />

Eberhard Hähner wurde hingegen<br />

aus dem Vorstand verabschiedet.<br />

tika<br />

60<br />

Jahre<br />

- seit 1950 -<br />

Die größten<br />

Küchen-<br />

Fachmärkte<br />

in Siegen<br />

+ Olpe!<br />

Bis 21.30 UHR Biermarken für 50 Cent<br />

Ab 21.30 Uhr Biermarken 1.50 €<br />

Eintritt 3.- €<br />

SAMSTAG<br />

ROCK auf<br />

Schützenklause<br />

wieder geöffnet<br />

Erndtebrück. Am Freitag, 12.<br />

März, ist die Schützenklause des<br />

Erndtebrücker Schützenvereins<br />

im „Weihergründchen“ wieder<br />

ab 19.30 Uhr geöffnet. Der Vorstand<br />

würde sich um eine rege<br />

Annahme freuen. Die Schützenhalle<br />

bleibt hingegen bis auf<br />

Weiteres gesperrt. Erst nach Sicherstellung,<br />

dass kein Schnee<br />

mehr fallen wird und das Dach<br />

wieder frei ist, könne über weitere<br />

Schritte entschieden werden,<br />

hieß es in einer Mitteilung<br />

des Schützenvereins.<br />

Waldbesitzer<br />

haben Treffen<br />

Berghausen. Morgen, 11. März,<br />

findet um 19 Uhr in der Festund<br />

Kulturhalle Berghausen die<br />

Winterversammlung des RegionalforstamtesSiegen-<strong>Wittgenstein</strong><br />

für Waldbesitzer statt. Die<br />

Mitarbeiter des Forstamtes informieren<br />

über aktuelle Themen<br />

wie zum Beispiel Forstpolitik,<br />

Holzmarkt und Förderung.<br />

Waldbesitzer aus <strong>Wittgenstein</strong><br />

sind herzlich willkommen.<br />

Freitag 12.03.10<br />

Eintritt 5.- €<br />

50<br />

Cent<br />

DJ Lenzinger<br />

der BURG<br />

Bücher- und<br />

Trödelmarkt<br />

Erndtebrück. Der DRK-Ortsverband<br />

Erndtebrück veranstaltet<br />

morgen und übermorgen,<br />

11. und 12. März, einen kleinen<br />

Bücher- und Trödelmarkt im<br />

Eingangsbereich des örtlichen<br />

Rewe-Marktes. Dessen Erlös ist<br />

wie immer für die Seniorenarbeit<br />

bestimmt.<br />

Schützenball<br />

in Volkholz<br />

Glashütte. Am Samstag, 13.<br />

März, feiert der Schützenverein<br />

Glashütte ab 19.30 Uhr seinen<br />

traditionellen Schützenball in<br />

der Turnhalle in Volkholz. Dazu<br />

sind alle Mitglieder, Freunde<br />

und Gönner des Vereins herzlich<br />

eingeladen. Für das leibliche<br />

Wohl ist bestens gesorgt<br />

und wer das Tanzbein schwingen<br />

will, kann dies zu der Musik<br />

von „Joe“ tun. Natürlich findet<br />

auch in diesem Jahr wieder eine<br />

Tombola statt, bei der man tolle<br />

Preise gewinnen kann. Im Verlaufe<br />

des Abends werden auch<br />

die Vereinsmeister und die Pokalsieger<br />

geehrt.<br />

50%<br />

Rabatt<br />

+ 10% Jubi-Rabatt<br />

auf alle frei geplanten<br />

Küchen<br />

Gültig auf die Summe aller<br />

Einzelteile.<br />

Jubiläums-<br />

Finanzierung<br />

0%<br />

Alles 1.50 €<br />

Laufzeit bis zu<br />

36 Monate, ab einem<br />

Auftragswert von 500€<br />

bei 30% Anzahlung über<br />

die Santander Consumer<br />

Bank.<br />

3 Jahre keine<br />

Zinsen!<br />

Der Küchen-Fachmarkt!<br />

OLPE Stachelau ... direkt an der B54 … Tel.: 02761-94 56 0<br />

SIEGEN ZENTRUM ... Sandstr. 80 ... Emilienstr. 9 … Tel.: 0271-23 25 50<br />

www.moebel-hb.de • e-mail: info@moebel-hb.de<br />

Geöffnet: ... Mo - Fr 9.30 - 19.00 Uhr ... Sa 9.30 - 18.00 Uhr

---

Mittwoch, 10. März 2010 SPORT SWA <strong>Wochen</strong>-<strong>Anzeiger</strong><br />

Liebe in Dosen<br />

2x Kino<br />

2x Getränke<br />

1x Snack<br />

€22,50<br />

*<br />

3D Für Zwei **<br />

Filme in 3D für<br />

2 Personen<br />

€25,00<br />

Ohren auf beim<br />

Gutscheinkauf.<br />

Die Geschenkideen von CineStar.<br />

Infos unter www.cinestar.de<br />

* Aus unserem speziellen Osterangebot<br />

am Snacktresen. Einlösbar ab 04.04.10.<br />

Gilt nicht für 3D-Vorführungen und nur in<br />

teilnehmenden Kinos.** Gilt nur in teilnehmenden<br />

Kinos.<br />

Tagesfahrten<br />

18. 3. Creativa – Dortmund e 18,zzgl.<br />

Eintritt<br />

20. 3. Creativa – Dortmund e 18,zzgl.<br />

Eintritt<br />

2. 4. Roermond – e 22,-<br />

Outletcenter<br />

Karfreitag verkaufsoffen!<br />

3. 4. Bad Wildungen e 25,im<br />

schönsten Osterschmuck!<br />

4. 4. Keukenhof – e 30,zzgl.<br />

Eintritt<br />

7. 4. Borkum – e 54,-<br />

Nordseeinsel<br />

7. 4. Papenburg – e 39,-<br />

Meyer-Werft<br />

9. 4. London – Kurztrip e 98,-<br />

15. 4. Amsterdam e 33,-<br />

20. 4. Brüssel e 37,inkl.<br />

Stadtrundgang<br />

23. 4. Paris – Kurztrip e 89,-<br />

27. 4. Bad Nauheim – e 25,-<br />

Landesgartenschau, zzgl. Eintritt<br />

21. 5. Fahrt in den Mai e 56,inkl.<br />

Mittagessen und<br />

Kaffeetrinken<br />

… und viele weitere Fahrten.<br />

Gerne senden wir Ihnen kostenlos<br />

unseren aktuellen Katalog!<br />

Pokal-Derby<br />

erneut später<br />

Erndtebrück. Das ursprünglich<br />

für heute geplante Spiel des<br />

Westfalenpokals zwischen dem<br />

TuS Erndtebrück und den<br />

Sportfreunden Siegen fällt nach<br />

den Schneefällen des <strong>Wochen</strong>endes<br />

wieder aus. Diese Viertelfinal-Partie<br />

verschiebt sich damit<br />

automatisch um eine Woche<br />

auf den 17. März (19 Uhr).<br />

SAISON-SCHLUSSVERKAUF Jahre<br />

WELTNEUHEIT<br />

®<br />

in Niederfischbach<br />

Größter Babymarkt Deutschlands<br />

Niederfischbach liegt<br />

zwischen<br />

Dortmund und<br />

Frankfurt in der Mitte<br />

Deutschlands, an der<br />

A 45 bei Siegen.<br />

In Niederfischbach<br />

finden Sie uns im<br />

Industriegebiet<br />

„Eicherhof“,<br />

Industriestr. 9.<br />

Öffnungszeiten:Mo. bis Fr. u. Sa.9bis 20 Uhr<br />

Die siegreiche Mannschaft Kehr/Buchenstraße gewann erstmals das<br />

Kirchspielturnier der Sportfreunde Birkelbach.<br />

Pokal ging an<br />

Kehr/Buchenstraße<br />

Beim Kirchspielturnier in Birkelbach<br />

Birkelbach. Die Sportfreunde<br />

Birkelbach richteten jetzt wieder<br />

ihr Kirchspielturnier für<br />

Dorfteams und Straßenmannschaften<br />

aus. Nachdem der Verein<br />

aufgrund der Schneemenge<br />

aber um eine Absage fürchten<br />

musste, handelte Hausmeister<br />

Heinz Grebe in Verbindung mit<br />

der Gemeinde frühzeitig und<br />

ließ das Dach der Mehrzweckhalle<br />

vom Schnee räumen. Und<br />

auch rund um die Halle wurden<br />

die Parkplätze so weit wie möglich<br />

freigeräumt.<br />

Um Chancengleichheit zu<br />

gewähren, entschlossen sich die<br />

Sportfreunde zum Modus „Jeder<br />

gegen Jeden“, was bei acht teilnehmenden<br />

Mannschaften zu<br />

insgesamt 28 Spielen führte. Im<br />

Turnierverlauf blieb kein Team<br />

ungeschlagen. Die mit drei Erfolgen<br />

gestartete „Winterseite“<br />

konnte ihr Niveau nicht halten,<br />

so dass vor den letzten Spielen<br />

noch vier Mannschaften Sieger<br />

Klappbare Kinder-Rutsche<br />

Ab 2 Jahre. Aus stabilem, wetter -<br />

festem Plastik für Drinnen und<br />

Draußen, Höhe 97,16 cm<br />

49. 99<br />

Klappbare Riesenrutsche<br />

Ab 3 Jahre. Aus stabilem wetter -<br />

festem Plastik für Drinnen und<br />

Draußen, Höhe 1,34 m<br />

98. 88<br />

Spielhaus<br />

mit Zaun und Vorgarten<br />

aus stabilem Kunststoff, ähnl. Abb..<br />

Größe 2,00 x 1,10 Meter<br />

und 1,20 Meter Höhe<br />

199. 90<br />

Ich bin dabei!<br />

Ich habe bereits einen Hark-Ofen<br />

mit Feinstaubfilter! Jean Pütz<br />

werden konnten. Letztlich setzte<br />

sich die Mannschaft „Kehr/<br />

Buchenstraße“ mit nur einer<br />

Niederlage verdient gegen ihre<br />

Konkurrenten durch. Sie gewann<br />

damit erstmals das Kirchspielturnier.<br />

Wie fast immer in<br />

den vergangenen Jahren hatte<br />

der Titelverteidiger – das war<br />

Womelsdorf – nichts mit der<br />

Entscheidung zu tun.<br />

Den großen Wanderpokal<br />

überreichte dessen Sponsor Fritz<br />

Hoffmann an die siegreiche<br />

Mannschaft. Für einen reibungslosen<br />

Ablauf sorgte wieder<br />

die Altliga-Abteilung, unterstützt<br />

von ihren Frauen. – Die<br />

Abschlusstabelle in der Übersicht:<br />

1. Kehr/Buchenstraße (14<br />

Punkte / 10:4 Tore); 2. Auswärtige<br />

Alt-Herren (13 / 10:5); 3.<br />

Streitplatz/Dorf (12 / 8:5); 4.<br />

Winterseite (12 / 5:2); 5. Brüch<br />

(9 / 6:7); 6. Bahnhof/Röspe (7 /<br />

5:8); 7. Womelsdorf (5 / 4:11);<br />

8. Birkefehl (4 / 6:12).<br />

Kurz & bündig informiert<br />

Skilift: Neue Öffnungszeiten<br />

Hesselbach. Seit gestern läuft der Skilift in Hesselbach an den<br />

<strong>Wochen</strong>tagen in der Zeit von 16 bis 20 Uhr. Dank der ausreichenden<br />

Schneehöhe ist eine sehr gute Pistenqualität gewährleistet.<br />

Weitere Informationen zum Liftbetrieb gibt es auch unter �<br />

(0 27 52) 47 84 22 oder im Internet unter www.ski-hesselbach.de.<br />

Laufrad „Ratz Fatz“<br />

Größe 12 Zoll; TÜV/GS<br />

Sattelhöhe mehrfach verstellbar<br />

Mit Handbremse<br />

24. 99<br />

Kindertraktor<br />

Original Rolly Toys Markenprodukt mit<br />

Baggerschaufel und Anhänger<br />

Komplettpreis 58. 88<br />

Robosapien V1<br />

34 cm großer interaktiver Roboter mit<br />

Berührungs- und Geräuschsensoren.<br />

Komplett steuer- und programmierbar:<br />

67 Funktionen und<br />

3 Demo Programme 48. 88<br />

mit integriertem<br />

Keramik-Feinstaubfilter<br />

Überzeugen Sie sich selbst in unseren Studios<br />

von unserer Weltneuheit mit bis zu 40% weniger<br />

Holzverbrauch mit HARK ECOplus Technik * 1/2<br />

STÄNDIGE VORFÜHRUNG<br />

!<br />

*im Vergleich zu herkömmlichen Feuerstätten<br />

Orig. „Quattro 4 in 1“<br />

Mitwachsendes Kinderfahrzeug:<br />

verwendbar als Schaukel, Lauflernhilfe,<br />

Rutscheauto oder<br />

zum Schieben; inkl.<br />

Schiebestange 48. 88<br />

Große Soundküche<br />

Orig. Theo Klein Markenprodukt.<br />

Mit viel Zubehör und<br />

Geräuscheffekten,<br />

Höhe 95 cm 57. 77<br />

Klassenerhalt<br />

für VfL-Herren<br />

� Damen-Verbandsliga 3: VV<br />

Holzwickede – VfL Bad Berleburg<br />

3:0 (25:22, 25:19, 25:16)<br />

■ Im ersten Satz konnten die<br />

<strong>Wittgenstein</strong>erinnen noch gut<br />

mithalten, ließen dann aber<br />

nach und kassierten so ein 0:3<br />

beim Tabellenzweiten. Der Relegationsplatz<br />

war den Berleburgerinnen<br />

schon vor der Partie<br />

„sicher“ – mit einem Sieg mit<br />

zwei Sätzen Vorsprung im<br />

Nachholspiel gegen den TuS<br />

Hattingen ist am <strong>Wochen</strong>ende<br />

sogar der direkte Klassenerhalt<br />

noch möglich.<br />

� Herren-Verbandsliga 3: VC<br />

Marl 2. – VfL Bad Berleburg 0:3<br />

(7:25, 16:25, 20:25) ■ Der<br />

VfL Bad Berleburg hat den direkten<br />

Klassenerhalt geschafft<br />

und sich beim „Schlusslicht“ in<br />

Marl keine Blöße gegeben. „Das<br />

ist noch höher anzusiedeln als<br />

der Aufstieg in der Vorsaison“,<br />

freute sich Spielertrainer Henrik<br />

Hoffmann. „Wir haben ungefährdet<br />

gewonnen und keine<br />

Nerven gezeigt. Nach den<br />

Siegen gegen Salchendorf und<br />

Bochum denke ich, dass wir uns<br />

den Klassenerhalt verdient<br />

haben“, jubelte Henrik Hoffmann,<br />

nachdem der Ligaverbleib<br />

in nur 49 Minuten unter<br />

Dach und Fach war.<br />

Heimspiele der<br />

Handballteams<br />

Erndtebrück. Am Samstag, 13.<br />

März, finden ab 13.15 Uhr weitere<br />

Meisterschaftsspiele der B-<br />

Jugend-Teams sowie der Seniorenteams<br />

des Erndtebrücker<br />

Handballclubs in der heimischen<br />

Dreifachturnhalle statt.<br />

Den Anfang macht die zuletzt<br />

siegreiche männliche B-Jugend<br />

mit ihrer Partie gegen den TuS<br />

Fellinghausen. Im Anschluss<br />

daran spielt um 14.45 Uhr die<br />

weibliche B-Jugend gegen den<br />

TV Olpe, ehe um 16.30 Uhr die<br />

Damenmannschaft gegen die<br />

Tabellenführer der TSG Adler<br />

Dielfen antritt. Am Abend um<br />

18.15 Uhr kommt es dann zum<br />

Spitzenspiel der Kreisliga B. Der<br />

Tabellenführer TuS Linscheid-<br />

Heedfeld 2 gastiert bei den Herren<br />

des Erndtebrücker HC. Der<br />

EHC liegt momentan nur noch<br />

auf Platz 3 der Tabelle und kann<br />

nur mit einem Sieg seine letzte<br />

Chance auf den Titel wahren.<br />

Hipp Hopp Zebra<br />

Art.-Nr. K0317<br />

Hüpfspaß für Kleinkinder<br />

ab 12 Monate, mit Melodien,<br />

Geräuschen,<br />

Lichteffekten 48. 88<br />

www.spielzeugmarkt.com<br />

Grapi<br />

Großes Stillkissen<br />

Länge 140 cm, gefüllt mit Styro por -<br />

kugeln, abnehmbarer Bezug aus<br />

100% Baumwolle, AZO-<br />

Norm u. Öko-Tex-Standard 14. 44<br />

weitere Info's unter www.hark.de<br />

2 Jahre Garantie auf den Feinstaubfilter<br />

1/2PREIS<br />

JETZT VIELE MODELLE ZUM<br />

PREIS PREIS<br />

Dritte Medaille für Knie<br />

Wemlighäuser Biathlet wurde EM-Dritter in der Verfolgung<br />

Otepää. Besser hätte die Biathlon-EM<br />

für Christoph Knie<br />

kaum enden können: Mit dem<br />

dritten Platz in der Verfolgung<br />

über 12,5 km gewann der 25jährige<br />

Bad Berleburger am<br />

Sonntag in Otepää (Estland)<br />

seine dritte Medaille bei diesen<br />

kontinentalen Titelkämpfen,<br />

die für Athleten unter 26 Jahren<br />

ausgeschrieben sind.<br />

„Ich habe drei internationale<br />

Medaillen gewonnen und<br />

zwei internationale Titel geholt<br />

– damit bin ich sehr zufrieden.<br />

Das waren meine besten und<br />

leider auch meine letzten Europameisterschaften,<br />

da ich ja im<br />

Impressum <strong>Wochen</strong>-<strong>Anzeiger</strong><br />

Herausgeber: <strong>Siegerländer</strong> <strong>Wochen</strong>-<strong>Anzeiger</strong> GmbH & Co. KG, Obergraben 39, 57072 Siegen,<br />

Telefon (02 71) 59 40 - 3 69, www.swa-wwa.de; Druck: Vorländer GmbH & Co. KG, Siegen;<br />

anzeigen@swa-wwa.de, redaktion@swa-wwa.de, vertrieb@swa-wwa.de<br />

Redaktion: Nicole Klappert und Anja Weller – Tel. (02 71) 59 40 - 3 07 / 3 15;<br />

Tel. Anzeigenannahme (02 71) 59 40 - 3 33 verantwl. für den Anzeigenteil: Elisabeth Trapp.<br />

Geschäftsstellen: Siegen, Obergraben 39; Olpe, Mühlenstr. 3; Kreuztal, Marburger Str. 17;<br />

Bad Berleburg, Poststr. 34; Betzdorf, Decizer Str. 6.<br />

Vertrieb: (02 71) 59 40 - 3 95. – Erscheint einmal wöchentlich. Anzeigenpreisliste Nr. 18 gültig.<br />

