DE10221786A1

DE10221786A1 - Toothbrush construction comprises plastic layers of different hardness with bristles embedded in one layer and passing through the other

Info

Publication number: DE10221786A1
Application number: DE2002121786
Authority: DE
Inventors: Andreas Lanvers; Marc Strych; Armin Seifert; Marina Borth
Original assignee: M&C Schiffer GmbH
Current assignee: M&C Schiffer GmbH
Priority date: 2002-05-15
Filing date: 2002-05-15
Publication date: 2003-11-27

Abstract

A neck(6) connects a brush handle to a brush head(2) comprising two or more plastic layers, one of which is soft and the other hard. Fixing ends of bristle bundles(4) are embedded in the first layer(8) and extend through the second layer(10). The head layers(8,10) are parallel to each other and the upper surface(12) of the brush head(2) through which bristles project is flat. A boundary between both layers is parallel to the upper surface(12) of the brush head. The second layer(10) forms the upper surface and extends continuously along the full length of the brush head. Anchoring clips(16) of the bristle bundles may be located at the boundary between both layers and are secured by the second layer which is of a hard material. An alternative form of the brush has a second layer comprising supports of hard material surrounding the bristle bundles(4) and connected together by ribs embedded in a soft material similar to the soft material of the first layer. The hard second layer is integral with the brush neck(6) and the soft first layer(8) forms the lower surface(14) of the head. Grooves may run transversely across the soft lower surface. A molded second layer in the form of a hard plate is joined to the hard brush neck by the soft material of the first layer. Similarly a series of plates along the head length are joined to each other and the brush neck by the soft first layer. In a further design the soft first layer lies between the hard second layer and an underside layer, also of hard material. An Independent claim is included for a process for manufacturing the brush in which the brush head is molded as a two or more layer component whose bristle ends are embedded in first soft layer injected onto the underside of the second layer.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Bürste, insbesondere eine Zahnbürste mit einem Bürstengriff, der über einen Bürstenhals mit einem mit Borstenbündeln bestückten flexiblen Bürstenkopf verbunden ist. The present invention relates to a brush, in particular a toothbrush with a Brush handle, which is equipped with a bundle of bristles over a brush neck flexible brush head is connected.

Derartige Bürsten, insbesondere Zahnbürsten sind aus einer Vielzahl von Patentdokumenten bekannt. So offenbart beispielsweise die EP-0 761 124 A1 eine Zahnbürste, die mehrere und aus einer Hartkomponente gebildete, Borstenbündel aufweisende Kopfsegmente aufweist, die gegenüber einem aus einer Hartkomponente gebildeten Bürstenhals unter Zwischenschaltung von weichelastischen Elementen flexibel gelagert sind. Diese flexible Lagerung dient insbesondere dazu, eine Biegung des Bürstenkopfes entlang der Längsachse desselben zu ermöglichen. Der flexible Bürstenkopf bietet dementsprechend die Möglichkeit, sich an die Kontur der Zähne, an welcher die nutzungsseitigen Enden der Borsten anliegen, flexibel anzupassen. Such brushes, in particular toothbrushes are from a variety of Patent documents known. For example, EP-0 761 124 A1 discloses a toothbrush that several bristle bundles formed from a hard component Has head segments, which compared to a formed from a hard component Brush neck are flexibly stored with the interposition of flexible elements. This flexible storage serves in particular to bend the brush head to allow along the longitudinal axis thereof. The flexible brush head offers accordingly the possibility to adhere to the contour of the teeth on which the The ends of the bristles on the usage side can be flexibly adjusted.

Weitere Beispiele für Zahnbürsten mit aus einer Hartkomponente gebildeten, Borstenbündel tragenden Bürstenkopfsegmenten sind aus der EP-0 930 030 A2, der WO-97/07707 sowie der CH 460 705 bekannt. Bei diesem Stand der Technik sind die Borstenbündel an flexibel gelagerten, für sich jedoch steifen Bürstenkopfsegmenten angeordnet, so dass sich die Borstenbündel eines einzigen Bürstenkopfsegmentes nicht flexibel zueinander ausrichten können. Zur Behebung dieses Nachteiles wird beispielsweise mit der US-6,219,874 B1 vorgeschlagen, eine Vielzahl von Borstenbündel tragenden Segmenten aus einer Hartkomponente vorzusehen, die jeweils durch sich quer zur Längsrichtung des Bürstenkopfes und längs zu dieser erstreckende Nuten relativ zueinander gehalten sind. Further examples of toothbrushes with a hard component formed from Brush head segments carrying bristle bundles are known from EP-0 930 030 A2, WO-97/07707 and the CH 460 705 known. In this state of the art Bristle bundles on flexibly mounted but stiff brush head segments arranged so that the bristle bundles of a single brush head segment are not can flexibly align with each other. To remedy this disadvantage proposed, for example, with US Pat. No. 6,219,874 B1, a plurality of bristle bundles To provide segments from a hard component, each of which is transverse to Longitudinal direction of the brush head and longitudinally extending grooves relative to it are held to each other.

Die Herstellung dieser Bürsten erfolgt regelmäßig mittels Zweikomponenten- Spritzgießen. Dabei wird in einem ersten Spritzgießzyklus regelmäßig die Hartkomponente unter Auslassung der Längs- bzw. Quernuten in ein erstes Formnest eingespritzt. Das derart hergestellte Bauteil wird dann in ein zweites Formnest eingesetzt, in dem jedenfalls auch die Nuten mit einer weichelastischen Komponente ausgefüllt werden, um das Einbringen von Schmutz, Bakterien und dergleichen in die Nuten zu verhindern. Mit steigender Anzahl von an dem Bürstenkopf ausgebildeter Nuten erhöht sich der vorrichtungsmäßige Aufwand zur Herstellung von Bürsten mit einer Vielzahl von flexibel gelagerten Bürstenkopfsegmenten. These brushes are regularly manufactured using two-component Injection molding. In a first injection molding cycle, the Hard component is injected into a first mold cavity, leaving out the longitudinal or transverse grooves. The component produced in this way is then inserted into a second mold cavity in which in any case, the grooves have to be filled with a soft elastic component prevent the introduction of dirt, bacteria and the like into the grooves. With the increasing number of grooves formed on the brush head increases device-related effort to produce brushes with a variety of flexible stored brush head segments.

Aus der DE-198 16 098 A1 bzw. der US-5,970,564 ist es bekannt, die befestigungsseitigen Enden der Borstenbündel unmittelbar in der weichelastischen Komponente anzuordnen. Hier besteht jedoch das Problem einer unzureichenden Sicherung der Borstenbündel gegen eine wirkende Auszugskraft. Diese Bürsten mögen zwar im Ergebnis einen flexiblen Bürstenkopf bereitstellen. Sie weisen in der Praxis jedoch nicht die notwendigen Gebrauchseigenschaften auf. It is known from DE-198 16 098 A1 and US Pat. No. 5,970,564 that fastening-side ends of the bristle bundles directly in the soft-elastic component to arrange. Here, however, there is the problem of insufficient securing of the Bristle bundle against an effective pull-out force. These brushes may like the result provide a flexible brush head. In practice, however, they do not necessary performance characteristics.

Aus der WO-00/47083 ist es schließlich bekannt, die Borstenbündel mit ihren befestigungsseitigen Enden in einem von einem Rahmen aufgespannten Gerippe zu halten. Dieses Gerippe wird mit einem Überzug aus einer Hartkomponente oder aber einem weichelastischen Kunststoff, beispielsweise einem thermoplastischen Elastomer versehen, um das Eindringen von Schmutz in die Zwischenräume des Gerippes und den dahinterliegenden Freiraum zu verhindern. Der hinter dem Gerippe liegende Freiraum ist rückseitig von einer den Rahmen überspannenden Abdeckung verschlossen. Die Herstellung dieser Bürste ist sehr aufwendig. Darüber hinaus sind die Borstenbündel nur unzureichend in Längsrichtung in dem Gerippe geführt, so dass sich die Borstenbündel spätestens bei einer Benutzung der Bürste schnell auffächern und die Zahnbürste unbrauchbar wird. Ferner sind die einzelnen Borstenbündel rückseitig nicht hinreichend abgestützt, was dazu führen kann, dass die Borstenbündel einer Beanspruchung ausweichen, so dass sie bei einer Putzbewegung nicht zu der reinigungsaktiven Oberfläche der Bürste beitragen. Finally, it is known from WO-00/47083 that the bristle bundles with their to hold the fastening-side ends in a frame spanned by a frame. This framework is covered with a hard component or a coating soft elastic plastic, for example a thermoplastic elastomer provided to prevent the penetration of dirt into the spaces between the frame and the to prevent the space behind. The free space behind the skeleton is closed on the back by a cover spanning the frame. The The production of this brush is very complex. In addition, the bundles of bristles are only insufficiently guided in the longitudinal direction in the framework, so that the bristle bundle Fan out the toothbrush at the latest when using the brush becomes unusable. Furthermore, the individual bristle bundles on the back are not sufficient supported, which can lead to the bristle bundles of stress dodge so that they do not move towards the active cleaning surface during a cleaning movement of the brush.

