DE2320425A1 - PROCESS FOR OBTAINING A LIQUID OR DRIED DEGRADATION PRODUCT FROM CEREALS - Google Patents

PROCESS FOR OBTAINING A LIQUID OR DRIED DEGRADATION PRODUCT FROM CEREALS

Info

Publication number
DE2320425A1
DE2320425A1 DE2320425A DE2320425A DE2320425A1 DE 2320425 A1 DE2320425 A1 DE 2320425A1 DE 2320425 A DE2320425 A DE 2320425A DE 2320425 A DE2320425 A DE 2320425A DE 2320425 A1 DE2320425 A1 DE 2320425A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
protease
enzyme preparation
malt
preparation according
enzyme
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2320425A
Other languages
German (de)
Inventor
Winfried Dr Hartmeier
Eduard Dr Kuchinket
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CH Boehringer Sohn AG and Co KG
Original Assignee
CH Boehringer Sohn AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CH Boehringer Sohn AG and Co KG filed Critical CH Boehringer Sohn AG and Co KG
Priority to DE2320425A priority Critical patent/DE2320425A1/en
Priority to AT248174A priority patent/AT340355B/en
Priority to CH529274A priority patent/CH585788A5/xx
Priority to NL7405379A priority patent/NL7405379A/xx
Priority to JP49044363A priority patent/JPS5012248A/ja
Priority to GB1732074A priority patent/GB1466957A/en
Priority to ZA00742531A priority patent/ZA742531B/en
Publication of DE2320425A1 publication Critical patent/DE2320425A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12CBEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
    • C12C5/00Other raw materials for the preparation of beer
    • C12C5/004Enzymes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21DTREATMENT, e.g. PRESERVATION, OF FLOUR OR DOUGH, e.g. BY ADDITION OF MATERIALS; BAKING; BAKERY PRODUCTS; PRESERVATION THEREOF
    • A21D8/00Methods for preparing or baking dough
    • A21D8/02Methods for preparing dough; Treating dough prior to baking
    • A21D8/04Methods for preparing dough; Treating dough prior to baking treating dough with microorganisms or enzymes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21DTREATMENT, e.g. PRESERVATION, OF FLOUR OR DOUGH, e.g. BY ADDITION OF MATERIALS; BAKING; BAKERY PRODUCTS; PRESERVATION THEREOF
    • A21D8/00Methods for preparing or baking dough
    • A21D8/02Methods for preparing dough; Treating dough prior to baking
    • A21D8/04Methods for preparing dough; Treating dough prior to baking treating dough with microorganisms or enzymes
    • A21D8/042Methods for preparing dough; Treating dough prior to baking treating dough with microorganisms or enzymes with enzymes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L7/00Cereal-derived products; Malt products; Preparation or treatment thereof
    • A23L7/20Malt products
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12CBEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
    • C12C1/00Preparation of malt
    • C12C1/18Preparation of malt extract or of special kinds of malt, e.g. caramel, black malt
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12CBEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
    • C12C7/00Preparation of wort
    • C12C7/04Preparation or treatment of the mash
    • C12C7/044Cooling the mash
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12CBEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
    • C12C7/00Preparation of wort
    • C12C7/04Preparation or treatment of the mash
    • C12C7/047Preparation or treatment of the mash part of the mash being unmalted cereal mash

Description

Oase 3/103
Dr.Ve/Ba
Oasis 3/103
Dr.Ve/Ba

CH. Boehringer Sohn, Ingellieim/Rhein 1CH. Boehringer Sohn, Ingellieim / Rhine 1

Verfahren zur Gewinnung eines flüssigen oder getrocknetenProcess for obtaining a liquid or dried

Aufschlußproduktes aus CerealienDigestion product made from cereals

Die Erfindung betrifft ein Verfahren, das unter Verwendung von mikrobiellen und/oder pflanzlichen Enzymen sowie eines geringen Malz-Schüttungsanteils einen technologisch und ökonomisch günstigen Aufschluß von Cerealien-Rohfrucht ermöglicht. Das Aufschlußprodukt kann je nach Einsatzgebiet in flüssiger oder getrockneter (z.B. sprühgetrockneter) Form seiner weiteren Verarbeitung zugeführt werden . Es kann insbesondere als Bierwürze, Bierwürzesirup oder Bierwürze— pulver für Brauzwecke Verwendung finden. Weiterhin kann das Aufschlußprodukt als Grundstoff für diverse alkoholische und alkoholfreie Getränke, für Malzbonbons und andere Süßwaren, diätetische und Kinder-Fährmittel, mikrobiologische Nährmedien, als Backzusatzstoff u.a. eingesetzt werden. Die Erfindung betrifft ferner ein zur Durchführung dieses Verfahrens geeignetes spezielles Enzymgemisch.The invention relates to a method using of microbial and / or vegetable enzymes as well as a low malt bulk fraction one technologically and economically favorable digestion of raw cereal fruit possible. Depending on the area of application, the digestion product can be in liquid or dried (e.g. spray-dried) Form of its further processing. It can be used in particular as wort, wort syrup or wort - find powder for brewing purposes. Furthermore, this can Digestion product as a raw material for various alcoholic and non-alcoholic beverages, for malt sweets and other sweets, dietetic and children's food, microbiological Nutrient media, can be used as a baking additive, among others. The invention also relates to a method for carrying out this method suitable special enzyme mixture.

40984 5/093340984 5/0933

Die klassischen Maischverfahren zur Herstellung von Bierwürze gehen vom Rohstoff Gerstendarrmalz aus, das in einem vorgeschalteten, .relativ langwierigen und aufwendigen Mälzungsprozeß aus Braugerste hergestellt wird. Der teilweise Ersatz des Malzes durch billigere, ungemälzte Gerste oder sonstige ungemälzte Cerealien (Rohfrucht) ist möglich und in vielen Ländern seit langem üblich. Aufgrund noch "bestehender gesetzlicher Bestimmungen ist dieser Ökonomisch vorteilhafte Rohfruchteinsatz in deutschen Brauereien z.Zt. noch auf Ausnahmefälle, z.B. die Herstellung von Exportbieren, beschränkt. Wie die Fach- und Patentliteratur ausweist, finden Rohfruchtwürzen jedoch weltweit zunehmendes Interesse, vor allem, da ihr Einsatz auch für andere Produkte als Bier erwogen wird.The classic mashing processes for the production of beer wort are based on the raw material barley lard, which in one upstream, relatively lengthy and complex malting process is made from brewing barley. The partial replacement of the malt with cheaper, unmalted barley or other Unmalted cereals (raw fruit) are possible and have been used in many countries for a long time. Due to still "existing legal Regulations, this economically advantageous use of raw fruit in German breweries is currently still in exceptional cases, E.g. the production of export beers is limited. As the technical and patent literature shows, raw fruit spices are found however, there is growing interest worldwide, especially as their use in products other than beer is also being considered.