Winnie Pooh<br />

Geschichtenerzähler<br />

Der Bär erzählt auf Knopfdruck 8<br />

versch. Märchen, bewegt sich dabei<br />

und macht Geräusche.<br />

Inkl. Batterien 28. 88<br />

Digitales Babyphone SCD 481<br />

Digitales Modell mit 16 Kanälen,<br />

40 MHz, Nachtlicht und optische<br />

Geräuschanzeige. Extra kleine<br />

handliche Eltern-Empfangseinheit.<br />

Inkl. zwei Netzteilen,<br />

Akkus und Ladestation. 68. 88<br />

ABC Desgin<br />

Kombi-Kinderwagen<br />

„Pramy-Luxe“<br />

Alu-Gestelle mit höhenverstellbarem<br />

Schwenkschieber. Inkl. Softtrage -<br />

tasche, die zum Fuß -<br />

sack umbaubar ist. ab189. 99<br />

Baby-Liegebuggy<br />

mehrfach verstellbare Rückenlehne,<br />

klein zusammenklappbar,<br />

schwenkbare Doppelräder und<br />

Doppelbremse. Inkl. abnehmbarem<br />

Sonnendach, Sicherheitsbügel<br />

und Einkaufskorb.<br />

Alles zum Komplettpreis 44. 44<br />

Klapphochsstuhl<br />

„Happy Snack“<br />

klein zusammenlegbar,<br />

kompeltt abwaschbar 47. 77<br />

Babybett<br />

Komplett aus vollmassivem Kiefern -<br />

holz. Inkl. Lattenrost und<br />

Schlupfsprossen 39. 99<br />

Kinderautositz<br />

„Monterey“<br />

ADAC Testsieger 2009 in seiner<br />

Gruppe · 3 bis 12 Jahre (15-36 kg).<br />

In Breite und Höhe<br />

mitwachsender Sitz,<br />

mit 2 Getränkehaltern 118. 88<br />

Dauerbrand<br />

mit Automatik<br />

und externer<br />

Verbrennungsluftzufuhr<br />

nächsten Jahr aus Altersgründen<br />

nicht mehr daran teilnehmen<br />

kann“, erklärte Knie im<br />

Gespräch mit der Siegener Zeitung.<br />

„Ich muss mir dann eben<br />

andere Ziele setzen und versuchen,<br />

eine Stufe aufzusteigen,<br />

sprich: im Weltcup Fuß zu fassen“,<br />

so Knie, der mit seinen<br />

Ergebnissen im Jahr 2010 gute<br />

Argumente dafür geliefert hat.<br />

Im Sprint über 10 km hatte<br />

Christoph Knie am Samstag<br />

den zehnten Platz belegt. Nach<br />

27:17,8 Minuten hatte der<br />

Wemlighäuser 48,4 Sekunden<br />

Rückstand auf seinen siegreichen<br />

Teamgefährten Daniel<br />

Fahrbarer Wickeltisch<br />

mit integrierter Baby-<br />

Plastikbadewanne und zwei großen<br />

Ablage fächern,<br />

fahrbar mit Rollen 78. 88<br />

Böhm, der sich für das Verfolgungsrennen<br />

krank meldete.<br />

„In der Verfolgung war ich<br />

wesentlich lockerer, und schon<br />

lief es wieder besser“, zeigte sich<br />

Christoph Knie mit dem Rennen<br />

am Sonntag zufrieden. Mit<br />

der besten Laufzeit aller deutschen<br />

Teilnehmer verbesserte<br />

sich der <strong>Wittgenstein</strong>er noch<br />

um sieben Plätze und kämpfte<br />

sich auf den Bronze-Rang vor.<br />

Nach einer „Super-Schlussrunde“<br />

lag Knie letztlich 1:00,7 Minuten<br />

hinter dem russischen<br />

Europameister Alexey Volkov.<br />

Silber ging an den Deutschen<br />

Erik Lesser (50,6 Sek. zurück).<br />

Kantersiege für SG-Jugend<br />

Basketball: U 17 punktete gegen TSG Wieseck sogar dreistellig<br />

Bad Laasphe. Zwei Kantersiege<br />

feierte die weibliche Jugend der<br />

SG Wallau-Laasphe. Der Überblick<br />

über die Spiele:<br />

� Damen-Landesliga Nord:<br />

Gesamtschule Edertal – SG<br />

Wallau-Laasphe 63:49 ■ Im<br />

Kellerduell gegen den Tabellenletzten<br />

musste die SG eine empfindliche<br />

Niederlage hinnehmen.<br />

Ohne Aufbauspielerin<br />

Kerstin Frank fehlte der Mannschaft<br />

der „Kopf“. Inka Preis<br />

versuchte alles Machbare, jedoch<br />

fehlte ihr die Unterstützung<br />

der Mitspielerinnen, die<br />

gegen Ende des Spieles zu resignieren<br />

begannen. Es spielten<br />

und punkteten: Aysen Gürsoy<br />

(2), Diana Müller (1), Inka<br />

Preis (14), Kerstin Homrighausen<br />

(2), Imke Winterhoff (7),<br />

Sandy Cramer (11) und Alexandra<br />

Müller (12).<br />

� Weibliche U 17: SG Wallau-Laasphe<br />

– TSG Klein-Linden<br />

102:51 ■ In der Partie gegen<br />

den TSV Klein-Linden<br />

konnte die SG nach anfänglichen<br />

Schwierigkeiten einen<br />

deutlichen Sieg einfahren. Von<br />

Beginn tat sich die Mannschaft<br />

sehr schwer, gegen die Manndeckung<br />

vernünftige Angriffe vorzutragen.<br />

Lediglich Alexandra<br />

Müller und Maike Winterhoff<br />

konnten immer wieder punkten.<br />

Erst mit Beginn der zweiten<br />

Halbzeit kam die Mannschaft<br />

besser ins Spiel. Letztlich gelang<br />

ein nie gefährdeter Sieg, bei<br />

dem alle Spielerinnen punkten<br />

konnten: Hanna Heinrich (8),<br />

Kea-Milena Wied (14), Elisa<br />

Ostermann (8), Laura Marx<br />

(15), Alexandra Müller (29)<br />

und Maike Winterhoff (28).<br />

� Weibliche U 17: SG Wallau-Laasphe<br />

– TSG Wieseck<br />

102:30 ■ Im Spiel gegen die<br />

TSG Wieseck konnte die SG<br />

ebenfalls einen sicheren Sieg<br />

einfahren. Von Beginn an war<br />

die Heimmannschaft überlegen<br />

und die Gäste hatten Schwierigkeiten,<br />

ihre Angriffe erfolgreich<br />

abzuschließen. Sehr gut<br />

konnten sich die Aufbauspielerinnen<br />

Kim Winterhoff und<br />

Alexandra Müller durchsetzen<br />

und erzielten so beide 24 Punkte.<br />

Zudem punkteten und spielten:<br />

Hanna Heinrich (2), Sarah<br />

Benscheidt (11), Elisa Ostermann<br />

(14), Laura Marx (21)<br />

und Maike Winterhoff (6).<br />

� Weibliche U 15: SG Wallau-Laasphe<br />

– TSV Grünberg<br />

43:56 ■ Gegen den ungeschlagenen<br />

Tabellenführer hatte die<br />

SG keine Chance, zum Sieg zu<br />

gelangen. Spielerisch lief an<br />

diesem Tag wenig zusammen.<br />

Erst in der zweiten Halbzeit gelang<br />

es den Spielerinnen, besser<br />

in die Partie zu finden und so<br />

konnte man die Halbzeit ausgeglichen<br />

gestalten. Es punkteten<br />

und spielten für die SG: Carolin<br />

Schaumann (2), Sarah Benscheidt<br />

(2), Elisa Ostermann<br />

(9), Kim Winterhoff (10), Fatma<br />

Arselan (8), Milena Wied<br />

(6), Katrin Walke (4), Johanna<br />

Burholt (2) und Vivien von<br />

<strong>Wittgenstein</strong>.<br />

Damit es<br />

JEDER<br />

erfährt.<br />

39<br />

1971 - 2010<br />

HARK<br />

im Kamin- und<br />

Kachelofenbau<br />

HARK Ausstellungen:<br />

57072 Siegen,<br />

Sandstraße 86,<br />

Telefon (02 71) 2 38 25 36<br />

Öffnungszeiten: Mo. Fr. 9.00 18.30, Sa. 9.00 16.00 Uhr

---

Mitteldecke<br />

Größe: ca. 84 x 84 cm<br />

je 2er-Packung 2, 59*<br />

Servietten<br />

Größe: ca. 41 x 41 cm<br />

12er-Packung 2, 59*<br />

Gyros<br />

• Aus zartem Schinkenfleisch<br />

• In Scheiben<br />

• Nach Gyros-Art gewürzt<br />

• Tiefgefroren<br />

• Premium-Qualität<br />

• Besonders zart und mager<br />

• Unter 5 % Fett<br />

(kg = 4,98)<br />

500-g-Packung 2, 49<br />

BUFFET ®<br />

Tischdekoration<br />

für den Frühling und<br />

zur Gestaltung der Osterzeit!<br />

• Mit dekorativem Stoffcharakter,<br />

hergestellt aus<br />

hochwertigem Einwegmaterial<br />

• Verschiedene Dessins<br />

Tischdecke/-läufer<br />

• In frühlingshaften Dessins<br />

• 100 % Polyester<br />

• Größen: Tischdecke ca. 85 x 85 cm,<br />

Tischläufer ca. 50 x 150 cm<br />

je Stück 2, 99*<br />

Wende-Tischläufer/<br />

Platzsets<br />

• 1 Tischläufer oder 4 Platzsets<br />

• Beidseitig verwendbar<br />

• Versch. Farben und Dessins<br />

• Material: reine Baumwolle<br />

• Tischläufer ca. 40 x 150 cm,<br />

Platzsets ca. 30 x 45 cm<br />

je Stück bzw. 4er-Set 5, 79*<br />

Neu im Sortiment:<br />

Schmuckeier, gefüllt<br />

• Bedruckte Blecheier<br />

• Gefüllt mit einem Sortiment aus Edelmarzipan<br />

oder Nugat (100 g = 1,60) je 250-g-Ei 3, 99<br />

Weissweinessig Creme,<br />

Balsamico Creme oder<br />

Balsamico Creme mit Himbeere<br />

Zum Würzen, Verfeinern und Verzieren<br />

(100 ml = 1,00) je 250-ml-Flasche 2, 49<br />

BARON VON CRAILSHEIM ®<br />

Franken-Kabinett 2009er Volkacher Kirchberg<br />

Typischer Franke: Trocken, würzig, mineralisch, in der Prädikatsstufe<br />

Kabinett. Rebsorte Müller Thurgau<br />

(Liter = 3,99)<br />

0,75-Liter-Bocksbeutel 2, 99<br />

Figuren mit Schokolinsen<br />

Verschiedene Tierfiguren gefüllt mit 200 g dragierten<br />

Linsen aus Vollmilchschokolade<br />

je Figur1, 89<br />

FINESSE ® Ochsenschwanz-Suppe<br />

(Liter = 1,91) 780-ml-Dose 1, 49<br />

Frucht Carrés<br />

In den Sorten Erdbeer oder Aprikose<br />

(100 g = 0,57) je 225-g-Beutel 1, 29<br />

Schokoeier<br />

Schokoladeneier in verschiedenen Sorten<br />

(100 g = 0,60) je 200-g-Beutel 1, 19<br />

Tischsets<br />

Größe: ca. 30 x 40 cm<br />

je 12er-Set 2, 59*<br />

Tischläufer<br />

Größe: ca. 0,30 m x<br />

4,80 m<br />

je Stück 2, 99*<br />

Dekokissen<br />

• In modernen Farben<br />

• Material: 50 % Baumwolle,<br />

50 % Polyester<br />

• Größe: ca. 50 x 50 cm<br />

je Stück 7, 99*<br />

Geschenkbox<br />

für Kinder<br />

• Je 1 DVD und 1 CD<br />

im Geschenkkarton<br />

• Versch. Titel<br />

je Box 7, 99*<br />

Geschenkpapier<br />

„Frühjahr“<br />

• Verschiedene Motive<br />

• Maße: ca. 5 m x 70 cm<br />

je Rolle 0, 49*<br />

Edelstahlseife<br />

In ovaler oder dreieckiger<br />

Form<br />

Je Stück<br />

1, 99*<br />

Oval<br />

Eckig<br />

Festliche<br />

Damasttischdecke<br />

• Dekorative Dessins<br />

in attraktiven Farben<br />

• Strapazierfähig<br />

• Material: reine Baumwolle,<br />

glänzend veredelt<br />

• Versch. Größen<br />

je Stück 14, 59*<br />

Frühlings-<br />

Servietten<br />

• Weiche, saugfähige,<br />

3-lagige Tücher<br />

• Größe: ca. 33 x 33 cm<br />

je 40er-Packung 0, 99*<br />

Frühlingskränze/<br />

-gestecke<br />

• Verschiedene Ausführungen<br />

• Größe: Ø ca. 30 cm<br />

je Stück 6, 99*<br />

Deko-<br />

Holz-<br />

Figuren<br />

„Frühjahr“<br />

• Versch. Ausführungen<br />

• Unterschiedliche Größen<br />

je Set<br />

oder Stück 3, 99*<br />

Tiefeinsteiger:<br />

28" Rahmenhöhe 46 cm<br />

Pannenstopp-<br />

Bereifung, 47/622<br />

26" Damenräder:<br />

oder<br />

Rahmenhöhe<br />

45 bzw. 50 cm<br />

Alu-City-Tiefeinsteiger-Fahrrad, oder<br />

Alu-City-Full-Suspension-Fahrrad<br />

Hochwertige Ausstattung, z. B.:<br />

• City-Cruiser-Lenker<br />

• Ergonomische Griffe<br />

• SHIMANO Nabendynamo<br />

• LED-Scheinwerfer (10 Lux) mit Standlichtautomatik<br />

• Bereifung 47/622 mit Pannenstopp<br />

• Pletscher Alu-Seitenständer, verstellbar<br />

• Gefederter City-Sattel mit Gel<br />

• Alu-Rahmen DIN-PLUS-geprüft<br />

• Die Fahrräder werden vormontiert<br />

geliefert und sind nicht fahrfertig! je Stück 269,- *<br />

7-Gang SRAM Rücktrittsbremsnabe<br />

Rhododendron-<br />

Büsche<br />

• Verschiedene Blütenfarben<br />

• Im 21-cm-Topf<br />

je Stück 4, 99*<br />

Frühlings-Mix<br />

• Tragebehälter<br />

mit 10 Pflanzen<br />

• Versch. Sorten<br />

je Set 1, 39*<br />

DVD-<br />

Spielfilme<br />

Verschiedene Titel<br />

je Stück 7, 99*<br />

Herrenhemd mit<br />

Seidenkrawatte<br />

• Mit Kent-Kragen<br />

• In aktuellen modischen Farben<br />

• Mit farblich abgestimmter<br />

Seidenkrawatte<br />

• Pflege- und bügelleicht<br />

• Material: Hemd reine Baumwolle,<br />

Krawatte reine Seide mit schmutzabweisender<br />

Teflon ® -Beschichtung<br />

• Größen: M–XXL<br />

je Stück 9, 99*<br />

Taschenorganizer<br />

& Schuhbeutel-<br />

Sortiment<br />

• Taschenorganizer;<br />

Größe: ca. 111 x 35 cm<br />

• Schuhbeutel, 3er-Set,<br />

in verschiedenen Farben;<br />

Größe: ca. 42,5 x 25 cm<br />

je Stück<br />

oder 3er-Set 4, 99*<br />

Osterfensterbilder oder<br />

Osterbehang aus Holz<br />

• Fensterbilder in 8 versch. Motiven<br />

• Größe: ca. 24,5 x 15,5 cm<br />

• Behang in 2 verschiedenen<br />

Motiven (6er-Set)<br />

• Größe: ca. 7,5 x 4 cm<br />

je Packung 3, 99*<br />

* „ALDI aktuell”-Artikel sind immer nur kurzzeitig im Verkauf. Wir planen die Angebotsmenge jeweils mit dem Ziel, der Nachfrage für mindestens drei Tage entsprechen zu können.<br />

Auch bei sorgfältigster Planung der Angebotsmenge ist es aber nicht immer vermeidbar, dass einzelne ALDI-Märkte bereits am ersten Verkaufstag ausverkauft sind. Wir bitten um Ihr Verständnis.<br />

28“<br />

Pannenstopp-<br />

Bereifung, 47/622<br />

Pannenstopp-<br />

Bereifung, 47/622<br />

Alu-Patent-<br />

Federsattelstütze<br />

Herrenrad:<br />

28" Rahmenhöhe 56 cm<br />

Lenkungsdämpfer<br />

Alu-City-<br />

Einrohrrahmen,<br />

mit tiefem Einstieg<br />

Lenkungsdämpfer<br />

Lenkungsdämpfer<br />

online: www.aldi.com<br />

Abnehmbarer<br />

City-Korb<br />

LED-Scheinwerfer<br />

10 Lux mit<br />

Standlichtfunktion<br />

Alu-Federgabel,<br />

einstellbar<br />

Nabendynamo<br />

Abnehmbarer<br />

City-Korb<br />

Alu-Federgabel,<br />

einstellbar<br />

Nabendynamo<br />

Alu-Federgabel,<br />

einstellbar<br />

Nabendynamo<br />

MADE<br />

IN<br />

GERMANY<br />

11. März<br />

Radregenjacke für Damen und Herren<br />

• In aktuellen Farben<br />

• Größen: Damen S (36/38)–L (44/46);<br />

Herren M (48/50)–XL (56)<br />

je Stück 12, 99*<br />

Stand-/<br />

Fahrradpumpe<br />

Für bequemes<br />

Aufpumpen von<br />

Fahrradreifen,<br />

Bällen und<br />

Spielzeug<br />

Stück 5, 99*<br />

... ab Do.<br />

Multi-Elektrosäge<br />

• Universalsäge für den Innen- und Außenbereich<br />

• Leistung: 710 Watt<br />

• 3-fache Pendelhubeinstellung<br />

• Inkl. 4 Qualitäts-Sägeblättern<br />

• Geeignet für handelsübliches<br />

Zubehör Stück 39, 99*<br />

Säbelsägeblätter<br />

für Multi-Elektrosäge<br />

3 Ersatzsägeblätter, passend<br />

• 2 CV-Stahl-Sägeblätter für z. B. Holz<br />

MADE<br />

IN<br />

GERMANY<br />

und Kunststoff, verzahnte Länge: 13 bzw. 21 cm<br />

• 1 HSS Bi-Metall-Sägeblatt für Metall,<br />

Blech, verzahnte Länge: 13 cm<br />

• Für alle gängigen Elektrosägen<br />

3-tlg. Set 4, 99*<br />

Akku-Handstrahler<br />

• Hohe Leuchtkraft<br />

durch 55-Watt-Osram-Halogenlampe<br />

• 10 energiesparende LED-Lämpchen<br />

im Lampenring Stück 17, 99*<br />

Nageldübel-Set<br />

• Umfangreiches Nageldübel-<br />

Set aus hochwertigem Nylon<br />

• Die perfekte Durchsteck-<br />

montage für Mauerwerk<br />

und Beton<br />

• Drehsicherung<br />

• Nachjustierbar<br />

• Mit Montagespitze<br />

77-tlg.-Set 7, 99*<br />

Erste-Hilfe-Set (Freizeit)<br />

Kompaktes und<br />

gut sortiertes<br />

Erste-Hilfe-Set<br />

für Sport, Freizeit<br />

und Urlaub<br />

Set 2, 99*<br />

.<br />

Nur<br />

Netzteil<br />

MADE<br />

IN<br />

GERMANY

---

Mittwoch, 10. März 2010 WITTGENSTEIN SWA <strong>Wochen</strong>-<strong>Anzeiger</strong><br />

LESER-REISEN MIT DEM<br />

Tagesfahrten Ostern<br />

Roermond – verkaufsoffen!<br />

Termin: 2. April (Karfreitag)<br />

Schnäppchen im Outlet-Center und ein Bummel<br />

durch die Innenstadt – Geschäfte geöffnet!<br />

Bad Wildungen im Osterschmuck<br />

Termin: 3. April (Karsamstag)<br />

Wohl einmalig sind der aufwendige Osterschmuck und die<br />

prachtvollen Osterbrunnen der Fachwerk-Stadt –<br />

Geschäfte bis 18.00 Uhr geöffnet.<br />

Keukenhof – Blumenpracht<br />

Termin: 5. April (Ostermontag)<br />

Besuchen Sie die größte Blumenschau der Welt<br />

(Eintrittskarte zubuchbar: 12,- E)<br />

Reisen in den Osterferien<br />

Prag – die Goldene Stadt<br />

Entdecken Sie die beliebte Stadt an der Moldau mit<br />

Wenzelsplatz, Prager Burg und der berühmten Karlsbrücke.<br />

Termin: Donnerstag, 8. April bis<br />

Sonntag, 11. April 2010<br />

Leistungen:<br />

✭ Busfahrt im modernen Fernreisebus<br />

✭ 3x Übernachtung im 4-Sterne-Hotel<br />

✭ 3x Frühstücksbuffet<br />

Vor Ort zubuchbar:<br />

Stadtführung Prag p. P. E 24,-<br />

Führung auf dem Hradschin (Burgberg) p. P. E 24,-<br />

Moldau-Schiffahrt inkl. Mittagessen p. P. E 24,-<br />

Alle Ausflüge als Paket p. P. E 65,-<br />

Borkum – ein herrlicher Tag auf der Insel<br />

Entdecken Sie während Ihres 6-stündigen<br />

Aufenthaltes die Schönheit der Nordseeinsel.<br />

Termin: Mittwoch, 7. April (Osterferien)<br />

Leistungen:<br />

✭ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

✭ Schifffahrt Emshaven – Borkum<br />

✭ Anschlussfahrt mit der Inselbahn<br />

Osterferien<br />

Bernsteinküste – Kolberg, Schnupper-Kur<br />

Bei dieser Reise stehen Entspannung für Körper und Seele im Mittelpunkt.<br />

Lassen Sie sich verwöhnen, und genießen Sie die schon im Preis enthaltenen<br />

Kuranwendungen.<br />

Termin: Mittwoch, 21. April bis Sonntag, 25. April 2010<br />

Leistungen:<br />

✭ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

✭ 4 x Übernachtung im guten Hotel<br />

in Kolberg<br />

✭ 4 x Frühstück<br />

✭ 4 x Abendessen<br />

✭ 2 x 2 Anwendungen<br />

zzgl. Einreisegebühr & Kurtaxe p. P. E 10,-<br />

Vor Ort zubuchbar:<br />

Kolberg & Küstenfahrt: p. P. E 16,-<br />

Swinemünde p. P. E 28,-<br />

Alle Ausflüge als Paket p. P. E 40,-<br />

ZDF-Fernsehgarten Mainz<br />

Verbringen Sie den Vormittag bei der beliebten<br />

ZDF-Live-Sendung „Fernsehgarten“ mit Musik,<br />

Unterhaltung und Information. Nach der Sendung<br />

Fahrt in die schöne Rüdesheimer Innenstadt mit<br />

Zeit zur freien Verfügung.<br />

Termine: 9. Mai 2010<br />

24. Mai 2010 (Pfingstmontag)<br />

26. Juni 2010<br />

Leistungen:<br />

✭ Busfahrt<br />

✭ Eintrittskarte Stehplatz im ZDF-Fernsehgarten<br />

✭ anschließend Aufenthalt in Rüdesheim<br />

Fahrtverlauf:<br />

Gegen 6.30 Uhr Abfahrt – ca. 10.00 Uhr Ankuft in Mainz.<br />

Um 11.00 Uhr Beginn der Sendung bis ca. 13.00 Uhr.<br />

Anschließend Fahrt nach Rüdesheim – Aufenthalt bis ca. 17.00 Uhr.<br />

Zusatztermin –<br />

schnell buchen!<br />

Preis inkl. Schifffahrt<br />

E54,-<br />

Kind bis 12 Jahre<br />

E44,-<br />

Preis p. P. nur<br />

E199,-<br />

EZ-Zuschlag<br />

E59,-<br />

– Für weitere Informationen fordern Sie unseren Reisekatalog an. –<br />

BUCHUNGEN DIREKT<br />

BEIM VERANSTALTER<br />

E22,-<br />

E25,-<br />

E30,-<br />

Preis p. P.<br />

E139,-<br />

EZ-Zuschlag<br />

E54,-<br />

Schwerin und Mecklenburgische Seenplatte<br />

Eingebettet in eine traumhafte Landschaft liegt wie ein Farbtupfer die<br />

geschichtsträchtige Landeshauptstadt Schwerin und liebenswerte Städtchen<br />

wie Waren an der Müritz schmiegen sich an die Ufer der Seen.<br />

Termin: 8. April bis 11. April 2010<br />

Leistungen:<br />

✭ Fahrt im modernen Fernreisebuch<br />

✭ 3x Übernachtung im 4-Sterne-Hotel zentral in Schwerin<br />

✭ 3x Frühstückbuffet<br />

✭ 1x Abendessen, 2x Mecklenburger Spezialitätenbuffet<br />

✭ Stadtführung Schwerin mit qualifizierter Reiseleitung<br />

✭ Ausflug Hansestadt Wismar mit geführter Besichtigung<br />

✭ ganztägige Rundfahrt „Mecklenburgische Seenplatte“<br />

mit qualifizierter Reiseleitung<br />

✭ lustiger Tanzabend mit Alleinunterhalter und<br />

Mecklenburger Programm<br />

Auf Wunsch zubuchbar:<br />

Abendessen im Brauhaus in Schwerin<br />

am 2.Abend, 3-Gang-Menü p. P. E 18,-<br />

Preis p. P.<br />

E284,-<br />

EZ-Zuschlag<br />

E60,-<br />

Fronleichnam in Tirol<br />

Alte Tradition Kirchberg im Brixental<br />

Seit über 300 Jahren findet im Brixental der Antlassritt<br />

statt. Jahr für Jahr freuen sich Einheimische sowie Gäste<br />

auf die beeindruckende Prozession zu Fronleichnam, an<br />

der ca. 100 Reiter mit geschmückten Pferden teilnehmen.Von Ihrem<br />

Hotel in Kirchberg aus lernen Sie zudem bei Ausflugsfahrten die<br />

wunderschöne Landschaft der Tiroler Bergwelt kennen.<br />

Genießen Sie Komfort und traditionelle Gastfreundschaft.<br />

Termin: Montag, 31. Mai bis Sonntag, 6. Juni 2010<br />

Leistungen:<br />

✭ Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

✭ 6 x Hotelübernachtung im<br />

4-Sterne-Hotel Zentral in Kirchberg<br />

✭ 6 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

✭ 5 x Abendessen (4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet)<br />