Der vorliegenden Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Bürste, insbesondere eine Zahnbürste der Eingangs genannten Art unter Berücksichtigung der hygienischen Anforderungen anzugeben, die wirtschaftlich hergestellt werden kann und in welcher die Borstenbündel mit der zu fordernden Auszugsfestigkeit gehalten sind. Der vorliegenden Erfindung liegt ferner das Problem zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung der Bürste anzugeben. The problem underlying the present invention is a brush, in particular a brush Toothbrush of the type mentioned taking into account the hygienic Specify requirements that can be produced economically and in which the Bristle bundles are kept with the required pull-out strength. The present The invention is also based on the problem of a method for producing the brush specify.

Mit der vorliegenden Erfindung wird zur Lösung des obigen Problems hinsichtlich der Bürste vorgeschlagen, den Bürstenkopf mit einem wenigstens zweischichtigen Aufbau vorzusehen, wobei wenigstens eine der Schichten aus einer Hartkomponente und wenigstens eine weitere Schicht aus einer Weichkomponente gebildet ist. Ferner sind die Borstenbündel mit ihren befestigungsseitigen Enden in einer die erste Schicht bildenden Komponente angeordnet und durchragen die zweite Schicht. The present invention solves the above problem with respect to the Brush proposed the brush head with an at least two-layer structure to provide, wherein at least one of the layers of a hard component and at least one further layer is formed from a soft component. Furthermore are the bristle bundles with their fastening-side ends in a the first layer forming component arranged and protrude through the second layer.

Die erfindungsgemäße Bürste weist an ihrem Bürstenkopf wenigstens zwei stofflich unterschiedliche Schichten auf. Eine dieser Schichten ist aus einer Hartkomponente gebildet und trägt insbesondere dazu bei, dass die Borstenbündel mit der zu fordernden Auszugsfestigkeit an dem Bürstenkopf gehalten sind. Eine weitere Schicht ist aus einer Weichkomponente gebildet. Diese aus der Weichkomponente gebildete Schicht addiert sich wenigstens mit der Schichtdicke der aus der Hartkomponente gebildeten Schicht zu der Dicke des Bürstenkopfes bei, ohne diesen jedoch allzu sehr zu versteifen. Durch den Schichtaufbau hat der Bürstenkopf die zu fordernden flexiblen Eigenschaften, so dass die an dem Bürstenkopf vorgesehen Beborstung sich unterschiedlichen Konturen, beispielsweise im Falle einer Zahnbürste den Konturen der Zähne hinreichend anpassen kann. Durch das Übereinanderlegen einer Hartkomponentenschicht und einer Weichkomponentenschicht kann der Bürstenkopf an jeder beliebigen Stelle mit der geforderten Flexibilität ausgestattet werden. Darüber hinaus ermöglicht der Schichtaufbau des Bürstenkopfes eine Herstellung der Bürste mit relativ einfachen Werkzeugen mittels Spritzgießen. Die erfindungsgemäße Bürste lässt sich dementsprechend besonders wirtschaftlich herstellen. The brush according to the invention has at least two materials on its brush head different layers. One of these layers is made of a hard component formed and contributes in particular to the fact that the bristle bundle with the required Pull-out strength are kept on the brush head. Another layer is from one Soft component formed. This layer formed from the soft component is added at least with the layer thickness of the layer formed from the hard component the thickness of the brush head, but without stiffening it too much. By the layer structure of the brush head has the required flexible properties, so that the bristles provided on the brush head have different contours, for example in the case of a toothbrush, the contours of the teeth are sufficient can adjust. By superimposing a hard component layer and one The brush head can be used at any point with the soft component layer required flexibility. In addition, the layer structure enables the brush head is a means of producing the brush with relatively simple tools Injection molding. Accordingly, the brush according to the invention can be used particularly well produce economically.

Mit Rücksicht auf ein besonders einfach ausgestaltetes Werkzeug zur spritzgießtechnischen Herstellung der erfindungsgemäßen Bürste wird gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der vorliegenden Erfindung vorgeschlagen, dass die Schichten im wesentlichen parallel zueinander angeordnet sind. Dementsprechend weisen die Schichten sich parallel zueinander erstreckende Ober- und Unterflächen auf. Auch die Phasengrenze zwischen den beiden Schichten ist vorzugsweise vollkommen eben. Als Schicht im Sinne der vorliegenden Erfindung wird vorzugsweise eine Materialstärke angesehen, die wenigstens 10% der Gesamtdicke des Bürstenkopfes einnimmt. Als Dicke des Bürstenkopfes ist die sich in einer Richtung parallel zur Längsachse der Borstenbündel erstreckende Ausdehnung des Bürstenkopfes zu verstehen. With regard to a particularly simple tool for Injection molding production of the brush according to the invention is preferred according to one Further development of the present invention proposed that the layers in are arranged substantially parallel to each other. Accordingly, the layers face each other parallel top and bottom surfaces. Also the phase boundary between the two layers is preferably completely flat. As a layer in For the purposes of the present invention, preference is given to a material thickness that occupies at least 10% of the total thickness of the brush head. Thickness of the The brush head is in a direction parallel to the longitudinal axis of the bristle bundle to understand extending extent of the brush head.

Zur Vermeidung von Ecken und Hinterschneidungen, an welchen sich Schmutz und Bakterien festsetzen können, wird gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung vorgeschlagen, dass die von den Borstenbündeln durchragte Oberfläche des Bürstenkopfes im wesentlichen eben ist. Mit dieser Ausgestaltung wendet sich die vorliegende Erfindung von der aus der CH 460 705 bzw. der aus der US-5,970,564 bekannten Gestaltung der Oberfläche des Bürstenkopfes ab. To avoid corners and undercuts where dirt and Bacteria can, according to a further preferred embodiment of the The present invention proposed that the bristle bundles protrude through Surface of the brush head is essentially flat. With this configuration The present invention turns from that of CH 460 705 or that of US Pat. No. 5,970,564 known design of the surface of the brush head.

Mit Rücksicht auf eine andere als eine spritzgießtechnische Herstellung wenigstens einer Schicht wird gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der vorliegenden Erfindung vorgeschlagen, dass die Phasengrenze zwischen der ersten und der zweiten Schicht im wesentlichen parallel zu der Oberfläche des Bürstenkopfes verläuft. In einem derartigen Fall kann die zweite Schicht beispielsweise aus einem vorgefertigten Element gebildet sein, welches auf eine mittels Spritzgießen hergestellte Schicht aufgeklebt bzw. aufgeschweißt ist. With regard to a production other than injection molding, at least according to a preferred development of the present invention suggested that the phase boundary between the first and second layers in the runs essentially parallel to the surface of the brush head. In such a In this case, the second layer can be formed, for example, from a prefabricated element be glued to a layer made by injection molding or is welded on.

Zur Verringerung der Herstellungskosten und mit Rücksicht auf eine möglichst einfache Ausgestaltung der zur spritzgießtechnischen Herstellung der von den Borstenbündeln durchragten Schicht, die vorzugsweise Ausnehmungen zum Einbringen von Borstenfilamenten aufweist, wird gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung vorgeschlagen, dass die die Oberseite des Bürstenkopfes bildende Schicht in Längsrichtung von einem proximalen, d. h. benachbart zu dem Bürstenhals angeordneten Ende des Bürstenkopfes bis zu einem distalen, also vorderen Ende des Bürstenkopfes durchgehend ausgebildet ist. Bei einer derartigen Ausgestaltung wird insbesondere auf Nuten oder dergleichen verzichtet, die aus dem Stand der Technik zur Ausbildung eines flexiblen Bürstenkopfes bekannt sind und deren Ausbildung ein relativ aufwendig gestaltetes Spritzgießwerkzeug erforderliche machen. To reduce manufacturing costs and with the simplest possible Design of the injection molding manufacturing of the bristle bundles protruding layer, which preferably recesses for introducing Has bristle filaments, according to a further preferred embodiment Present invention proposed that the top of the brush head Longitudinal layer of a proximal, i.e. H. adjacent to the brush neck arranged end of the brush head to a distal, ie front end of the Brush head is continuously formed. With such a configuration in particular dispenses with grooves or the like, which are known from the prior art Training a flexible brush head are known and their training a relative make elaborately designed injection mold necessary.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung sind die befestigungsseitigen Enden der Borstenbündel an der Phasengrenze zwischen der ersten und der zweiten Schicht angeordnet und durch Haltemittel gehalten, welche den befestigungsseitigen Enden der Borstenbündel zugeordnet sind und welche durch die zweite Schicht gesichert sind. Die zweite Schicht sichert die Haltemittel und verhindert somit, dass die Borstenbündel durch die zweite Schicht aus dem Bürstenkopf gezogen werden. Die zweite Schicht gewährleistet bei dieser bevorzugten Ausgestaltung insbesondere die notwendige Auszugsfestigkeit der Borstenbündel und ist vorzugsweise durch eine Hartkomponente gebildet. Das Haltemittel liegt bei dieser bevorzugten Ausgestaltung an der Phasengrenze zwischen der ersten und zweiten Schicht an, so dass die erste Schicht verhältnismäßig dünn ausgebildet werden kann, vorzugsweise lediglich mit einer solchen Dicke, dass das Haltemittel zu dem jeweiligen Borstenbündel gerade abgedeckt und auf der der zweiten Schicht abgewandten Unterseite der ersten Schicht eine ebene Unterseite ausgebildet ist. Sofern diese Unterseite die Oberfläche des Bürstenkopfes bildet, d. h. an der Unterseite keine dritte oder weitere Schicht vorgesehen ist, wird hierdurch eine den hygienischen Anforderungen genügende, verhältnismäßig schmale Bürste mit einem flexiblen Kopf gebildet. In a further preferred embodiment of the present invention, the fastening-side ends of the bristle bundles at the phase boundary between the first and the second layer and held by holding means which the Attachment-side ends of the bristle bundle are assigned and which through the second Layer are secured. The second layer secures the holding means and thus prevents that the bristle bundles are pulled out of the brush head through the second layer. In this preferred embodiment, the second layer ensures in particular the necessary pull-out strength of the bristle bundle and is preferably by a Hard component formed. The holding means is in contact with this preferred embodiment the phase boundary between the first and second layers so that the first Layer can be formed relatively thin, preferably only with one such a thickness that the holding means for the respective bristle bundle is just covered and on the underside of the first layer facing away from the second layer there is a flat one Bottom is formed. If this underside is the surface of the brush head forms, d. H. no third or further layer is provided on the underside this means that the hygienic requirements are relatively narrow Brush formed with a flexible head.