Der Ersatz des Malzes durch Rohfrucht beim Maischen ist ohne Zusatz von Enzymen nur in sehr beschränktem Umfange möglich (vgl. WIEG, A.J.: Die Stärke 22, 200 - 210 (1970). Um den Rohfrucht-Schüttungsanteil vergrößern zu können, werden seit einigen Jahren Arbeitsweisen vorgeschlagen, die den Zusatz von Enzymen - insbesondere ot-Amylase, Amyloglucosidase (= Glucoamylase) und Proteasen - vorsehen. Die weitaus meisten dieser Verfahren halten· Maischrasten bei steigenden Temperaturen ein, wie es von den traditionellen Infusions- und Dekoktionsverfahren der Brauerei her bekannt ist (s. DOS 1 422 288; DOS 1 642 748; US-Patent Nr. 2 790 718 und 3 081 172; KLOPFER, W.J.: Der Brauereitechniker 20, 1-4 (1968); MACEY, A. u.a.: EBC-Oongress Proc. 1967, S. 283-294). Andere bekanntgewordene Verfahren bestehen aus komplizierten alternierenden Aufheiz- und Abkühlphasen sowie fraktionierterThe replacement of the malt with raw fruit during mashing is only possible to a very limited extent without the addition of enzymes (cf. WIEG, A.J .: Die Starke 22, 200-210 (1970). In order to be able to increase the raw fruit bulk portion, since some years working methods suggested the addition of enzymes - in particular ot-amylase, amyloglucosidase (= Glucoamylase) and proteases - to be provided. The vast majority of these processes keep mash raster at rising temperatures a, as it is known from the traditional infusion and decoction processes of the brewery (see DOS 1 422 288; DOS 1,642,748; U.S. Patent Nos. 2,790,718 and 3,081,172; KLOPFER, W.J .: The Brewery Technician 20, 1-4 (1968); MACEY, A. i.a .: EBC-Oongress Proc. 1967, pp. 283-294). Other Methods that have become known consist of complicated alternating heating and cooling phases as well as more fractional ones

/ 3/ 3

409845/0933409845/0933

Enzymzugabe (s. DOS 1 903 400) oder sie beinhalten vorgeschaltete höhere Temperaturstufen zum nicht-enzymatischen Aufschluß bei Kochtemperaturen, unter Druck (s. DOS 2 124 846; DOS 1 911 571) oder mit Säureeinwirkung (s. Brit. Patent 1 203 623). Derartige Arbeitsweisen haben den Fachteil eines hohen energiewirtschaftlichen Aufwandes, schwerer Steuerbarkeit des thermischen Aufschlußprozesses und der Bildung unerwünschter Geschmacks- und Farbstoffe. Bei Verwendung von Säuren zur Hydrolyse macht sich außerdem noch deren korrodierende Wirkung auf die Auschlußapparate unangenehm bemerkbar.Enzyme addition (see DOS 1 903 400) or they contain upstream higher temperature levels for non-enzymatic digestion at boiling temperatures, under pressure (see DOS 2 124 846; DOS 1 911 571) or with the action of acid (see Brit. Patent 1 203 623). Such working methods have the specialist part high energy expenditure, difficult controllability of the thermal digestion process and the Formation of undesirable flavors and colors. When using acids for hydrolysis it also still makes itself their corrosive effect on the exclusion devices is unpleasant noticeable.

Beim enzymatischen RohfruchtaufSchluß entstehen niedermolekulare (vergärbare) Zucker aus der hochmolekularen Stärke vorwiegend durch verzuckernd wirkende Enzyme, wie Amyloglucosidase und ß-Amylase, die Glucose- bzw, Maltoseeinheiten vom nichtreduzierenden Kettenende der Glucosepolymereii abspalten. Voraussetzung für eine optimale Wirkung dieser Enzyme ist das Vorhandensein genügend vieler nichtreduzierender Kettenenden; das ist bei den zunächst unzerstört vorliegenden hochmolekularen Stärkekomponenten Amylose und Amylopektin nicht der Fall. Erst die oc-Amylase zerhackt die Amylose- und Amylopektinmoleküle grob zu Dextrinen und schafft viele neue nichtreduzierende Enden, das heißt Angriffspunkte für die weitere Verzuckerung.In the enzymatic digestion of raw fruit, low molecular weight is formed (Fermentable) sugars from the high molecular starch mainly by saccharifying enzymes, such as Amyloglucosidase and ß-amylase, the glucose and maltose units from the non-reducing chain end of the glucose polymerization split off. The prerequisite for an optimal effect of these enzymes is the presence of a sufficient number of non-reducing ones Chain ends; In the case of the high molecular starch components, which are initially undestroyed, this is amylose and amylopectin does not. First the oc-amylase is chopped up the amylose and amylopectin molecules coarsely into dextrins and creates many new non-reducing ends, that is, points of attack for further saccharification.

Es wurde nun gefunden, daß man ein qualitativ hochwertiges Aufschlußprodukt mittels eines neuartigen Maischverfahrens erhalten kann, das unter Einsatz einer neuartigen Enzymmischung bei minimalem Malzzusatz eine sehr kostensparende Verarbeitung von Rohfrucht (z.B. Gerste, Roggen, Weizen, Mais, Reis, Hafer oder Hirse) erlaubt.It has now been found that a high quality digestion product can be obtained by means of a novel mashing process can be obtained, which by using a new enzyme mixture with minimal addition of malt a very cost-saving Processing of raw fruit (e.g. barley, rye, wheat, maize, rice, oats or millet) allowed.

/ 4. 409845/0933/ 4. 409845/0933

Das Verfahren gemäß der Erfindung arbeitet unter Einsatz einer speziell hierfür entwickelten Enzymmischung mit lediglich zwei Maischrasten, von denen die erste bei höherer Temperatur liegt als die zweite. Die erste Maischrast liegt bei ca. 67-73°C und dient zur Verflüssigung und Dextrinierung mittels geringem Malzzusatz. Die zweite Maischrest hat die Aufgabe, vorhandene Proteine abzubauen und die bei der ersten Maischrast entstandenen Dextrine zu verzuckern, sie erfolgt bei ca. 560C unter Zugabe des erfindungsgemäßen Enzymgeinisches.The method according to the invention works using a specially developed enzyme mixture with only two mash racks, the first of which is at a higher temperature than the second. The first mash rest is around 67-73 ° C and is used for liquefaction and dextrination with a small amount of malt added. The second Maisch radical has the task of reducing existing proteins and to saccharification, the dextrins formed during the first mash rest, it is carried out at about 56 0 C with the addition of Enzymgeinisches invention.

Das gemäß der Erfindung erst bei der zweiten Maischrast zuzusetzende Enzymgemisch wurde mit dem Zweck entwickelt, bei möglichst optimaler Aufschlußwirkung die Zahl der pH- und Temperaturänderungen möglichst klein zu halten und damit die Technologie des Maischverfahrens zu vereinfachen. In Anbetracht dieser Zielsetzung wurde ein Enzymgemisch zusammengestellt, dessen Enzyme in ihrem pH- und Temperaturoptimum möglichst übereinstimmen. Das Temperaturoptimum des Gemisches gemäß der Erfindung liegt zwischen 340C und 620C, vorzugsweise bei ca. 5ü°C und das pH-Optimum zwischen 4,5 und 5>5j vorzugsweise bei pH 5>0. Dies sind daher auch die Verfahrensbedingungen der zweiten Maischrast.The enzyme mixture to be added according to the invention only at the second mash rest was developed with the purpose of keeping the number of pH and temperature changes as small as possible with the best possible digestion effect and thus simplifying the technology of the mashing process. In view of this objective, an enzyme mixture was put together, the enzymes of which match as much as possible in terms of their pH and temperature optimum. The optimum temperature of the mixture according to the invention is between 34 0 C and 62 0 C, preferably at about 5UE ° C and the optimum pH of from 4.5 to 5> 5j preferably at pH 5> 0th These are therefore also the process conditions for the second mash rest.