✭ 1 x Grillabend oder 4-Gang-Galadinner (wetterabhängig)<br />

✭ 1 x geführter Ortsspaziergang in Kirchberg<br />

✭ 2 x herrliche Ausflugsfahrt in die Tiroler Bergwelt<br />

✭ 1 x leichte, geführte Wanderung<br />

✭ 1 x gemütlicher Kaffeenachmittag<br />

mit hausgemachten Mehlspeisen<br />

✭ 1 x Teilmassage pro Person<br />

✭ 1 x stimmungsvoller Musikabend mit Live-Musik<br />

Umfangreiche<br />

Leistungen!<br />

7 Tage<br />

Halbpension!<br />

Preis 7 Tage HP<br />

nur<br />

E539,-<br />

EZ-Zuschlag nur<br />

E28,-<br />

Mit Aufenthalt<br />

in Rüdesheim<br />

am Rhein!<br />

Preis inkl. Eintritt<br />

E37,-<br />

Buchungstelefon: 0 27 63/80 92 00<br />

0271/2508880<br />

Anzeigen helfen KAUFEN und VERKAUFEN.<br />

Schießverein<br />

hält Rückschau<br />

Erndtebrück. Der Schießverein<br />

Erndtebrück lädt seine Mitglieder<br />

am Samstag, 13. März, ab<br />

16 Uhr, zur Jahreshauptversammlung<br />

am „Fuchsrain“ ein.<br />

Zur Tagesordnung gehören der<br />

Rückblick, Ehrungen und einige<br />

Neuwahlen.<br />

Diaschau im<br />

Gemeindehaus<br />

Bad Berleburg. Die KFD Sankt<br />

Marien Bad Berleburg lädt alle<br />

Gemeindemitglieder und Interessierten<br />

zu einem Lichtbildervortrag<br />

zum Thema „Das Leben<br />

der Mönche auf Athos“ ein.<br />

Dieser beginnt am Donnerstag,<br />

11. März, um 19.45 Uhr im katholischen<br />

Gemeindehaus. Dr.<br />

Klaus Undeutsch entführt die<br />

Zuschauer in eine andere Welt.<br />

Berleburger<br />

Wandertermine<br />

Bad Berleburg. Die Wanderwelt<br />

<strong>Wittgenstein</strong> bietet auch<br />

im März wieder einige Themenwanderungen<br />

an:<br />

� Am Donnerstag, 11. März,<br />

startet eine Nachtwächterrunde<br />

um 20.15 Uhr auf dem Marktplatz<br />

in Bad Berleburg. In der<br />

Zeit des Mittelalters war es die<br />

Hauptaufgabe der Nachtwächter,<br />

für Ruhe und Sicherheit der<br />

Bürger innerhalb der Stadtmauern<br />

zu sorgen.<br />

� Am Sonntag, 14. März, beginnt<br />

ein „Historischer Stadtrundgang“<br />

um 14.30 Uhr, Treffpunkt<br />

ist ebenfalls der Marktplatz<br />

in Bad Berleburg. Bei dem<br />

Stadtrundgang gehen die Teilnehmer<br />

der Geschichte der<br />

Stadt und der Menschen in den<br />

vergangenen 751 Jahren nach.<br />

� Am Donnerstag, 25. März,<br />

startet eine weitere Nachtwächterrunde<br />

um 20.15 Uhr auf dem<br />

Marktplatz in Bad Berleburg.<br />

Die Nachtwächterrunde dauert<br />

circa eine Stunde und umfasst<br />

etwa drei Kilometer.<br />

� Am Sonntag, 28. März, wird<br />

noch ein „Historischer Stadtrundgang“<br />

angeboten, der um<br />

14.30 Uhr startet. Der Rundgang<br />

beginnt und endet auf<br />

dem Marktplatz und führt zu<br />

Gebäuden und Plätzen, die für<br />

die Entwicklung der Stadt von<br />

entscheidender Bedeutung waren<br />

und sind.<br />

Treffen für<br />

Alleinerzieher<br />

Bad Laasphe. Das nächste<br />

Frühstückstreffen der Gruppe<br />

alleinerziehender Eltern findet<br />

schon heute, 10. März, ab 9<br />

Uhr in Bad Laasphe statt – und<br />

zwar in den Räumen des AWo-<br />

Familienzentrums, Auf der<br />

Pfingstweide 21. Das Abendtreffen<br />

in diesem Monat ist am<br />

Mittwoch, 24. März, in Bad<br />

Berleburg. Ab 19.30 Uhr trifft<br />

sich die Gruppe im griechischen<br />

Restaurant „Poseidon“<br />

am Goetheplatz. Zu allen Treffen<br />

sind neue Gäste stets willkommen.<br />

Die Scheiben<br />

eingetreten<br />

Bad Berleburg. Sachbeschädigung<br />

in der Innenstadt: Unbekannte<br />

traten am Sonntag an<br />

der Bad Berleburger Ederstraße<br />

die Scheiben der Eingangstür<br />

eines dortigen Friseurladens ein,<br />

teilte die Polizei mit. Sachdienliche<br />

Hinweise zu den Tätern<br />

nimmt das Bad Berleburger Kriminalkommissariat<br />

unter �<br />

(0 27 51) 90 90 entgegen.<br />

Das Bild zeigt die Geehrten bei der Versammlung des Heimat- und<br />

Wandervereins Zinse mit dem 1. Vorsitzenden Meik Hofius (links).<br />

Besondere Ehre<br />

für Erich Schneider<br />

Heimat- und Wanderverein zog Bilanz<br />

Zinse. Kürzlich fand die Jahreshauptversammlung<br />

des Heimatund<br />

Wandervereins Zinse statt.<br />

Auf dieser wurden einige Mitglieder<br />

vom 1. Vorsitzenden<br />

Meik Hofius gewürdigt. Anja<br />

Schneider Kiesow, Uwe Kiesow,<br />

Andreas Schneider, Heidrun<br />

Benfer und Lorenz Benfer wurden<br />

für zehnjährige Vereinszugehörigkeit<br />

geehrt. Kurt Hofius<br />

und Inge Bald wurden zu Ehrenmitgliedern<br />

ernannt.<br />

Eine besondere Ehrung hielt<br />

der Verein für Erich Schneider<br />

bereit, der seit 36 Jahren als<br />

Wegezeichner für das Dorf Zinse<br />

unterwegs ist. Darüber hinaus<br />

ist er seit vielen Jahren SGV-<br />

Bezirksfachreferent für Wege in<br />

<strong>Wittgenstein</strong>. Dafür bekam er<br />

als Auszeichnung den „Golde-<br />

nen Pinsel am Band“ verliehen,<br />

sowie einige nützliche kleine<br />

Geschenke, die er sicherlich<br />

beim Zeichnen der Wege gebrauchen<br />

kann.<br />

Der Verein blickte auf ein<br />

mit vielen Terminen gespicktes<br />

Jahr und erfolgreiche Veranstaltungen<br />

wie das Maibaum-Aufstellen,<br />

das Steinbruchfest und<br />

die Adventfeier zurück. Es wurde<br />

beschlossen, aufgrund des<br />

großen Erfolges bei der 300-<br />

Jahr-Feier am 27. September im<br />

Rahmen der traditionellen<br />

Herbstwanderung noch einmal<br />

einen Grenzgang zu veranstalten.<br />

Außerdem wird es in diesem<br />

Jahr wieder eine Baumpflanzaktion<br />

geben, bei der die<br />

Zinser Kinder ihren eigenen<br />

Baum pflanzen können.<br />

Gabe und Fluch<br />

Geschichte der „Kassandra“ als Monolog<br />

Bad Berleburg. Das Westfälische<br />

Landestheater Castrop-<br />

Rauxel inszeniert im Bad Berleburger<br />

Bürgerhaus am Montag,<br />

15. März, um 19.30 Uhr die Geschichte<br />

von „Kassandra“ nach<br />

einer Erzählung von Christa<br />

Wolf. Die Rolle der Kassandra<br />

übernimmt Julia Gutjahr in der<br />

Inszenierung von Tatjana Fernau.<br />

In nahezu 3000 Jahren Literaturgeschichte<br />

wird das<br />

Schicksal der trojanischen Königstochter<br />

immer wieder aufgegriffen:<br />

Hinter Kassandras Erzählung<br />

wartet der Tod.<br />

Kassandra erhielt von Apollon<br />

selbst, der um sie warb, die<br />

ersehnte Sehergabe. Da sie sich<br />

ihm jedoch verweigerte, belegte<br />

er sie mit dem Fluch, dass ihr<br />

niemand jemals ihre Prophezeiungen<br />

glauben werde. Nach Ende<br />

des Krieges um Troja ist sie<br />

in griechischer Gefangenschaft.<br />

Sie erzählt, während sie auf den<br />

Tod wartet, dass sie geholt wird,<br />

wartet auf die Antwort der Frage,<br />

ob es ein Danach gibt, wartet,<br />

ob das, was sie erlebt hat,<br />

einen Sinn hatte. Sie erzählt<br />

von Anchises, von dem Seher<br />

Kalchas, der nicht zurückgekehrt<br />

ist von den Griechen;<br />

von ihrem Bruder Paris, der bei<br />

Hirten aufwuchs und den sie so<br />

sehr geliebt hat. Sie berichtet<br />

von ihrem vorgetäuschten<br />

Wahnsinn und dem Schmerz,<br />

der sie überwältigte, als sie erkennen<br />

musste, dass Troja dem<br />

Untergang geweiht war. Sie erzählt<br />

und erzählt – und es bildet<br />

sich das gewaltige Bild einer<br />

Gesellschaft in der sich alle immer<br />

ähnlicher werden.<br />

Christa Wolf ist eine der bedeutendsten<br />

deutschen Schriftstellerinnen<br />

der Gegenwart.<br />

Ihre 1983 nach einer Griechenland-Reise<br />

entstandene Erzählung<br />

„Kassandra“ ist eine eindrucksvolle<br />

Abrechnung mit<br />

einer entmündigenden Gesellschaft,<br />

wie sie aktueller nicht<br />

sein könnte. „Kassandra“ ist<br />

prädestiniert als Monolog für<br />

eine Schauspielerin. Karten gibt<br />

es bei der Tourist-Information<br />

unter � (0 27 51) 9 36 33.<br />

Julia Gutjahr gibt dem Monolog-Stück „Kassandra“ mit einer großartigen<br />

schauspielerischen Leistung das angemessene Profil.<br />

Für Orgel<br />

und Trompete<br />

Wingeshausen. Am Samstag,<br />

13. März, beginnt um 19 Uhr in<br />

der evangelischen Kirche Wingeshausen<br />

ein Konzert für Orgel<br />

und Trompete. Der Trompeter<br />

Reinhold Felthaus und der Kirchenmusikdirektor<br />

Ulrich Stötzel<br />

(beide aus Siegen) an der<br />

Orgel musizieren abwechslungsreiche<br />

Sonaten für Trompete<br />

und Orgel verschiedener europäischer<br />

Traditionen von John<br />

Stanley, Giovanni Buonaventura<br />

Viviani und Georg Friedrich<br />

Händel. Auf der Wingeshäuser<br />

Orgel werden zudem Werke von<br />

Michael Praetorius, Dietrich<br />

Buxtehude und Johann Sebastian<br />

Bach erklingen. Beide<br />

Künstler sind durch ihre jeweilige<br />

Tätigkeit bundesweit und<br />

sogar international bestens bekannt,<br />

so dass sich die Zuhörer<br />

sicher auf einen abwechslungsreichen<br />

und unterhaltsamen<br />

Abend freuen können.<br />

Party für alle<br />

Hemschlarer<br />

Hemschlar. Am Samstag, 13.<br />

März findet im Schützenheim<br />

in Hemschlar ein Fest zur Pflege<br />

und Erweiterung der Dorfgemeinschaft<br />

statt. Alle zugezogenen<br />

Hemschlarer sind hierzu ab<br />

18 Uhr herzlich eingeladen. Alle<br />

Ur-Hemschlarer begrüßt der<br />

Schießverein ab 19.30 Uhr. Zudem<br />

sind auch alle Gäste ab<br />

19.30 Uhr herzlich willkommen.<br />

Im Eintritt sind das Essen,<br />

alle Getränke sowie das Unterhaltungprogramm<br />

enthalten.<br />

Wanderfreunde<br />

bieten Fahrt an<br />

Fischelbach. Bei der Busfahrt<br />

der Wanderfreunde Fischelbach<br />

zum Wandertag in Kerpen-Mödrath<br />

am Samstag, 13. März,<br />

sind noch einige Plätze frei. Um<br />

7 Uhr ist Abfahrt in Fischelbach.<br />

Informationen zur Anmeldung<br />

und zu weiteren Haltestellen<br />

mit Abfahrzeiten erteilt<br />

Edmund Wagner, � (0 27 52)<br />

55 70, und Heinrich Schneider,<br />

� (0 27 52) 54 01.<br />

Erndtebrücker<br />

TC bilanziert<br />

Erndtebrück. Die Mitgliederversammlung<br />

und der Vereinsjugendtag<br />

des TC Erndtebrück<br />

finden am Freitag, 12. März, ab<br />

19 Uhr im Clubheim an der<br />

Weiherstraße statt. Neben den<br />

Jahresberichten stehen Ehrungen<br />

und Wahlen auf der Tagesordnung.<br />

Der Vorstand weist zudem<br />

auf die Arbeitseinsätze Anfang<br />

April hin, nähere Informationen<br />

erteilt Gerhard Wörster,<br />

� (0 27 53) 50 90 60.<br />

Löschgruppe<br />

tagt und feiert<br />

Birkefehl. Die Löschgruppe<br />

und die Feuerwehrfreunde Birkefehl<br />

laden zu der Jahresdienstversammlung<br />

am Samstag,<br />

13. März, um 19 Uhr ins<br />

Dorfgemeinschaftshaus Birkefehl<br />

ein. Auf der Tagesordnung<br />

stehen Berichte, Wahlen, Grußworte<br />

und Ehrungen. Im Anschluss<br />

an die Versammlung findet<br />

ein gemütliches Beisammensein<br />

statt.<br />

TKM lädt zum<br />

Stammtisch ein<br />

Banfe. Der monatliche Stammtisch<br />

der TKM „Zur Post“ Banfe<br />

findet am Freitag, 12. März, um<br />

20 Uhr im Vereinslokal „Zur<br />

Post“ in Banfe statt.

---

Mittwoch, 10. März 2010 WITTGENSTEIN SWA <strong>Wochen</strong>-<strong>Anzeiger</strong><br />

Ratschlag in<br />

Rentenfragen<br />

Bad Berleburg. Der nächste<br />

Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung<br />

findet am<br />

Montag, 15. März, von 8.30 bis<br />

12.30 Uhr sowie von 13.30 bis<br />

16 Uhr im Rathaus der Stadt,<br />

Zimmer 116, statt. Dabei reicht<br />

das Beratungsangebot von der<br />

Überprüfung der Rentendaten<br />

über die Rentenberechnung bis<br />

hin zu Ratschlägen für die private<br />

Altersvorsorge. Versicherte,<br />

die die Rentenberatung in<br />

Anspruch nehmen wollen, werden<br />

gebeten, unter � (0 27 51)<br />

92 30 mit Ute Hirschhäuser<br />

einen Gesprächstermin zu vereinbaren.<br />

Die Rentenversicherungsnummer<br />

ist bei der Terminabsprache<br />

anzugeben.<br />

Ein bekannter<br />

Autor liest vor<br />

Bad Laasphe. Der aus Biedenkopf<br />

stammende Autor Stephan<br />

Thome liest am Dienstag, 16.<br />

März, um 20 Uhr im Haus des<br />

Gastes in Bad Laasphe aus seinem<br />

prämierten Debütroman<br />

„Grenzgang“. In dem Roman<br />

geht es um das Leben und Lieben<br />

zweier Menschen, die sich<br />

in Bergenstadt (eigentlich Biedenkopf)<br />

näher kommen. Umrahmt<br />

wird die Handlung vom<br />

alle sieben Jahre wieder stattfindenden<br />

Grenzgangsfest, das viele<br />

Möglichkeiten für zwischenmenschliche<br />

Irrungen und Wirrungen<br />

bietet. „Grenzgang“ war<br />

auf der Auswahlliste für den<br />

Deutschen Buchpreis 2009 und<br />

erhielt den aspekte-Literaturpreis<br />

2009 für das beste deutschsprachige<br />

Debüt. Stephan Thome<br />

lebt und arbeitet in Taiwan<br />

und kommt eigens zu dieser Lesereise<br />

nach Deutschland. Informationen<br />

gibt es bei der Buchhandlung<br />

Artur Blöcher unter<br />

� (0 27 52) 59 25.<br />

Caritas tagt<br />

in Erndtebrück<br />

Erndtebrück. Die Jahreshauptversammlung<br />

der Caritas-Konferenz<br />

findet in Erndtebrück im<br />

Anschluss an die Frauenmesse<br />

am Mittwoch, 17. März, statt.<br />

Beginn ist circa um 9.40 Uhr<br />

im katholischen Pfarrheim der<br />

Christus-König-Gemeinde.<br />

Gottesdienst<br />

ist am Abend<br />

Banfe. Die Evangelische Gemeinschaft<br />

Banfetal feiert am<br />

kommenden Sonntag, 14. März,<br />

ab 19 Uhr im Banfer Evangelischen<br />

Gemeinschaftshaus, Lindenfelder<br />

Weg 1, einen Abendgottesdienst.<br />

Arbeitseinsatz<br />

am Hasenheim<br />

Rüppershausen. Die Mitglieder<br />

des Kaninchenzuchtvereins<br />

W 241 Oberes Lahntal treffen<br />

sich am Samstag, 13. März, ab 9<br />

Uhr zum Arbeitseinsatz beim<br />

Vereinsheim in Rüppershausen<br />

zur Vorbereitung und zum Aufbau<br />

des Kreativ- und Kleintiermarktes.<br />

Der Vorstand bittet<br />

um rege Teilnahme. Am Sonntag,<br />

14. März, treffen sich die<br />

Mitglieder ebenfalls ab 9 Uhr<br />

im Vereinsheim.<br />

„Einigkeit“ lädt<br />

zur Chorprobe<br />

Wingeshausen. Die nächste<br />

Porbe des Gemischten Chores<br />

„Einigkeit“ Wingeshausen findet<br />

am Freitag, 12. März, um 18<br />

Uhr im Gemeindehaus in Wingeshausen<br />

statt.<br />

Der Bau- und Basteltag in der Freien evangelischen Gemeinde Bad<br />

Laasphe bot den jungen Teilnehmern jetzt jede Menge Freude.<br />

Raketen flogen weit<br />

Bau- und Basteltag war ein voller Erfolg<br />

Bad Laasphe. Voller Spannung<br />

warteten jetzt 23 Kinder vor der<br />

Freien evangelischen Gemeinde<br />

Bad Laasphe. Eingeladen hatte<br />

die Gemeinde zu einem Bauund<br />

Basteltag in ihren Räumen.<br />

Gemeinsam mit Peter Schmidt,<br />

Bernhard Simmer und Burkhard<br />

Stolz organisierte Pastor<br />

Wilfried Weniger diesen besonderen<br />

Nachmittag.<br />

Jedes Kind konnte sich seine<br />

eigene Rakete bauen und sie<br />

später dann auch unter Aufsicht<br />

starten lassen. Nachdem<br />

Peter Schmidt genau erklärt<br />

hatte, wie die Rakete zu bauen<br />

und worauf zu achten ist, gingen<br />

die kleinen Baumeister an<br />

die Arbeit. Es wurde gesägt, geschnitzt,<br />

geklebt und ganz zum<br />

Schluss wurde die Rakete noch<br />

bunt bemalt. So hatte jeder sei-<br />

Besser einkaufen.<br />

Italienischer/Spanischer<br />

Brokkoli<br />

Kl. I<br />

500 g Bund<br />

(1 kg = 1.38)<br />

Aggensteiner<br />

Emmentaler<br />

Deutscher Hartkäse<br />

45 % Fett i. Tr.<br />

100 g<br />

Nutella Nuss-<br />

Nougat-Creme<br />

750 g + 75 g gratis<br />

= 825 g Glas<br />

( 1 kg = 2.69)<br />

ne eigene, recht originelle Rakete<br />

geschaffen. In der Baupause<br />

erzählte Pastor Wilfried Weniger<br />

den Kindern die biblische<br />

Geschichte von einem ganz besonderen<br />

Besuch. Der Zöllner<br />

Zachäus wollte unbedingt Jesus<br />

sehen und dieser wollte unbedingt<br />

bei Zachäus einen Besuch<br />

machen und ihm sagen, wie<br />

sehr er ihn liebt. „Jesus sieht<br />

auch die Kinder, ob groß oder<br />

klein, das ist egal“, sagte Wilfried<br />

Weniger.<br />

Nach der Pause ging es ins<br />

Freie. Die Raketen wurden nun<br />

einzeln gestartet und jedes Kind<br />

staunte darüber, wie hoch und<br />

wie weit die Raketen flogen.<br />

Alle sind wieder sicher gelandet<br />

und die Kinder konnten ihre<br />

selbstgebauten Exemplare mit<br />

nach Hause nehmen.<br />

statt 0. 1.29*<br />

69<br />

-47%<br />

Holländische<br />

Gurken<br />

Kl. I<br />

Stück<br />

Bedienungstheke Bedienungstheke<br />

statt 0. 0.89*<br />

59<br />

-34%<br />

Saint Albray<br />

Französischer Weichkäse<br />

auch leicht, 50/27 % Fett i. Tr.<br />

100 g<br />

Frische<br />

Hähnchenschenkel<br />

mit Rückenstück<br />

1 kg<br />

Südafrikanische<br />

Tafelbirnen<br />

Sorte: Bon Chrétien<br />

Kl. I<br />

1 kg Schale<br />

Zott Jogolé<br />

verschiedene Sorten,<br />

0,1 % Fett<br />

150 g Becher<br />

(100 g = 0.19)<br />

Zentis Belfrutta<br />

-35% -12% Persil il<br />

-13%<br />

statt 2. 3.39*<br />

22<br />

Duopack<br />

Erdbeere, Aprikose<br />

oder Schwarzkirsche<br />

2 x 340 g Packung<br />

(1 kg = 4.10)<br />

statt 0. 1.49*<br />

89<br />

-40%<br />

statt 1. 1.79*<br />

49<br />

-17%<br />

2. 79<br />

statt<br />

3.18*<br />

01<br />

Pulver oder Gel<br />

75 Anwendungen<br />

Packung<br />

(1 Anwendung = 0.19)<br />

statt 1. 2.29*<br />

79<br />

-22%<br />

Frisches Schweinefi let<br />

das Beste vom Schwein<br />

1 kg<br />

statt 1. 1.79*<br />

11<br />

-38%<br />

0. 29<br />

Matjeshappen<br />

Kräuter oder süß-sauer<br />

250 g Becher<br />

(100 g = 0.60)<br />

Coppenrath & Wiese<br />

Unsere Goldstücke<br />

20 Weizenbrötchen<br />

tiefgefroren<br />

1.000 g Packung<br />

Dreikastenaktion<br />

Rheinfels<br />

Quelle<br />

Mineralwasser<br />

Klassik, Medium,<br />

Naturelle oder Lemon<br />

Kasten: 3 x 12 x 0,75 l<br />

PET Flaschen<br />

+ 9.90 Pfand (1 l = 0.37)<br />

Eigene Herstellung<br />

Delikatess<br />

Fleischkäse gebacken<br />

verschiedene Füllungen<br />

und Würzungen<br />

100 g<br />

Eismeergarnelen<br />

in Lake<br />

210 ml Becher<br />

(100 ml = 1.19)<br />

Dr. Oetker Ristorante<br />

verschiedene Sorten, tiefgefroren<br />

280-410 g Packung<br />

(1 kg = 4.61-6.75)<br />

Krombacher<br />

Pils oder Weizen 1)<br />

verschiedene Sorten<br />

Kasten: 20 x 0,5/<br />

24 x 0,33 l Flaschen<br />

+ 3.10/3.42 Pfand<br />

(1 l = 1.10/1.39)<br />

1) nicht erhältlich in allen Märkten<br />

*Unser Normalpreis, **Preisempfehlung des Herstellers Weitere 150 Artikel in unserem Handzettel! Gültig vom 10.03. bis 13.03.2010<br />

-26% 26%<br />

statt<br />

0.39*<br />

13. 99<br />

statt<br />

15.99*<br />

Sonntags-<br />

Verkauf!<br />

Rabatt-Coupon<br />

Ausschneiden! Mitbringen! Sparen!<br />

auf Möbel<br />

* Aktion nur gültig gegen Vorlage dieses Coupons am verkaufsoffenen Sonntag<br />

HAIGER<br />

12 -18 Uhr<br />

14. März. 2010 im ROLLER-Markt Haiger. Ausgenommen sind die als reduziert gekennzeichneten<br />

Waren, sowie alle als „Gibt‘s doch gar nicht …” gekennzeichneten Artikel.<br />

Die Aktion ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.<br />

Bahnhofstr. 31-37 · ✆ 02773/91838-0 · Mo-Fr: 10-20 Uhr, Sa: 9-20 Uhr<br />

* Auf alle freigeplanten Küchen. Die Aktion ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.<br />

* * Finanzkauf 6 bis 12 Monate mit 0 % Zins auf alle Möbel. Schon ab 100,- E - Mindestrate 9,- E. Finanzierung durch unsere Hausbank. Aktionen nur gültig am 14. März. 2010<br />

statt 7. 9.59*<br />

99<br />

-17%<br />

statt 1. 1.79*<br />

49<br />

-17%<br />

statt 1. 2.99*<br />

79<br />

-40%<br />

statt 9. 11.97*<br />

99<br />

-17%<br />

Sonntag<br />

14.<br />

März<br />

40%<br />

20% 0%<br />

Küchen-Rabatt<br />

Zins<br />

für 12 Monate<br />

Blutspende in Oberndorf: Georg Groesdonk war der Spitzenreiter<br />

Oberndorf. Zum Blutspende-Termin in Oberndorf kamen 79 Spender, darunter auch wieder fünf Erstspender und einige Jubiläumsspender.<br />

So gaben Erik Schneider, Daniela Krause und Bianca Wied zum zehnten Mal ihr Blut, Janina Hofmann zum 20. Mal, Bernd Hackler<br />

und Gustav Schlabach zum 25. Mal, Stephan Koch zum 30. Mal, Christina Six-Enderling zum 50. Mal sowie Frank Mechsner zum 70.<br />

Mal. Absoluter Spitzenreiter des Tages war aber Georg Groesdonk aus Erndtebrück, der seiner 135. Blutspende abgab. Die evangelische<br />

Kirchengemeinde stellte wie immer kostenlos ihr Gemeindehaus für diese so lebenswichtige Aktion zur Verfügung.<br />

*<br />

**<br />

02/100033<br />

statt 0. 0.79*<br />

44<br />

-44%<br />

statt 2. 2.99*<br />

49<br />

-17%<br />

statt 1. 2.49*<br />

89<br />

-24%<br />

statt 10. 12.79*<br />

99<br />

-14%

---

Mittwoch, 10. März 2010 WITTGENSTEIN SWA <strong>Wochen</strong>-<strong>Anzeiger</strong><br />

Das Informationskarussell drehte sich am Samstag bei der zweiten Berufsbildungsmesse des Berufskollegs<br />

<strong>Wittgenstein</strong>. Insgesamt vier Stationen konnten die teilnehmenden Schüler durchlaufen und sich<br />

