DE2124298A1

DE2124298A1 - Filling, writing or drawing device with a replaceable ink container

Info

Publication number: DE2124298A1
Application number: DE19712124298
Authority: DE
Inventors: Paul 8504 Stein. MP Müller
Original assignee: AW Faber Castell GmbH and Co
Current assignee: Faber Castell AG
Priority date: 1971-05-15
Filing date: 1971-05-15
Publication date: 1972-11-23

Description

Füll-, Schreib- oder Zeichengerät mit einem auswechselbaren Tintenbehälter Die Erfindung betrifft ein Füll-, Schreib- oder Zeichengerät mit einem auswechselbaren Tintenbehälter und einer zwischen Tintenbehälter und Schreibelement angeordneten Einrichtung zul.Filling, writing or drawing device with a replaceable ink container The invention relates to a filling, writing or drawing device with an exchangeable one Ink container and one arranged between the ink container and writing element Facility perm.

Herbeiführung eines gleichmäßigen, temperaturunabhängigen Tintenzulaufes, die in bekannter Weise innerhalb des Geräteschaft-Vorderteils angeordnet ist.Creation of a uniform, temperature-independent ink supply, which is arranged in a known manner within the front part of the equipment shaft.

Bei derartigen Schreib - und Zeichengeräten miissen besondere Maßnahmen getroffen werden, die den Zufluß der Tinte aus dem Tintenbehäjter zum Schreibelement so regulieren, daß das Schreibelement ganz gleichmäßig niit Tinte versorgt wird.With writing and drawing implements of this type, special measures are required be taken, which the inflow of the ink from the ink container to the writing element adjust so that the writing element is supplied with ink evenly.

Außerdem muß diese Einrichtung der Tintenzufluß-Regulierung so gestaltet sein, daß sie einen eventuellen Tintenüberschuß, der durch Ausdehnung der über dem tintenspiegel vorhandenen Luft entsteht, aufnimmt, und für eine entsprechende Be- und Entlüftung sorgt.In addition, this means of regulating the flow of ink must be so designed be that they are any excess ink caused by expansion of the above ink level existing air is created, absorbs, and for a corresponding loading and ventilation.

Bei bekannten Ausführungsformen solcher Schreib- und Zeichengeräte wurden deshalb Tintenleiter mit kapillarer Tintenzuführung und nichtkapillaren Tintenkammern vorgesehen, doch ist bei solchen Einrichtungen kaum zu vermeiden, daß bei Schreibelementen, die eine größere Tintenmenge erfordern, ein ausreichender Zufluß und eine ausreichende Regulierung erreicht wird.In known embodiments of such writing and drawing implements therefore, ink guides with capillary ink supply and non-capillary ink chambers have become provided, but it can hardly be avoided with such devices that writing elements, which require a larger amount of ink, a sufficient inflow and a sufficient one Regulation is achieved.

Deshalb wurde bei solchen Schreib- und Zeichengeräten auch vorgesehen, einen Zwischenraum zu schaffen, der mit einem saugfähigen, porösen Werkstoff, wie beispielsweise Watte, Filz, Faserstoff, Schaumkunststoff oder dergleichen,gefüllt ist, der dann die überschüssige Tinte aufnehmen soll.That is why it was also provided for such writing and drawing implements to create a space with an absorbent, porous material such as for example wadding, felt, fiber, foam plastic or the like filled which should then absorb the excess ink.

Aber auch diese Einrichtung hat sich nicht vollkommen bewährt, da hiermit eine ausreichende Drosselung des Tintenzulanfes nicht zu erreichen war.But even this facility has not fully proven itself since a sufficient throttling of the ink supply could not be achieved with this.

Die Erfindung hat sich nun zur Aufgabe gestellt, bei Füll-, Schrei@-oder Zeichengerä en mit einem auswechselbaren Ti@@@nb@hä@er und einer zwischen Tintenbehälter und Schreibelement angeordneten Einrichtung zur Herbeiführung eines gleichmäßigen, temperaturunabhängigen Tintenzulaufes mehrere solche Einrichtungen hintereinander vorzusehen, die bei günstiger Be- und Entlüftung des Tintenbehälters einen einwandfreien Tintenzulauf gewährleisten.The invention has now set itself the task of filling, scream @ -or Drawing devices with an exchangeable Ti @@@ nb @ hä @ er and one between the ink container and writing element arranged means for bringing about a uniform, temperature-independent ink supply several such devices to be provided one behind the other, with favorable ventilation of the ink tank ensure proper ink supply.