Es wurde ferner erkannt, daß im Gegensatz zu der herrschenden Meinung für ein Enzymgemisch, das zur Bereitung von Bierwürze aus öO bis 96 % Rohfrucht dienen soll, ein Zusatz von oc-Amylase überflüssig ist, wenn die obengenannten Verfahrensbedingungen eingehalten werden. In diesem FallIt was also recognized that, contrary to the prevailing opinion for an enzyme mixture which is to be used for the preparation of wort from oil to 96% raw fruit, an addition of α-amylase is superfluous if the above process conditions are observed. In this case

409845/0933409845/0933

genügt nämlich ein minimaler Malzzusatz, um eine optimale Dextrinierung und Jodnormalität bereits vor Ablauf der ersten Maischrast zu erreichen. Allein mit der aus dem geringen MaIzanteil stammenden <x-Amylase werden offenbar so viele Dextrinstücke mit nichtreduzierenden Kettenenden gebildet, daß für die verzuckernd wirkende Amyloglucosidase bereits ein Zustand der oubstratF.ättigung vorliegt und eine ct-Amylasezugabe keine weitere Steigerung eier Zuckerbildungsrate mehr bewirken würde. Dieses Ergebnis ist überraschend, denn in der Literatur wird p-err.ee die a-Amylase bei der Rohfruchtverarbeitung als limitierend angesehen (vgl. R.A. Latimer et al, Inst. Brew. Proc. Conf. -±, S. 111-126 (1966); W.J. Klopper, Der Brauereitechniker 20, S. 1 - 4 .(1968).A minimal addition of malt is sufficient to achieve optimal dextrination and normal iodine levels before the first mash rest is over. With the <x -amylase alone, which comes from the low malt content, so many dextrin pieces with non-reducing chain ends are evidently formed that the saccharifying amyloglucosidase is already in a state of substrate saturation and adding ct-amylase would not further increase the sugar formation rate. This result is surprising, because in the literature p-err.ee the α-amylase is seen as a limiting factor in raw fruit processing (cf. RA Latimer et al, Inst. Brew. Proc. Conf. - ±, pp. 111-126 ( 1966); WJ Klopper, Der Brauereitechniker 20, pp. 1 - 4. (1968).

grundsätzlich Ein Enzymgemisch gemäß der Erfindung enthält demgemätfxykeine basically An enzyme mixture according to the invention contains no xy demgemätf

a-Amylase. Als notwendige Bestandteile enthält es hingegen Amyloglucosidase sowie mindestens eine mikrobielle und/oder pflanzliche Protease. Günstig wirkt sich ferner das Vorhandensein von Cellulasen bzw. Hemicellulasen sowie Pektinasen aus. Derartige Enzyme sind in der Regel als Nebenaktivitäten im Gemisch so viele enthalten, daß die amylolytischen und proteolytischen Enzyme wirksam unterstützt werden und eine gute Filtrierbarkeit der Maische selbst bei mehlfeiner Vermahlung gewährleistet ist. Nur in Ausnahmefällen, in denen die Nebenaktivitäten nicht ausreichen (zum Beispiel bei Verarbeitung von Roggen gewisser Provenienzen), ist ein geringer Zusatz von Pentosanase und/oder ß-Glucanase zweckmäßig.α-amylase. On the other hand, it contains the necessary components Amyloglucosidase and at least one microbial and / or vegetable protease. The presence also has a beneficial effect of cellulases or hemicellulases and pectinases. Such enzymes are usually as secondary activities in the Mixture contain so many that the amylolytic and proteolytic enzymes are effectively supported and good filterability the mash is guaranteed even with flour-fine grinding. Only in exceptional cases in which the secondary activities not sufficient (for example when processing rye of certain origins) is a small addition of pentosanase and / or β-glucanase is expedient.

3s hat sich ferner herausgestellt, daß eine optimale Wirkung eines derartigen Enzymgemisches erreicht werden kann, wenn das Gemisch ein Aktivitätsverhältnis der Amyloglucosidase-Einheiten zu Protease-Einheiten von 1 : 0,03 bis 0,5 aufweist.3s has also been found to have an optimal effect of such an enzyme mixture can be achieved if the mixture has an activity ratio of the amyloglucosidase units to protease units of 1: 0.03 to 0.5.

/ 6 409845/0933/ 6 409845/0933

Beispielsweise kann das Enzymgemisch etwa 500 bis 1500 Einheiten pro Gramm an Amyloglucosidase .neben 50 bis 250 Einheiten pro Gramm an Proteasen enthalten.For example, the enzyme mixture can contain about 500 to 1500 units per gram of amyloglucosidase, as well as 50 to 250 units contained per gram of proteases.

Ein typisches standardisiertes Enzymgemisch gemäß der Erfindung hat beispielsweise folgende Hauptaktivitäten:A typical standardized enzyme mixture according to the invention has, for example, the following main activities:

1.000 Amyloglucosidase-Einheiten pro g 100 Protease-Einheiten pro g1,000 amyloglucosidase units per g 100 protease units per g

und ist mit einer enzymfreien Substanz auf diese Aktivitätswerte standardisiert. and is standardized to these activity values with an enzyme-free substance.

Selbstverständlich hat auch ein stärker verdünntes oder stärker konzentriertes Enzymgemisch die gleiche Wirkung, wenn nur das oben genannte Verhältnis der Aktivitäten eingehalten und die Einsatzmenge entsprechend angepaßt wird. Die Herstellung eines Enzymgemisches gemäß der Erfindung kann in der Weise erfolgen, daß man Amyloglucosidase mit mindestens einer Protease mikrobiellen oder pflanzlichen Ursprungs mischt, gewünschtenfalls noch Cellulasen, Hemicellulasen und/oder Pektinasen zufügt und durch Abmischen mit einer enzymfreien Trägersubstanz, beispielsweise Stärke oder Laktose, standardisiert.Of course, a more dilute or more concentrated enzyme mixture also has the same effect, if only that The above-mentioned ratio of activities is observed and the amount used is adjusted accordingly. Making a Enzyme mixture according to the invention can be carried out in such a way that amyloglucosidase with at least one protease mixes microbial or vegetable origin, if desired also adds cellulases, hemicellulases and / or pectinases and by mixing with an enzyme-free carrier substance, for example starch or lactose, standardized.

Die angegebenen Enzymaktivitäten sind wie folgt definiert und bestimmt worden:The specified enzyme activities have been defined and determined as follows:

Amyloglucosidase-AktivitätAmyloglucosidase activity

Eine Amyloglucosidase-Einheit entspricht der Menge Enzym, die bei pH 4,4 und 250C in einer Minute aus löslicher Stärke so vieIe^ Gruppen freilegt, daß diese bei jodometrischer Bestimmung einem ^MoI Glucose entsprechen.An amyloglucosidase unit corresponds to the amount of enzyme that exposes at pH 4.4 and 25 0 C in one minute from soluble starch as vieIe ^ groups that they meet at a iodometric determination ^ MoI glucose.

^reduzierende .-"..■/ 7^ reducing .- ".. ■ / 7

409845/0333409845/0333

Die Durchführung der Bestimmung erfolgt wie beschrieben von H.J. Pieper: Mikrobielle Amylasen bei der Alkoholgewinnung, S. 48-49, Verlag Ulmer, Stuttgart, 1970.The determination is carried out as described by H.J. Pieper: microbial amylases in alcohol production, Pp. 48-49, Ulmer Verlag, Stuttgart, 1970.

Protease-AktivitätProtease activity

Eine Protease-Einheit entspricht der Menge Enzym, die bei pH 5,0 und 3O0C in einer Minute aus denaturiertem Hämoglobin so viele trichloressigsäurelösliche Spaltprodukte bildet, daß diese mit der Farbreaktion nach Folin-Ciocalteu gemessen einem -Mol Tyrosin entsprechen.A protease unit is the amount of enzyme which 5.0 and 3O 0 C so many trichloressigsäurelösliche cleavage products formed at a pH in a minute of denatured hemoglobin that these measured by the color reaction according to Folin-Ciocalteu correspond to a -mol tyrosine.

Bis auf obige definitionsgemäße Bedingungen (pH 5,0 und 300C) erfolgt die Durchführung der Bestimmung nach R. Ruyssen,-(Hrsg.): Symposium on Pharmaceutical Enzymes and their Assay, S. 120-127, Univers. Press, Gent, 1969.Except for the above defined conditions (pH 5.0 and 30 ° C.), the determination is carried out according to R. Ruyssen, - (Ed.): Symposium on Pharmaceutical Enzymes and their Assay, pp. 120-127, Univers. Press, Ghent, 1969.