über Ausbildungsberufe informieren. Foto: tika<br />

Vielfalt entdecken<br />

Bildungsmesse: 320 Schüler, 21 Arbeitgeber – ein Kolleg<br />

Bad Berleburg. In Zeiten, in<br />

denen die Konjunktur am Boden<br />

ist, wird der frühzeitige<br />

Kontakt zwischen Arbeitgeber<br />

und potenziellem Bewerber<br />

wichtiger. Die zweite Auflage<br />

der Bildungsmesse des Berufskollegs<br />

<strong>Wittgenstein</strong> sollte am<br />

Samstag für eben diese erste<br />

Kommunikation sorgen. „Wir<br />

verstehen uns als Drehscheibe<br />

der Berufsbildung“, meinte der<br />

Koordinator der Messe, Ingo<br />

Gieseler, im Gespräch mit der<br />

Siegener Zeitung. Die Veranstaltung<br />

sei einer von vielen<br />

Beiträgen zu diesem Grundsatz.<br />

So beteiligten sich 21 heimische<br />

Unternehmen und Einrichtungen<br />

an der Berufsmesse,<br />

stellten ihre Ausbildungsmöglichkeiten<br />

vor und suchten den<br />

direkten Kontakt zu den rund<br />

320 Teilnehmern aus Hauptund<br />

Realschulen des Altkreises<br />

<strong>Wittgenstein</strong> sowie des BKW –<br />

und fanden ihn auch.<br />

Bereits an den Informationsständen<br />

im Foyer des Kollegs<br />

ergaben sich intensive Dialoge.<br />

„Darüber hinaus können<br />

die Schüler in vier verschiedenen<br />

Informationsrunden intensiv<br />

ausbildungs-spezifische Besonderheiten<br />

kennen lernen“,<br />

erklärte Mitorganisator Ralf<br />

Gerbershagen. So würden zahlreiche<br />

Branchen, darunter<br />

Technik, Industrie und Handwerk,<br />

Bankgewerbe, Einzelhandel<br />

und Gastronomie, vorgestellt.<br />

„Wir wollen möglichst<br />

individuell auf die Schüler eingehen.<br />

Selbst, wenn viele Schüler<br />

bereits ihre berufliche Perspektive<br />

ausgewählt haben,<br />

können sie hier in verwandte<br />

Branchen schnuppern und sich<br />

weiter informieren.“ Der Leitsatz<br />

dabei: „Entdecke die Vielfalt.“<br />

Daher sei die Veranstaltung<br />

nach dem Prinzip eines Informations-Karussells<br />

konzipiert<br />

worden. Natürlich sei sie ferner<br />

eine geeignete Plattform, um<br />

das BKW als Institution zu präsentieren.<br />

So stellte die Einrichtung<br />

selbst vier Bildungsgänge vor.<br />

Ab dem nächsten Schuljahr,<br />

verriet Ralf Gerbershagen, sei<br />

das Kolleg auch „Fachoberschule<br />

für Technik“. Dass die<br />

Selbstpräsentation des BKW gelungen<br />

war, fand unter anderem<br />

Lena Bäumener. Sie will als Erzieherin<br />

arbeiten und hat sich<br />

die Berufsschule genauer angesehen:<br />

Ziemlich groß sei die<br />

Einrichtung, lautete ihr erstes<br />

Urteil, „allerdings gefällt sie<br />

mir“. Auch Sarah Rupprecht<br />

zeigte sich begeistert. Sie will<br />

ihr Fachabitur absolvieren und<br />

danach im Gesundheitswesen<br />

tätig sein. Dieses Berufswunschs<br />

sei sie sich schon länger bewusst<br />

gewesen, die Veranstaltung<br />

habe ihn weiter gefestigt.<br />

„Nach unserer Bildungsmesse<br />

beginnt die heiße Phase. Viele<br />

Teilnehmer kommen mit gewissen<br />

Vorstellungen, können<br />

sich nochmals informieren, um<br />

dann ihre Entscheidung zu fällen“,<br />

berichtete Ingo Gieseler.<br />

Damit meinte er jene Schüler,<br />

die 2011 ihre Ausbildung beginnen.<br />

Die Unternehmen würden<br />

schließlich schon planen, die<br />

Bewerbungsfristen für das kommende<br />

Ausbildungsjahr liefen<br />

demnächst ab. Und in dieser<br />

entscheidenden Phase könnten<br />

die persönlichen Kontakte der<br />

Berufsmesse einigen durchaus<br />

helfen, geweckte Sympathien<br />

für sich zu nutzen. Ingo Gieseler<br />

jedenfalls ist sich sicher: „Die<br />

Veranstaltung könnte sich etablieren.“<br />

Die teilnehmenden Unternehmen<br />

haben jedenfalls bereits<br />

ihre weitere Teilnahme zugesagt.<br />

tika<br />

Mädchenjungschar auf Eis<br />

Oberndorf. Kurz nach Mittag<br />

rollte jetzt vom Oberndorfer<br />

Gemeindehaus eine Fahrzeug-<br />

Karawane in Richtung Netphen<br />

los. Mit dabei waren begeisterte<br />

Eltern und Kinder der Mädchenjungschar<br />

in Oberndorf.<br />

Kaum hatten die Kinder das Eis<br />

betreten, rasten sie wie kleine<br />

Profis darüber, heißt es dazu in<br />

einer Pressemitteilung. Ein paar<br />

wenige mussten allerdings erst-<br />

mal lernen, sich auf dem Eis zu<br />

bewegen. Die hilfsbereiten Mitarbeiterinnen<br />

boten den unsicheren<br />

Fahrern eine kleine<br />

„Starthilfe“ an. Sie liefen ausdauernd<br />

mit den Kindern Hand<br />

in Hand, und bald konnten diese<br />

auch sturzfreie Runden drehen.<br />

So sah man also fast kein<br />

Kind – mit Ausnahme derer, die<br />

bei kleinen Renn- und Fangspielen<br />

sicher ihre Runden<br />

drehten – allein übers Eis schlackern.<br />

Dieser kleine Ausflug der<br />

Jungschar gab den Eltern einen<br />

kleinen Einblick in die Arbeit<br />

mit den Kindern und stärkte zudem<br />

auch das Vertrauen der Eltern<br />

in die Mitarbeiterinnen. 15<br />

Teilnehmer und fünf Mitarbeiter<br />

der Oberndorfer Mädchenjungschar<br />

unter Leitung von<br />

Stefanie Scholz besuchten die<br />

Eisanlage in Netphen.<br />

Das Leben live<br />

Reihe der evangelischen Gemeinschaft<br />

Bad Berleburg. „Leben live“ –<br />

das ist nicht nur der Name, sondern<br />

auch das Motto der Reihe<br />

mit Themenabenden und Gottesdiensten<br />

der evangelischen<br />

Gemeinschaft in Bad Berleburg<br />

vom 14. bis 21. März. Sechs<br />

Themenabende zum christlichen<br />

Glauben werden zusammen<br />

mit dem Referenten Markus<br />

Wäsch veranstaltet. Diese<br />

finden von Montag bis Samstag<br />

abends um 19.50 Uhr in der<br />

evangelischen Gemeinschaft in<br />

Bad Berleburg statt.<br />

Zwei Gottesdienste am 14.<br />

und 21. März, sonntags jeweils<br />

um 10 Uhr, komplettieren die<br />

Vortragsreihe von Markus<br />

Wäsch, der als Jugendreferent<br />

und Herausgeber und Lektor<br />

von Jugend- und Mitarbeiterliteratur<br />

tätig ist. An acht Wundergeschichten<br />

aus dem Johannes-Evangelium<br />

der Bibel erklärt<br />

Markus Wäsch acht unter-<br />

Kilian<br />

In der Aue 7 · 57334 Bad Laasphe<br />

Tel.: (0 27 52) 50 94 90 · Fax: (0 27 52) 50 94 60<br />

Metten<br />

Dicke Sauerländer<br />

5x 80 g . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Dosen 6,00 e<br />

Fleischwurst<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500-g-Ring 3,00 e<br />

Pangasius-<br />

Fischfilet<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g 0,59 e<br />

K3-Mineralwasser<br />

je 12 x 0,75 l . . . . . . . . . . . . . Mehrweg 1,49 e<br />

Kundenfreundliche Öffnungszeiten: Montag bis Samstag<br />

von 7. 00 bis 21. 00 Uhr! Die ersten 3 Sonntage im Monat von<br />

7. 00 bis 10. 00 Uhr und 12. 00 bis 20. 00 Uhr!<br />

Am Samstag, 13. März 2010, ab 19.00 Uhr<br />

bieten wir unser beliebtes<br />

Schnitzelbuffet<br />

• Schnitzel mit leckeren Soßen<br />

• gefüllte Schnitzel<br />

• überbackene Schnitzel<br />

• Saltimbocca à la Romana<br />

zum Preis<br />

von<br />

pro Person 14,50 E<br />

mit verschiedenen Beilagen,<br />

Salatbuffet und Dessertauswahl<br />

Reservieren Sie Ihren Tisch!<br />

Café - Restaurant<br />

„Westfälischer Hof“<br />

Fam. Bauer<br />

Marburger Straße 7 • Erndtebrück<br />

Tel. und Fax: (0 27 53) 59 85 25<br />

ANZEIGE<br />

Ihre neue Zimmerdecke an nur einem Tag!<br />

Schnell montiert und ohne Ausräumen der Möbel / Deckenschau bei der Firma Michael Bär in Lennestadt-Bilstein<br />

Henning Bär lädt dieses <strong>Wochen</strong>ende zur Deckenschau<br />

in die Ausstellungsräume in Lennestadt-Bilstein ein.<br />

* Sonntags keine Beratung, kein Verkauf.<br />

Beleuchtung nach Wunsch<br />

und ohne Ausräumen<br />

Pfl egeleicht<br />

und hygienisch<br />

Kooperationspartner von:<br />

schiedliche Aspekte zu Themen<br />

mitten aus dem Leben. Umrahmt<br />

werden die Vorträge<br />

durch Musik, Lebenszeugnisse,<br />

Interviews und anschließend<br />

durch Zeit für Gespräche.<br />

„Da kommt Freude auf“ lautet<br />

das Thema des Gottesdienstes<br />

am Sonntag, 14. März, bei<br />

dem es um Freude, Spaß, aber<br />

auch Enttäuschung im Glauben<br />

geht. Die weiteren Themen<br />

sind „Heilsamer Glaube bitte“,<br />

„Komm in Bewegung“, „Geht<br />

nicht, gibt’s nicht“, „Wenn dir<br />

der Wind ins Gesicht bläst“,<br />

„Vom Leid zum Licht“, „Der<br />

Tod gehört dazu“ sowie abschließend<br />

„Alles wird gut“ am<br />

Sonntag, 21. März. Als Einstieg<br />

konnten am vergangenen Freitag<br />

bereits die Besucher des Hit-<br />

Marktes an einem kleinen Gewinnspiel<br />

teilnehmen, zu dem<br />

einige Mitarbeiter der Lebenlive-Woche<br />

Lose verschenkten.<br />

Erfolgreiche Feuerwehrleute<br />

Bad Laasphe. Im Februar führte die Feuerwehr Bad Laasphe laut<br />

Mitteilung unter Leitung von Stadtbrandinspektor Heinrich Meyer<br />

einen Lehrgang für Sprechfunker im Feuerwehrdienst durch.<br />

Teilgenommen haben 19 Feuerwehrleute der Laaspher Wehr und<br />

acht Kameraden der Feuerwehr Erndtebrück. Dieser Lehrgang ist<br />

Teil der Grundausbildung und Voraussetzung zur Teilnahme am<br />

Lehrgang für Atemschutzgeräteträger. Alle Teilnehmer haben den<br />

Lehrgang erfolgreich und mit zum Teil sehr gutem Ergebnis<br />

abgeschlossen.<br />

Die Stadtbücherei macht Ferien<br />

Bad Laasphe. Die Stadtbücherei Bad Laasphe bleibt laut Pressemitteilung<br />

in der Zeit vom 12. bis 26. März geschlossen.<br />

Mit dem Deckensystem von Plameco ist eine<br />

Zimmerdecke in meist nur einem Tag renoviert,<br />

und das ohne viel Lärm, Schmutz und<br />

Staub. Auch die Möbel können zum größten<br />

Teil stehen bleiben.<br />

Montiert werden die Decken unter Ihre alte Decke,<br />

egal ob rissige Gipsdecke, tapeziert, Holzdecke<br />

oder rohe Betondecke, eine Plameco-Decke<br />

ist überall leicht zu montieren, und man<br />

spart oft auch das Herausreißen und die Entsorgung<br />

des alten Deckenmaterials. Sprechen<br />

Sie einen Plameco-Fachmann an, er wird Ihnen<br />

auch für Ihre Decke die perfekte Lösung<br />

anbieten. Die Decke gibt es in zahlreichen Farben,<br />

in matter oder hochglänzender Oberfl äche.<br />

In Verbindung mit verschiedenen Zierleisten<br />

und kompletter Beleuchtung können Sie so<br />

unter mehr als 100 Varianten wählen. Ob klassisch<br />

mattweiß mit schlichter Randleiste oder<br />

modern in Hochglanz-Schwarz mit gebürsteter<br />

Aluminiumleiste und passenden Einbaustrahlern,<br />

eine Plameco-Decke ist eine Aufwertung<br />

für jeden Raum. Nach der Montage der Plameco-Decke<br />

gehört für Sie das lästige Streichen<br />

Eine neue (T)raumdecke<br />

in nur 1 Tag!<br />

der alten Zimmerdecke sowie das Abdecken<br />

und Abkleben der Wände und Möbel der Vergangenheit<br />

an. Die Decken sind dauerhaft haltbar,<br />

pfl egeleicht und sogar abwaschbar. Sie eignen<br />

sich für alle Wohnräume, aber auch durch<br />

ihre Unempfi ndlichkeit gegen Feuchtigkeit und<br />

Schimmel für Bäder, Küchen oder sogar Vordächer<br />

im Freien.<br />

Als Beleuchtung stehen zahlreiche Einbauleuchten<br />

zur Wahl, aber auch die vorhandene<br />

Hänge- oder Aufschraublampe kann wieder angebracht<br />

werden. Montiert werden die Decken<br />

von erfahrenen Fachhandwerkern, sodass auch<br />

für deckenhohe Einbauschränke, Vorhangschienen<br />

oder Rollladenkästen immer eine fachlich<br />

einwandfreie Lösung angeboten wird. Plameco<br />

ist ein durchdachtes System mit über 25-jähriger<br />

Erfahrung.<br />

Der Plameco-Fachbetrieb Michael Bär lädt<br />

dieses <strong>Wochen</strong>ende von 10.00 bis 17.00 Uhr<br />

zur großen Deckenschau in seine Ausstellungs<br />

räume im Gräfensteinweg 4 in Lennestadt-Bilstein<br />

ein.<br />

EINLADUNG ZUR DECKENSCHAU<br />

Samstag, 13. März, und Sonntag*, 14. März 2010,<br />

von 10 bis 17 Uhr.<br />

✓ schnelle, saubere Montage an nur einem Tag! ✓ schwer entfl ammbar (B1 laut DIN)!<br />

✓ kein Umräumen der Möbel erforderlich! ✓ feuchtigkeitsbeständig<br />

✓ pfl egeleichtes Material ✓ thermisch isolierend!<br />

✓ Beleuchtung nach Wunsch! ✓ akustisch korrigierend!<br />

Wir informieren Sie gerne über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und<br />