Sofern die zweite Schicht nicht ausschließlich aus einer Hartkomponente gebildet ist, kann bei einer alternativen Ausgestaltung die zweite Schicht die Borstenbündel umgebende und aus der Hartkomponente gebildete Stützelemente aufweisen, die in der Weichkomponente eingebettet sind. Diese Stützelemente sind zur möglichst einfachen Herstellung der bevorzugten Weiterbildung der erfindungsgemäßen Bürste insbesondere durch Stege zu einem einstückigen Einlegeteil verbunden, welches in einem nachfolgenden Spritzgießzyklus von einer zweiten Komponente, insbesondere der Weichkomponente mittel Umspritzen zumindest stoffschlüssig mit dem Bürstenhals und somit dem Griffstiel verbunden werden kann. Bei der bevorzugten Weiterbildung der vorliegenden Erfindung umgeben die Stützelemente die Borstenbündel und erlauben somit eine Führung des befestigungsseitigen Endabschnittes unmittelbar benachbart zu eventuell vorgesehener Haltemittel am befestigungsseitigen Ende der Borstenbündel. Da bei dieser bevorzugten Ausgestaltung die Hartkomponente lediglich zur Ausbildung der Stützelemente an dem Borstenkopf vorgesehen sein kann, erlaubt die Weiterbildung nach Anspruch 8 eine hohe, vorzugsweise richtungsunabhängige Flexibilität der Borstenbündel an ihrem befestigungsseitigen Ende, ohne auf die Vorteile der Erfindung, insbesondere eine leichte Herstellbarkeit und eine den hygienischen Anforderungen genügende Ausgestaltung verzichten zu müssen. Im Hinblick auf das letztgenannte Erfordernis wird die Weichkomponente vorzugsweise so weit in der zweiten Schicht ausgebildet, dass diese bündig mit der Oberfläche der Stützelemente ist. Hierdurch wird an der zweiten Schicht eine glatte, durch Flächenbereiche der Stützelemente und der Weichkomponente gebildete Oberfläche geschaffen, welche - sofern die Oberfläche die von den Borstenbündeln durchragte Außenfläche des Bürstenkopfes bildet - vollkommen glatt sein kann. Unless the second layer is formed exclusively from a hard component, In an alternative embodiment, the second layer can contain the bristle bundles have surrounding and formed from the hard component support elements in the Soft component are embedded. These support elements are as simple as possible Production of the preferred development of the brush according to the invention in particular connected by webs to form a one-piece insert which is in one subsequent injection molding cycle of a second component, in particular the Soft component medium encapsulation at least cohesively with the brush neck and thus the Handle can be connected. In the preferred development of the present Invention surround the support elements the bristle bundle and thus allow one Guide of the fastening-side end section immediately adjacent to possibly provided holding means on the fastening-side end of the bristle bundle. Because with this preferred embodiment, the hard component only to form the Supporting elements can be provided on the bristle head, the further development allows Claim 8 a high, preferably direction-independent flexibility of the bristle bundle at its attachment-side end, without sacrificing the advantages of the invention, in particular easy to manufacture and one that meets the hygienic requirements No need to design. In view of the latter requirement, the Soft component preferably formed so far in the second layer that this is flush with the surface of the support elements. This will work on the second layer a smooth, through surface areas of the support elements and the soft component formed surface, which - if the surface is that of the Bristle bundles forms the protruding outer surface of the brush head - can be completely smooth.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung, die sich mit geringem Herstellungsaufwand fertigen lässt und die auch eine leichte Anordnung der Borstenbündel an dem Bürstenkopf ermöglicht, wird vorgeschlagen, die aus der Hartkomponente gebildete Schicht einstückig mit dem Bürstenhals auszubilden. Bei dieser bevorzugten Ausgestaltung ist es beispielsweise möglich, ein oder mehrere Schichten aus der Weichkomponente auf einer bzw. zwei Seiten der aus der Hartkomponente gebildeten Schicht aufzubringen, und zwar vorzugsweise in einem zweiten Schritt eines Zweikomponenten- Spritzgieß-Verfahrens. Die die notwendige Auszugskraft insbesondere bereitstellende Hartkomponente kann bei einer derartigen Ausgestaltung vollständig von der Weichkomponente umhüllt sein, d. h. die Weichkomponente auch an ihrer äußeren Umfangsfläche aufweisen. Hierdurch wird ein Bürstenkopf geschaffen, mit dem eine eventuelle Verletzung der empfindlichen Mundschleimhäute bestmöglich vermieden wird, ohne auf die erforderliche Auszugsfestigkeit der Borstenbündel verzichten zu müssen. In a further preferred embodiment, which is small Manufacturing costs can be manufactured and the easy arrangement of the bristle bundles on the Brush head allows, it is proposed that formed from the hard component Form the layer in one piece with the brush neck. In this preferred For example, it is possible to design one or more layers from the Soft component on one or two sides of the layer formed from the hard component to apply, preferably in a second step of a two-component Injection molding process. The one that provides the necessary pull-out force in particular With such a configuration, hard component can completely differ from the Be soft component wrapped, d. H. the soft component also on its outer Have peripheral surface. This creates a brush head with which a possible Injury to the sensitive oral mucosa is avoided as best as possible without on to have to forego the required pull-out strength of the bristle bundles.

Im Hinblick auf eine bisweilen gewünschte Massagewirkung wird gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung vorgeschlagen, dass an der aus der Weichkomponente ausgebildeten ersten Schicht, die die Unterfläche des Bürstenkopfes ausbildet, Nuten vorgesehen sind, die sich quer zur Längsrichtung des Bürstenkopfes erstrecken. Durch die Nuten wird die äußere Unterfläche des Bürstenkopfes konturiert, so dass diese bei einer Putzbewegung geeignet ist, im Falle einer Zahnbürste Teile des Mundes, vorzugsweise die Zunge zu massieren. Die Nuten haben vorzugsweise eine Tiefe von etwa 1/6 bis 1/3 der Dicke der ersten Schicht und sind im Hinblick auf die Ausbildung des Bürstenkopfes mit geringer Dicke vorzugsweise zwischen benachbarten Reihen der Haltemittel ausgespart. Bei dieser bevorzugten Ausgestaltung ergeben sich auf der freien Unterfläche des Bürstenkopfes Nuten, die zwischen sich eine Erhebung aufweisen, durch welche jedenfalls die Haltemittel im Falle einer Zahnbürste zum Schutz der empfindlichen Mundschleimhäute abgedeckt werden. Da die Haltemittel beispielsweise durch einen metallischen Anker oder auch durch eine angeschmolzene Verdickung der Borstenbündel gebildet sein können, welche mitunter durch das Erwärmen eine farbliche Veränderung aufweisen, soll ein Freiliegen dieser Haltemittel an der Unterseite des Bürstenkopfes vermieden werden. With regard to a massage effect that is sometimes desired, according to another preferred embodiment of the present invention proposed that at the the soft component formed first layer, which is the lower surface of the Brush head forms, grooves are provided which are transverse to the longitudinal direction of the Extend brush head. Through the grooves, the outer lower surface of the brush head contoured so that it is suitable for a cleaning movement, in the case of a toothbrush Massage parts of the mouth, preferably the tongue. Have the grooves preferably a depth of about 1/6 to 1/3 of the thickness of the first layer and are in view on the formation of the brush head with a small thickness, preferably between recessed adjacent rows of the holding means. In this preferred embodiment there are grooves on the free undersurface of the brush head that are between them have a survey through which the holding means in any case Toothbrush to protect the sensitive oral mucous membranes. Since the Holding means, for example, by a metallic anchor or by a melted thickening of the bristle bundles can be formed, which sometimes by the heating has a color change, an exposure of this should Holding means on the underside of the brush head can be avoided.