α-Amylase-Aktivität (im zugesetzten Weizenmalz enthalten) α-amylase activity (contained in the added wheat malt)

Eine oc-Amylase-Einheit nach Sandstedt, Kneen und Blish (SKB-Einheit) entspricht der Menge Enzym, die bei pH 4,7 und 200C 1 g lösliche Stärke in Gegenwart eines Überschusses von ß-Amylase innerhalb einer Stunde so weit dextriniert, daß sich bei Färbung der Ansatzlösung mit Jod eine genormte Vergleichsfarbe ergibt.An oc-amylase unit according to Sandstedt, Kneen and Blish (SKB) unit corresponds to the amount of enzyme which, at pH 4.7 and 20 0 C. 1 g of soluble starch in the presence of an excess of beta-amylase within one hour so far dextrinized that when the batch solution is colored with iodine, a standardized comparison color results.

Die Durchführung der Bestimmung erfolgt nach der Vorschrift der ASBC, wie sie wiedergegeben ist in J. de Clerck: Lehrbuch der Brauerei, Bd. II, S. 597-600, Verlag VLB, Berlin 1965.The determination is carried out according to the regulation of the ASBC, as it is reproduced in J. de Clerck: Textbook der Brauerei, Vol. II, pp. 597-600, Verlag VLB, Berlin 1965.

/ 8/ 8th

409845/0933409845/0933

Ein besonderes Merkmal des erfindungsgemäßen Enzym-Kombinationspräparates ist es, daß "bei Beinern Einsatz in Rohfruchtmaische sowohl der amylolytische Abbau (gemessen an der Zunahme vergärbarer Zucker) als auch der proteolytische Abbau (gemessen an. der Zunahme des Pormolstickstoffs) sowie die Viskositätsabnahme bei gleichem pH-Wert und gleicher Temperatur am
schnellsten verlaufen. Die Tabellen 1 und 2 veranschaulichen anhand der in 12 $igen Würzen ermittelten Analysendaten, daß das als Beispiel angeführte Gemisch diesbezüglich ein pH-Optimum von ca. 5,0 und ein Temperaturoptimum von ca. 580C hat.
A special feature of the enzyme combination preparation according to the invention is that "when used in raw fruit mash, both the amylolytic breakdown (measured by the increase in fermentable sugars) and the proteolytic breakdown (measured by the increase in pormole nitrogen) and the decrease in viscosity at the same pH Value and same temperature on
fastest run. Tables 1 and 2 use the analytical data determined in 12% wort to show that the mixture given as an example has an optimum pH of approx. 5.0 and an optimum temperature of approx. 58 ° C. in this regard.

/ 9/ 9

409845/0933409845/0933

Tabelle 1Table 1

Temperatur der 2. Maiechrast (pH 5,0) 5O°C I 540C I 580C | 620C ! 660CTemperature of the 2nd corn rest (pH 5.0) 50 ° CI 54 0 CI 58 0 C | 62 0 C! 66 0 C

3ohe i nbare3o i nable iitiit mlml 7878 ,5, 5 8484 ,2, 2 8585 ,5, 5 8585 ,0, 0 8080 ,0, 0 VptvnrbarkiVptvnrbarki mg/100mg / 100 cpcp 2626th ,81, 81 2929 ,6, 6 3232 ,0, 0 3030th ,2', 2 ' 2828 ,2, 2 ?Drmol-N? Drmol-N 11 11 ,76, 76 11 ,63, 63 11 ,65, 65 11 ,77, 77 Viskositätviscosity

Tabelle 2Table 2

** pH-WertPH value beiat der 2the second . Maiechraat . Maiechraat ,5, 5 8383 (58(58 0O 0 O 55 ,8,8th mlml 4,44.4 4,4, 77th 5,05.0 00 3131 44th epep 6363 11 7878 ,9, 9 Schei nbareApparent 79,279.2 8484 ,2, 2 85,85 ,0, 0 2626th ,8,8th VergärbarkeitFermentability 27,827.8 3030th ,6, 6 32,32, ,2, 2 11 ,88, 88 ?ormol-N Tig/100? ormol-N Tig / 100 1,961.96 11 ,73, 73 11 ,78, 78 Vi skositätViscosity

409845/0933409845/0933

Weiterhin ist das erfindungsgemäße Enzymgemisch dadurch ausgezeichnet, daß es durch Kombination voneinander verschiedener, pröteolytiseher Enzyme einen bisher in anderen Verfahren noch nicht genutzten Optimierungseffekt beinhaltet. Es wurde nämlich gefunden, daß eine höhere proteolytische "Abbauwirkung in Rohfruchtmaische resultierts wenn die proteolytische Gesamtaktivität des Gemisches nicht, von einem einzigen, sondern von verschiedenen Proteasepräparaten möglichst stark voneinander abweichender Spezifität beigebracht wird- Besonders gute Wirkung zeigten Kombinationen zwischen pflanzlichen Proteasen, wie Papain, Ficin oder Bromelin und Bakterienproteasen, beispielsweise Protease aus B. subtilis. Tabelle 3 verdeutlicht am Beispiel von Papain und Protease aus B. subtilis diesen im erfindungsgemäßen Enzymgemisch genutzten Effekt der erhShten proteolytischen Wirkung durch Kombination spezifitätsunter— schiedlicher Einzelenzyme.Furthermore, the enzyme mixture according to the invention is distinguished by the fact that, through the combination of mutually different, proteolytic enzymes, it contains an optimization effect that has not yet been used in other processes. It has been found that a higher proteolytic "degradation effect in Rohfruchtmaische resulting s when the total proteolytic activity of the mixture wird- not by a single, but different protease preparations much as possible taught differing specificity of one another particularly good effect showed combinations of plant proteases such as papain , Ficin or bromelin and bacterial proteases, for example protease from B. subtilis.Table 3 uses the example of papain and protease from B. subtilis to illustrate this effect of the increased proteolytic effect used in the enzyme mixture according to the invention by combining individual enzymes with different specificities.

gabeile 3gabeil 3

Aktivitätsanteil Papain zu Bakterienprotease an der konstant gehaltenen Gesamt-Proteaseaktivi'tät Activity proportion of papain to bacterial protease in the total protease activity kept constant

100: 0 70:30 30:70 0:100100: 0 70:30 30:70 0: 100

Formol-N mg/100 ml 30,2 32,0 29,8 27,6Formol-N mg / 100 ml 30.2 32.0 29.8 27.6

Gesamt-N mg/100 ml 116,0 119,1 112,8 107,6Total N mg / 100 ml 116.0 119.1 112.8 107.6

/ 11/ 11

409845/0933409845/0933

- ii -- ii -

Recht gute Wirkung ergibt sich auch bei der Kombination von Pilz-Proteasen wie Protease aus Aspergillus oryzae, oder auch Aspergillus niger, Aspergillus awamori, Aspergillus usami oder Aspergillus saitoi mit Bakterienproteasen wie Protease aus B. subtilis.The combination of Fungal proteases such as protease from Aspergillus oryzae, or Aspergillus niger, Aspergillus awamori, Aspergillus usami or Aspergillus saitoi with bacterial proteases such as protease from B. subtilis.