über 25 Jahre bewährten Deckensystems!*<br />

Plameco Fachbetrieb Michael Bär<br />

Gräfensteinweg 4 · 57368 Lennestadt-Bilstein<br />

Telefon (0 27 21) 60 55 34 · Telefax (02 71) 38 59 91<br />

Zimmerdecken<br />

Beleuchtung<br />

Zierleisten<br />

Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: (0 27 21) 60 55 34

---

Bad Berleburg<br />

Freitag, 12. März<br />

Schneeschuhwandern – rund um Bad<br />

Berleburg, TP: 14 Uhr, Landhaus <strong>Wittgenstein</strong>,<br />

Lösser Weg, auch Dienstag.<br />

Anmeldung und Auskunft bei Heidi Dickel,<br />

Tel. (0 27 51) 25 50 o. (07 17)<br />

8109731.<br />

Wanderung um das große Höllscheid<br />

mit Besichtigung des Landwirtschaftsmuseums<br />

„Hof Espe“, TP: 14 Uhr, Haus<br />

„Am Schlosspark“.<br />

Kinoabend mit DVD-Filmen (Luther),<br />

19 Uhr, Odebornklinik.<br />

Die Oldtimerfreunde Bad Berleburg<br />

treffen sich jeden 2. Freitag i. M. ab<br />

19.30 Uhr im Clublokal Gasthof Kunz,<br />

Bad Berleburg-Raumland.<br />

Trimm Trab – Laufen, Walken, Nordic<br />

Walken, freitags, 17.30 Uhr, ab dem<br />

Parkplatz am Stöppel.<br />

Ökum. Andacht in der Odebornklinik<br />

freitags um 16.15 Uhr.<br />

Ev. Gemeinschaft Bad Berleburg,<br />

Fürst-Richard-Str. 16, (0 27 51)<br />

92 86 67. to-sixteen-club Jungen von<br />

13-16 Jahren, 16.30 Uhr. Ev. Gem.<br />

Männer, Fitness und Tiefgang, ab 18<br />

Jahre, 18.30 Uhr. jugend meeting, 16-19<br />

Jahre, 19 Uhr.<br />

Diakonisches Werk im Kirchenkreis<br />

<strong>Wittgenstein</strong>, Suchtberatung, Bad<br />

Berleburg, Schützenstraße 4. Öffnungszeiten:<br />

freitags 8-12 Uhr und 14-16 Uhr.<br />

Diakoniestation – Bad Berleburg: Tel.<br />

(0 27 51) 9 21 – 3. Freitags 8-15 Uhr,<br />

montags–donnerstags 8-17 Uhr, Bereitschaftsd.:<br />

(01 70) 8 51 77 80. – Beratung:<br />

freitags 8-13 Uhr, mo.-do. 8-<br />

17 Uhr.<br />

Spielabend des Skatvereins „Herz-<br />

Dame“, 19 Uhr, freitags, „Zur Linde“<br />

Berghausen. Gäste sind willkommen.<br />

Samstag, 13. März<br />

Frühstückstreffen für Frauen mit Axel<br />

Kühner zum Thema: „Ich will alles –<br />

man gönnt sich ja sonst nicht!“, 9 Uhr,<br />

Bürgerhaus am Markt.<br />

Orgel- und Trompetenkonzert mit dem<br />

Duo Prof. Schmoll und Gisbert Reich,<br />

19 Uhr, Ev. Kirche, Wingeshausen.<br />

Lebensrettende Sofortmaßnahmen für<br />

Führerscheinbewerber, jeden 2. Samstag<br />

i.M., 9-16.30 Uhr, DRK-Zentrum Bad<br />

Berleburg, Ederstr. 70.<br />

Ev. Gemeinschaft Bad Berleburg,<br />

Fürst-Richard-Str. 16, Tel. (0 27 51)<br />

92 86 67. Jeden 2. Samstag i.M. um 18<br />

Uhr, Cafe Highfisch, Musik, Fun, Leute<br />

und Impuls, 16-25 Jahre.<br />

Besichtigung des Schlosses der Fürsten<br />

zu Sayn-<strong>Wittgenstein</strong>-Berleburg um<br />

14.30 Uhr (zusätzliche Termine für<br />

Gruppen ab 20 Pers. nach Vereinb.)<br />

Nordic-Walking-Kurs SC Girkhausen,<br />

samstags 14 Uhr, Skihütte auf der Steinert,<br />

Girkhausen. Info: M. Dickel,<br />

(0 27 58) 20 14 88, R. Klose, (0 27 58)<br />

98 81 20.<br />

Kart-Training – samstags 14 Uhr Gelände<br />

der Firma Ejot an der B 480.<br />

Sonntag, 14. März<br />

751 Jahre Berleburg – Historischer<br />

Stadtrundgang – TP: 14.30 Uhr Marktplatz<br />

(Brunnen), Dauer ca. 1 1/4 Stunden.<br />

Konzert – Wera und Bernd Genske:<br />

„Volkslieder und Gospels zum Mitsingen“,<br />

15.30 Uhr, Odebornklinik.<br />

Führung zur Stadtgeschichte – 16 Uhr,<br />

Museum der Stadt Bad Berleburg.<br />

Besichtigung des Heimathauses in Diedenshausen,<br />

Joh.-Althusius-Str. 6, jeden<br />

2. Sonntag i. M. von 14 bis 18 Uhr oder<br />

nach tel. Vereinbarung (Tel. 0 27 50-<br />

310).<br />

Gottesdienst der Freien evangelischen<br />

Gemeinde Arfeld jeden 2. Sonntag i.M.<br />

um 17 Uhr.<br />

Besichtigung des Schlosses der Fürsten<br />

zu Sayn-<strong>Wittgenstein</strong>-Berleburg um<br />

14.30 Uhr (zusätzliche Termine für<br />

Gruppen ab 20 Personen nach Vereinb.)<br />

Lauftreff – VfL Bad Berleburg, Joggen,<br />

sonntags 11 Uhr, Sportanlage Stöppel.<br />

Trimm Trab – Laufen, Walken, Nordic<br />

Walken ab dem Parkplatz am Stöppel,<br />

sonntags 11 Uhr.<br />

Ev. Gemeinschaft Bad Berleburg,<br />

Fürst-Richard-Str. 16, T. (0 27 51)<br />

92 86 67. Jeden Sonntag um 10 Uhr,<br />

Gottesdienst m. Kindergottesdienst und<br />

Kleinkinderbetreuung.<br />

Gottesdienst der Freien evangelischen<br />

Gemeinde Arfeld jed. Sonntag, 10 Uhr.<br />

Montag, 15. März<br />

Kassandra – Westfälische Landestheater<br />

Castrop-Rauxel, nach einer Erzählung<br />

von Christa Wolf, Kulturgemeinde Bad<br />

Berleburg e. V., 19.30 Uhr, Bürgerhaus<br />

am Markt.<br />

„Umgang mit Stressbeslastungen –<br />

Wege zu mehr Ausgeglichenheit und<br />

Lebensfreude“ – Vortrag Dipl. Psychologe<br />

D. Liebing, 16-17 Uhr, Odebornklinik.<br />

„Herzrhytmusstörungen – Erkennen<br />

und Behandeln“ – Vortrag Stationsarzt F.<br />

Brucker, 19 Uhr, Herz-Kreislauf-Klinik.<br />

Lauftreff u. Walking – VfL BLB, Sportanl.<br />

Stöppel, Mo. 19 Uhr.<br />

Chorprobe des Gemischten Chores<br />

„Liederkranz“ Dotzlar jed. Montag im<br />

Gemeinschaftsraum der Kulturhalle<br />

„<strong>Wittgenstein</strong>“, 19.30 bis 21 Uhr.<br />

„Wie ernähre ich mich richtig?“ –<br />

Vortrag um 16.30 Uhr in der<br />

Baumrainklinik. Leitung: Friedh. Höse,<br />

diätetisch geschulter Koch.<br />

Das Möbellager des Vereins für soziale<br />

Dienste und Arbeit im Kirchenkreis<br />

<strong>Wittgenstein</strong>, Raumland (Bahnhof.),<br />

<strong>Wittgenstein</strong>er Straße 2, ist jeden<br />

Montag von 14-16 Uhr geöffnet, Tel.<br />

(0 27 51) 95 90 61.<br />

Seniorengymnastik – jeden Montag,<br />

14.30-15.30 Uhr, DRK-Haus, Bad<br />

Berleburg, Ederstraße 70.<br />

Bridge-Club Bad Berleburg – Clubturnier<br />

montags, 14.30 Uhr, Gasthof Gunsetal.<br />

Anmeldung: Tel. (0 27 58) 5 24.<br />

Shaolin Wing – Chun Chuan – Unterricht<br />

im Fitness-Treff <strong>Wittgenstein</strong> in<br />

Raumland ab 19.15 Uhr.<br />

Diakonisches Werk im Kirchenkreis<br />

<strong>Wittgenstein</strong>, Suchtberatung, Bad<br />

Berleburg, Schützenstraße 4, Öffnungszeiten:<br />

montags 8 bis 12 Uhr und 14 bis<br />

17 Uhr.<br />

Dienstag, 16. März<br />

„Bypass-OP – Wie geht es weiter?“ –<br />

Vortrag Stationsarzt F. Brucker, 19 Uhr,<br />

Herz-Kreislauf-Klinik.<br />

„Osteporose“ – Vortrag Chefarzt Dr.<br />

Grünther, 19 Uhr, Baumrainklinik.<br />

Bad Berleburg und seine Umgebung –<br />

Lichtbildervortrag von Willi Lückel, 19<br />

Uhr im Haus am Schlosspark. Der Eintritt<br />

ist frei.<br />

Passionsandacht – 19 Uhr, Haus am<br />

Sähling.<br />

Besichtigung des Schlosses der Fürsten<br />

zu Sayn-<strong>Wittgenstein</strong>-Berleburg um<br />

14.30 Uhr (zusätzliche Termine für<br />

Gruppen ab 20 Personen nach Vereinb.)<br />

Offene Mutter-Kind-Gruppe – dienstags<br />

um 9.30-11 Uhr, Christus-Haus, Im<br />

Herrengarten 9.<br />

Spielabend des Bad Berleburger<br />

Schachvereins um 20 Uhr, jeden Dienstag,<br />

Gasthof Gunsetal.<br />

Diakonisches Werk im Kirchenkreis<br />

<strong>Wittgenstein</strong>, Suchtberatung, Bad<br />

Berleburg, Schützenstraße 4, Öffnungszeiten:<br />

dienstags von 8-12 Uhr und von<br />

14-17 Uhr.<br />

Ev. Gemeinschaft Bad Berleburg,<br />

Fürst-Richard-Straße 16, Tel. (0 27 51)<br />

92 86 67. Dienstags, 14-tägig, Gesprächskreis<br />

für Frauen um 15.30 Uhr.<br />

Mittwoch, 17. März<br />

„Rocky Mountains“ – Dia-Vortrag<br />

Herr Haßler und Herr Schneider, 18.15<br />

Uhr, Odebornklinik.<br />

Fibromyalgi-Reha-Sportgruppe – jeden<br />

Mittwoch Gymnastik 18-18.45 Uhr,<br />

Turnhalle der Salzmannschule, Auf dem<br />

Stöppel. – Wassergymnastik, anschl. im<br />

Theraphiebecken des Hallenbades, Auf<br />

dem Stöppel.<br />

Bridge-Club Bad Berleburg trifft sich<br />

mittwochs um 18 Uhr zum Spielen im<br />

Hotel Gunsetal. Tel. (0 27 58) 524.<br />

Mittwochsgebet im Andachtsraum im<br />

Christus-Haus, Im Herrengarten 9 um<br />

18.30 Uhr.<br />

Die Parkinson-Regionalgruppe <strong>Wittgenstein</strong><br />

trifft sich jeden Mittwoch um<br />

14.45 Uhr in der Odebornklinik zur<br />

Gymnastik und Ergo-Therapie. Tel.<br />

(0 27 51) 64 52.<br />

Gesprächsnachmittag im Rahmen der<br />

Kurseelsorge mit Pastorin Weissinger<br />

um 14.30 Uhr, Baumrainklinik.<br />

Blutgerinnung, orale Antikoagulation,<br />

Gerinnungsselbstkontrolle bei Anke<br />

Göttlicher-Wanke in der Herz-Kreislauf-Klinik,<br />

19 Uhr.<br />

„Neurologische Erkrankungen in der<br />

Rehabilitationsklinik“ – Vortrag, 13-14<br />

Uhr, Odebornklinik.<br />

SHG Osteoporose <strong>Wittgenstein</strong> in der<br />

Baumrainklinik. Trockengymnastik:<br />

16.15-17 Uhr, 17-17.45 Uhr für die<br />

Gruppe der Osteoporose-Erkrankten,<br />

18-18.45 Uhr für die präventive Gruppe.<br />

– Warmwassergymnastik: 17.15 bis<br />

18 Uhr, 18 bis 18.45 Uhr für die Gruppe<br />

der Osteoporoseerkrankten, 19-19.45<br />

Uhr für die präventive Gruppe.<br />

<strong>Wochen</strong>markt jed. Mittwoch von 14-18<br />

Uhr auf dem Marktplatz.<br />

Shaolin Wing – Chun Chuan – Unterricht<br />

im Fitness-Treff <strong>Wittgenstein</strong> in<br />

Rauml., ab 19.15 Uhr.<br />

Diakonisches Werk im Kirchenkreis<br />

<strong>Wittgenstein</strong>, Suchtberatung Bad<br />

Berleburg, Schützenstr. 4, Öffnungszeiten:<br />

jeden Mittwoch von 8-12 Uhr und<br />

von 14-17 Uhr.<br />

Ev. Gemeinschaft Bad Berleburg,<br />

Fürst-Richard-Straße 16, Tel. (0 27 51)<br />

92 86 67. Mittwochs, 16 Uhr, Jungenjungschar,<br />

8-12 Jahre. 20 Uhr, Bibel- u.<br />

Gebetsabende im wöchentl. Wechsel.<br />

Donnerstag, 18. März<br />

„Diabetes mellitus – Ein Gesundheitsrisiko“<br />

– Vortrag Diabetesberaterin<br />

DDG Tina Birkelbach-Radomski, 19<br />

Uhr, Herz-Kreislauf-Klinik.<br />

Dia-Vortrag – Herr Zell, 19 Uhr, Baumrainklinik.<br />

Bechterew-Therapiegruppe Bad Berleburg<br />

– trifft sich um 19.30 Uhr im Therapiebecken<br />

der Odeborn-Klinik zur<br />

Warmwassergymnastik. Weitere Auskünfte<br />

unter Telefon (0 27 51) 5 13 72.<br />

Besichtigung des Schlosses der Fürsten<br />

zu Sayn-<strong>Wittgenstein</strong>-Berleburg um<br />

14.30 Uhr (zusätzl. Termine für Gruppen<br />

ab 20 Pers. nach Vereinbarung).<br />

Tanzclub „La Cucaracha“ des VfL Bad<br />

Berleburg, Latein- und Standardtanzen,<br />

donnerstags, 20.15 Uhr, Aula der Realschule<br />

auf dem Stöppel, Tel. (0 27 51)<br />

51524.<br />

Besichtigung der „Drehkoite“ in Girkhausen,<br />

ab 15.30 Uhr, jed. Donnerstag.<br />

Luftgewehrschießen – 18–19 Uhr, donnerstags,<br />

Sportanlage Stöppel.<br />

Kleinkaliberschießen auf der Sportanlage<br />

Stöppel, donnerstags, 19 Uhr.<br />

Selbsthilfegruppe der AA – Gruppe Bad<br />

Berleburg. Treffen: jeden Donnerstag,<br />

19.30 Uhr, rauchfrei, Kreiskrankenhaus,<br />

An der Gontardslust. Tel. Ulli (0 29 84)<br />

22 33, Tel. Helmut (01 73) 9 03 87 22.<br />

Treffen der DRK-Bereitschaft jed.<br />

Donnerstag, 20 bis 22 Uhr, DRK-Zentrum,<br />

Bad Berleburg, Ederstraße 70.<br />

Bibelgesprächskreis der Freien evang.<br />

Gemeinde Arfeld, Stedenhofstr. 19, jed.<br />

Donnerstag, 20 Uhr.<br />

Diakonisches Werk im Kirchenkreis<br />

<strong>Wittgenstein</strong>, Suchtberatung, Bad<br />

Berleburg, Schützenstr. 4, Öffnungszeiten:<br />

donnerstags 8-12 Uhr u. 14-17 Uhr.<br />

Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung<br />

der Ehe-, Familienund<br />

Lebensberatungsstelle Siegen im<br />

Diakonischen Werk – Tel. (0 27 51)<br />

92 13. Nur nach vorheriger tel. Vereinbarung,<br />

donnerstags von 15-17 Uhr.<br />

Das Möbellager des Vereins für soziale<br />

Dienste und Arbeit im Kirchenkreis<br />

<strong>Wittgenstein</strong>, Bad Berleburg-Raumland<br />

(Bahnhof), <strong>Wittgenstein</strong>er Straße 2, ist<br />

donnerstags von 14 bis 17.30 Uhr<br />

geöffnet, Tel. (0 27 51) 95 90 61.<br />

Sprechzeit des Arbeitsamts Siegen donnerstags<br />

8 bis 11 Uhr in der Dienststelle<br />

Bad Berleburg.<br />

Ev. Gemeinschaft Bad Berleburg,<br />

Fürst-Richard-Straße 16, Telefon<br />

(0 27 51) 92 86 67. Donnerstags, 15.30<br />

Uhr, Mädchenjungschar, 8-12 Jahre. 19<br />

Uhr, Mädchenkreis Brainstorm, 13-17 J.<br />

!!<br />

Alle Alle Angaben Angaben<br />

zu zu Terminen Terminen<br />

sind sind ohne ohne<br />

Gewähr Gewähr<br />

Bad Laasphe<br />

Freitag, 12. März<br />

Haus der Jugend, Bad Laasphe, Bahnhofstr.,<br />

Tel. (0 27 52) 74 84, geöffnet<br />

15-22 Uhr, 19 Uhr Disco.<br />

Pilzkundliches Museum Bad Laasphe,<br />

Haus des Gastes. 13.30-17.30 Uhr.<br />

Schach für Jugendliche, Schachverein<br />

Laasphe 1954, jed. Freitag, 17-19 Uhr,<br />

im Städt. Gymnasium.<br />

Bauch - Beine - Po – Kurs freitags 18<br />

Uhr, Praxis Ursula Klein, Lahnstr. 16.<br />

Diakoniestation Bad Laasphe: freitags<br />

8-15 Uhr, montags bis donnerstags 8-17<br />

Uhr u. nach Absprache: Tel. (0 27 51)<br />

9 21-3, Tel. (0 27 52) 4 77 77-1. – Bereitschaftsdienst:<br />

Tel. 01 60/8 38 81 00.<br />

Samstag, 13. März<br />

Gemeinschaftswanderung: Rund um<br />

Feudingen. TP: 13.30 Uhr, ab Wandertafel<br />

(Feudingen). Die Führung durch<br />

den Wanderführer ist kostenlos (außer<br />

Bus- oder Zugfahrt).<br />

Wanderfreunde Fischelbach e. V. –<br />

Teilnahme an der Wanderung Kerpen<br />

Mödrath, Busfahrt am 13.03, Abfahrt in<br />

Fischelbach, 7 Uhr, auch Sonntag.<br />

Haus der Jugend Bad Laasphe, Bahnhofstr.<br />

23, Tel. (0 27 52) 7 41 84, geöffnet<br />

jed. 2. Samstag i.M. v. 14-19.30 Uhr.<br />

Radiomuseum v. Hans Necker, geöffnet<br />

14.30-17 Uhr, Haus der Jugend,<br />

Bahnhofstraße, Tel. (0 2752) 97 98.<br />

Pilzkundl. Museum Bad Laasphe, Haus<br />

des Gastes, 12-16 Uhr.<br />

Training Talentsichtung – LBC Banfetal,<br />

samstags, 13.30 Uhr, am Weitefeld<br />

in Fischelbach. Tel. (0 27 52) 68 51.<br />

Schulter-Arm-Gymnastik nach Brustkrebs-Operation,<br />

des Kneipp-Vereins<br />

Bad Laasphe, samstags, 10-10.45 Uhr,<br />

Haus des Gastes, Anmeldungen: Tel.<br />

(0 27 52) 16 35 (wochentags ab 20 Uhr,<br />

Sa. u. So. ab 10 Uhr).<br />

Beckenboden-Gymnastik des Kneipp-<br />

Vereins Bad Laasphe, samstags, 10.45-<br />

11.30 Uhr, Haus des Gastes. Anmeldung<br />

siehe oben.<br />

Gruppentänze für jedermann – 18-<br />

19.30 Uhr, Turnhalle Niederlaasphe,<br />

jed. Samstag auch ohne Voranmeldung,<br />

Tel. (0 27 52) 23 62.<br />

Schwimmen 14.30-15.30 Uhr, Klinik<br />

am Park, Bad Laasphe, samstags, Behindertensportverein<br />

Bad Laasphe.<br />

Sonntag, 14. März<br />

Wanderfreunde Fischelbach e. V. –<br />

Teilnahme an der Wanderung Kleinlüder,<br />

Start: 7-14 Uhr.<br />

Die Briefmarkenfreunde laden ein zum<br />

Kauf, Tausch und zur Information, jeden<br />

2. Sonntag i. M. von 10 bis 12 Uhr im<br />

Haus des Gastes.<br />

Radiomuseum von Hans Necker,<br />

14.30-17 Uhr, Haus der Jugend, Bahnhofstr.,<br />

Tel. (0 27 52) 9798.<br />

Gottesdienst der Fr.-evang. Gemeinde<br />

Bad Laasphe, Lahnstr. 20, um 10 Uhr.<br />

Montag, 15. März<br />

Gymnastik – Behindertensportverein<br />

und Freunde Bad Laasphe, jeden 1. und<br />

3. Montag i. M: ab 18.30 Uhr in der<br />

Schlossbergklinik.<br />

Treffen DRK-Bereitschaft mont., 20<br />

Uhr, DRK-Zentum Bad Laasphe.<br />

Sanitätsgruppe Malteser – jeden Montag,<br />

19.15 bis 21.15 Uhr, Gartenstraße<br />

13 (kath. Kirche).<br />

SHG Osteoporose <strong>Wittgenstein</strong> in der<br />

Klinik am Park. Trockengymnastik 16-<br />

18 Uhr (int. Gruppeneinteilung).<br />

Bibelgespräch jeden Montag um 14.30<br />

Uhr, Haus der Fr. ev. Gemeinde, Bad<br />

Laasphe, Lahnstr. 20.<br />

Geburtsvorbereitung u. Rückbildung,<br />

montags, 18.30-21.30 Uhr, Hebammenpraxis<br />

„Femily“, Bad Laasphe, Vor den<br />

Hasseln 15.<br />

Haus der Jugend, Bad Laasphe, Bahnhofstraße<br />

33, Tel. 74 84, 15 bis 20 Uhr,<br />

ab 17.30 Uhr: „Stargirls“.<br />

Chorprobe – „Popchor(n)“, jed. Montag<br />

19-21 Uhr im Musikraum des Städt.<br />

Gymnasiums Bad Laasphe, Steinackerstr.<br />

Allgemeine Lebensberatung – Diakonisches<br />

Werk, montags 15-17 Uhr, Tel.<br />

(0 27 52) 4 77 77-2.<br />

Diakoniestation Bad Laasphe: Tel.<br />

(0 27 52) 47 77-1 od. (0 27 51) 9 21-3.<br />

– Bereitschaftsdienst: Tel. (01 60)<br />

8 38 81 00. Schwangerenberatung in<br />

Bad Berleburg montags und donnerstags<br />

8 bis 17 Uhr und nach Absprache, Tel.<br />

(0 27 51) 9 21-3.<br />

Dienstag, 16. März<br />

Lesung – Stephan Thome liest aus seinem<br />

Roman „Grenzgang“, 20 Uhr, Haus<br />

des Gastes.<br />

„Offene Kirche“ – dienstags u. donnerstags<br />

von 14-17 Uhr, ev. Stadtkirche<br />

Bad Laasphe.<br />

Wassergymnastik „Fit in den Tag“ des<br />

Kneipp-Vereins Bad Laasphe, dienstags,<br />

10-11 Uhr, Schwimmbad Hotel Lahnblick,<br />

Anmeld.: Tel. (0 27 52) 16 46.<br />

Babymassage dienstags, 10-11.30 Uhr,<br />

Hebammenpraxis „Femily“, Bad<br />

Laasphe, Vor den Hasseln 15.<br />

Wassergymnastik im Warmwasserbad<br />

des Kneipp-Vereins Bad Laasphe,<br />

dienst., 20-21 Uhr, Emmaburg-Klinik,<br />

Anmeldungen: Tel. (0 27 52) 16 46.<br />

Haus der Jugend, Bad Laasphe, Bahnhofstr.,<br />

Tel. 74 84, 15-21 Uhr, 17 Uhr:<br />

„Budenzauber“.<br />

Wirbelsäulengymnastik des Kneipp-<br />

Vereins Bad Laasphe, dienstags, 17.30-<br />

18.30 Uhr, Haus des Gastes, Anmeldungen:<br />

Tel. (0 27 52) 16 46.<br />

Zwei Hauskreise der Freien ev. Gemeinde,<br />

14-tägig um 20 Uhr, Information<br />

unter Tel. (0 27 52) 72 11 (Gemeindebüro).<br />

Radiomuseum v. Hans Necker, 14.30-<br />

17 Uhr, Haus der Jugend, Bahnhofstr.,<br />

Tel. (02752) 97 98.<br />

Sprechzeiten des Kurseelsorgers Pastor Weissinger;<br />

dienstags, 9-13 Uhr, im Haus des<br />

Gastes, Tel. 97 88.<br />

Schwimmen 18-19 Uhr, Klinik am<br />

Park, Bad Laasphe, dienstags, Behindertensportverein<br />

Bad Laasphe.<br />

Mittwoch, 17. März<br />

Informationsabend mit Arztvortrag und<br />

praktischen Tipps zum Thema: „Die Arthrose<br />

des Hüft- und Kniegelenkes – nur<br />

eine Alterskrankheit?“, Referent Dr.<br />

med. Alois Franz (Chefarzt der Klinik<br />

für Orthopädie und Sporttraumatologie,<br />

St. Marienkrankenhaus Siegen), 19<br />

Uhr, Haus des Gastes.<br />

PINNWAND<br />

VERANSTALTUNGEN · TERMINE · TIPPS VOM 12. BIS 18. MÄRZ 2010<br />

„Offene Kirche“ – mittwochs von 10-<br />

12 Uhr, ev. Stadtkirche Bad Laasphe.<br />

Wort zum Markt – (eine Viertelstunde<br />

für Gott), 10 Uhr, Haus des Gastes,<br />

Wilhelmsplatz.<br />

DRK-Seniorengymnastik – 9.30-11<br />

Uhr, 14.30-16 Uhr „Haus des Gastes“.<br />

Sprechstunde der Suchtberatungsstelle<br />

des Diakonischen Werkes <strong>Wittgenstein</strong><br />

in Bad Laasphe, Bahnhofstr. 15, 14-tägl.<br />

mittwochs 15.30-17.30 Uhr.<br />

SHG Osteoporose <strong>Wittgenstein</strong>, Klinik<br />

am Park. Wassergymnastik: 18.15-18.50<br />

Uhr u. 18.55-19.30 Uhr (Gruppeneint.).<br />

Pilzkundliches Museum Bad Laasphe,<br />

Haus des Gastes. 13.30-17.30 Uhr.<br />

Hauskreis der Freien ev. Gemeinde, 14tägig<br />

um 20 Uhr, Information unter Tel.<br />

(0 27 52) 72 11 (Gemeindebüro).<br />

Haus der Jugend, Bad Laasphe, Tel.<br />

74 84, 15-21 Uhr, ab 19 Uhr Disco.<br />

Übungsabend MGV „Lyra“ Rückershausen<br />

jeden Mittwoch, 20-21.30 Uhr,<br />

im Dorfgem.-Haus Rückershausen. Tel.<br />

(0 27 54) 22 06 59.<br />

Donnerstag, 18. März<br />

Kameradschaftsabend der Reservistenkameradschaft<br />

Bad Laasphe. 19.30 Uhr<br />

im „Metzgerstübchen“, Bad Laasphe,<br />

Ostplatz 4.<br />

Freundeskreis Suchtkrankenhilfe Bad<br />

Laasphe – Treffen 14-tägig von 19.30<br />

bis 21.30 Uhr im Gemeindehaus, Kirchplatz<br />

20. Info: Siegfried Goebel, Tel.<br />

(0 27 54) 89 12 und Elke Buschhaus-<br />

Burholdt, Tel. (0 27 52) 74 99.<br />

Pilzkundliches Museum Bad Laasphe<br />

im Haus des Gastes, Öffnungsz.: 13.30-<br />

17.30 Uhr.<br />

Übungsabend des MGV „Concordia“<br />

Feudingen, 19.30 Uhr, in der Alten<br />

Schule, Tel. (0 27 54) 6 66.<br />

Radiomuseum von Hans Necker,<br />

14.30-17 Uhr, Haus der Jugend, Bahnhofstr.,<br />

Tel. (0 27 52) 97 98.<br />

Chorprobe der „Eintracht“-Chöre Bad<br />

Laasphe jed. Do. im ev. Gemeindehaus<br />

am Kirchplatz 20, Frauen 18.30-20 Uhr,<br />

Männer 20.15-21.45 Uhr.<br />

Haus der Jugend, Bad Laasphe, Bahnhofstr.<br />

33, Tel. 74 84, 15-21 Uhr, 19<br />

Uhr: Computer-AG.<br />

Erndtebrück<br />

Freitag, 12. März<br />

Schützenv. Birkelbach 1953, jed. Freitag;<br />

Schüler u. Jugend, 17-19 Uhr;<br />

Schützenkl. und Senioren, 19-21 Uhr.<br />

Sprechstunde des TuS Erndtebrück,<br />

freitags, 17-19 Uhr, Tel. (0 27 53)<br />

50 85 79, E-Mail: info@tus-erndtebrueck.de<br />

Schießverein Tell 1964 Birkefehl,<br />

Übungsschießen f. Jugendl. freitags, 17-<br />

19 Uhr, Erw. 19 Uhr.<br />

„Zugvögeltreff“ für Jugendliche der Gemeinde<br />

Erndtebrück und Umgebung,<br />

freitags, 18-21 Uhr.<br />

Diakoniestation Erndtebrück: freitags<br />

8-15 Uhr, montags bis donnerstags<br />

8-17 Uhr, gleichz. Schwangerenberatung<br />