Bei Vermeidung einer für den Betrachter sichtbaren Nut kann eine Knickstelle nach Art eines Gelenkes vorzugsweise dadurch ausgebildet werden, dass die von den Borstenbündeln durchragte Schicht wenigstens ein aus der Hartkomponente gebildetes Plattenelement umfasst, welches stirnseitig unmittelbar an ein aus der Hartkomponente gebildetes Teil der Bürste anliegt. Dieses Teil der Bürste kann der Bürstenhals sein. Alternativ kann das Teil auch ein weiteres Plattenelement des Bürstenkopfes sein. Das Plattenelement liegt bei dieser bevorzugten Ausgestaltung unmittelbar an dem aus der Hartkomponente gebildeten weiteren Teil der Bürste an und ist vorzugsweise an der Hartkomponente durch Umspritzen mit der Weichkomponente befestigt. Im Hinblick auf eine möglichst flexible Ausgestaltung können mehrere in Längsrichtung des Bürstenkopfes hintereinander angeordnete Plattenelemente vorgesehen sein, die unmittelbar aneinander stoßen. If a groove visible to the observer is avoided, a kink in accordance with Art of a joint are preferably formed by the fact that the Bristle bundles protrude through at least one layer formed from the hard component Includes plate element, which is directly on the face of a hard component formed part of the brush rests. This part of the brush can be the brush neck. Alternatively, the part can also be a further plate element of the brush head. The In this preferred embodiment, the plate element lies directly on that from the Hard component formed another part of the brush and is preferably on the Hard component attached by overmolding with the soft component. With a view to The most flexible design possible can have several in the longitudinal direction of the brush head plate elements arranged one behind the other can be provided immediately bump into each other.

Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, die weichelastische Schicht in einem Sandwich-Aufbau zwischen der zweiten Schicht und der eine Unterseite bildenden Unterschicht anzuordnen, wobei die zweite Schicht und die Unterschicht aus einer Hartkomponente gebildet sind. Bei dieser bevorzugten Ausgestaltung werden die Unterschicht und die zweite Schicht durch die Weichkomponente miteinander verbunden. Dementsprechend sind beide aus der Hartkomponente gebildete Schichten, im wesentlichen nach Art eines Parallelogrammaufbaus unter Zwischenlage der weichelastischen Schicht miteinander verbunden. Die flexiblen Eigenschaften des Bürstenkopfes können bei dieser bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Bürste sowohl über die Materialeigenschaften der verwendeten Weich- und Hartkomponenten, wie auch über die Anordnung der beiden aus der Hartkomponente gebildeten Schichten zueinander bestimmt werden. It has proven to be advantageous to have the soft-elastic layer in one Sandwich construction between the second layer and the one forming an underside Arrange sublayer, the second layer and the sublayer from one Hard components are formed. In this preferred embodiment, the underlayer and the second layer is connected to one another by the soft component. Accordingly, both layers are essentially formed from the hard component in the manner of a parallelogram structure with the interposition of the soft elastic Layer joined together. The flexible properties of the brush head can in this preferred embodiment of the brush according to the invention both over the Material properties of the soft and hard components used, as well as over the arrangement of the two layers formed from the hard component to one another be determined.

Zur Lösung des verfahrensmäßigen Aspektes des zugrundeliegenden Problems wird mit der vorliegenden Erfindung ein Verfahren zur Herstellung einer Bürste, insbesondere einer Zahnbürste mit einem Bürstengriff, einem mit Borstenbündeln bestückten flexiblen Bürstenkopf und einem zwischen dem Bürstengriff und dem Bürstenkopf angeordneten Bürstenhals mit den Merkmalen von Anspruch 20 vorgeschlagen. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren werden die erste und die zweite Schicht mittels Spritzgießen hergestellt, und zwar mittels Zweikomponenten-Spritzgießen. Bei diesem Verfahren wird eine in einem ersten Schritt hergestellte zweite Schicht, die vorzugsweise aus einer Hartkomponente ausgebildet wird, durch eine zweite Schicht umspritzt. Diese angespritzte erste Schicht befindet sich auf der Unterseite, d. h. derjenigen Oberfläche des Bürstenkopfes, die gegenüberliegend zu der von den Borstenbündeln durchragten Oberfläche angeordnet ist. To solve the procedural aspect of the underlying problem with the present invention a method for producing a brush, in particular a toothbrush with a brush handle, a flexible one with bristle bundles Brush head and one arranged between the brush handle and the brush head Brush neck proposed with the features of claim 20. In which The first and second layers are injection molded using the method according to the invention manufactured, using two-component injection molding. In this procedure, a produced in a first step second layer, which preferably consists of a Hard component is formed, encapsulated by a second layer. This molded first layer is on the bottom, d. H. that surface of the Brush head, which is opposite to the surface penetrated by the bristle bundles is arranged.

Weitere bevorzugte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Verfahrens sind in den Unteransprüchen 21 bis 26 angegeben. Further preferred embodiments of the method according to the invention are in the Subclaims 21 to 26 specified.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von als Zahnbürsten ausgebildeten Ausführungsbeispielen der erfindungsgemäßen Bürste. In der Zeichnung zeigen: Further details, advantages and features of the present invention result from the following description of trained as toothbrushes Embodiments of the brush according to the invention. The drawing shows:

Fig. 1 eine Längsschnittansicht durch einen Bürstenkopf eines ersten Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung; Figure 1 is a longitudinal sectional view through a brush head of a first embodiment of the present invention.

Fig. 2 eine Längsschnittansicht durch einen Bürstenkopf eines zweiten Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung; Fig. 2 is a longitudinal sectional view through a brush head of a second embodiment of the present invention;

Fig. 3 eine Längsschnittansicht durch einen Bürstenkopf eines dritten Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung; Fig. 3 is a longitudinal sectional view through a brush head of a third embodiment of the present invention;

Fig. 4 eine Längsschnittansicht durch einen Bürstenkopf eines vierten Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung; Fig. 4 is a longitudinal sectional view through a brush head of a fourth embodiment of the present invention;

Fig. 5 eine Draufsicht auf die Oberseite eines fünften Ausführungsbeispiels des Bürstenkopfes; Figure 5 is a plan view of the top of a fifth embodiment of the brush head.

Fig. 6 eine Draufsicht auf die Oberseite eines sechsten Ausführungsbeispiels des Bürstenkopfes: Fig. 6 is a plan view of the top of a sixth embodiment of the brush head:

Fig. 7 eine Längsschnittansicht durch einen Bürstenkopf eines siebten Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung; Fig. 7 is a longitudinal sectional view through a brush head of a seventh embodiment of the present invention;

Fig. 8a-c die Zwischenprodukte eines Verfahrens zur Herstellung des in Fig. 3 gezeigten Ausführungsbeispiels; und FIG. 8a-c, the intermediate products of a method of manufacturing the embodiment shown in Fig. 3; and

Fig. 9a-c die Zwischenprodukte eines Verfahrens zur Herstellung des in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiels. FIGS. 9a-c, the intermediate products of a method of manufacturing the embodiment shown in FIG. 1.

Fig. 1 zeigt eine Längsschnittansicht eines vorderen Teiles eines als Zahnbürste ausgebildeten ersten Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung. Auch bei den weiteren, nachfolgend diskutierten Ausführungsbeispielen der Zeichnung handelt es sich um Darstellungen des vorderen Bereiches einer Zahnbürste. Nachstehend werden gleiche Teile der jeweiligen Ausführungsbeispiele mit den gleichen Bezugszeichen beziffert. Fig. 1 is a longitudinal sectional view showing a front portion of a toothbrush constructed as a first embodiment of the present invention. The other exemplary embodiments of the drawing discussed below are also representations of the front region of a toothbrush. In the following, identical parts of the respective exemplary embodiments are numbered with the same reference symbols.

Das in Fig. 1 gezeigte Teil des Ausführungsbeispiels weist einen Bürstenkopf 2 auf, der eine Vielzahl von in Längsrichtung hintereinander angeordneten Borstenbündeln 4 trägt. Zumindest bei den nachfolgend beschriebenen Fig. 1 bis 4 soll davon ausgegangen werden, dass mehrere in Breitenrichtung hintereinander ausgebildete Borstenbündel 4 an dem Bürstenkopf 2 vorgesehen sind, die jeweils in Breitenrichtung des Bürstenkopfes hintereinander angeordnet sind. Die Breitenrichtung erstreckt sich rechtwinkelig zu der Längsachse des Bürstenkopfes 2, die für die Fig. 1 bis 4 und 7 bis 9 auch die Schnittachse der jeweiligen Darstellungen bildet. The part of the exemplary embodiment shown in FIG. 1 has a brush head 2 which carries a plurality of bristle bundles 4 arranged one behind the other in the longitudinal direction. At least in the case of FIGS. 1 to 4 described below, it should be assumed that a plurality of bristle bundles 4 formed one behind the other in the width direction are provided on the brush head 2 and are arranged one behind the other in the width direction of the brush head. The width direction extends at right angles to the longitudinal axis of the brush head 2 , which for FIGS. 1 to 4 and 7 to 9 also forms the intersection axis of the respective representations.

Der Bürstenkopf 2 ist bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel einstückig mit einem nur ansatzweise gezeigten Bürstenhals 6 verbunden, der wiederum einstückig mit einem nicht dargestellten Bürstengriff ist. In the exemplary embodiment shown, the brush head 2 is connected in one piece to a brush neck 6 which is only partially shown, which in turn is in one piece with a brush handle (not shown).