Das Verfahren gemäß der Erfindung verläuft im einzelnen wie folgt: ■The method according to the invention proceeds in detail as follows: ■

Die eingesetzten Cerealien (Rohfrucht) werden zunächst unter Zusatz von 4-20 %, vorzugsweise 10 % Malz (z.B. Weizendarroder Weizengrünmalz) mit mindestens 80 SKB-Einheiten oc-Amylase pro g Trockensubstanz fein vermählen. Hierbei ist, ein Abtrennen der Spelzen nicht erforderlich, da im Verlauf des erfindungsgemäßen Aufschlußprozesses keine hohen Temperaturen angewandt werden, die verstärkte geschmacklich und farblich unangenehme Auswirkungen haben könnten. Die in der Maische verbleibenden Spelzen verbessern im Gegenteil als zusätzliches Filterhilfsmittel die spätere Filtration.The cereals used (raw fruit) are first finely ground with the addition of 4-20%, preferably 10 % malt (eg wheat darr or wheat green malt) with at least 80 SKB units of oc-amylase per g of dry matter. In this case, it is not necessary to separate off the husks, since in the course of the digestion process according to the invention no high temperatures are used which could have more unpleasant effects in terms of taste and color. On the contrary, the husks remaining in the mash improve the subsequent filtration as an additional filter aid.

liach dem Vermählen wird mit Wasser verrührt, wobei sich ein pH von ca. 5»^ einstellt. Das entspricht dem für die erste Aufschlußphase optimalen Wert. Dann wird die Maische langsam, d.h. innerhalb von 15 bis 120, vorzugsweise 45 Minuten, auf eine Temperatur zwischen 67°G und 73°C, vorzugsweise 700C erwärmt und 15 bis 180 Minuten, vorzugsweise etwa 1 Stunde bei dieser Temperatur belassen (l. Maischrast).After grinding, the mixture is stirred with water, a pH of approx. 5% being established. This corresponds to the optimal value for the first digestion phase. Then, the mash is slowly, ie within 15 to 120, preferably from 45 minutes to a temperature between 67 ° G and 73 ° C, preferably 70 0 C. and 15 to 180 minutes, preferably about 1 hour at this temperature, left (l . Maischrast).

Für die Einleitung der zweiten Aufschlußphase muß die Maische dann ggf. auf das Temperatur- und pH-Optimum des erfindungsgemäßen Enzymgemisches eingestellt werden. Dies geschiehtFor the initiation of the second digestion phase, the mash must then, if necessary, reach the temperature and pH optimum according to the invention Enzyme mixture can be adjusted. this happens

/12/ 12

409845/0933409845/0933

durch Abkühlen auf eine Temperatur von 54 "bis 620C, vorzugsweise 580C innerhalb eines Zeitraums von IO bis 60, vorzugsweise 20 Minuten sowie durch Einstellen eines pH-Wertes zwischen 4,5 und 5,5, vorzugsweise 5,0 mittels Säuren, vorzugsweise organischer G-enußsäuren wie etwa Zitronensäure oder auch Mineralsäuren (z.B. Schwefelsäure). Sodann wird das Enzymgemisch zugefügt und die eingestellte Temperatur 15 bis Minuten, vorzugsweise 60 Minuten eingehalten. Hieran anschließend folgt die in üblicher Weise erfolgende Separation und/oder Filtration der Maische, der sich entweder die direkte Weiterverarbeitung des als Filtrat anfallenden Aufschlußproduktes oder seine Konzentrierung (z.B. Eindickung zu Sirup, Gefriertrocknung oder Sprühtrocknung) anschließt.by cooling to a temperature of 54 "to 62 0 C, preferably 58 0 C within a period of 10 to 60, preferably 20 minutes and by setting a pH between 4.5 and 5.5, preferably 5.0 by means of acids The enzyme mixture is then added and the set temperature is maintained for 15 to minutes, preferably 60 minutes. This is followed by the usual separation and / or filtration of the mash , which is followed either by the direct further processing of the digestion product obtained as a filtrate or its concentration (eg thickening to syrup, freeze drying or spray drying).

Die ungewöhnliche Temperaturfolge des neuen Maischverfahrens von zuerst ca. 700C und dann ca. 580C sowie die erst in der zweiten Stufe erfolgende Enzymzugabe tragen maßgeblich zu seiner außergewöhnlich guten Aufschlußwirkung und hohen Wirtschaftlichkeit bei. Bei feiner Vermahlung des Ausgangsmaterials ergeben sich Extraktausbeuten, die um 3-6 % über denen klassicher Maischverfahren liegen. Ferner nimmt gleichzeitig mit der oben geschilderten guten Dextrinieruhg im AnfangsStadium auch die Viskosität der Maische schnell ab. Dies ermöglicht die Verarbeitung hochkonzentrierter Maische mit einem Feststoffgehalt von 20-40 %, s° daß nur noch etwa die Hälfte bis ein Drittel des Maischraums der klassischen Verfahren benötigt wird.The unusual temperature result of the new mashing process of first about 70 0 C and then about 58 0 C and the taking place only in the second stage of enzyme addition contribute significantly to its exceptional disruption effect and high efficiency. When the raw material is finely ground, the extract yields are 3-6% higher than those of classic mashing processes. Furthermore, at the same time as the good dextrination described above, the viscosity of the mash also decreases rapidly in the initial stage. This enables the processing of highly concentrated mash with a solids content of 20-40%, so that only about half to a third of the mash space of the classic process is required.

Die durch die neue Maischtechnologie ermöglichte Einsparung von oc-Amylase bringt außer einer Verbilligung noch den Vorteil, daß hellere Würzen erhalten werden. Es wurde nämlichThe savings made possible by the new mashing technology of oc-amylase has the advantage, besides being cheaper, that lighter seasonings are obtained. Because it was

/13 40984S/Ö933 / 13 40984S / Ö933

festgestellt, daß gerade technische a-Amylasepräparate durch Oxydase-Nebenaktivitäten eine Dunkelfärbung der Würze verursachen. Eine hellere Würzefärbung wird zusätzlich noch dadurch begünstigt, daß nach dem erfindungsgemäßen Verfahren während der ersten Maischrast (bei ca. 7O°C) weder eine nennenswerte Verzuckerung noch eine stärkere Proteolyse erfolgt, sondern die niedermolekularen Zucker und Aminosäuren erst in der zweiten Maischrast bei niedrigerer Temperatur gebildet werden. Für die färbstoffbildende Maillard-Reaktion stehen die Ausgangssubstanzen (Aminosäuren bzw. reduzierende Zucker) somit erst kurz vor Maischende und bei niedrigerer Temperatur als üblich zur Verfügung.found that just technical a-amylase preparations by Oxidase secondary activities cause the wort to darken. A lighter wort color is additionally promoted by the fact that according to the method according to the invention during the first mash rest (at approx. 70 ° C) there is neither significant saccharification nor stronger proteolysis, but the low molecular weight sugars and amino acids only in the second mash rest at a lower temperature are formed. For the dye-forming Maillard reaction are the starting substances (amino acids or reducing Sugar) is therefore only available shortly before the end of mashing and at a lower temperature than usual.

Eine wesentliche Vereinfachung bedeutet es ferner, daß -der nach dem Enzymzusatz erfolgende Aufschluß nur mehr in einer eJnsigen pH- und Temperaturstufe erfolgt. Möglich wird diese Vereinfachung dadurch, daß aus der Vielzahl der aus Pflanzen und Mikroorganismen zu gewinnenden Enzyme speziell' solche ausgewählt werden, die bezüglich pH- und Temperaturoptimum bei Rohfruchtmaische als Substrat miteinander übereinstimmen.A substantial simplification it also means that -der After the addition of the enzyme, the digestion takes place only in one pH and temperature level. Becomes possible this simplification by the fact that from the large number of enzymes to be obtained from plants and microorganisms specifically ' those are selected which, in terms of pH and temperature, are optimal for raw fruit mash as a substrate with one another to match.

Pur bestimmte Verwendungszwecke -1st es vorteilhaft, das Aufschlußprodukt in einen haltbaren konzentrierten Zustand zu bringen, der auch einen eventuellen Transport wesentlich erleichtert. Dazu wird die Würze im Vakuum bei 40-7O0C auf 40-βΟ °fo Extraktgehalt eingedickt und entweder in diesem sirupartigen Zustand verwendet oder bei 200 bis 2800C Luft-Eingangstemperatur und 90 bis 1400C Luft-Ausgangstemperatur sprühgetrocknet.Purely for specific purposes, it is advantageous to bring the digestion product into a stable, concentrated state which also significantly facilitates any transport. For this purpose, the wort is concentrated in vacuo at 40-7O 0 C to 40-βΟ ° fo extract content and either used in this syrupy state or spray-dried at 200 to 280 0 C air inlet temperature and 90 to 140 0 C air outlet temperature.