und nach Absprache, Tel.<br />

(0 27 51) 9 21-3, Tel. (0 27 53) 5 97 77-<br />

0, Bereitschaftsdienst Telefon (0171)<br />

8 53 96 87 u. (01 71) 4 671153. – Beratung:<br />

montags, 15.30-17 Uhr, Tel.<br />

(02753) 597 77-1.<br />

Musik- und Singeschule Erndtebrück,<br />

Talstr. 27. Anmeldung und Info täglich:<br />

Helga Trettin, Tel. (0 27 53) 60 51 11.<br />

Erndtebrücker Schützenverein 1867<br />

e.V. – Übungsschießen für Schüler und<br />

Jugendliche ab 18 Uhr, Erwachsene 19<br />

Uhr, Schützenheim Weihergründchen.<br />

Gemischter Chor 1897 Birkelbach –<br />

Chorprobe jeden Freitag, 19-20.30 Uhr,<br />

im Sängerraum.<br />

Samstag, 13. März<br />

EMC – Erndtebrücker Motorsport-<br />

Club e.V. – Kart-Training jeden Samstag,<br />

13.30-17 Uhr, Jägersgrund. – Heute:<br />

Saisonabschluss/Kartoffelbraten.<br />

Montag, 15. März<br />

Diabetiker-Treff Erndtebrück – Treffen<br />

jed. 3. Mo. i.M. um 19.30 Uhr, Schulungsraum<br />

des DRK Erndtebrück, Struthstr.<br />

Spaß beim Sport in <strong>Wittgenstein</strong><br />

Bad Berleburg<br />

Freitag<br />

Wirbelsäulengymnastik, SF Edertal, freitags,<br />

18.30 Uhr, auch für Anfänger, in der Turnhalle<br />

Berghausen. Info: Tel. (0 27 51) 54 50. Tischtennis<br />

des VfL, Burgfeld-Turnhalle, 16.45-18<br />

Uhr Schüler, 18-20 Uhr männliche Jugend, ab<br />

20 Uhr Senioren u. Herren. Info: Wolfgang<br />

Meister, Telefon (0 27 51) 65 42 privat;<br />

8 42 40 dienstlich. Karate des VfL, ab 14<br />

Jahre, 17.30-19 Uhr, Turnhalle des Gymnasiums.<br />

Jedermann-Turngruppe, jeden Freitag<br />

von 20-22 Uhr, Turnhalle der Kreisberufsschule,<br />

Gymnastik, Ballspiele, Rückenschule<br />

etc. Marathon <strong>Wittgenstein</strong>, jeden Freitag<br />

um 18 Uhr, Turnhalle Wingeshausen. Info:<br />

Bernd Dreisbach, Tel. (0 27 59) 5 55 oder<br />

(0 27 51) 33 66. Tischtennis für jedermann<br />

– TSV 1912 Aue-Wingeshausen, 18-19.30 Uhr<br />

Schüler und Jugend, ab 19.30 Uhr Senioren,<br />

Turnhalle Wingeshausen. Info-Tel. (0 27 59)<br />

94 81 94.<br />

Montag<br />

Tischtennis des VfL, Burgfeld-Turnhalle, 16-<br />

18 Uhr Schüler, 18-20 Uhr Jugend (14-17<br />

Jahre), ab 20 Uhr Senioren. Leichtathletik,<br />

Mädchen und Jungen von ca. 6-12 Jahren,<br />

VfL, 16-18 Uhr, Turnh. Kreisberufsschule.<br />

Gymnastik und Ballspiele für Männer u.<br />

Frauen ab 60 Jahre, VfL, 18-19.30 Uhr, Gymnasium<br />

oder Hallenbad, Warmbecken. Info:<br />

Tel. (0 27 51) 74 20.<br />

Dienstag<br />

Frauenturnen beim VfL, jeden Dienstag, 20-<br />

22 Uhr, Gymnasium. Tischtennis des VfL,<br />

Burgfeld-Turnhalle, 17-18.30 Uhr, Schülerinnen/Mädchen.<br />

Info: Wolfgang Meister,<br />

Tel. (0 27 51) 66 42 privat, 8 42 40 dienstlich.<br />

Karate des VfL, ab 14 Jahre, 18-19.30 Uhr,<br />

Turnhalle Wemlighausen.Leichtathletik für<br />

Jugendliche, Mädchen und Jungen, LG <strong>Wittgenstein</strong>,<br />

17.30 bis 20 Uhr, Turnhalle Kreisberufsschule,<br />

Boer, Tel. 75 34. Altersturner<br />

beim VfL von 20-22 Uhr mit Gymnastik und<br />

Prellball, Turnhalle Burgfeld. Info: K.-Heinz<br />

Kriegeskorte, Tel. 5 15 24.<br />

Mittwoch<br />

Tischtennis des VfL, Turnhalle Burgfeld, 18-<br />

20 Uhr Jugend, ab 20 Uhr Senioren, Damen u.<br />

Herren, Info: Wolfgang Meister, Tel. (0 27 51)<br />

65 42. Frauenturnen beim VfL jeden Mittwoch<br />

von 20-22 Uhr im Gymnasium. Tischtennis<br />

für jedermann – TSV 1912 Aue-Wingeshausen,<br />

18-19.30 Uhr Schüler und Jugend,<br />

ab 19.30 Uhr Senioren, Turnhalle Wingeshausen.<br />

Info-Tel. (0 27 59) 94 81 94.<br />

Donnerstag<br />

Tischtennis des VfL, Burgfeld-Turnhalle,<br />

17.30-20 Uhr Schülerinnen u. Mädchen, ab<br />

20 Uhr Damen u. Herren. W. Meister, Tel.<br />

(0 27 51) 65 42 + 8 42 40. Dance-Aerobic<br />

des VfL, für Mädchen von 11-18 Jahren, von<br />

15-16 Uhr in der Grundschul-Turnhalle „Am<br />

Burgfeld“. Christa Völkel, Tel. (0 27 51) 62 83.<br />

Bad Laasphe<br />

Freitag<br />

Basketball – Tv Laasphe, männl. Jugend<br />

U14/16, 17-18 Uhr, Gymnasium. - Weibl. Jugend<br />

U14/16, 15.30-17 Uhr, Gymnasium. -<br />

Damen und weibl. U18, 18-19.30 Uhr, und<br />

Herren, 19.30-22 Uhr, Gymnasium. Tischtennis<br />

– Jugend und Erwachsene, Tv Laasphe<br />

1863, 17.30-22 Uhr, Gymnasium, neue Halle.<br />

Info: Udo Feist, Tel. 77 60. Fußball - Hobby-<br />

Was ist los im Siegerland<br />

Freitag, 12. März:<br />

Sinfoniekonzert – Philharmonie Südwestfalen,<br />

Werke von Wagner, Schumann,<br />

Reger und Sibelius, 20 Uhr,<br />

Apollo-Theater Siegen, Morleystr. 1,<br />

auch Samstag.<br />

The Path of Genesis – Die Genesis<br />

Tributeband, 20 Uhr, Lÿz Siegen, St.-<br />

Johann-Str. 18.<br />

Samstag, 13. März:<br />

Fritz Busch zu Ehren – zum 120. Geburtstag,<br />

18 Uhr, Apollo-Theater<br />

Siegen, Morleystr. 1.<br />

Siegener Kabarett-Night – Frieda<br />

Braun, Guido Fliege und Weigand &<br />

Genähr, 20 Uhr, Lÿz Siegen, St.-Johann-Str.<br />

18.<br />

gruppe, Tv Laasphe 1863, 18.30-20 Uhr,<br />

Hauptschule. Info: R. Germonprez, Tel. 57 21.<br />

Kinderturnen - Kinder von 5 Jahren bis zum<br />

1. Schuljahr, VfB Banfe, 14.30-15.30 Uhr,<br />

Grundschulturnhalle Banfe.<br />

Montag<br />

Kinder- u. Jugendturnen – Tv Laasphe<br />

1863, Kinder: 2-3 Jahre, 17-18 Uhr. Kinder:<br />

3-4 Jahre, 15-16 Uhr. Kinder: 7-12 Jahre,<br />

16-17 Uhr, alte Grundschule. Mädchen ab 8<br />

Jahre (Turnen + Trampolin), 16-17.30 Uhr,<br />

Hauptschule. Gymnastik und Gesundheitssport<br />

– Tv Laasphe 1863, Altersturner, 20.30-<br />

22 Uhr, Gymnasium. Frauen, 20-22 Uhr,<br />

Hauptschule. Frauen-Faustball, 20-22 Uhr,<br />

Grundschule. Th. Hirschhäuser, Tel. 66 70.<br />

Basketball – Tv Laasphe, männl. Jugend<br />

U14/16, 16.30-18 Uhr, Hauptschule. - Männl.<br />

Jugend U18, 18-20 Uhr, Hauptschule. - Weibl.<br />

Jugend U14/16, 17.30-19 Uhr, Hauptschule. -<br />

Damen u. weibl. U18, 18.45-20 Uhr, und Herren,<br />

18.45-20 Uhr, Hauptschule. Tischtennis<br />

– Tv Laasphe 1863, Jugend und Erwachsene,<br />

17-22 Uhr, Gymnasium, neue Halle. Info: Udo<br />

Feist, Tel. 77 60. Volleyball – Tv Laasphe<br />

1863, Jugend + Erwachsene, 20-22 Uhr,<br />

Hauptschule. Info: U. Born, Tel. (02 71)<br />

7 61 01. Step Aerobic - VfB Banfe, 18-19 Uhr<br />

und 19-20 Uhr, Grundschulturnhalle Banfe.<br />

Dienstag<br />

Basketball – Tv Laasphe, Gem. Jugend U12,<br />

17-18 Uhr, Gymnasium. Wassergymnastik -<br />

DRK-Kreisverband Biedenkopf in der Schlossbergklinik<br />

Bad Laasphe, 8.45-9.15 Uhr, 9.30-<br />

10 Uhr. Info: Tel. (0 27 52) 14 52. Eltern-<br />

Kind-Turnen - VfB Banfe, 15.30-17 Uhr,<br />

Grundschulturnhalle Banfe.<br />

Mittwoch<br />

Tischtennis – TTC Feudingen 1985 e. V., Jugend<br />

u. Erwachsene v. 19.45-22 Uhr i. d. Turnhalle des<br />

Schulz. Feudingen, Michael Wickel, Tel. (0 27 54)<br />

18 58. Frauen-Gymnastik – Tv Laasphe<br />

1863, 20-21.30 Uhr, Grundschule. Herzsportgruppe<br />

– Tv Laasphe 1863, 17-18.30 Uhr, I.<br />

Gymnasium, 18.30-20 Uhr, II. Gymnasium,<br />

W. Hallermann, Info: Th. Hirschhäuser,<br />

Tel. 66 70. Basketball – Tv Laasphe, Damen<br />

u. weibl. Jugend U18, 19-20 Uhr, Gymnasium<br />

neue Halle. – Männl. Jugend U18, 18-19 Uhr,<br />

Gymnasium neue Halle. - Hobbygruppe u. jedermann,<br />

20-22 Uhr, Gymnasium neue Halle.<br />

Volleyball – Tv Laasphe 1863, Familienvolleyball,<br />

20-22 Uhr, Gymnasium. Info: U. Born,<br />

Tel. (02 71) 7 61 01. Gesundheitssport für<br />

jedermann - Tv Laasphe 1863, 18.30-20.30<br />

Uhr, Hauptschule. Wassergymnastik - DRK-<br />

Kreisverband Biedenkopf in der Schlossbergklinik<br />

Bad Laasphe, 16.45-17.15 Uhr, 17.25-<br />

17.55 Uhr, 18.05-18.35 Uhr. Info: Tel.<br />

(0 27 52) 14 52. Kinderturnen ab dem 2.<br />

Schuljahr, VfB Banfe, 15-16.30 Uhr. - Tanzgruppe<br />

„Pop-Corn-Girly’s“ ab dem 2. Schuljahr,<br />

16.30-17.30 Uhr, Grundschulturnhalle<br />

Banfe. Dart für jedermann ab 16 Jahre, Dart<br />

DC Sperrfeuer Hesselbach, ab 19 Uhr im<br />

„Zum Donne“ Hesselbach. Info-Tel. (0 27 52)<br />

50 85 54.<br />

Donnerstag<br />

Kinder- und Jugendturnen – Tv Laasphe<br />

1863, Kinder 4-5 Jahre, 15.30-16.30 Uhr,<br />

Grundschule. Info: Th. Hirschhäuser,<br />

Tel. 66 70. Frauen-Gymnastik – Tv Laasphe<br />

1863, 18.30-19.30 Uhr, Grundschule. Info: Th.<br />

Hirschhäuser, Tel. 66 70. Basketball – Tv<br />

Laasphe 1863, Minis + Purzel ab 6 Jahre,<br />

16-18 Uhr, Gymnasium. Info: M. Seidler,<br />

Tel. 68 75. Wassergymnastik - DRK-Kreisverband<br />

Biedenkopf, in der Schlossbergklinik<br />

Bad Laasphe, 8.45-9.15 Uhr, 9.30-10 Uhr. Tel.<br />

(0 27 52) 14 52. Volleyball - VfB Banfe,<br />

20.15-22 Uhr, Grundschulturnhalle Banfe.<br />

Sonntag, 14. März:<br />

„Die kleine Zauberflöte“ – nach Wolfgang<br />

Amadeus Mozart, 15 Uhr, Apollo-<br />

Theater Siegen, Morleystr. 1.<br />

Gaukel Spektakel – Die neue Varieté-<br />

Bühne – Kids on Stage, 15 Uhr, Lÿz<br />

Siegen, St.-Johann-Str. 18.<br />

Montag, 15. März:<br />

Barclay James Harvest feat. Les Holroyd<br />

– klassischer Rock, 20 Uhr, Großer<br />

Saal der Siegerlandhalle Siegen,<br />

Koblenzer Str. 151.<br />

Milonga im Lÿz – 20 Uhr, Lÿz Siegen,<br />

St.-Johann-Str. 18.<br />

Frauenchor „Eintracht“ Erndtebrück –<br />

Übungsabend jed. Montag, 18.30-19.45<br />

Uhr, Hauptschule.<br />

Schießverein „Tell“ 1964 Birkefehl,<br />

Übungsschießen für Jugendliche jeden<br />

Montag, 17-19 Uhr.<br />

MGV „Sangeslust“ Birkefehl – Chorprobe<br />

jed. Montag, 18-19.30 Uhr, Dorfgemeinschafts-Haus<br />

Birkefehl, www.<br />

mgvsangeslust.de<br />

MGV „Eintracht“ Erndtebrück –<br />

Übungsabend montags 19-20.30 Uhr,<br />

Hauptschule Erndtebrück.<br />

Dienstag, 16. März<br />

„Tanz für Senioren“, dienstags, 14-<br />

15.45 Uhr, DRK-Heim, Struthstraße.<br />

„Gedächtnistraining“ – DRK-Ortsverein<br />

Erndtebrück, dienstags um 17.15<br />

Uhr im DRK-Schulungsraum.<br />

Wassergymnastik Senioren 55+, DRK-<br />

Ortsverein Erndtebrück, jeden Dienstag,<br />

10 bis 10.45 Uhr, Hallenbad, Mozartstr..<br />

„Gymnastik für Senioren“, dienstags,<br />

16 bis 17 Uhr, DRK-Heim, Struthstr.<br />

SHG Osteoporose <strong>Wittgenstein</strong> Hallenbad<br />

Erndtebrück. Warmwassergymnastik:<br />

18-18.30 Uhr für die Gruppe der<br />

Osteoporose-Erkrankten, 18.30-19 Uhr<br />

(präv. Gruppe).<br />

„Zugvögeltreff“, Jugendl. der Gemeinde<br />

u. Umgebung, dienstags, 18-21 Uhr.<br />

Gesangverein 1952 Balde-Melbach –<br />

Übungsstd. jed. Dienstag, 19.30-21 Uhr,<br />

Alte Schule Balde.<br />

CVJM-Posaunenchor Erndtebrück,<br />

Übungsstunden dienstags, 19.30 Uhr,<br />

Haus der Landeskirchl. Gemeinschaft.<br />

Sprechstd. des TuS Erndtebrück,<br />

dienst., 17-19 Uhr, Tel. (0 27 53)<br />

50 85 79, E-Mail: info@tus-erndtebrueck.de<br />

Schützenverein Birkelbach 1953 –<br />

dienstags, Schüler, Jugend: 17-19 Uhr,<br />

Bad Laasphe<br />

Vorwahl (0 27 52)<br />

Stadtverwaltung, Bürgerbüro, Mühlenstraße 20 90 91 80<br />

Sprechzeiten: Mo.–Mi. 7.30–16.00 Uhr<br />

Do. 7.30–18.00 Uhr<br />

Fr. 7.30–12.00 Uhr<br />

Mobiltelefone, Wasserwerk: (01 71) 7 03 43 86, Bauhof: (01 71)<br />

7034387, Ordnungsamt: (01 51) 16 20 49 75, Kläranlage:<br />

(01 51) 16 20 49 51<br />

Polizeistation Bad Laasphe, Gartenstraße 11 47 84 84<br />

DRK-Rettungswache, Lindenstraße 3 Notruf: 112<br />

Schiedsmänner:<br />

Klaus Rudolf Homrighausen (0 27 52) 94 66<br />

Rolf Blecher (0 27 54) 13 88<br />

Pilzmuseum, Wilhelmsplatz 8 98<br />

Radiomuseum, Bahnhofstraße 97 98<br />

TKS Bad Laasphe GmbH,Wilhelmsplatz 20 00 81 oder 8 98<br />

Haus der Jugend Bahnhofstraße 74 84<br />

Diakon. Werk, Kirchplatz 20 (0 27 52) 4 77 77 - 1 oder - 2<br />

Bad Berleburg<br />

Vorwahl (0 27 51)<br />

Stadtverwaltung, Poststraße 42 9 23 - 0<br />

Sprechzeiten: Mo.–Fr. 8.30–12.30 Uhr<br />

Mo.–Mi. 14.00–16.00 Uhr<br />

Do. 14.00–18.00 Uhr<br />

Außerdem ist die Information des Rathauses<br />

während der Mittagszeit besetzt.<br />

Stadtjugendpflege: Katharina Benner 4 11 - 8 23<br />

Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche und Eltern<br />

des Kreises Siegen-<strong>Wittgenstein</strong>, Poststraße 40 92 61 11<br />

Polizeistation Bad Berleburg, Im Herrengarten 7 90 90<br />

DRK-Rettungswache, Am Seifchen 1 Notruf: 112<br />

Schiedsamt:<br />

Bezirk Arfeld: Heinrich Busch (0 27 55) 22 48 89<br />

Bezirk Aue/Wingeshausen: Hubertus Kroh (0 27 59) 6 03<br />

Bezirk Bad Berleburg: Günter Lückel (0 27 51) 5 14 10<br />

Diakonisches Werk, Schützenstr. 4 9 21 - 3 (Zentrale)<br />

Erndtebrück<br />

Dienstag, 16. März:<br />

Poetry@Rubens – „Wiglaf Droste“, 20<br />

Uhr, Apollo-Theater Siegen, Morleystr.<br />

1.<br />

Jazz und Friends – Konzert der Lehrer<br />

der Fritz-Busch-Musikschule Siegen, 20<br />

Uhr, Lÿz Siegen, St.-Johann-Str. 18.<br />

Mittwoch, 17. März:<br />

„Woyzeck“ – Schauspiel von Georg<br />

Büchner, 20 Uhr, Apollo-Theater<br />

Siegen, Morleystr. 1.<br />

Donnerstag, 18. März:<br />

LÿzMix Varieté – Kabarett, Musik,<br />

Akrobatik und Zauberei, 20 Uhr, Lÿz<br />

Siegen, St.-Johann-Str. 18.<br />

Schützenklasse u. Senioren: 19-21 Uhr.<br />

Gemischter Chor 1903 „Liederkranz“<br />

Schameder – Übungsabend jeden<br />

Dienstag, 19-20.30 Uhr, in der Alten<br />

Schule Schameder.<br />

Mittwoch, 17. März<br />

Wanderung mit Technik-Exkursion –<br />

mit PKW nach Brauersdorf - Parkplatz<br />

Obernautalsperre - Absteig in die Sperrmauer<br />

mit Besichtigung der Ablagen,<br />

anschl. Einkehr oder Imbiss in einem<br />

Betriebsraum, TP: 13 Uhr, WF: Helmut<br />

Wunderlich. Anmeldung erforderlich,<br />

Tel. 26 96.<br />

Geburtsvorbereitung und -rückbildung,<br />

mittwochs, 18.30-21.30 Uhr,<br />

Hebammenpraxis „Femily“, Erndtebrück,<br />

Mühlenweg 3.<br />

Schießverein Erndtebrück e. V. 1911 –<br />

Übungsschießen, Jugendl. 17-19 Uhr,<br />

Erw. 19 Uhr, mittw.<br />

Erndtebrücker Schützenverein 1867<br />

e.V. – Übungsschießen für Schüler u.<br />

Jugendliche ab 18 Uhr, Erwachsene ab<br />

19 Uhr, Schießheim „Am Fuchsrain“.<br />

Wassergymnastik für Senioren – DRK-<br />

Ortsverein Erndtebrück, mittwochs<br />

18.45-19.15 Uhr Hallenbad, Mozartstr.<br />

Donnerstag, 18. März<br />

Babymassage, donnerstags, 10-11.30<br />

Uhr, Hebammenpraxis „Femily“, Erndtebrück,<br />

Mühlenweg 3.<br />

Treffen der DRK-Bereitschaft donnerstags,<br />

20-22 Uhr, im DRK-Zentrum<br />

in Erndtebrück.<br />

SHG Osteoporose <strong>Wittgenstein</strong> – Trockengymnastik:<br />

Physio- und Naturheil-<br />

Praxis Frank Tegeler, Marburger Str. 2,<br />

14-14.45 und 15-15.45 Uhr (interne<br />

Gruppeneinteilung).<br />

Frauenchor „Eintracht“ Erndtebrück –<br />

donnerstags 18-19.30 Uhr, Hauptschule<br />

Erndtebrück.<br />

Vorwahl (0 27 53)<br />

Gemeindeverwaltung, Bürgerbüro, Talstraße 27 60 50<br />

Tourist-Information 60 51 11<br />

Sprechzeiten: Mo.–Mi. 7.30–16.30 Uhr<br />

Do. 7.30–17.30 Uhr<br />

Fr. 7.30–12.00 Uhr<br />

jeden 1.Sa. im Monat 10–12.00 Uhr<br />

Polizeistation Erndtebrück, Struthstraße 8 59 81 16<br />

DRK-Rettungswache, Struth 8 Notruf: 112<br />

Schiedsamt: Günter Schuppener, Breslauer Straße 5<br />

Sprechstunde nach Vereinbarung: (0 27 53) 45 45 od. 32 50<br />

Vertretung: Irmgard Jung, Breitenbachstraße 13 (0 2753) 21 81<br />

Diakonisches Werk, Siegener Straße 6 (0 27 53) 5 97 77 - 0

---

Mittwoch, 10. März 2010 WITTGENSTEIN SWA <strong>Wochen</strong>-<strong>Anzeiger</strong><br />

Jetzt auch in Bad Laasphe<br />

im Ludwig-Koch-Center<br />

Unser Eröffnungsangebot<br />

für März:<br />

BH bis H-Cup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,90 E<br />

Slips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,90 E<br />

Bademode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 69,90 E<br />

Rollator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,90 E<br />

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10.00 bis 18.00 Uhr<br />

Sa. 10.00 bis 13.00 Uhr<br />

D-57334 Bad Laasphe · Ludwig-Koch-Straße 9<br />

Tel. 0 27 52 / 50 7013 · info@sanitaetshaus-kienzle.de<br />

Schlachte-Essen<br />

- vom Buffet - am 12. März von 18.00 – 21.00 Uhr<br />

Wurstesuppe<br />

Schmalzbrot, Brot mit frischem Mett<br />

Blut- und Leberwurst, Bratwurst, Wellfleisch<br />

Sauerkraut, Kartoffeln, Erbspüree<br />

Über<br />

110 Jahre<br />

11,50 E<br />

Wir bitten um Tischreservierung!<br />

Tel. 0 27 50-2 14<br />

55%<br />

57080 EISERFELD · Bühlstraße 14<br />

Telefon (02 71) 3 58 11<br />

Zu jedem Essen<br />

1 Korn gratis<br />

Wegen Sortimentswechsel<br />

Ausstellungsküchen<br />

radikal reduziert<br />

bis zu55%<br />

Über<br />

111 Jahre<br />

Sensationspreis<br />

P<br />

Die Wehr ist gut aufgestellt<br />

Ehrungsreigen bei der Jahresdienstversammlung in Dotzlar / Bernd Fuhrmann dankte für Einsatz<br />

Dotzlar. Was der stellvertretende<br />

Kreisbrandmeister Erich Feige<br />

in seinem Grußwort mitteilte,<br />

ließ einige der 320 anwesenden<br />

Feuerwehrmänner- und<br />

frauen bei der Jahresdienstversammlung<br />

des Stadtfeuerwehrverbands<br />

der Freiwilligen Feuerwehr<br />

Bad Berleburg am Samstag<br />

aufatmen. Obwohl der Landesfeuerwehrverband<br />

Insolvenz anmeldete<br />

im vergangenen Jahr,<br />

haben die Blauröcke wieder ein<br />

Sprachrohr im Innenministerium,<br />

da der „Verband der Feuerwehren<br />

in Nordrhein-Westfalen“<br />

gegründet und anerkannt<br />

wurde.<br />

Bad Berleburgs Bürgermeister<br />

Bernd Fuhrmann lobte die<br />

Leute, die vergangene Woche<br />

an „vorderster Front“ gegen<br />

Xynthia kämpften. „Wir können<br />

stolz darauf sein, mit einer<br />

hervorragenden, gut aufgestellten<br />

Feuerwehr aufwarten zu<br />

können.“ Weitere Beispiele bei<br />

denen der Chef der Verwaltung<br />

die Leistungsfähigkeit der Feuerwehr<br />

hervorhob, waren die<br />

Großbrände von Wohnhäusern<br />

in Dotzlar und Weidenhausen.<br />

Bummel durch Wismar<br />

Eine Region geht auf Reisen – mit Sauerlandgruss und SWA<br />

Eine Region geht wieder auf<br />

Reisen! Schon zum dritten Mal<br />

schnürt Sauerlandgruss-Reisen<br />

in Zusammenarbeit mit dem<br />

SWA ein tolles Paket für alle<br />

Leserinnen und Leser, die<br />

„mehr“ entdecken wollen.<br />

Nach Berlin-Spandau und Thüringen<br />

führt die diesjährige<br />

Vier-Tages-Reise von Donnerstag,<br />

8. April, bis Sonntag, 11.<br />

April, aus dem Sieger- und<br />

Sauerland in die Region um<br />

Schwerin und die Mecklenburgische<br />

Seenplatte, nach Wismar,<br />

Waren an der Müritz und<br />

plau am See. Was es da wohl<br />

alles zu entdecken gibt? Wir lassen<br />

die Reise beginnen ...<br />

Zwischen Elbe und Haff,<br />

Schaalsee und Oder zeigt sich<br />

der Norden in seiner ganzen<br />

Vielfalt. Und wie Farbtupfer liegen<br />

in diese Landschaft eingebettet<br />

geschichtsträchtige Städte.<br />

Auf halber Strecke zwischen<br />

den Metropolen Hamburg und<br />

Berlin breitet sich dem Reisenden<br />

die Landschaft Mecklenburg-Schwerin<br />

mit ihrer histori-<br />

schen Vielfalt aus. Mitten in<br />

dieser Landschaft liegt die Landeshauptstadt<br />

von Mecklenburg-Vorpommern<br />

– Schwerin.<br />

Mitten in eine idyllische<br />

Wasserlandschaft hineingesetzt,<br />

dominiert hier seit jeher das<br />

Blau der Seen. Sie nehmen ein<br />

Viertel der Stadtfläche ein und<br />

reichen bis ins Zentrum. Und<br />

mittendrin, auf einem Inselchen<br />

im riesigen Schweriner<br />

See, „schwimmt“ das Schloss.<br />

Zu dessen Fuße bietet das Gelände<br />

der Bundesgartenschau<br />

2009 wunderschön angelegte<br />

Gärten, die der Besucher in diesem<br />

Jahr ohne viel Gedränge<br />

bewundern kann. Das älteste<br />

Bauwerk der Stadt ist der gotische<br />

Dom. Weit zurück reicht<br />

die Geschichte der Hafenstadt<br />

Wismar. Seit eh und je zieht die<br />

Stadt Menschen aus allen Himmelsrichtungen<br />

in ihren Bann.<br />

Der Markt von Wismar gilt<br />

nach wie vor als Attraktion.<br />

Dazu tragen neben dem gewaltigen<br />

klassizistischen Rathaus aus<br />

dem frühen 19. Jahrhundert vor<br />

Mit einem „Prosit“ gut gelaunt starten<br />

Folgende Leistungen erwarten<br />

die Teilnehmer der Reise: E<br />

Fahrt im 4-Sterne-Komfort-<br />

Reisebus<br />

� Bord-Sektfrühstück am<br />

ersten Tag<br />

� dreimalige Hotelübernachtung<br />

im zentral gelegenen 4-<br />

Sterne-Steigenberger „Inter-<br />

City-Hotel“ in Schwerin mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

� ein Mal Abendessen<br />

� ein Mal Mecklenburger<br />

Spezialitätenbüffet<br />

� Stadtführung mit Reiseleitung<br />

in Schwerin und Möglichkeit<br />

zum Besuch des<br />

Schlosses<br />

� Ausflug Hansestadt Wismar<br />

mit geführter Besichtigung<br />

des historischen Stadtkerns<br />

� Rundfahrt mit Reiseleitung<br />

zur Mecklenburgischen<br />

Seenplatte mit Führung und<br />

Aufenthalt in Waren an der<br />

Die zahlreichen beförderten und ernannten Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr<br />