Der Bürstenkopf 2 hat eine erste Schicht 8 und eine stofflich hiervon unterschiedlich ausgebildete zweite Schicht 10. Die zweite Schicht bildet eine von den Borstenbündeln durchragte Oberfläche 12 des Bürstenkopfes 2 aus. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist die zweite Schicht 10 aus einer Hartkomponente gebildet und einstückig mit dem Bürstenhals 6. An der der Oberfläche 12 abgewandten Unterseite der zweiten Schicht 10 befindet sich die mit der zweiten Schicht 10 stoffschlüssig verbundene erste Schicht 8. Die zweite Schicht 8 bildet die freie Unterfläche 14 des Bürstenkopfes 2 aus und geht am Übergang zu dem Bürstenhals 6 ohne Absatz in diesen über. The brush head 2 has a first layer 8 and a second layer 10 which is different in material terms. The second layer forms a surface 12 of the brush head 2 which is penetrated by the bristle bundles. In the exemplary embodiment shown, the second layer 10 is formed from a hard component and is integral with the brush neck 6 . On the underside of the second layer 10 facing away from the surface 12 is the first layer 8 which is integrally connected to the second layer 10 . The second layer 8 forms the free lower surface 14 of the brush head 2 and merges into the brush neck 6 at the transition to the latter without a shoulder.

Die erste und die zweite Schicht 8, 10 sind im wesentlichen parallel zueinander verlaufend angeordnet. Dementsprechend folgt die erste Schicht 8 der leicht konkaven Krümmung der Oberfläche 12, so dass die Unterfläche 14 mit leicht konvexer Krümmung vorgesehen ist. Während die zweite Schicht 8 von ihrem proximalen Ende, d. h. unmittelbar im Anschluss an den Bürstenhals 6 bis hin zu ihrem distalen, d. h. freien vorderen Ende im wesentlichen mit der gleichen Stärke und durchgehend ausgebildet ist, verringert sich die Stärke der ersten Schicht im wesentlichen kontinuierlich von ihrem proximalen zu ihrem distalen Ende. The first and second layers 8 , 10 are arranged to run essentially parallel to one another. Accordingly, the first layer 8 follows the slightly concave curvature of the surface 12 , so that the lower surface 14 is provided with a slightly convex curvature. While the second layer 8 is essentially of the same thickness and continuous from its proximal end, ie immediately following the brush neck 6 to its distal, ie free front end, the thickness of the first layer decreases substantially continuously from their proximal to their distal end.

Bei dem in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiel sind die Borstenbünde 4 derart vorgesehen, dass sie die zweite Schicht 10 durchragen und mit ihren befestigungsseitigen Ende in der ersten Schicht 8 aufgenommen sind. Die befestigungsseitigen Enden der Borstenbündel 4 weisen jeweils ein als metallischer Anker 16 ausgebildetes Haltemittel auf. Der Anker 16 ist umfänglich von der die erste Schicht 8 ausbildenden Komponente umgeben. In the exemplary embodiment shown in FIG. 1, the bristle collars 4 are provided such that they protrude through the second layer 10 and are received in the first layer 8 with their fastening-side ends. The fastening-side ends of the bristle bundles 4 each have a holding means designed as a metallic anchor 16 . The armature 16 is circumferentially surrounded by the component forming the first layer 8 .

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel besteht die zweite Schicht 2 sowie der Bürstenhals 6 aus einer Hartkomponente, beispielsweise aus einem Polypropylen (PP). Die zweite Schicht besteht aus einer Weichkomponente, vorliegend aus einem thermoplastischen Elastomer (TPE). Aufgrund der Ausgestaltung der zweiten, aus der Hartkomponente gebildeten Schicht 10 und der hohen Elastizität der die erste Schicht 8 ausbildenden Weichkomponente weist der Bürstenkopf 2 flexible Eigenschaften auf, die dafür sorgen, dass sich die nutzungsseitigen Enden der Borstenbündel 4 beim Einwirkung auf die Zähne eines Benutzers der Zahnbürste elastisch an die Kontur der Zähne anpassen. In the exemplary embodiment shown, the second layer 2 and the brush neck 6 consist of a hard component, for example of a polypropylene (PP). The second layer consists of a soft component, in the present case a thermoplastic elastomer (TPE). Owing to the design of the second layer 10 formed from the hard component and the high elasticity of the soft component forming the first layer 8 , the brush head 2 has flexible properties which ensure that the ends of the bristle bundles 4 on the usage side are affected by a user's teeth adjust the toothbrush elastically to the contour of the teeth.

Das in Fig. 2 dargestellte Ausführungsbeispiel ist hinsichtlich der stofflichen Beschaffenheit der ersten und zweiten Schicht 8, 10 sowie der Kontur und der Dicke der entsprechenden Schichten identisch wie das mit Rücksicht auf Fig. 1 beschriebene Ausführungsbeispiel ausgebildet. Das in Fig. 2 dargestellte Ausführungsbeispiel unterscheidet sich hingegen von dem vorher diskutierten Ausführungsbeispiel zum Einen dadurch, dass ein die zweite Schicht 10 ausbildendes separates Plattenelement 18 vorgesehen ist, welches von den Borstenbündeln 4 durchragt wird und welches durch die Haftkräfte zwischen der ersten Schicht 8 und der zweiten Schicht 12 sowie der Haftkräfte zwischen der ersten Schicht 8 und dem stirnseitigen Ende des Bürstenhalses 6 mit diesem verbunden ist. Weiterhin unterscheidet sich das in Fig. 2 gezeigte Ausführungsbeispiel von dem vorher Diskutierten dahin, dass als Haltemittel keine metallischen Anker, sondern durch Erwärmen und Anschmelzen der befestigungsseitigen Enden der Borstenbündel 4 ausgebildete Verdickungen 20 vorgesehen sind, die in der die erste Schicht 1 ausbildenden Weichkomponente aufgenommen sind. The embodiment shown in FIG. 2 is identical to the embodiment described with regard to FIG. 1 in terms of the material properties of the first and second layers 8 , 10 and the contour and the thickness of the corresponding layers. The exemplary embodiment shown in FIG. 2 differs from the previously discussed exemplary embodiment on the one hand in that a separate plate element 18 forming the second layer 10 is provided, which is penetrated by the bristle bundles 4 and which by the adhesive forces between the first layer 8 and the second layer 12 and the adhesive forces between the first layer 8 and the front end of the brush neck 6 is connected to the latter. Furthermore, the shown embodiment 2 differs in Fig. From the previously discussed there that are provided as a holding means no metallic anchor, but by heating and melting of the fastening-side ends of the bristle bundle 4 formed thickened portions 20, which was added in the first layer 1 forming the soft component are.

Bei dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel ergibt sich durch die Ausgestaltung des Plattenelementes 18 separat von dem Bürstenhals 6 am Übergang zwischen beiden Bauteilen 18, 6 eine Diskontinuität, welche bei einer Biegebeanspruchung des Bürstenkopfes 2 gegenüber dem Bürstenhals 6 als Gelenk wirkt. Durch die elastischen Eigenschaften des die erste Schicht ausbildenden thermoplastischen Elastomers wird eine eventuelle Knickbewegung um dieses Gelenk nach Entlastung in die Ausgangsstellung zurückgestellt. Alternativ kann an der dem Bürstenkopf zugewandten Stirnseite des Bürstenhalses eine Ausnehmung vorgesehen sein, in welche das Plattenelement eingreift. Das Plattenelement kann hierzu endseitig auch mit geringerer oder größerer Dicke in Ausnehmung eingreifen. Eventuelle Freiräume im Bereich der Ausnehmung sind vorzugsweise mit der Weichkomponente ausgespritzt. In the illustrated in Fig. 2 embodiment, the plate member 18 6 is a discontinuity that acts as a hinge at a bending stress of the brush head 2 relative to the brush neck 6 results separately from the brush neck 6 at the transition between the two components 18 by the configuration. Due to the elastic properties of the thermoplastic elastomer forming the first layer, any buckling movement around this joint is reset to the starting position after relief. Alternatively, a recess into which the plate element engages can be provided on the end face of the brush neck facing the brush head. To this end, the plate element can also engage in a recess with a smaller or greater thickness. Any free spaces in the area of the recess are preferably sprayed with the soft component.

Als dritter Unterschied zwischen dem in den Fig. 1 und 2 gezeigten Ausführungsbeispielen ist zu nennen, dass das in Fig. 1 dargestellte Ausführungsbeispiel eine glatte Unterfläche 14 aufweist, wohingegen bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 zwischen benachbarten Reihen der befestigungsseitigen Enden der Borstenbündel 4 in Querrichtung des Bürstenkopfes 2 verlaufende Nuten 22 ausgespart sind. Diese Nuten 12 haben etwa eine Tiefe von 1/5 der Schichtdicke der ersten Schicht 8 und dienen der Massage der Zunge oder anderer Teile des Mundraumes bei der Putzbewegung der Bürste. The third difference between the exemplary embodiments shown in FIGS. 1 and 2 is that the exemplary embodiment shown in FIG. 1 has a smooth lower surface 14 , whereas in the exemplary embodiment according to FIG. 2 between adjacent rows of the attachment-side ends of the bristle bundles 4 in Transverse direction of the brush head 2 grooves 22 are recessed. These grooves 12 have a depth of approximately 1/5 of the layer thickness of the first layer 8 and are used to massage the tongue or other parts of the mouth area during the cleaning movement of the brush.