/ 14/ 14

409845/0933409845/0933

Die bisher fur ähnliche Würzen bekanntgewordenen Sprühtrocknungsverfahren (s. DOS 1 903 400 und DOS 1 918 765) sehen wesentlich niedrigere Trocknungstemperaturen' vor. Es hat sich in vielfachen Versuchen gezeigt, daß gerade die hier angewandten höheren Temperaturen im Hinblick auf den Geschmack von aus dem Würzepulver hergestelltem Bier Vorteile haben. Bei der Trocknung werden offenbar ähnliche ' Röstprodukte gebildet wie beim Abdarren des für herkömmliche Biere verwendeten Malzes, so daß Biere, die aus dem verfahrensgeiüäß getrockneten Aufschlußprodukt hergestellt werden, geschmacklich hervorragend sind und nicht den Rohfruchtbieren üblicherweise anhaftenden "Rohfruchtgescnmack" aufweisen. Durch die oben angegebenen Temperaturspannen beim Trocknungs-r prozeß ist eine beliebige Zufärbung der Aufschlußproduk*te innerhalb der durch die einzelnen Biertypen vorgegebenen Grenzen möglich. So ergeben sich mit den unteren Temperaturen der angegebenen Spannen Gerstenwürzepulver, die bei Wiederauflösen in Wasser sehr helle Würzen ergeben mit Farbwerten, wie sie für Pilsener Würzen üblich sind. Mit den höheren Trocknungstemperaturen kann man stärker gefärbte Pulver herstellen, wie sie zum Beispiel für Biere vom Wiener oder Münchner Typ erforderlich sind.The spray-drying processes previously known for similar seasonings (see DOS 1 903 400 and DOS 1 918 765) provide for significantly lower drying temperatures. It has been shown in multiple tests that just the higher temperatures used here with regard to the taste of beer made from the wort powder Have advantages. During the drying process, similar roasted products are apparently formed as during the drying process for conventional ones Beers used malt, so that beers from the process geiüäß dried digestion product are produced, in terms of taste are excellent and do not have the "raw fruit taste" that usually adheres to the raw fruit beers. Due to the temperature ranges given above during the drying process, any coloration of the digestion products is possible within the limits specified by the individual beer types. With the lower temperatures, the specified clamping barley seasoning powder, which when re-dissolving in water very light seasonings result with color values, as they are usual for Pilsener worts. With the higher Drying temperatures can be used to produce stronger colored powders, such as those used for beers from Wiener or Munich type are required.

Verfahrensbeispiel·Process example

36 kg Rohfrucht (Gerste, Mais, Reis, Weizen, Roggen, Hafer oder Hirse) und 4 kg Weizendarrmalz wurden mit Spelzen (sofern bei der betreffenden Cer.ealienart vorhanden) bis zu einem Feinmehlanteil· von etwa 75 vermählen. Die derart zerkleinerten Rohstoffe wurden in einem temperierbaren Maischgefäß mit 100 Liter Wasser von 35-4O0C verrührt. Der pH-Wert der so erhaltenen Maische betrug etwa 5,8. Innerhalb36 kg of raw fruit (barley, maize, rice, wheat, rye, oats or millet) and 4 kg of wheat lime malt were ground with husks (if present in the cereal in question) to a fine flour content of about 75 ° . The raw materials comminuted in this way were stirred with 100 liters of water at 35-4O 0 C in a temperature-controlled mash vessel. The pH of the mash obtained in this way was about 5.8. Within

409845/0933409845/0933

von 45 Minuten wurde die Maische auf 7O0C erwärmt und 60 Minuten zur Dextrinierung und Verflüssigung "bei dieser Temperatur gehalten. Nach etwa 20-minütigem Abkühlen auf 5S°C wurde der pH-Wert der Maische mit Zitronensäure-Monohydrat auf 5,0 gesenkt. Dann wurden 80 g standardisiertes Enzym-Kombinationspräparat gemäß obeii^angVgebener Zusammensetzung zugegeben. Nach 60-minütigem Verzuckerungs- und Proteolyserast erfolgte die Abtrennung der groben Maischefcestanciteile durch Dekantieren. Anschließend wurde die Restmaische mit 1 kg Kieselgur versetzt und über ein Anschwemmfilter filtriert. Die Koagulation und Entfernung des Eiweißes erfolgte durch kurzzeitiges Erhitzen auf 1000C, Versetzen mit 0,3 kg Kieselgur und Blankfiltrieren. Das als Filtrat anfallende Auschlußprodukt wurde dann im Vakuum bei etwa 550C bis zu einem Extraktgehalt von etwa 55 % aufkonzentriert und im Sprühturm bei 210°C luft-Eingangstemperatur und 95°C Luft-Ausgangstemperatur mit einem Verdüsungsdruck von 2,5 atü (Zweistoffdüse) getrocknet.of 45 minutes, the mash to 7O 0 C was heated and "held for 60 minutes to dextrinization and liquefaction at this temperature. After about 20 minutes, cooling to 5S ° C the pH of the mash was with citric acid monohydrate lowered to 5.0 Then 80 g of standardized enzyme combination preparation according to the above specified composition were added. After a 60-minute break in saccharification and proteolysis, the coarse mash fat parts were separated off by decanting. The remaining mash was then mixed with 1 kg of kieselguhr and filtered through a precoat filter. The coagulation and removal of the protein was accomplished by brief heating to 100 0 C, the addition of 0.3 kg kieselguhr and Blankfiltrieren. the resulting as filtrate Auschlußprodukt was then up to an extract content of about 55% concentrated in vacuo at about 55 0 C in the spray tower at 210 ° C air inlet temperature and 95 ° C air outlet temperature with an atomizing pressure of 2.5 atmospheres (Two-substance nozzle) dried.

Nach Wiederauflösen des Verfahrensgemäß hergestellten Gerstenwürzepulvers wurde dieses 90 Minuten mit Hopfen gekocht und in üblicher Weise zu Bier vergoren, das im Geruch rein, im Trunk angenehm vollmundig, rein, weich und in der Bittere sehr mild beurteilt wurde. Besonders hervorzuheben ist die ausgezeichnete Stabilität des .aus unserem pulverisierten Aufschlußprodukt hergestellten Bieres, die auch in der Tabelle 4 zum Ausdruck kommt.After redissolving the process according to prepared barley seasoning powder this was boiled with hops for 90 minutes and fermented into beer in the usual way, the smell pure in the drink pleasantly full-bodied, pure, soft and the bitterness was judged to be very mild. Particularly noteworthy is the excellent one Stability of the beer produced from our pulverized digestion product, which is also shown in Table 4 for Expression comes.