Bad Berleburg konnten aus den Händen von Reiner Schilling (2. v. r.) eine Urkunde<br />

in Empfang nehmen. Foto: wess<br />

allem die stolzen Patrizierhäuser<br />

mit ihren schmucken Fassaden<br />

bei. Als ältestes gilt der um<br />

1380 erbaute „Alte Schwede“.<br />

Sein Name erinnert daran, dass<br />

der Ort von 1648 bis 1803 der<br />

schwedischen Krone gehörte.<br />

Mehr als 2000 glasklare Seen,<br />

verbunden durch beschauliche<br />

Flüsse und verträumte Kanäle,<br />

machen die Mecklenburgische<br />

Seenplatte zu Deutschlands<br />

Wasserland Nummer eins. Die<br />

Mecklenburgische Seenplatte<br />

ist Europas größtes, geschlossenes<br />

Seengebiet. Dazwischen liegen<br />

verträumte Dörfer und verwinkelte<br />

Kleinstädte. Waren an<br />

der Müritz wurde mit gutem<br />

Grund am Ufer des Sees gegründet:<br />

Die Binnenmüritz war<br />

geschützt vor rauen Westwinden<br />

und bot Platz für einen Hafen,<br />

der kleine Hügel dahinter<br />

konnte eine Burg aufnehmen.<br />

Durchstreift man die Altstadt,<br />

so stößt man allenthalben auf<br />

Geschichtsträchtiges.<br />

� Einzelheiten zu den Leistungen<br />

siehe Kasten!<br />

Müritz und in Plau am See<br />

� Tanzabend mit Alleinunterhalter<br />

und Mecklenburger<br />

Programm<br />

Auf Wunsch ist ein<br />

Abendessen im Brauhaus in<br />

Schwerin am zweiten Abend<br />

zubuchbar.<br />

� Informationen zu den Buchungsmodalitäten<br />

erteilt das<br />

Sauerlandgruss-Reisen-Team<br />

unter � (0 27 63) 80 92 00<br />

und � (02 71) 2 50 88 80.<br />

Auch im Geschäftsbericht zeigte<br />

der stellvertretende Wehrführer<br />

Klaus Langenberg, dass<br />

die Feuerwehr bis auf Kleinigkeiten<br />

– wie die Situation der<br />

Gerätehäuser oder einige, nur<br />

bedingt einsatzbereite Fahrzeuge<br />

– gut aufgestellt ist. So wurde<br />

im vergangenen Jahr ein Mehrzweckanhänger<br />

für die Brandschutzerziehung<br />

und für die Jugendfeuerwehr<br />

angeschafft.<br />

Oberbrandmeister Matthias<br />

Strack sowie Brandinspektor<br />

Lothar Schmeichel aus dem Arbeitskreis„Brandschutzerziehung“<br />

sorgen dafür, dass die<br />

Wehrleute weniger Arbeit<br />

haben, da sie in Kindergärten<br />

und Schulen über Entstehung<br />

und Verhütung von Bränden<br />

aufklären. Ohne diese wichtige<br />

Arbeit hätte es möglicherweise<br />

im vergangenen Jahr mehr als<br />

69 Brandeinsätze für die insgesamt<br />

457 männlichen und 24<br />

weiblichen Aktiven gegeben,<br />

wobei diese nicht die ganze Arbeit<br />

der Feuerwehrleute darstellten,<br />

denn Vorfälle wie<br />

„Xynthia“ sorgten auch dafür,<br />

dass 26 Mal zu technischen<br />

Hilfsleistungen ausgerückt werden<br />

musste, zudem waren immerhin<br />

21 Brandsicherheitswachen<br />

und sonstige Einsätze zu<br />

verzeichnen.<br />

Die Hände von Reiner<br />

Schilling, Stadtbrandinspektor<br />

und Wehrführer der Freiwilligen<br />

Feuerwehr Bad Berleburgs,<br />

dürften nach Ende der Jahresdienstversammlung<br />

rot wie ein<br />

Feuerwehrauto gewesen sein.<br />

Mehr als 50 Ehrungen, Übertragungen<br />

und Beförderungen besiegelte<br />

er mit einem Handschlag.<br />

So wurde Roland Lauber<br />

zum Zugführer der Freiwilligen<br />

Feuerwehr Bad Berleburg ernannt,<br />

während Carl Benner<br />

stellvertretender Gruppenführer<br />

in Alertshausen wird wie Patrick<br />

Mühmel in Hemschlar.<br />

Thorsten Wilke hat diesen Posten<br />

in Weidenhausen bereits<br />

übernommen, ebenso wie Thomas<br />

Homrighausen in Girkhausen.<br />

Gruppenführer in Arfeld<br />

wurde Marwin Schneider. Ihre<br />

Posten behalten und damit neu<br />

bestellt wurden Sebastian Althaus<br />

und Detlef Saßmannshausen<br />

als stellvertretende Grup-<br />

Strahlen konnten die neuen Mitglieder der Ehrenabteilung genauso wie die Blauröcke,<br />

die im Namen des Innenministeriums ein Ehrenzeichen verliehen bekommen<br />

haben. Foto: wess<br />

penführer in Schüllar/Wemlighausen<br />

und Dotzlar, aber auch<br />

Marco Krämer, Rainer Deinst<br />

und Thorsten Koch wurden als<br />

Gruppenführer in Alertshausen,<br />

Diedenshausen und Dotzlar bestätigt.<br />

Zu neuen Unterbrandmeistern<br />

wurden Marcus Crusius,<br />

Thomas Meussen, Jens Lauber,<br />

Carl Benner, Thomas Riedesel,<br />

Marcus Düllner, André Feige,<br />

Marco Heck, Andreas Weber<br />

und Lars Schmidt befördert,<br />

während sich Sebastian Althaus,<br />

Dirk-Uwe Henk sowie<br />

Thorsten Wilke nun Brandmeister<br />

nennen dürfen. Die Bezeichnung<br />

„Oberbrandmeister“<br />

tragen künftig Jens Schmitt, Kai<br />

Patzschke, Torsten Leukel, Ralf<br />

Kroh, Stefan Dreisbach, Thomas<br />

Weber, Sebsatian Fischer<br />

und Dominik Schlabach.<br />

Bevor es den „Quantensprung“<br />

zum Brandinspektor<br />

und „meinem Nachfolger im<br />

Amt“ Roland Lauber gab, wie<br />

es Reiner Schilling ausdrückte,<br />

standen jedoch noch drei Beförderungen<br />

zum Hauptbrandmeister<br />

an, über die sich Marco Krä-<br />

Gespräche in der deutschen Botschaft in Tel Aviv: Der Botschafter Dr. Dr. hc Kindermann, der Honorarkosul<br />

Burkina Fasos, Eitan Israels, Paul Breuer und Ran Idan erörterten das Zusammenwirken<br />

zugunsten Westafrikas.<br />

Wenn zwei kooperieren<br />

Gut für den Dritten: Deutsch-israelisches Hilfsprojekt<br />

Siegen/Bad Berleburg. Der<br />

deutsche Botschafter in Israel,<br />

Dr. Dr. h.c. Harald Kindermann,<br />

hat in einem gemeinsamen<br />

Gespräch mit den Landräten<br />

Paul Breuer und Ran Idan<br />

aus Emek Hefer seine Unterstützung<br />

für ein gemeinsames<br />

deutsch-israelisches Hilfsprojekt<br />

in Afrika zugesagt.<br />

Nachdem er von dieser Idee<br />

und dem Kurzbesuch Paul Breuers<br />

in Israel erfuhr, lud Harald<br />

Kindermann die beiden Landräte<br />

zusammen dem Eitan Israely,<br />

dem Honorarkonsul Burkina<br />

Fasos in Israel, kurzerhand in<br />

die Räume der Botschaft in der<br />

Innenstadt Tel Avivs ein. Dort<br />

erläuterte Landrat Paul Breuer<br />

die Idee eines gemeinsamen Engagements<br />

der Kreise Siegen-<br />

<strong>Wittgenstein</strong> und Emek Hefer<br />

im westafrikanischen Burkina<br />

Faso. Ein Kerngedanke dabei ist<br />

die Weiterentwicklung der äl-<br />

testen öffentlichen Partnerschaft<br />

zwischen Israel und<br />

Deutschland über das Stadium<br />

der Versöhnung hinaus zu<br />

einem gemeinsamen Wirken für<br />

eines der ärmsten Länder der<br />

Erde. Paul Breuer erläuterte dazu:<br />

„Ein solches Projekt hat Signalwirkung<br />

nicht nur für unsere<br />

Partnerschaft, sondern für die<br />

deutsch-israelischen Beziehungen<br />

insgesamt.“ Derzeit sei man<br />

dabei, die Rahmebedingungen<br />

für ein gemeinsames Hilfsprojekt<br />

zu bestimmen.<br />

Die Rolle des Kreises<br />

Siegen-<strong>Wittgenstein</strong> könne dabei<br />

im Wesentlichen nur eine<br />

moderierende sein, etwa indem<br />

Spendengelder gewonnen und<br />

Kontakte zu möglichen Fördergebern,<br />

wie dem Bundesministerium<br />

für wirtschaftliche Zusammenarbeit<br />

und Entwicklung,<br />

hergestellt werden, erklärte<br />

Paul Breuer. Die Neuausrich-<br />

tung der Politik in diesem<br />

Ministerium unter der Leitung<br />

des Bundesministers Dirk Niebel<br />

spiele hierbei eine wichtige<br />

Rolle. Anschließend skizzierte<br />

der Landrat die ersten Projektideen.<br />

Harald Kindermann hob<br />

hervor, dass dieser Ansatz exakt<br />

dem Anliegen der Bundesregierung<br />

entspreche. Das Ziel sei es,<br />

deutlich zu machen, dass die<br />

Kooperation das entscheidende<br />

Element in der Gestaltung zwischenstaatlicher<br />

Beziehungen<br />

sei. „Wenn dabei einem dritten<br />

Staat nachhaltig geholfen werden<br />

kann – umso besser!“<br />

Der Botschafter kündigte<br />

an, das gemeinsame Engagement<br />

der beiden Kreise in<br />

einem Schreiben an Minister<br />

Dirk Niebel zur Unterstützung<br />

zu empfehlen. In den kommenden<br />

<strong>Wochen</strong> sollen Projektideen,<br />

die in Israel besprochen<br />

wurden, ausgearbeitet werden.<br />

mer, Torsten Müller und Matthias<br />

Strack freuten. Gar Brandoberinspektor<br />

darf sich nun<br />

Heino Taube, Führer des ABC-<br />

Zuges <strong>Wittgenstein</strong>, auf seine<br />

Visitenkarte schreiben. Die Ehrenzeichen<br />

des Innenministeriums<br />

für 25-jährige treue<br />

Pflichterfüllung überreichte<br />

Bürgermeister Bernd Fuhrmann<br />

in Silber an Thorsten Wilke,<br />

Wolfgang Brinkmann, Roland<br />

Kroh, Jens Grebe, Andreas Röser,<br />

Michael Sittler, Wolfgang<br />

Raschke, Christoph Schmidt,<br />

Andreas Lückel und Uwe Weller.<br />

Dafür, dass sie seit 35 Jahren<br />

aktiv im Dienst der Wehr stehen,<br />

wurden Richard Homrighausen,<br />

Rüdiger Dickel, Heinz<br />

Dieter Dickel und Heinz Riedesel<br />

mit Gold ausgezeichnet.<br />

In die Ehrenabteilung und<br />

damit die „Feuerwehrpension“<br />

wurden nach dem Erreichen des<br />

60. Lebensjahres mit Fritz Rainer<br />

Grebe, Peter Lischweski,<br />

Günter Dickel, Richard Homrighausen,<br />

Klaus Röser und<br />

Heinz Limper fünf altgediente<br />

Feuerwehrmänner übernommen.<br />

wess<br />

Informationen<br />

über Arthrose<br />

Bad Laasphe. Der Kneipp-Verein<br />

Bad Laasphe führt am Mittwoch,<br />

17. März, eine Informationsveranstaltung<br />

durch. Thema<br />

ist ab 19 Uhr im Haus des<br />

Gastes „Arthrose – eine Alterskrankheit?“<br />

Als Referent informiert<br />

Dr. Alois Franz, Chefarzt<br />

für Orthopädie und Sporttraumatologie<br />

im St. Marien-Krankenhaus<br />

Siegen, über Hüft- und<br />

Kniegelenksarthrosen.<br />

Handel & Gewerbe<br />

Ehrung für<br />

Metzger Wied<br />

Erndtebrück. Die Metzgerei<br />

Wied aus Erndtebrück gehört zu<br />

den 400 besten Metzgern<br />

Deutschlands – präsentiert im<br />

„Feinschmecker“. Fleisch- und<br />

Wursteinkauf sind mehr denn je<br />

Vertrauenssache. Da ist die persönliche<br />

Beratung eines Metzgers,<br />

den man kennt und der<br />

genaue Auskunft über die Herkunft<br />

des Fleisches geben kann,<br />

Gold wert. Gut abgehangenes<br />

Rindfleisch, festes Schweinefleisch<br />

und eine frische, fein gewürzte<br />

Wurst sind hochgeschätzte<br />

Lebensmittel.<br />

Deshalb habe „Der Feinschmecker“<br />

aus dem Hamburger<br />

Jahreszeiten-Verlag bereits zum<br />

fünften Mal in einem aufwändigen<br />

Verfahren mehrere hundert<br />

Metzger in ganz Deutschland<br />

getestet, heißt es dazu in einer<br />

Pressemitteilung. „Der erste<br />

Prüfstein war eine Jagdwurstprobe,<br />

die von einer Expertenjury<br />

blind verkostet wurde. Danach<br />

schwärmten Redakteure<br />

und freie Mitarbeiter aus, um<br />

die Geschäfte in Augenschein<br />

zu nehmen, sich beraten zu lassen<br />

und Testkäufe zu tätigen.“

---

BAUEN<br />

EINRICHTEN<br />

WOHNEN<br />

Sicher und komfortabel<br />

Überalterte Garagentore können eine Gefahr bedeuten<br />

Höhere Sicherheit, mehr Komfort: Neue Tore in alten Garagen bringen viele Vorteile. Foto: Teckentrup<br />

In Wohngebieten aus den 50er<br />

bis 70er Jahren finden sich vielfach<br />

noch Garagen und Garagenhöfe,<br />

die mit lauten Klapptoren<br />

ausgestattet sind. Nach<br />

wie vor verrichten dort oft noch<br />

die ersten Tore ihren Dienst.<br />

Das ist nicht immer ungefährlich.<br />

Denn die Federn, die das<br />

Tor halten, leiern aus und können<br />

nach 20 oder mehr Jahren<br />

spontan reißen. Ältere Modelle<br />

sollte man daher von einem<br />

Fachhandwerker prüfen und gegebenenfalls<br />

austauschen lassen.<br />

Die Sorge, dass dafür die<br />

Garage längere Zeit nicht genutzt<br />

werden kann, ist meist<br />

Geld verdienen<br />

mit Solarstrom.<br />

Eine Photovoltaikanlage<br />

finanziert sich selbst und<br />

erwirtschaftet sogar noch einen<br />

Gewinn. Und das ganze ohne<br />

Einsatz von Eigenkapital!<br />

unbegründet: Der Wechsel dauert<br />

in der Regel nur einen halben<br />

Tag; das alte Tor entsorgt<br />

der Fachbetrieb.<br />

Statt eines Klapptors sind<br />

heutzutage Sektionaltore Standard,<br />

weil sie den Raum besser<br />

nutzen. Dann passt auch der<br />

Van wieder in die Garage. Die<br />

Tore gleiten senkrecht nach<br />

oben unter die Decke. Dadurch<br />

lässt sich auch der Platz vor der<br />

Garage vollständig nutzen.<br />

Ein neues Tor bietet aber<br />

noch mehr Vorteile: Federn und<br />

Sektionen sind so konstruiert,<br />

dass Hände nicht gequetscht<br />

Die Sonne<br />

schickt uns<br />

keine<br />

Rechnung!<br />

Wie das funktioniert erklären wir Ihnen gerne!<br />

Elektro-Installation<br />

EDV-Netzwerktechnik<br />

Photovoltaik-Technik<br />

www.schroeder-elektrotechnik.de<br />

Hausgeräte-Verkauf<br />

email: ets@schroeder-elektrotechnik.de<br />

Hausgeräte-Kundendienst<br />

Sonderbeilage<br />

Mittwoch, 10. März 2010<br />

werden können. Außerdem<br />

stoppt der Antrieb sofort, sollte<br />

das Tor auf eine Person oder ein<br />

Hindernis stoßen, und fährt ein<br />

Stück zurück. Noch mehr Sicherheit<br />

bietet eine Lichtschranke:<br />

Sie hält das Tor noch<br />

vor der Kollision an.<br />

Wer Komfort genießen<br />

möchte, entscheidet sich für ein<br />

Tor mit Antrieb und Fernbedienung.<br />

Für Garagen ohne Stromanschluss<br />

stehen Akku-Lösungen<br />

bereit. Elektrisch betriebene<br />

Garagentore lassen sich übrigens<br />

von Einbrechern nicht so<br />

leicht knacken. pr nord<br />

Sonntags-ANZEIGER <strong>Wochen</strong>-<br />

DER UMWELT<br />

ZU LIEBE<br />

Kaminöfen mit neuester<br />

Verbrennungstechnik.<br />

www.contura.eu<br />

Keine Kratzer<br />

mehr im Lack<br />

Es ist immer ärgerlich, wenn<br />

Schäden am Auto entstehen.<br />

Vor allem, da man selbst meist<br />

keine Schuld daran trägt: Es<br />

sind Sturm und Gewitter, die<br />

über Nacht Kratzer im Lack<br />

verursachen und den Verschleiß<br />

des Fahrzeugs beschleunigen.<br />

Ob Äste während eines Sturms<br />

das Auto streifen oder golfballgroße<br />

Hagelkörner auf die Motorhaube<br />

treffen – leicht entstehen<br />

unschöne Spuren oder gar<br />

tiefe Dellen. Selbst, wenn Autoliebhaber<br />

ihr Gefährt eigentlich<br />

mühevoll pflegen, ist deshalb<br />

manchmal ein Besuch der<br />

Werkstatt unabdingbar. Den<br />

optimalen Schutz vor Naturgewalten<br />

bietet eine geschlossene<br />

Garage, in der das Auto vor<br />

Wind und Wetter sicher ist. In<br />

einer wetterbeständigen, robusten<br />

Fertiggarage beispielsweise<br />

parkt das Auto sicher – und ist<br />

nicht nur vor Sturm, sondern<br />

auch vor Einbrüchen gut geschützt.<br />

Besonderen Komfort erfährt<br />

zudem der Fahrzeughalter,<br />

wenn qualitativ hochwertige<br />

Garagen so breit gehalten sind,<br />

dass der Ein- und Ausstieg<br />

leicht fällt. Geräumigen Garagen<br />

bieten zudem viel Raum für<br />

die Aufbewahrung von Gartengeräten,<br />

Fahrrädern oder Autoreifen.<br />

Sollte der Platz doch<br />

nicht ausreichen, kann eine<br />

Fertiggarage oftmals verlängert<br />

oder mit einem Satteldach ausgestattet<br />

werden. Außerdem gehört<br />

die Parkplatzsuche in der<br />

Wohnstraße der Vergangenheit<br />

an, mit wenigen Schritten ist<br />

der Stellplatz neben dem Haus<br />

erreichbar. Ob Einzelgarage,<br />

Doppeloder gar Reihengarage –<br />

zumeist kann man eine Fertiggarage<br />

auch problemlos dem<br />

Aussehen seines Wohnhauses<br />

anpassen lassen. So ist die Garage<br />

nicht nur funktional, sondern<br />

auch ein Hingucker. epr<br />

CONTURA 660T<br />

SIE<br />

SPAREN<br />

e360<br />

Kaminöfen und Zubehör<br />

Ausstellungsstücke<br />

stark reduziert!<br />

Hochstraße 24<br />

57368 Lennestadt<br />

Telefon 0 27 23 / 95 95 62<br />

Telefax 0 27 23 / 95 95 61<br />

eMail: meyers-ofenwelt@t-online.de<br />

www.meyers-ofenwelt.de<br />

Ein liebevoll begrüntes Dach strahlt Harmonie aus. Foto: djd/Optigrün<br />

Blühendes Garagendach<br />

Umweltgerechte Flächengestaltung<br />

Ein herrlicher Blick vom Balkon:<br />

Wo vorher das graue Garagendach<br />

eine öde Atmosphäre<br />

verbreitete, zieht jetzt ein geschmackvoll<br />

begrüntes Dach<br />

den Blick auf sich.<br />

Was Unternehmen und Gemeinden<br />

schon seit einigen Jahren<br />

vormachen, begeistert auch<br />

immer mehr Hausbesitzer: Begrünte<br />

Dächer verschönern<br />

allerorten die Landschaft.<br />

Obendrein sind sie keineswegs<br />

nur eine Spielerei für Gartenfreunde,<br />

denen der Platz im<br />

Garten nicht ausreicht. Die grünen<br />

Dächer haben auch handfeste<br />

wirtschaftliche und ökologische<br />

Vorteile.<br />

So reduzieren sich für die<br />

stolzen Besitzer eines grünen<br />

Glas-Vordächer<br />

Ganzglastüren<br />

direkt vom Hersteller<br />

Haben Sie andere Wünsche?<br />

Wir helfen Ihnen gerne!<br />

POLARTHERM-FLACHGLAS<br />

Glas- u. Metallbau · Service<br />

Unterm Wasser 14<br />

57250 Netphen<br />

Tel. 0 27 38/30 76 90<br />

Fax 0 27 38/30 76 99<br />

e-mail: metallbau@polartherm.de<br />

www.polartherm.de<br />

Schöne Kaminöfen<br />

Ausstellung in<br />

Wenden-Elben<br />

Kaspar-Klein-Str. 15<br />

Dachs in einigen Gemeinden<br />

schon heute die Abwassergebühren.<br />

Ziel ist, die Regenwasserbewirtschaftung<br />

angesichts<br />

der vielen versiegelten Flächen<br />

umweltgerechter zu gestalten.<br />

Daher ist die Begrünung<br />

einer Dachfläche in vielen Gemeinden<br />

als Beitrag zur Entsiegelung<br />

anerkannt.<br />

Auch zur Dämmung des<br />

Dachs trägt die zusätzliche<br />

Schicht ihren Teil bei. Zudem<br />

gibt es heutzutage Systeme, beidenen<br />

man auch selbst Hand<br />

anlegen kann, so dass die Garage<br />

in kurzer Zeit zu einer natürlichen<br />

Oase wird, die das Anwesen<br />

auch architektonisch aufwertet.<br />

Alle Arbeiten rund um den Öltank<br />

Tankschutz<br />

Tankreinigung<br />

neue Tankanlagen<br />

Kunststoff-Innenhüllen<br />

Demontage u. Stilllegung<br />

von Tankanlagen<br />

gibt’s<br />

bei<br />

Ofen Lepke<br />

über 40 Jh a re<br />

Öffnungszeiten unter: 0 27 62 / 53 86 www.ofenlepke.de<br />

Foto: Sahm-Wohnbau<br />

Meist benötigen Carport-<br />

Begrünungen keine Baugenehmigung.<br />

Im Gegenteil: An vielen<br />

Orten schreibt der Bebauungsplan<br />

die Begrünung sogar<br />

vor. Anders ist es bei Dachflächen,<br />

die über die Begrünung<br />

hinaus genutzt werden sollen.<br />

Sie sind auf jeden Fall genehmigungspflichtig.<br />

Daher ist es besser, sich vor<br />

der Begrünung beim örtlichen<br />

Bauamt zu erkundigen, ob eine<br />

Baugenehmigung erforderlich<br />

ist. Bei der Gelegenheit kann<br />

man gleich nachfragen, ob es<br />

für die Dachbegrünung einen<br />

finanziellen Zuschuss oder Gebührennachlässe<br />

im Bereich der<br />

Abwasserentsorgung gibt.<br />

Schimmelpilze, Feuchtigkeit?<br />

Gutachtenerstellung, Ursachenermittlung, Laborproben, Raumluftmessungen,<br />

Elektrosmog-Messungen, Schlafplatzuntersuchungen,<br />

Baubetreuung, Baubegleitung, Beratung, Thermografie, Vorträge<br />

Sachverständigenbüro Wolfgang Maasjost<br />

Siegen 0271/38 69 118 - Olpe 0-27-61/92-45-0<br />

www.schimmelpilz-check.de<br />

Tankbau<br />

02735 3065<br />

Bahnhofstr. 15 · 57290 Neunkirchen · Fax 02735 3125 · axel.beel@t-online.de<br />

Nordlicht-Öfen<br />

ab 750,00 E<br />

für Hütte, Lager,<br />

Werkstatt, Flur,<br />

Hobbyraum etc.!!!<br />

Gussöfen<br />

ab 999,00 E<br />

Größte Ausstellung dänischer Gussöfen in NRW !<br />

Beratung � Einbau � Edelstahlschornsteine � Kassetten für offene Kamine

---

Mittwoch, 10. März 2010 BAUEN SWA <strong>Wochen</strong>-<strong>Anzeiger</strong><br />

Schnell ein neues Bad mit Stil<br />

Problemlos und schmutzfrei von der Altbau-Nasszelle zur modernen Wellness-Oase<br />