Errcicht wird dies dadurch, daß die Einrichtung zur Herbeiführung eines gleichmäßigen, temperaturunabhängigen Tintenzulaufes in bekannter Weise innerhalb des Geräteschaft-Vorderteils angeordnet ist und aus einzelnen, durch Zwischenscheiben getrennten, mit einem saugfähigen, porösen Werkstoff, wie beispielsweise Watte, Filz, Faserstoff, Schaumkunststoff oder dergleichen gefüllten Kammern besteht, wobei die Zwischenscheiben kapillare Bohrungen, Schlitze oder Randspalte aufweisen.This is achieved in that the device for bringing about a uniform, temperature-independent ink supply in a known manner within of the device shaft front part is arranged and from individual, through intermediate discs separated with an absorbent, porous material such as cotton wool, Felt, fiber, foam plastic or the like filled chambers consists, wherein the intermediate disks have capillary bores, slots or marginal gaps.

In Erweiterung des Erfindungsgedankens können die mit saugfähigem Werkstoff gefüllten Kammern so gestaltet sein, daß sie bezüglich ihres Volumens zur Schreib spitze hin abnehmen, wobei vorzugsweise der in den einzeh@en Kaniinern enthaltene: poröse, saugfähige Werkstoff hinsichtlich der Dichte zur Schreibspitze hin zunimmt.As an extension of the concept of the invention, those with absorbent Material-filled chambers be designed so that they are with respect to their volume decrease towards the writing tip, preferably the one in the single rabbits Contains: porous, absorbent material in terms of density to the writing tip increases towards.

Bei solchen Füll-, Schreib-, oder Zeichengeräten kann das Schreibelement aus einer Faserspitze, einer Schreibfeder, einer Kugelspitze oder auch aus einer Walze bestehen, wobei der Tintenfluß von der letzten, spitzennahen Kammer über einen Faser-, Filz-, Sinterkunststoff- oder Schaumkunststoff-Docht erfolgen kann. Vorteilhafterweise werden die erforderlichen Belüftungskanäle innerhalb des Spitzenteiles vorgesehen.In the case of such filling, writing or drawing implements, the writing element from a fiber tip, a pen, a ball point or even from a Roller, the ink flow from the last chamber near the tip via a Fiber, felt, sintered plastic or foam plastic wick can be made. Advantageously the necessary ventilation channels are provided within the tip part.

In der Zeichnung sind einige Äusführungsbeispiele dieses Füll-, Schreib- und Zeichengerätes dargestellt und anschließend naher erläutert Es zeigt: Fig. 1 einen Dochtschreiber mit Tintenzulauf-Regulierung im Längsschnitt, Fig. 2 einen Querselmitt durch den Gegenstand der Fig. 1 gemäß der Schnittlinie II - II, Fig. 3 einen Querschnitt durch den Gegenstand der Fig. 1 gemäß der Schnittlinie III - III, Fig. 4 einen Längsschnitt durch den Vorderteil eines solchen Schreibgerätes, das mit einer Schreibfeder versehen ist, Fig. 5 einen Längsschnitt durch den Vorderteil eines solchen Schreibgerätes, das mit einer Kugelschreibspitze versehen ist und Fig. 6 einen Längsschnitt durch den Vorderteil eines solchen Schreibgerätes, das als Rollen- bzw. Walzenschreiber ausgebildet ist.In the drawing are some examples of this filling, writing and drawing device and subsequently explained in more detail. It shows: FIG. 1 a wick pen with ink supply regulation in longitudinal section, FIG. 2 a Crosswise through the object of FIG. 1 along the section line II - II, Fig. 3 shows a cross section through the object of FIG. 1 along the section line III - III, Fig. 4 is a longitudinal section through the front part of such a writing instrument, which is provided with a pen, Fig. 5 is a longitudinal section through the front part such a writing implement which is provided with a ballpoint pen tip and Fig. 6 is a longitudinal section through the front part of such a writing instrument, the is designed as a roller or roller recorder.