Das in Fig. 3 dargestellte Ausführungsbeispiel ist hinsichtlich des Haltemittels der Borstenbündel 4 identisch wie das in Fig. 2 dargestellte Ausführungsbeispiel ausgestaltet. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist jedoch die erste Schicht 8 in einer Sandwich- Anordnung zwischen der aus der Hartkomponente gebildeten zweiten Schicht 10 und einer die Unterfläche 14 des Bürstenkopfes 2 zumindest überwiegend ausbildenden Unterschicht 24 angeordnet. Die Unterschicht 24 erstreckt sich im wesentlichen parallel zu der zweiten Schicht 10 und ist wie diese einstückig aus der Hartkomponente zusammen mit dem Bürstenhals 6 ausgebildet. Zwischen der Unterschicht 24 und der zweiten Schicht 10 befindet sich die stoffschlüssig mit beiden Schichten 10, 24 verbundene erste Schicht 8. In einem vorderen Längenabschnitt des Bürstenkopfes 2, der in etwa 1/4 bis 1/7 des Bürstenkopfes 2 einnimmt, bildet die erste Schicht 8 die Unterfläche 14 des Bürstenkopfes 2 aus. Hierdurch wird am vorderen, distalen Ende des Bürstenkopfes 2 eine weiche Stoßkante ausgebildet, durch die auch bei unsachgemäßer Benutzung der Zahnbürste eine Verletzung der Mundschleimhäute weitgehend vermieden werden kann. The embodiment shown in FIG. 3 is identical in terms of the holding means of the bristle bundle 4 as the embodiment shown in FIG. 2. In this exemplary embodiment, however, the first layer 8 is arranged in a sandwich arrangement between the second layer 10 formed from the hard component and a lower layer 24 which at least predominantly forms the lower surface 14 of the brush head 2 . The lower layer 24 extends essentially parallel to the second layer 10 and, like this, is formed in one piece from the hard component together with the brush neck 6 . Between the lower layer 24 and the second layer 10 there is the first layer 8 which is integrally connected to both layers 10 , 24 . In a front length section of the brush head 2 , which occupies approximately 1/4 to 1/7 of the brush head 2 , the first layer 8 forms the lower surface 14 of the brush head 2 . As a result, a soft abutting edge is formed at the front, distal end of the brush head 2 , through which damage to the oral mucosa can be largely avoided even when the toothbrush is used improperly.

Auch bei dem in Fig. 3 gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Unterfläche 14, die durch verschiedene Schichten 8, 24 gebildet ist, vollkommen glatt. Die Unterschicht 24 geht ohne Absatz in dem im vorderen Bereich die Unterfläche 14 ausbildenden Teilabschnitt der ersten Schicht 8 über. In the exemplary embodiment shown in FIG. 3, the lower surface 14 , which is formed by different layers 8 , 24 , is completely smooth. The lower layer 24 merges without a shoulder in the partial section of the first layer 8 which forms the lower surface 14 in the front region.

In Fig. 4 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Zahnbürste gezeigt, bei dem die zweite Schicht 10 aus einer Weichkomponente und die erste Schicht aus einer Hartkomponente gebildet sind. Dementsprechend wird die aus der Weichkomponente gebildete zweite Schicht 10 von den Borstenbündeln 4 durchragt, deren befestigungsseitigen Enden in der Hartkomponente, d. h. der ersten Schicht aufgenommen sind. Bei dem in Fig. 4 gezeigten Ausführungsbeispiel ist die erste Schicht 8 einstückig mit dem Bürstenhals 6 verbunden. Die zweite Schicht 10 geht an der Oberfläche 12 des Bürstenkopfes 2 ohne Absatz in den Bürstenhals 6 über und schließt bündig an die vordere Stirnseite der ersten Schicht 8 an. In FIG. 4, a further embodiment of a toothbrush is shown, in which the second layer 10 and the first layer are formed from a hard component of a soft component. Accordingly, the second layer 10 formed from the soft component is penetrated by the bristle bundles 4 , the fastening-side ends of which are accommodated in the hard component, ie the first layer. In the exemplary embodiment shown in FIG. 4, the first layer 8 is connected in one piece to the brush neck 6 . The second layer 10 merges on the surface 12 of the brush head 2 without a shoulder into the brush neck 6 and adjoins the front face of the first layer 8 flush.

In Fig. 5 ist eine Draufsicht auf die von den Borstenbündeln durchragte Oberfläche 12 des Bürstenkopfes 2 gezeigt, welches durch ein als Plattenelement 18 ausgeformtes Halteelement gebildet ist. Dieses Plattenelement 18 hat eine der Kontur des Bürstenkopfes 2 entsprechende äußere Umfangsfläche und weist eine Vielzahl von Ausnehmungen 26 auf, welche jeweils ein hier nicht dargestelltes Borstenbündel umfänglich umgeben und radial abstützen. Das in Fig. 5 gezeigte Plattenelement 18 ist - wie das unter Bezugnahme auf Fig. 2 beschriebene Plattenelement - durch die die erste Schicht 8 ausbildende Weichkomponente mit dem Bürstenhals 6 verbunden. FIG. 5 shows a top view of the surface 12 of the brush head 2 which is penetrated by the bristle bundles and which is formed by a holding element formed as a plate element 18 . This plate element 18 has an outer circumferential surface corresponding to the contour of the brush head 2 and has a large number of recesses 26 , each of which surrounds and supports radially a bundle of bristles (not shown). The plate element 18 shown in FIG. 5 is - like the plate element described with reference to FIG. 2 - connected to the brush neck 6 by the soft component forming the first layer 8 .

In Fig. 6 ist die Draufsicht auf ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Bürstenkopfes 2 gezeigt. Die Ausnehmungen 26 sind wie die in der Fig. 5 gezeigten Ausnehmungen ausgebildet und weisen unterschiedliche kreisrunde, poligonale bzw. elliptische Querschnittsflächen auf. In diesen Ausnehmungen 26 sind vorzugsweise mit einer Verdickung versehene Borstenbündel gehalten. Die Ausnehmungen 26 werden durch Stützelemente 28 umrandet, welche sämtlich über Haltestege 30 miteinander zur Ausbildung eines Einlegeteiles 32 verbunden sind. Die das Einlegeteil 32 bildende Hartkomponente befindet sich ausschließlich in der zweiten Schicht, welche im wesentlichen mit derselben Dicke ausgebildet ist, wie die unter Bezugnahme auf die Fig. 1 und 2 gezeigte und beschriebene zweite Schicht 10. Das Einlegeteil 32 ist an seine der ersten Schicht zugeordneten Unterseite mit einer Weichkomponente 34 verbunden, welche sowohl die erste Schicht im Sinne der Erfindung ausbildet, d. h. die befestigungsseitigen Enden, insbesondere die Verdickung der Borstenbündel aufnimmt, welche sich bei dem in Fig. 6 gezeigten Ausführungsbeispiel aber bis zu der Oberfläche 12 des Einlegeteiles 32 erstreckt. Mithin weist die zweite Schicht 10 sowohl das Einlegeteil 32 ausbildende Hartkomponente als auch die Weichkomponente 34 auf. In FIG. 6, the top view is shown of a further embodiment of a brush head 2. The recesses 26 are designed like the recesses shown in FIG. 5 and have different circular, poligonal or elliptical cross-sectional areas. Bristle bundles provided with a thickening are preferably held in these recesses 26 . The recesses 26 are surrounded by support elements 28 , which are all connected to one another via retaining webs 30 to form an insert 32 . The hard component forming the insert 32 is located exclusively in the second layer, which is essentially of the same thickness as the second layer 10 shown and described with reference to FIGS. 1 and 2. The insert 32 is connected to its underside associated with the first layer with a soft component 34 , which both forms the first layer in the sense of the invention, that is to say the fastening-side ends, in particular the thickening of the bristle bundles, which occurs in the exemplary embodiment shown in FIG. 6 but extends to the surface 12 of the insert 32 . The second layer 10 thus has both the hard component forming the insert 32 and the soft component 34 .

Alternativ kann die in Fig. 6 gezeigte Oberfläche 12 des Bürstenkopfes 2 auch durch ein Halteelement gemäß dem in Fig. 5 dargestellten Plattenelement 18 ausgebildet sein. In diesem Fall wird die Weichkomponente 34 jedenfalls vorzugsweise mittels Umspritzen des Einlegeteiles 32 dieses durchsetzend ausgebildet. Das derart hergestellte Plattenelement 18 kann in einem weiteren Schritt, beispielsweise mittels Umspritzen einer die erste Schicht bildenden Weichkomponente stoffschlüssig mit dieser ersten Schicht 8 verbunden werden. Die die erste Schicht 8 ausbildende Weichkomponente sowie die Weichkomponente 34 können stoffidentisch ausgebildet sein. Alternativ ist es möglich, beide Weichkomponenten zur Anpassung der flexiblen Eigenschaften mit unterschiedlichen stofflichen Eigenschaften vorzusehen oder aber zur Beeinflussung der Gestaltung der Bürste mit unterschiedlichen farblichen Eigenschaften ausgebildet sein. Alternatively, the surface 12 of the brush head 2 shown in FIG. 6 can also be formed by a holding element according to the plate element 18 shown in FIG. 5. In this case, the soft component 34 is in any case preferably formed so as to penetrate the insert 32 . The plate element 18 produced in this way can be integrally connected to this first layer 8 in a further step, for example by overmolding a soft component forming the first layer. The soft component forming the first layer 8 and the soft component 34 can be designed to be identical to the substance. Alternatively, it is possible to provide both soft components with different material properties for adapting the flexible properties or with different color properties to influence the design of the brush.