Bei Bädern ändert sich der Zeitgeschmack<br />

häufig. Schon bald<br />

nach dem Bau des Eigenheims<br />

kann so bei den Bewohnern der<br />

Wunsch aufkommen, das Bad<br />

zu modernisieren. Dann sind oft<br />

Investitionen im fünfstelligen<br />

Euro-Bereich erforderlich.<br />

Auch wenn der Traum von der<br />

üppigen Badelandschaft zu Hause<br />

für viele aus Geld- oder Platzmangel<br />

unerfüllt bleibt, sind<br />

auch im Altbau oft großzügigere<br />

Badlösungen möglich, als die<br />

Bewohner zunächst gedacht<br />

haben mögen.<br />

Selbst in engen Bädern können<br />

mit Vorwandmodulen und<br />

standardisierten Komponenten<br />

individuelle Lösungen entstehen.<br />

Sie werden, raumhoch<br />

Der Trend in deutschen Badezimmern<br />

geht hin zu bodengleichen<br />

Duschsystemen. Dem<br />

haben die Hersteller längst entsprochen<br />

und bieten eine Vielfalt<br />

von flachen Duschwannen<br />

oder auf halber Höhe vor die<br />

bisherige Wand gestellt. So reduzieren<br />

sie zwar etwas die bisherige<br />

Grundfläche, da sie aber<br />

viele Badutensilien und dazu<br />

Versorgungsleitungen für Wasser<br />

und Abwasser sowie Stromkabel<br />

aufnehmen, gleichen sie<br />

die leicht reduzierte Quadratmeterfläche<br />

mehr als aus.<br />

Auch aktuelle Badezimmertrends<br />

kommen bei einer Renovierung<br />

alter Bäder zum Tragen,<br />

soweit es die Platzverhältnisse<br />

erlauben. Es ist nicht die ausgefeilte<br />

Sanitärtechnik allein, die<br />

den Baderaum von heute prägt.<br />

Nach den Vorstellungen der Sanitärindustrie<br />

soll der Aufenthalt<br />

im Bad ein angenehmes Erlebnis<br />

sein. Daher kommen<br />

Bitte eintreten<br />

und bodenebenen Lösungen an.<br />

Von der klassischen Eckdusche<br />

bis hin zur extravaganten Walk-<br />

In-Lösung ist nahezu alles möglich.<br />

Nach außen schwingende<br />

Türen ermöglichen einen groß-<br />

Entdecken Sie die Auswahl<br />

und die aktuellen Neuheiten.<br />

Und schauen Sie sich unsere<br />

Angebote an, bei denen<br />

Sie sofort Feuer fangen…<br />

Ulla’s Ofenstübchen<br />

Ursula Bach · Poststraße 2 · 57413 Finnentrop-Serkenrode<br />

Telefon (0 27 24) 28 85 00 · Fax (0 27 24) 28 86 03<br />

Öffnungszeiten: Mo., Mi., Fr. 15.00–18.00 Uhr<br />

Di. und Do. 10.00–12.00 Uhr · Sa. 10.00–15.00 Uhr<br />

Schlüsselfertig ab<br />

111.900,- €<br />

www.eco-haus.de<br />

neue und ungewohnte Stoffe<br />

zum Einsatz: warme Materialien<br />

mit samtigen Oberflächen etwa,<br />

dick belegte Böden oder gepolsterte<br />

Podeste. Dazu kann dann<br />

auch eine weich ummantelte<br />

Badewanne gehören. Elastische<br />

Kunststoffe überall, die sowohl<br />

weich und nachgiebig als auch<br />

stabil und hygienisch sind. Die<br />

sanfte Optik geht bis zur Beleuchtung,<br />

die zur Lichtinszenierung<br />

wird.<br />

Wenn es der Grundriss zulässt,<br />

kann sich auch ein altes<br />

Bad zu einer Wellness-Oase<br />

wandeln. Ausstattungselemente<br />

wie Regendusche oder Sprudelwanne,<br />

aber auch Möbel und<br />

eine insgesamt angenehme Optik<br />

tragen dazu bei. Es gibt viele<br />

zügigen Zugang und benötigen<br />

kein Schwallprofil. Ein Hebe-<br />

Senk-Mechanismus in den<br />

Scharnieren hebt die Tür beim<br />

Öffnen und senkt sie beim<br />

Schließen. Foto: Koralle<br />

ANZEIGE<br />

Formen, Wasser besser fühlbar<br />

zu machen, zum Beispiel durch<br />

Schwallarmaturen und Tellerkopfbrausen<br />

oder Seitendüsen.<br />

Auf der anderen Seite gibt<br />

es auch weiterhin betont zeitlose,<br />

schlichte und funktionelle<br />

Gestaltungskonzepte. Das ist<br />

auch notwendig in einer Zeit,<br />

in der die Menschen immer älter<br />

werden und die Zahl körperlich<br />

behinderter Badbenutzer<br />

steigt. Wer ein Handicap hat,<br />

schätzt ein selbstbestimmtes Leben<br />

besonders.<br />

Eine neue Generation barrierefreier<br />

Bäder hilft dabei,<br />

denn sie sind komfortabel, vielseitig<br />

und trotzdem schick.<br />

Hilfsmittel lassen sich dort unauffällig<br />

verstecken und werden<br />

erst richtig sichtbar, wenn sie<br />

benutzt werden sollen.<br />

Beispiele dafür sind klappbare<br />

Sitzflächen in den Duschen<br />

oder Badezimmerschränke,<br />

deren Spiegel sich nach vorne<br />

neigen lassen, um Rollstuhlfahrern<br />

bessere Sicht zu gewähren.<br />

Sie helfen auch kleinen<br />

Leuten im Badezimmer,<br />

Diagonal verlegte Bodenfliesen<br />

weiten das Badezimmer.<br />

Waagerecht zu Wand laufende<br />

Fliesenstreifen lassen schmale<br />

Wände breiter erscheinen.<br />

Senkrechte Betonungen gleichen<br />

lange Wände optisch aus.<br />

Gezielte Beleuchtung in allen<br />

Funktionsbereichen erleichtern<br />

die Badbenutzung. Verdeckt<br />

angebrachte Lichtröhren<br />

erzeugen indirektes, stimmungsvolles<br />

Licht. Im Deckenbereich<br />

weitet indirekte Beleuchtung<br />

den Raum nach oben: Tageslichteinfall<br />

lässt sich durch<br />

Spiegel verstärken, Echtglas<br />

macht das Bad transparent.<br />

Wilgersdorf. Ob Neubau oder<br />

Renovierung – das persönliche<br />

Wunschbad ist eine Investition<br />

für die nächsten 15 bis 20 Jahre.<br />

Auf Produkt-Qualität verzichten<br />

sollte man nicht. Aber trotzdem<br />

lässt sich beim neuen Bad durchaus<br />

viel Geld sparen, zum Beispiel<br />

durch modernen Direkteinkauf<br />

beim Hersteller über die<br />

A&S BadAgentur Schmelzer in<br />

Wilgersdorf.<br />

Viele Bad-Produkte verteuern<br />

sich enorm, weil sie bis zur Auslieferung<br />

an den Endkunden viele<br />

Handelsstufen durchlaufen.<br />

Die Wege verkürzt hat die A&S<br />

BadAgentur Schmelzer, die direkt<br />

mit dem Hersteller zusammenarbeitet.<br />

Die A&S BadAgentur kann direkt<br />

online und in Sekundenschnelle<br />

auf das riesige Zentrallager des<br />

Herstellers zugreifen. Dort werden<br />

über 70.000 Bad-Produkte<br />

Wir sind umgezogen!<br />

nattmann<br />

bauelemente gmbh<br />

Wir liefern<br />

und montieren:<br />

• Fenster und Türen aus<br />

Kunststoff, Aluminium<br />

und Holz<br />

• Rollladenbau<br />

• Vordächer<br />

• Markisen und<br />

Sonnenschutzanlagen<br />

• Treppen<br />

• Innentüren<br />

• Garagentore<br />

Untere Dorfstraße 135<br />

57074 Siegen-Bürbach<br />

Tel.: 02 71/7 03 00 60<br />

od. 01 71/7 63 33 74<br />

Das Dachgeschoss eines Hauses bietet für jeden Bedarf ausreichend Raum zur ganz persönlichen<br />

Entfaltung. Foto: dach.de/News-Reporter<br />

Leben unter der Schräge<br />

Unterm Dach ist Raum für viele Wohnideen<br />

Unterm Dach gehen lang gehegte<br />

Wohnträume schon für<br />

wenig Geld in Erfüllung: Ob<br />

Schlaf-, Kinder- oder Arbeitszimmer<br />

– das Dachgeschoss bietet<br />

für jeden Bedarf ausreichend<br />

Raum zur persönlichen Entfaltung.<br />

Nirgendwo schläft es sich<br />

zum Beispiel so schön wie hoch<br />

oben – ganz nah am Himmel.<br />

Unter der Schräge geben<br />

moderne Dachwohnfenster den<br />

Blick auf die vorbeiziehenden<br />

Wolken, Schneeflocken oder<br />

Sternbilder frei und bringen<br />

den Betrachter zum Träumen.<br />

Am nächsten Morgen lockt der<br />

beste Ausblick auf den Sonnenaufgang.<br />

Und auch vor Verkehrsoder<br />

Straßenlärm ist man im<br />

ausgebauten Dachgeschoss si-<br />

von der Badewanne bis zum Badheizkörper<br />

bereitgehalten und<br />

können zusammen mit dem Kunden<br />

direkt bestellt werden.<br />

Die A&S BadAgentur Schmelzer<br />

kann natürlich genauso schnell<br />

auf Abverkaufsware des Herstellers<br />

zugreifen. Durch Programmumstellung,<br />

Überschüsse, Auslaufmodelle,<br />

Verpackungsfehler<br />

und Stornoware des Herstellers<br />

lässt sich so manches Schnäppchen<br />

sichern. „Unsere Kunden<br />

sind bei unserem Lagerverkauf<br />

nicht nur auf einsame Einzelstükke<br />

oder wenige Restposten angewiesen“,<br />

so Dirk Schmelzer von<br />

der A&S BadAgentur. „Unsere<br />

Kunden können in einem riesigen<br />

Zentrallager aus dem Vollen<br />

schöpfen.“<br />

Weitere Vorteile für Kunden von<br />

der A&S BadAgentur: 90 % aller<br />

Bad-Produkte werden innerhalb<br />

von 5 Arbeitstagen direkt vom<br />

cher. Somit ist die nötige Ruhe<br />

für einen tiefen Schlaf garantiert.<br />

Frische Luft gelangt mit<br />

Hilfe elektrischer Dachfenster<br />

und individueller Zeitsteuerung<br />

automatisch zu den gewünschten<br />

Zeiten nach innen. In den<br />

Sommermonaten verhindern<br />

Außenmarkisen zudem ein unangenehmes<br />

Aufheizen der privaten<br />

Ruhe-Oase.<br />

Für den Nachwuchs ist der<br />

Dachraum der beste Platz zum<br />

Spielen und Toben – schließlich<br />

stört man hier niemanden.<br />

Auch die nötige Ruhe und<br />

Konzentration für die Hausaufgaben<br />

finden sich hier ohne<br />

Probleme. Wichtig ist nur, dass<br />

ausreichend Fenster vorhanden<br />

sind, die vor allem bei kleinen<br />

Kindern mit einer kindersiche-<br />

Hersteller ausgeliefert oder auf<br />

Wunsch bis zum Renovierungstermin<br />

eingelagert. „Ein weiterer<br />

Vorteil unserer Arbeitsweise<br />

ist natürlich die gern genutzte<br />

persönliche Betreuung“, sagt<br />

Dirk Schmelzer, „ein riesiger Un-<br />

Badewannen im Zentrallager<br />

vor dem Abtransport an Kunden<br />

von der A&S Bad Agentur Dirk<br />

Schmelzer<br />

ren Arretiervorrichtung versehen<br />

sein sollten. Auch eine ausreichende<br />

Verschattung ist<br />

sinnvoll, damit sich das Kinderzimmer<br />

im Sommer nicht überhitzt.<br />

Ungestörtes Arbeiten ist<br />

nicht nur wichtig für die<br />

Kleinen, auch die Großen brauchen<br />

einen Ort der Ruhe. Das<br />

Dachgeschoss eignet sich daher<br />

auch hervorragend als Home-<br />

Office, da es vom restlichen<br />

Wohnbereich getrennt ist. Moderne,<br />

den neuesten Energiestandards<br />

entsprechende Dachwohnfenster<br />

sorgen für reichlich<br />

Lichteinfall und auf<br />

Wunsch bei elektrischer Bedienung<br />

zeitgesteuert auch für eine<br />

automatische Belüftung.<br />

News-Reporter.<br />

„Mein neues Bad - gut & günstig“ - Großer Lager-Verkauf<br />

Qualitäts-Produkte für das Bad direkt ab Hersteller-Lager durch die A&S BadAgentur Dirk Schmelzer<br />

terschied zu anonymen Baumärkten<br />

oder Versandhändlern.“<br />

Nutzen auch Sie den kostenlosen<br />

Beratungs-Service und die persönliche<br />

Betreuung von der A&S<br />

BadAgentur Schmelzer von der<br />

Bad-Planung bis hin zu Ihrem<br />

perfekten Wunsch-Bad. Vertrauen<br />

Sie auf die Vorteile des modernen<br />

Direkteinkaufs und die langjährige<br />

Erfahrung vor Ort durch<br />

Dirk Schmelzer.<br />

BAD<br />

AGENTUR ®<br />

A&S<br />

Dirk Schmelzer<br />

Erbachweg 11<br />

57234 Wilnsdorf-Wilgersdorf<br />

Termine / Gratis-Info<br />

für Lagerverkauf gleich<br />

anfordern: Tel.: 0 27 39 - 47 75 98

---

Mittwoch, 10. März 2010 BAUEN SWA <strong>Wochen</strong>-<strong>Anzeiger</strong><br />

Ein neues Eigenheim ist meist eine der größten Investitionen im Leben. Deshalb ist es gerade beim<br />

Hausbau entscheidend, in jeglicher Hinsicht Sicherheit zu haben – eine gute Option bietet hier das<br />

schlüsselfertige Bauen. Foto: FingerHaus<br />

Handel & Gewerbe<br />

Sicherheit in jeder Hinsicht<br />

Die Vorteile des schlüsselfertigen Bauens<br />

Frankenberg. Wer schlüsselfertig<br />

neu baut und Freunden und<br />

Bekannten gleich einen festen<br />

Einzugstermin nennen kann,<br />

erntet oft ungläubiges Kopfschütteln<br />

– außer bei denen,<br />

die selbst ein modernes Fertighaus<br />

besitzen. Sie wissen, dass<br />

dank der kontrollierten Produktion<br />

aller Elemente im Werk<br />

eines seriösen Anbieters eigentlich<br />

gar nichts schief gehen<br />

kann.<br />

Bei routinierten Herstellern,<br />

wie dem seit 60 Jahren bestehenden<br />

Unternehmen „Fin-<br />

gerHaus“ in Frankenberg an der<br />

Eder läuft der gesamte Bauprozess<br />

von der Vertragsunterzeichnung<br />

bis zur Übergabe nach<br />

standardisierten Verfahren ab.<br />

Alle Gewerke liegen in einer<br />

Hand, Koordinationsprobleme<br />

entstehen so nicht. „Finger-<br />

Haus“ bietet auch den Keller<br />

oder die Bodenplatte aus eigener<br />

Fertigung an.<br />

Selbstverständlich wird bei<br />

„FingerHaus“ auch der Anteil<br />

der möglichen Eigenleistung<br />

seitens der Baufamilie im Zeitplan<br />

berücksichtigt. Die nor-<br />

Über 25 Jahre Wärmepumpenerfahrung · Über 1200 installierte<br />

Anlagen · Quast Engineering: eigenes Wärmequellen-Patent<br />

Abbildung mit Sonderbauteilen<br />

Das Mehr-Wert-Effizienz-Haus<br />

Mehr Leistung im Grundpreis<br />

…wiez.B.THERMO + -Fundamentplatte,<br />

technikfertig inkl. Architektenleistung,<br />

geschlossene Wände, Wärmepumpe,<br />

Fußbodenheizung, Be- und Entlüftung<br />

mit Wärmerückgewinnung, Sanitärgrundinstallation,<br />

hochwertige Vollholztreppe<br />

…unddasallesförderfähig!<br />

ab149.450 ¤<br />

Musterhaus Gießen in<br />

Pohlheim-Watzenborn-Steinberg<br />

06403 9691101<br />

Musterhaus Marburg:<br />

Helwigswiese 41, 06421 972580<br />

www.fingerhaus.de<br />

mierte Fertigung aller Bauteile<br />

in trockenen Hallen und der<br />

wettergeschützte Transport der<br />

Komponenten zum Baugrundstück<br />

bietet überdies die Gewähr<br />

für eine gleichbleibende<br />

Qualität. Genau definierte<br />

Dämmverfahren garantieren<br />

kalkulierbare energetische Eigenschaften.<br />

Der Preis wird im Bauvertrag<br />

auf den Cent genau fixiert,<br />

versteckte Kosten gibt es<br />

nicht – damit auch die solide<br />

Finanzierung nicht ins Wanken<br />

gerät.<br />

Effiziente<br />

Dämmung<br />

Heizkosten zu hoch – Vollwärmeschutz<br />

zu teuer? Fachleute<br />

empfehlen hier als Lösung:<br />

nachträgliche Dämmung an<br />

den Stellen, wo es viel bringt<br />

und wenig kostet.<br />

Schaut man sich die größten<br />

Stellen für Wärmebrücken<br />

in Altbauten bis Mitte der 70er<br />

Jahre an, fallen ungedämmte<br />

Rollladenkästen, Dachböden<br />

und Heizkörpernischen sowie<br />

die bekannten Außenecken besonders<br />

auf. Gar nicht oder nur<br />

unzureichend gedämmte Außenwände<br />

verursachen schon<br />

heute etwa 40 Prozent des Wärmeverlusts.<br />

Nicht immer ist ein kompletter<br />

Vollwärmeschutz realisierbar,<br />

weil es eine Menge<br />

Geld kostet, aber auch wegen<br />

einer bei geschützten Fassaden,<br />

bei Eigentumswohnungen, oder<br />

bei Dämmung einzelner Problemstellen<br />

oder Räumen.<br />

Die Lösung: eine effiziente<br />

Innendämmung mit modernen,<br />

natürlichen mineralischen Baustoffen.<br />

Sehr gute Dämmwerte,<br />

die Möglichkeit nur einzelne<br />

Räume zu dämmen und Schimmelbefall<br />

zu verhindern sowie<br />

ein angenehmes Raumklima zu<br />

schaffen, sind nur einige Vorteile<br />

dieses Systems.<br />

Nicht zu vergessen ist in<br />

diesem Zusammenhang auch<br />

die EnEV 2009. Mit ökologischen<br />

Innendämmungen hat<br />

man die Möglichkeit sein Gebäude<br />

entsprechend den Gesetzen<br />

für Altbau-Modernisierung<br />

auch schrittweise anzupassen.<br />

Es besteht sogar die Möglichkeit,<br />

die Sanierung auf das<br />

1,4 fache des Neubauniveau anzuheben.<br />

Einige Fachfirmen<br />

bieten diese Möglichkeiten aus<br />

einer Hand und beraten Interessenten<br />

gerne.<br />

Heizkosten viel zu hoch?<br />

Vollwärmeschutz zu teuer?<br />

Die Lösung: Bestes Ergebnis zum kleinen Preis!<br />

Dämmung der größten Wärmebrücken<br />

Wir besprechen mit Ihnen die Problemstellen und erarbeiten Ihre<br />

Lösung zum Festpreis.<br />

Telefon: 0271/373 45 · Peter Bauwerkserhaltung<br />

Nasse Wände? Schimmel?<br />

Stört Sie Ihre dunkle Holzdecke?<br />

Haben Sie Risse in der Decke?<br />

Oder möchten Sie einfach nur eine<br />

neue Decke?<br />

kaum Schmutz<br />

kein Herausreißen<br />

der Holzdecke<br />

kein Ausräumen<br />

des Raumes notwendig<br />

helle, freundliche Decken in Matt<br />

oder mit Glanzeffekt<br />

auf Wunsch mit Einbaustrahlern<br />

individuelle Formgebung ist möglich<br />

Malermeister Dietmar Jung<br />

57250 Netphen-Unglinghausen<br />

Telefon (0 2732)5 88 60<br />

... macht Ihr Haus trocken!<br />

Nasse Wände trockenlegen!<br />

Einfach, schnell, sicher, dauerhaft.<br />

Wir arbeiten je nach Vorgaben: von außen,<br />

nur von innen, innen und außen.<br />

10 Jahre Garantie/Gewährleistung.<br />

Wir haben die Lösung.<br />

in nur 1 Tag bieten wir Ihnen<br />

den Einbau einer neuen Decke.<br />

malerjung<br />

Vielfältige Einsatzmöglichkeiten<br />

können mit der Holzrahmenbauweise<br />

realisiert werden.<br />

Egal ob Einfamilienhäuser, anspruchsvoller<br />

Schwimmbadbau,<br />

gewerblicher Zweckbau oder<br />

Hallenkonzepte – dem System<br />

von sahm-haus sind kaum<br />

Grenzen gesetzt. Die Holzrahmenbauweise<br />

bietet flexible und<br />

kostengünstige Lösungen nach<br />

individuellen Wünschen auch<br />

Günstig Wärme pumpen<br />

Eine echte Alternative zu Öl und Gas<br />

Heizkosten sparen und gleichzeitig<br />

die Umwelt entlasten.<br />

Viele Menschen bringen diese<br />

beiden Ziele schon jetzt in Einklang<br />

und setzen auf moderne<br />

Wärmepumpen. Diese nutzen<br />

die natürliche Sonnenwärme,<br />

die in der Erde, im Wasser oder<br />

in der Luft gespeichert ist, um<br />

Häuser zu beheizen.<br />

Aus einer Kilowattstunde<br />

eingesetzter elektrischer Energie<br />

werden bis zu fünf Kilowattstunden<br />

Wärmeenergie gewonnen.Bisher<br />

gibt es etwa 215 000<br />

Wärmepumpenheizungen in<br />

Warum noch länger warten?<br />

60.000 erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe! Wir gehen<br />

systematisch vor - von der Analyse bis zur Sanierung. Damit lösen<br />

wir Ihr Problem dauerhaft!<br />

Rufen Sie uns an. Wir helfen gerne weiter!<br />

ISOTEC-Fachbetrieb Dipl.- Ing. Ernst Giebeler<br />

Tel. 0271-3846175 oder www.isotec.de<br />

Fragen Sie doch<br />

meine langjährigen<br />

Kunden.<br />

Tel.: 02 71 / 3 73 45 od. 0 26 34 / 92 30 60 · Peter Bauwerkserhaltung<br />

alles aus<br />

einer Hand<br />

Die Natur nutzen<br />

bei einer mehrstöckigen Bauweise<br />

sowie schwierigen Anbauund<br />

Aufstockungssituationen.<br />

Diese werden durch Architekten<br />

nach Wunsch des Bauherren<br />

geplant und realisiert.<br />

sahm-haus hat es sich zur Aufgabe<br />

gemacht, ein Höchstmaß<br />

an Wärmedämmung kompakt<br />

in der Außenhülle zu verbauen.<br />

Hochwertigste Dämmung in<br />

Wänden und Dach sorgt somit<br />

Deutschland. Deutlich stärker<br />

ist die Verbreitung beispielsweise<br />

in Schweden, Norwegen und<br />

der Schweiz, wo diese Technologie<br />

in mehr als 40 Prozent der<br />

Neubauten Verwendung findet.<br />

Im Vergleich zum Niedertemperatur-Heizölkessel<br />

kann<br />

man in einem Einfamilienhaus<br />

durch den Einsatz einer modernen<br />

Wärmepumpe pro Jahr bis<br />

zu zwei Tonnen CO2 einsparen.<br />

Hier wirkt sich die positive<br />

Energiebilanz der Anlage aus.<br />

Zwar wird mehr Strom,<br />

dafür aber kein Heizöl oder<br />

57572 Niederfischbach/Tüschebachsmühle<br />

� 0 27 41 / 70 90 · info@Baufachcentrum.de · www.baufachcentrum.de<br />

für einen niedrigen Energieverbrauch.<br />

Bis 2012 sollen die<br />

energetischen Anforderungen<br />

im Gebäudebereich verschärft<br />

werden. Der Sahm-Wandaufbau<br />

erfüllt schon heute diese Anforderungen.<br />

„Natur nutzen –<br />

Energie sparen“ – unter diesem<br />

Motto steht das sahm-haus,<br />

denn es wird neben Energieeinsparung<br />

auch auf Nachhaltigkeit<br />

des Holzes gesetzt.<br />

Gas verbraucht. Die Investition<br />

für eine Wärmepumpe rechnet<br />

sich daher unter normalen<br />

Bedingungen in wenigen<br />

Jahren. Wie das genau aussieht,<br />

ist anhand der jeweiligen<br />

Eckdaten im Einzelfall zu errechnen.<br />

Wichtige Punkte sind der<br />

Verbrauch der alten Heizungsanlage,<br />

die Isolierung des Hauses<br />

sowie die Preisentwicklung<br />

von Öl und Gas. Weitere Vorteile<br />

ergeben sich bei der Kostenrechnung,<br />

wenn Fördermittel<br />

genutzt werden. pks<br />

GmbH<br />

INVENTURABVERKAUF<br />

Originalbild aus unserer Ausstellung.<br />

Diverse Waschplätze und Fliesen

---

PREISWERT + KOMPETENT<br />

Siegen Sieghütter Hauptweg // Burbach Jägerstraße<br />

Kaffeegenuss!<br />

Senseo HD 7810/60 schwarz 120242<br />

Kaffeevollautomat EA 8200<br />

3737<br />

Abnehmbarer Wassertank<br />

Höchster Genuss mit dem<br />

wohl kleinsten Kaffeevollautomaten<br />

der Welt!<br />

3 Jahre Garantie<br />

Inkl. Auto-Cappuccino-<br />

Düse Espresseria und<br />

Milchbehälter XS 6000<br />

142655<br />

für 1 bis 2 Tassen<br />

49. 95<br />

499.-<br />

*monatlich ab 12€<br />

44%<br />

sparen!<br />

UVP<br />

89.99<br />

Cafe Gourmet HD 5405<br />

170312<br />

Herausnehmbarer Filtereinsatz<br />

Direkt-Brüh-Prinzip<br />

8 Tassen<br />

66.-<br />

39%<br />

sparen!<br />

UVP<br />

109.99<br />

Kaffeevollautomat<br />

IMPRESSA J 5<br />

187084<br />

Integrierte Spül-, Reinigungs-<br />

und Entkalkungsprogramm<br />

Profi-Cappuccino-Düse<br />

Vorbrühsystem<br />

999.-<br />

*monatlich ab 27€<br />

6303 Illuvial<br />

Pink Collection<br />

• Großes QVGA-Display mit 5,6cm<br />

• Unterstützung für bis zu 4 GByte<br />

große Speicherkarten • Bluetooth<br />

8397<br />

3.2 Megapixel-Kamera<br />

MP3-Player mit Radio<br />

Vertragsfrei<br />

129.-<br />

Kaffeevollautomat<br />

Incanto Silber<br />

91266<br />

Leicht-Reinigungs-System<br />

durch herausnehmbare<br />

Brühgruppe<br />

Elektronisch einstellbare<br />

Tassenfüllmege<br />

2 L Wassertank<br />

277.-<br />

*monatlich ab 9€<br />

*Finanzierung über unsere Hausbank, anfänglicher effektiver Jahreszins 9,99% bis 1000€ / ab 1000€ 15,99%. Laufzeit abhängig von Barpreis.<br />

KW10/10_Angebote sind eine Woche ab Erscheinungsdatum gültig. Abgabe nur in Haushalts üblicher Menge. Modelländerung mit gleicher oder verbesserter Qualität möglich. Abbildungen können vom Original abweichen. Druckfehler und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Keine Mitnahmegarantie. Sofern nicht<br />

vorhanden, bestellen wir sofort. UVP=unverbindliche Preisempfehlung eUVP=ehemalige unverbindliche Preisempfehlung