Der Dochtschreiber mit Tintenzulauf-Regulierung gemäß Fig. 1 besteht aus- dem zweiteiligen Schaft 1 und l', der Tintenpatrone 2, der Tintenzulauf-Regulierung 4, 4» und 4", dem Spitzenteil 8 mit eingezogenem Schreibdocht 6, wobei zwischen Spitzenteil 8 und Schaftvorderteil 1 die Belüftungskanäle 7 vorgesehen sind.The wick writer with ink supply regulation according to FIG. 1 consists from the two-part shaft 1 and 1 ', the ink cartridge 2, the ink supply regulator 4, 4 »and 4", the tip part 8 with retracted writing wick 6, with between Tip part 8 and shaft front part 1 the ventilation channels 7 are provided.

Auch der Schreibdocht 6 weist in der rückwärtigen Halfte einen Belüftungskanal 6t auf. Die Tintenzulauf-Regulierung besteht aus den 3 durch die Zwischenscheiben 5 getrennten Räumen, die mit einem saugfähigen, porösen Werkstoff gefüllt sind und durch Zwischenscheiben 5 getrennt werden, wobei die Zwischenseheiben 5 kapillare Schlitze bzw. Rand spalte 5@ aufweisen.The writing wick 6 also has a ventilation channel in the rear half 6t on. The ink supply regulation consists of the 3 through the intermediate discs 5 separate rooms that are filled with an absorbent, porous material and be separated by intermediate disks 5, the intermediate disks 5 being capillary Have slots or edge columns 5 @.

Beim normalen Schreibvorgang wird die Tinte 22 aus den auswechselbaren Tintenbehälter 2 durch den Aufsteekzapfen 3 in die erste Kammer 4, die mit verhältnismäßig großporigem Füllmaterial gefüllt ist, geleitet. Von dort tritt die Tinte durch die Rand spalte 5* der Zwischenscheibe 5 in die Kammer 42, die mit etwas dichterem Füllmaterial ausgefüllt isi Nun wiederholt sidll der gleiche Vorgang von der Kammer 4> über die Kapillaren 5t zur Kaminer 4", welche mit einem noch dichterem Füllmaterial gefüllt ist.During normal writing, the ink 22 is replaced by the replaceable Ink container 2 through the Aufsteekzapfen 3 in the first chamber 4, which is relatively large-pored filling material is filled, passed. From there the ink passes through the Edge split 5 * of the intermediate disk 5 into the chamber 42, which is filled with a slightly denser filling material filled in is now repeated the same process from chamber 4> over the capillaries 5t to the chimney 4 ″, which are filled with an even denser filler material is.

Dieses Füllmaterial 411 sLeht itil direkten Kontakt mit dein Schreibdocht 6, der aus Filz, Faserstoff oder auch porösem Kunststoff gefertigt sein kann. Die Belüftung erfolgt über die zwischen der Einschraubspitze 8 und dem Schaftvorderteil 7 angeordneten Belültungs kanäle 7 bzw. über den im Sclireibdocht 6 eingeschnittenen Kanal 6' zur Tintenzulauf-Regulierungseinrichtung 4" bis 4 und schließlich zum Tintenbehälter 2. Die Anordnung der Zwischenscheiben 5 und der Belüftungskanäle 7 und 6* geht aus den beiden Figuren 2 und 3 deutlich hervor.This filling material 411 makes direct contact with your writing wick 6, which can be made of felt, fiber or porous plastic. the Ventilation takes place via the between the screw-in tip 8 and the front part of the shaft 7 arranged ventilation channels 7 or via the one in the cable wick 6 cut channel 6 'to the ink supply regulating device 4 "to 4 and finally to the ink container 2. The arrangement of the intermediate disks 5 and the ventilation channels 7 and 6 * emerges clearly from the two FIGS. 2 and 3.