Bei dem in Fig. 7 gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Bürstenkopf 2 an seinem distalen Ende einschichtig aufgebaut und besteht aus derjenigen Hartkomponente, aus welcher auch der Bürstenhals 6 ausgebildet ist. In der vorderen Hälfte hat der Bürstenkopf 2 einen zweischichtigen Aufbau, wobei eine Weichkomponente an der Unterseite des Bürstenkopfes 2 mit in Längsrichtung zum distalen Ende hin mit zunehmender Dicke auf Kosten der Dicke der aus der Hartkomponente gebildeten Schicht ausgebildet ist. Die aus der Hartkomponente gebildete Schicht endet vor dem stirnseitigen Ende des Bürstenkopfes 2. In the exemplary embodiment shown in FIG. 7, the brush head 2 is constructed in one layer at its distal end and consists of the hard component from which the brush neck 6 is also formed. In the front half, the brush head 2 has a two-layer structure, a soft component being formed on the underside of the brush head 2 with increasing thickness in the longitudinal direction towards the distal end at the expense of the thickness of the layer formed from the hard component. The layer formed from the hard component ends before the front end of the brush head 2 .

Das befestigungsseitige Ende der proximalen Borstenbündel 4a ist über einen metallischen Anker 16 in der Hartkomponente befestigt. Mit geringer werdender Materialdicke der Hartkomponente im Bereich des distalen Endes des Bürstenkopfes 2 sind distale Reinigungselemente 36 vorgesehen, welche einstückig mittels Spritzgießen der Hartkomponente ausgebildet sind. Alternativ oder kumulativ ist es möglich, die Weichkomponente 34 mit die Oberfläche 12 des Bürstenkopfes 2 überragenden Reinigungselementen zu versehen, die einstückig mit der die Unterseite des Bürstenkopfes 2 bildenden Schicht sind und die Hartkomponente des Bürstenkopfes 2 durchragen oder außen umfänglich umgeben. Die einstückige Ausgestaltung der Reinigungselemente 36 mit dem Material der Hartkomponente und/oder der Weichkomponente am vorderen Bereich des Bürstenkopfes 2 bietet die Möglichkeit, trotz geringer werdender Materialstärke der jeweiligen Schicht Reinigungselemente mit der notwendigen Auszugsfestigkeit vorzusehen. Die Reinigungselemente 36 können vorzugsweise mittels Spritzgießen bei der spritzgießtechnischen Herstellung der ersten bzw. der zweiten Schicht ausgebildet werden. The end of the proximal bristle bundle 4 a on the fastening side is fastened via a metallic anchor 16 in the hard component. With decreasing material thickness of the hard component in the area of the distal end of the brush head 2 , distal cleaning elements 36 are provided, which are formed in one piece by means of injection molding the hard component. Alternatively or cumulatively, it is possible to provide the soft component 34 with cleaning elements which project beyond the surface 12 of the brush head 2 and which are integral with the layer forming the underside of the brush head 2 and project through the hard component of the brush head 2 or surround it on the outside. The one-piece design of the cleaning elements 36 with the material of the hard component and / or the soft component at the front area of the brush head 2 offers the possibility of providing cleaning elements with the necessary pull-out strength despite the material thickness of the respective layer becoming less. The cleaning elements 36 can preferably be formed by means of injection molding in the production of the first or second layer by injection molding.

In den Fig. 8a bis 8c sowie den Fig. 9a bis 9c sind verschiedene Zwischenprodukte nach einzelnen Verfahrensschritten von zwei unterschiedlichen Beispielen für mögliche Verfahren zur Ausbildung einer Bürste dargestellt. In FIGS. 8A to 8C and FIGS. 9a to 9c various intermediates after individual process steps of two different examples of possible method of forming a brush are shown.

Bei dem in den Fig. 8a bis 8c gezeigten Ausführungsbeispiel wird zunächst ein als Plattenelement 18 ausgebildetes Halteelement mittels Spritzgießen einer thermoplastischen Polyamid-Masse hergestellt. Dieses Plattenelement 18 weist eine Vielzahl von durchgehend ausgebildeten Ausnehmungen 26 aus. Das in diesem ersten Schritt hergestellte Plattenelement 18 wird in einem nachfolgenden Schritt mit Borstenbündeln 4 versehen. Diese Borstenbündel 4 werden zunächst derart durch die Ausnehmungen 26 hindurchgeschoben, dass die Borstenbündel 4 das Plattenelement 18 beidseitig überragen. Von der Unterseite des Plattenelementes 18 werden die Borstenbündel 4 dann durch Erwärmen, beispielsweise durch einen Heißluftstrom so weit erwärmt, dass sich an dem befestigungsseitigen Ende der Borstenbündel 4 Schmelzepickel bilden. Diese Schmelzepickel können gegen die Unterseite des Plattenelementes 18 geschmolzen werden, wodurch sich eine innige Verbindung zwischen den befestigungsseitigen Enden der Borstenbündel 4 und dem Plattenelement 18 ergibt. Alternativ können die Verdickungen 20 auch mit Abstand zu der Unterseite des Plattenelementes 18 mittels Anschmelzen ausgeformt werden. Das derart hergestellte Zwischenprodukt (vgl. Fig. 8b) wird dann in eine Spritzgießform eingesetzt. Das Plattenelement 18 kann dabei derart in eine Spritzgießform eingesetzt werden, dass die Ränder des Plattenelementes 18 einen die nutzungsseitigen Enden der Borstenbündel 4 aufnehmenden Hohlraum gegenüber einem Formnest abdecken, in welches in dem nachfolgenden Spritzgießzyklus weichelastische Kunststoffmasse eingespritzt wird. Sofern die Verdickungen 20 dichtend an den Rändern der Ausnehmungen 26 anliegend, ergibt sich der weitere Vorteil, dass die in dem nachfolgenden Spritzgießzyklus eingespritzte weichelastische Masse mit relativ hohem Einspritzdruck eingespritzt werden kann, ohne dass zu befürchten ist, dass diese weitere Kunststoffkomponente durch die Ausnehmungen 26 in Richtung auf die Oberfläche 12 des Plattenelementes 18 heraustritt und dort zumindest Teile der nutzungsseitigen Enden der Borstenbündel 4 verklebt. In the embodiment shown in FIGS. 8a to 8c, a holding element designed as a plate element 18 is first produced by injection molding a thermoplastic polyamide composition. This plate element 18 has a plurality of continuously formed recesses 26 . The plate element 18 produced in this first step is provided with bristle bundles 4 in a subsequent step. These bristle bundles 4 are first pushed through the recesses 26 such that the bristle bundles 4 protrude beyond the plate element 18 on both sides. The bristle bundles 4 are then heated from the underside of the plate element 18 by heating, for example by a hot air stream, to such an extent that 4 melt pimples form on the fastening-side end of the bristle bundles. These melting picks can be melted against the underside of the plate element 18 , which results in an intimate connection between the fastening-side ends of the bristle bundles 4 and the plate element 18 . Alternatively, the thickenings 20 can also be formed at a distance from the underside of the plate element 18 by means of melting. The intermediate product produced in this way (cf. FIG. 8b) is then inserted into an injection mold. The plate element 18 can be inserted into an injection mold in such a way that the edges of the plate element 18 cover a cavity that receives the ends of the bristle bundles 4 on the use side relative to a mold cavity into which soft-elastic plastic compound is injected in the subsequent injection molding cycle. If the thickenings 20 lie sealingly against the edges of the recesses 26 , there is the further advantage that the soft-elastic mass injected in the subsequent injection molding cycle can be injected with a relatively high injection pressure without fear that this additional plastic component will pass through the recesses 26 emerges in the direction of the surface 12 of the plate element 18 and there glues at least parts of the ends of the bristle bundles 4 on the use side.

Bei dem zweiten Spritzgusszyklus wird die erste Schicht 10 ausgebildet und das Plattenelement 18 mit dem Bürstenhals 6 verbunden. Dabei werden gleichzeitig die die Haltemittel ausbildenden Verdickungen 20 gegen das Plattenelement 18 angelegt. Weitere, durch die die erste Schicht 8 ausbildende Weichkomponente ausgeformte Funktionsbereiche können in dem zweiten Spritzgießzyklus an dem Bürstenhals und/oder dem Bürstengriff angeformt werden. Auch ist es möglich, zusätzlich zu den Borstenbündeln weichelastische Reinigungselemente aus einem thermoplastischen Elastomer an dem Bürstenkopf 2 vorzusehen. In the second injection molding cycle, the first layer 10 is formed and the plate element 18 is connected to the brush neck 6 . At the same time, the thickenings 20 forming the holding means are placed against the plate element 18 . Further functional areas formed by the soft component forming the first layer 8 can be molded onto the brush neck and / or the brush handle in the second injection molding cycle. It is also possible to provide soft-elastic cleaning elements made of a thermoplastic elastomer on the brush head 2 in addition to the bristle bundles.