/ 16/ 16

409845/0933409845/0933

Tabelle 4Table 4

Scheinbarer Extrakt, % -. 1,60Apparent extract,% -. 1.60

Wirklicher Extrakt, % 3,36Real extract, % 3.36

Alkohol, % 3,88Alcohol,% 3.88

Stammwürze, % , 10,92Original wort, % , 10.92

Ausstoßvergärungsgrad scheinb. , # . . 85,4Discharge degree of fermentation apparent , #. . 85.4

Endvergärungsgrad scheinb., % 85,5Final degree of fermentation apparent,% 85.5

pH-Wert .. . . ,. ... . . . 4,5PH value .. . . ,. ... . . 4.5

farbe, EBC . . . 11,5color, EBC. . . 11.5

Schaumzahl (Ross & Clark) 144Foam Number (Ross & Clark) 144

Bitterstoffe, EBC . 2-0,6Bitter substances, EBC. 2-0.6

Gerbstoffe, mg/1 ...... 93Tannins, mg / 1 ...... 93

Antho cyano gene, mg/1 .......... ... . 19Antho cyano gene, mg / 1 .......... .... 19th

Ges. N, mg/100 ml 99,7Total N, mg / 100 ml 99.7

Koagul. N, mg/100 ml . ...... 1,8Coagul. N, mg / 100 ml. ...... 1.8

Hochmol. N, mg/100 ml . 33,6High mol. N, mg / 100 ml. 33.6

Mittelmol. N, mg/100 ml , . . 23,9Middle mol. N, mg / 100 ml,. . 23.9

Niedermol. N, m^/100 ml 42,1Niedermol. N, m ^ / 100 ml 42.1

Formol-N, mg/iüO ml 14,5Formol-N, mg / 10O ml 14.5

Kältetrübung nach EBC . Cold haze according to EBC .

- 24 h bei O0C 0,0- 24 h at O 0 C 0.0

48 h bei 0°C .. 0,348 h at 0 ° C .. 0.3

1 Warmtag bei 400C 0,51 warm day at 40 0 C 0.5

Warmtage bis 2 EBC-Trüb.-einheiten ' -.Warm days up to 2 EBC turbidity units' -.

erreicht (40° / 0° / 40°) ... ... 9,5reached (40 ° / 0 ° / 40 °) ... ... 9.5

/17/ 17

409845/0933409845/0933

Claims (1)

PatentansprücheClaims Q). Verfahren zur G-ewinnung eines Aufschlußproduktes aus CerealIen unter Zusatz von Malz und Enzymen, dadurch ichnet, daß die zerkleinerte Rohfrucht mitQ). Process for obtaining a digestion product from Cereals with the addition of malt and enzymes, thereby Inet that the crushed raw fruit with ί üis 20 j'o Malz zu einer Maische angeteigt wird, diese ·■.;: eine Temperatur zwischen 67 C und 73 C erwärmt und utv/a Ib bis 1 iO Minuten bei dieser Temperatur gehalten ···.jrd, anschließend auf 540C bis 620C abgekühlt und ein PH-Wert von 4,5 bis 5,5 eingestellt wird, worauf ein Arnyloglucosidase und mindestens eine mikrobielle und/oder pflanzliche Protease "enthaltendes Enzymgemisch zugefügt und die eingestellte Temperatur 15 bis 300 Minuten eingehalten wird, bevor die übliche Separation und/oder Filtration und gewünschtenfalls die Konzentrierung und/oder Trocknung des als Piltrat anfallenden Aufschlußproduktes erfolgt.ί üis 20 j'o malt is made into a mash, this · ■.;: a temperature between 67 C and 73 C and utv / a Ib for 1 iO minutes kept at this temperature ··· .jrd, then to 54 0 C to 62 0 C is cooled and a pH value of 4.5 to 5.5 is set, whereupon an enzyme mixture containing an aryloglucosidase and at least one microbial and / or vegetable protease "is added and the set temperature is maintained for 15 to 300 minutes, before the customary separation and / or filtration and, if desired, the concentration and / or drying of the digestion product obtained as piltrate takes place. 2. Verfahren a^ch Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Cereali-jii-Rohfrucht Gerste, Roggen, Weizen, Mais, :veis, Hafer oder Hirse jeweils allein oder in beliebiger Mischung -"i.jigesetzt werden. 2. The method a ^ ch claim 1, characterized in that as Cereali-jii raw fruit barley, rye, wheat, maize: veis, oats or millet each alone or in any mixture - "i.jigesetzt". 5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß pro kg der eingesetzten Cerealien5. The method according to claim 1, characterized in that per kg of cereals used 1000 bis 3000 Amyloglucosidase-Einheiten und 100 bis 500 Protease-Einheiten1000 to 3000 amyloglucosidase units and 100 to 500 protease units in Form eines Enzymgemisches zugesetzt werden.be added in the form of an enzyme mixture. 409845/0933409845/0933 Ai Verfahren nach Anspruch 1 und 3» .dadurch gekennzeichnet, daß die zugesetzte Proteaseaktivität aus mindestens zwei verschiedenen Quellen stammt. Ai method according to claims 1 and 3 ». Characterized in that the added protease activity originates from at least two different sources. 5. Verfahren nach Anspruch 1, 3 und 4». dadurch gekennzeichnet, daß die Proteaseaktivität einerseits aus Pflanzen oder Pilzen und andererseits aus Bakterien stammt.5. The method according to claim 1, 3 and 4 ». characterized, that the protease activity originates on the one hand from plants or fungi and on the other hand from bacteria. 6. Verfahren nach Anspruch 1, 3 und- 4, dadurch gekennzeichnet, daß die zugesetzte Proteaseaktivität zu etwa 70 aus Pflanzenprotease .und zu etwa 30 % aus Bakterienprotease stammt.6. The method according to claim 1, 3 and 4, characterized in that the added protease activity comes to about 70 i ° from plant protease .and to about 30 % from bacterial protease. 7. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß7. The method according to claim 1, characterized in that die Maische einen Peststoff gehalt von-20 bis 40 $> aufweist.the mash has a pesticide content of -20 to $ 40> having. S. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das eingesetzte Malz eine Aktivität von mindestens 80 SKB-Einheiten pro g Trockensubstanz aufweist.S. The method according to claim 1, characterized in that the malt used has an activity of at least 80 SKB units per g of dry matter. 9. Verfahren nach Anspruch 1 und 8, dadurch gekennzeichnet, daß als Mals Weizendarrmalz oder Weizengrünmalz verwendet wird.9. The method according to claim 1 and 8, characterized in that that used as mals wheat lump malt or wheat green malt will. 10. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das als FiItrat anfallende Aufschlußprodukt im Vakuum auf 40 bis 70 fi Extraktgehalt eingedickt wird.10. The method according to claim 1, characterized in that the digestion product obtained as filtrate is concentrated in vacuo to 40 to 70 fi extract content. 11. a-Amylase-freies Enzympräparat zum Aufschluß von Cerealien, dadurch gekennzeichnet, daß es Amyloglucosidase und mindestens eine mikrobielle und/oder pflanzliche Protease enthält. .11. a-amylase-free enzyme preparation for the digestion of cereals, characterized in that it contains amyloglucosidase and at least one microbial and / or vegetable protease contains. . / 19/ 19th 409845/0933409845/0933 12. Enzympräparat nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß seine Proteaseaktivität aus zwei verschiedenen Quellen stammt.12. Enzyme preparation according to claim 11, characterized in that that its protease activity comes from two different sources. 13. Enzympräparat nach Anspruch 11 und 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Proteaseaktivität einerseits aus Pflanzen oaer Pilzen und andererseits aus Bakterien stammt.13. Enzyme preparation according to claim 11 and 12, characterized in that that the protease activity originates on the one hand from plants or fungi and on the other hand from bacteria. . üri"vinpräparat nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, au:.«, die Proteaseaktivität zu etwa 70 % aus Pflanzenprotease und zu etwa 30 '% aus Bakterienprotease stammt.. A vin preparation according to claim 11, characterized in that the protease activity originates from about 70% plant protease and about 30 % from bacterial protease. 15. Enzympräparat nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß es ein Aktiv!tatsverhältnis der Amylogiucosidase-Einheiten zu Protease-Einheiten von 1 bis 0,03 "bis 0,5 aufweist.15. Enzyme preparation according to claim 11, characterized in that there is an activity ratio of the amylogiucosidase units to protease units from 1 to 0.03 "to 0.5. io. Enzympräparat nach Anspruch 11 und 15, dadurch gekennzeichnet, daß es eine Aktivität von 500 bis 1500, vorzugsweise 1000 Amyloglucosidase-Einheiten pro g und 50 bis 250, vorzugsweise 100 Protease-Einheiten pro g aufweist und mit einer erizymfreien Substanz auf diese Aktivitätswerte standardisiert ist.ok Enzyme preparation according to Claims 11 and 15, characterized in that that there is an activity of 500 to 1500, preferably 1000 amyloglucosidase units per g and 50 to 250, preferably 100 protease units per g and with an erizyme-free substance to these activity values is standardized. 17. Enzympräparat nach Anspruch 10, 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, daß es neben Amylogiucosidase und mindestens einer mikrobiellen und/oder pflanzlichen Protease noch Cellulasen, Hemicellulasen und/oder Pektinasen enthält.17. Enzyme preparation according to claim 10, 15 or 16, characterized in that that in addition to amylogiucosidase and at least one microbial and / or vegetable protease Contains cellulases, hemicellulases and / or pectinases. / 20/ 20 409845/0933409845/0933 18, Enzympräparat nach einem der Ansprüche 11 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß bei seiner Anwendung in Rohfruchtmaische aas Optimum der proteolytischen Wirkung, gemessen an der Zunahme des Pormolstickstoffs, das Optimum der amylolytisehen Wirkung, gemessen an der Zunahme der vergärbaren Zucker und das Optimum der viskositätsverringernden Wirkung nicht weiter als um 0,6 pH-Werte und 80C, vorzugsweise nicht weiter als um 0,3 pH-Werte und 4°C auseinanderliegen. 18, enzyme preparation according to one of claims 11 to 17, characterized in that when it is used in raw fruit mash, the optimum of the proteolytic effect, measured by the increase in pormol nitrogen, the optimum of the amylolytic effect, measured by the increase in fermentable sugars and the optimum of no further than, preferably not more than apart viscosity reducing effect by 0.6 pH-values and 8 0 C by 0.3 pH and 4 ° C. 19. Enzympräparat nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, da3 das pH-Optimum seiner Enzyme zwischen 4,7 und 5,3, vorzugsweise zwischen 4,9 und 5,2 und das Temperaturoptimum zwisch19. Enzyme preparation according to claim 18, characterized in that da3 the pH optimum of its enzymes is between 4.7 and 5.3, preferably between 4.9 and 5.2 and the temperature optimum between liegt.lies. zwischen 54 und 620G, vorzugsweise zwischen 56 und 600Cbetween 54 and 62 0 G, preferably between 56 and 60 0 C 20. Herstellung eines Enzympräparates nach einem der Ansprüche 11 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß man Amyloglucosidase mit mindestens einer mikrobiellen oder pflanzlichen Protease mischt, gewünschtenfalls noch Cellulasen, Hemicellulasen und/oder Pektinasen zufügt und durch Abmischen mit einer enzymfreien Substanz standardisiert.20. Production of an enzyme preparation according to one of claims 11 to 19, characterized in that amyloglucosidase mixed with at least one microbial or vegetable protease, if desired also cellulases, hemicellulases and / or pectinases and standardized by mixing with an enzyme-free substance. 21. Verwendung eines Enzympräparates nach einem der Ansprüche 11 bis 2.0 zum Aufschluß von Cerealien-Rohfrucht.21. Use of an enzyme preparation according to one of claims 11 to 2.0 for the digestion of raw cereal fruit. 22. Verfahren nach Anspruch 1 und 21, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufschlußprodukt in einem Sprühtrockner getrocknet wird.22. The method according to claim 1 and 21, characterized in that the digestion product is dried in a spray dryer will. / 21/ 21 409 845/093409 845/093 23. Verfahren nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Sprühtrocknung bei einer Luft-Eingangstemperatur von 200 bis 24O°G und einer Luft-Ausgangstemperatur von 90 bis 1400G erfolgt.23. The method according to claim 22, characterized in that the spray-drying an air outlet temperature of 90 to 140 0 G takes place at an air inlet temperature of 200 to 24O ° and G. 24. Sprühgetrocknetes Aufschlußprodukt aus Cerealien-Rohfrucht, dadurch gekennzeichnet, daß es nach dem Verfahren des Anspruchs 23 gewonnen wurde.24. Spray-dried digestion product made from raw cereal fruit, characterized in that it was obtained according to the method of claim 23. 25. Verwendung des Aufschlußproduktes nach einem der Ansprüche 1 bis 9 oder 24 als Grundstoff für Brauzwecke, sonstige alkoholische oder alkoholfreie Getränke, Malzbonbons und sonstige Süßwaren, mikrobiologische Nährböden, diätetische und Kindernährmittel, Backzusätze u.a.25. Use of the digestion product according to one of claims 1 to 9 or 24 as a base for brewing purposes, others Alcoholic or non-alcoholic beverages, malt sweets and other confectionery, microbiological nutrient media, dietetic and children's food, baking additives, etc. 409845/0933409845/0933
DE2320425A 1973-04-21 1973-04-21 PROCESS FOR OBTAINING A LIQUID OR DRIED DEGRADATION PRODUCT FROM CEREALS Pending DE2320425A1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2320425A DE2320425A1 (en) 1973-04-21 1973-04-21 PROCESS FOR OBTAINING A LIQUID OR DRIED DEGRADATION PRODUCT FROM CEREALS
AT248174A AT340355B (en) 1973-04-21 1974-03-26 PROCESS FOR OBTAINING A DIGESTION PRODUCT FROM CEREALS
CH529274A CH585788A5 (en) 1973-04-21 1974-04-17
NL7405379A NL7405379A (en) 1973-04-21 1974-04-19
JP49044363A JPS5012248A (en) 1973-04-21 1974-04-19
GB1732074A GB1466957A (en) 1973-04-21 1974-04-19 Mashing cereal grain and enzyme preparations therefor
ZA00742531A ZA742531B (en) 1973-04-21 1974-04-19 Process for production of a liquid or dried extract from cereals