Das mit einer Schreibfeder ausgestattete Füll-Schreibgerät nach Fig. 4 ist im Aufbau ähnlich wie der Gegenstand der Fig. l gestaltet, doch ist hier als Schreibelement eine Füllschreiber-Feder 10 vorgesehen, wobei innerhalb dieser Feder 10 als Tintenleiter ein Zuführungsdocht 9 vorgesehen ist. Das vordere Füllhalterschaftteil 1 nimmt hierbei gleichzeitig die Schreibfeder 10 mit dem Zuführungsdocht 9 auf. Die Belüftung erfolgt über die Belüftungsbohrung 7' und den im Zuführungsdocht 9 vorgesehenen Beiüftungs -kanal 92 zur Tinlenzulauf-Regulie rung A" bis 4 und endlich auch zum Tiiftenbehälter 2.The fountain pen according to Fig. 4 is similar in structure to the subject of FIG. 1, but is here as Writing element a fountain pen nib 10 is provided, within this nib 10 a feed wick 9 is provided as an ink feed. The front part of the fountain pen 1 simultaneously receives the pen 10 with the feed wick 9. The ventilation takes place via the ventilation hole 7 ′ and the one in the feed wick 9 provided Beiventilungs -kanal 92 for Tinlenzulauf-Regulie tion A "to 4 and finally also to the pen 2.

Das Füllschreibgerät gemäß Fig. 5 ist ähnlich konstruiert, doch weist es als Schreibeinheit eine Kugelschreiberspitze 13 auf, die im hintern mit einem saugfähigen, porösen Werkstoff 12 gefüllt ist und über den Verbindungsdocht 11 mit der Tintenzulauf-Reguliertung 4' bis 4 verbunden ist. lin Verbindungsdocht 11 ist der Belüftungskanal 112 vorgesehen. Die Belüftungskanäle können dabei ähnlich wie bei Figur 1 ausgebildet sein.The fountain pen according to FIG. 5 is constructed similarly, but has it as a writing unit on a ballpoint pen tip 13, which in the rear with a absorbent, porous material 12 is filled and via the connecting wick 11 with the ink supply regulation 4 'to 4 is connected. lin connecting wick 11 is the ventilation duct 112 is provided. The ventilation channels can be similar to be formed in Figure 1.

Der in der Fig. 6 dargestellte Rollen- bzw. Walzenschreiber ist im Grundaufbau den vorher beschriebenen Ausführungsformen ähnlich gestaltet. Auch hier ist ein Zwischendocht 14 mit einem Belüftungskanal 142 vorgesehen, der die Verbindung von der Tintenzulauf-Regulierung 4" bis 4 zu einem mit der Rolle 16 versehenen Einsatz führt, wobei die Rolle 16 mifteis eines Zapfen 16* drehbar gelagert ist. Die Belüftung von Außen erfolgt ebenfalls ähnlich dem Gegenstand der Figur l.The roll recorder shown in FIG. 6 is in Basic structure designed similar to the previously described embodiments. Here too an intermediate wick 14 is provided with a ventilation channel 142, which the connection from the ink supply regulator 4 "to 4 to an insert provided with the roller 16 leads, the roller 16 being rotatably mounted in the form of a pin 16 *. The ventilation from the outside is also carried out similarly to the subject of FIG.

Claims

Filling, writing or drawing device with a replaceable ink container and a device arranged between the ink container and the writing element for Bringing about a uniform, temperature-independent ink supply, thereby characterized in that this latter device (4, 4 *, 4 ", 5) in known Way within the device shaft front part (1) is arranged and from individual, separated by washers (5) with an absorbent, porous material, such as wadding, felt, fiber, foam plastic or the like. Filled Chambers (4, 4 *> 4 "), whereby the intermediate disks (5) have capillary bores, Have slots or marginal gaps (5 ').

2.) filling, writing or drawing device according to claim 1, characterized in, that the filled with absorbent material chambers (4, 4 ', 4 ") with regard to their Volume to the writing tip (6, resp.

9 and 10, or 11, 12, 13, or 14, 15, 16).

3.) filling, writing or drawing device according to claim 1 or 2, characterized characterized that the in the individual chambers (4, 4 @, 4 ") contained, porous, absorbent material in terms of density to the writing tip (6, or, 9 and 10, or 11, 12 and 13, or 14, 15, 16) increases, 4.) filling, writing or drawing device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the ink flow from the last, pointed near chamber (4 ") for the writing element, which consists of a fiber tip (6), a A pen (10), a ball point (13) or a roller (16) can, via a fiber, felt, sintered plastic or foam plastic wick (6, 9, 11 and 12, 14 and 15).

5.) Filling, writing or drawing device according to one or more of the the preceding claims, characterized in that within the tip part (1, 8, 9, 11 or 14) ventilation channels (6 @, 7, 7 @, 9 @, 11 @ or 14 @) provided are.