Bei dem in den Fig. 9a bis 9c gezeigten Ausführungsbeispiel wird zunächst aus einer Hartkomponente ein Grundkörper gespritzt, welcher die zweite Schicht 10 des Bürstenkopfes 2, wenigstens teilweise den Bürstenhals 6 sowie zumindest teilweise den Bürstengriff einstückig ausbildet. Bei diesem ersten Spritzgießzyklus werden die Ausnehmungen 26 an der zweiten Schicht 10 des Bürstenkopfes 2 ausgespart, die von dem Bürstenhals 6 stegförmig absteht. Das derart hergestellte Zwischenprodukt (vgl. Fig. 9b) wird in eine weitere, größer als die erste Spritzgussform ausgebildete zweite Spritzgussform eingesetzt. In diese zweite Spritzgussform wird eine Weichkomponente eingespritzt, welche am Bürstengriff und/oder am Bürstenhals Funktionsbereiche ausbilden kann, insbesondere aber die erste Schicht 8 ausbildet. In the embodiment shown in FIGS . 9a to 9c, a base body is first injected from a hard component, which forms the second layer 10 of the brush head 2 , at least partially the brush neck 6 and at least partially the brush handle. In this first injection molding cycle, the recesses 26 in the second layer 10 of the brush head 2 are recessed, which protrudes from the brush neck 6 in the form of a web. The intermediate product produced in this way (cf. FIG. 9b) is inserted into a second injection mold, which is larger than the first injection mold. A soft component is injected into this second injection mold, which soft component can form functional areas on the brush handle and / or on the brush neck, but in particular forms the first layer 8 .

Fig. 9c zeigt den Bürstenkörper nach spritzgießtechnischer Herstellung. Dieser Bürstenkörper wird in einem nachfolgenden Schritt konventionell beborstet, d. h. Borstenbündel werden jeweils um einen metallischen Anker 16 gelegt, welcher durch die in der zweiten Schicht 2 und in der ersten Schicht 8 ausgebildeten Ausnehmungen eingebracht wird. Jedenfalls bei einer übermäßigen Auszugskraft wird dieser Anker 16 durch die zweite, aus der Hartkomponente gebildete Schicht 10 gegen Herausziehen gesichert, so dass die Borstenbündel 4 mit der notwendigen Auszugsfestigkeit gehalten sind, auch wenn die befestigungsseitigen Enden der Borstenbündel in der Weichkomponente angeordnet sind. Bezugszeichenliste 2 Bürstenkopf
4 Borstenbündel
6 Bürstenhals
8 erste Schicht
10 zweite Schicht
12 Oberfläche
14 Unterfläche
16 Anker
18 Plattenelement
20 Verdickung
22 Nuten
24 Unterschicht
26 Ausnehmung
28 Stützelemente
30 Haltestege
32 Einlegeteil
34 Weichkomponente
36 Reinigungselement
Fig. 9c shows the brush body according From a molding manufacture. In a subsequent step, this brush body is bristled conventionally, ie bundles of bristles are each placed around a metallic anchor 16 which is introduced through the recesses formed in the second layer 2 and in the first layer 8 . In any case, in the event of excessive pull-out force, this anchor 16 is secured against being pulled out by the second layer 10 formed from the hard component, so that the bristle bundles 4 are held with the necessary pull-out strength, even if the ends of the bristle bundles on the fastening side are arranged in the soft component. REFERENCE SIGNS LIST 2 brush head
4 bundles of bristles
6 brush neck
8 first layer
10 second layer
12 surface
14 lower surface
16 anchors
18 plate element
20 thickening
22 grooves
24 lower class
26 recess
28 support elements
30 footbridges
32 insert
34 soft component
36 cleaning element

Claims

1. brush, in particular toothbrush with a brush handle, which is connected via a brush neck ( 6 ) to a flexible brush head ( 2 ) equipped with bristle bundles ( 4 ),
characterized by
that the brush head ( 2 ) has an at least two-layer structure with at least one layer comprising a hard component and at least one layer ( 10 ; 8 ) comprising a soft component, and
that the bristle bundles ( 4 ) are arranged with their fastening-side ends in a component forming the first layer ( 8 ) and project through the second layer ( 10 ).

2. Brush according to claim 1, characterized in that the layers ( 8 ; 10 ) are arranged to run essentially parallel to one another.

3. Brush according to claim 1 or 2, characterized in that the bristle bundles ( 4 ) protruding surface ( 12 ) of the brush head ( 2 ) is substantially flat.

4. Brush according to one of the preceding claims, characterized in that the phase boundary between the first and the second layer ( 8 ; 10 ) extends substantially parallel to the surface ( 12 ) of the brush head ( 2 ).

5. Brush according to one of the preceding claims, characterized in that the layer ( 10 ) penetrated by the bristle bundles ( 4 ) forms the surface ( 12 ) of the brush head ( 2 ) and in the longitudinal direction from a proximal end of the brush head ( 2 ) up to a distal end of the brush head ( 2 ) is continuous.

6. Brush according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening-side ends of the bristle bundles ( 4 ) are arranged at the phase boundary between the first and the second layer ( 8 ; 10 ) and that the fastening-side ends are assigned holding means ( 16 ; 20 ) are secured by the second layer ( 10 ).

7. Brush according to one of the preceding claims, characterized in that the second layer ( 10 ) is formed from a hard component.

8. Brush according to one of claims 1 to 6, characterized in that the second layer ( 10 ) surrounding the bristle bundle ( 4 ) has formed from the hard component support elements ( 28 ) which are embedded in the soft component ( 34 ).

9. Brush according to claim 8, characterized in that the soft component ( 34 ) of the second layer ( 10 ) is identical to a soft component of the first layer.

10. Brush according to claim 8 or 9, characterized in that the support elements ( 28 ) are connected to one another via connecting webs ( 30 ).

11. Brush according to one of the preceding claims, characterized in that the layer ( 10 ) formed from the hard component is integral with the brush neck ( 6 ).

12. Brush according to one of the preceding claims, characterized in that the first layer ( 8 ) is formed from a soft component and forms the lower surface ( 14 ) of the brush head ( 2 ).

13. Brush according to claim 12, characterized in that the lower surface ( 14 ) is penetrated by grooves ( 22 ) which extend transversely to the longitudinal direction of the brush head ( 2 ).

14. Brush according to claim 13, characterized in that the depth of the grooves ( 22 ) corresponds to 1/6 to 1/3 of the thickness of the first layer ( 8 ).

15. Brush according to claim 13 or 14, characterized in that the grooves ( 22 ) between adjacent rows of the holding means ( 16 ; 20 ) are recessed.

16. Brush according to one of the preceding claims, characterized in that the layer ( 10 ) penetrated by the bristle bundles ( 4 ) comprises at least one plate element ( 18 ) formed from the hard component, which on the end face directly to a part ( 6 ) formed from a hard component. the brush fits.

17. Brush according to claim 16, characterized in that the of the Bristle bundles protruding layer of several, in the longitudinal direction of the brush head arranged one behind the other, directly abutting plate elements is.

18. Brush according to claim 16 or 17, characterized in that the / the plate element (s) ( 18 ) via the first layer formed from the soft component ( 8 ) with each other or the brush handle ( 6 ) are connected.

19. Brush according to one of the preceding claims, characterized in that the first layer ( 8 ) is formed from a soft component, is arranged between the second layer ( 10 ) and a lower layer ( 24 ) forming the underside and in that the second layer ( 10 ) and the lower layer ( 24 ) are formed from a hard component.

20. A method for producing a brush, in particular a toothbrush with a Brush handle, a flexible brush head equipped with bristle bundles and one arranged between the brush handle and brush head brush neck, in particular according to one of claims 1 to 19, characterized in that the Brush head as at least two-layer component by means of two-component injection molding is produced, in which the bristle bundles with their attachment-side ends in a component forming the first layer are arranged and the second Protrude through layer, and that the first layer of a soft elastic component at the bottom of the second layer is molded.

21. The method according to claim 20, characterized in that the second layer in one piece with the brush neck and the brush handle made of a hard component is injection molded.

22. The method according to claim 20 or 21, characterized in that the Bristle bundles are attached by anchors that pass through the second layer into the first Layer can be introduced.

23. The method according to claim 22, characterized in that the anchor in the Layer of the soft component can be introduced.

24. The method according to any one of claims 20 to 23, characterized in that the second layer is formed by a through hole having holding element is molded by means of injection molding, which by means of Overmolding is attached to the brush neck.

25. The method according to claim 24, characterized in that before the extrusion coating of the holding element, the through holes are equipped with bundles of bristles, which in a subordinate step to form a thickening on their Fastening ends are melted.

26. The method according to claim 24 or 25, characterized in that the Holding element as a networked support elements for the bristle bundle Insert formed and molded by the soft elastic component is enforced.