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2320425A DE2320425A1 (en) 1973-04-21 1973-04-21 PROCESS FOR OBTAINING A LIQUID OR DRIED DEGRADATION PRODUCT FROM CEREALS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2320425A1 true DE2320425A1 (en) 1974-11-07

Family

ID=5878909

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2320425A Pending DE2320425A1 (en) 1973-04-21 1973-04-21 PROCESS FOR OBTAINING A LIQUID OR DRIED DEGRADATION PRODUCT FROM CEREALS

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPS5012248A (en)
AT (1) AT340355B (en)
CH (1) CH585788A5 (en)
DE (1) DE2320425A1 (en)
GB (1) GB1466957A (en)
NL (1) NL7405379A (en)
ZA (1) ZA742531B (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2406665A1 (en) * 1977-10-18 1979-05-18 Lyckeby Staerkelsefoeraedling PROCESS FOR THE PREPARATION OF A HYDROLYSIS PRODUCT FROM COMPLETE CEREALS AND PRODUCT THUS OBTAINED
WO2004011591A1 (en) * 2002-07-25 2004-02-05 Novozymes A/S Mashing process
DE102009020386A1 (en) * 2009-05-08 2010-11-11 Krones Ag Mashing process for the production of kvass wort
DE102015116531A1 (en) * 2015-09-30 2017-04-13 Khs Gmbh Device and method for obtaining beer wort
DE102012104764B4 (en) 2012-06-01 2018-08-02 Technologie Manufaktur Weissinger UG (haftungsbeschränkt) Process for the recycling of old baked goods

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58183050A (en) * 1982-04-22 1983-10-26 Nikken Sutamii Kk Nutrition assitant food composed mainly of roughage
GB8525217D0 (en) * 1985-10-12 1985-11-13 Scottish & Newcastle Breweries Making wort of low fermentability
DE10062705A1 (en) * 2000-12-15 2002-06-27 Paul M Haering Low-malt beer is made from a wort in which the carbohydrate recovered from malted grain forms 50% or less of the total carbohydrate obtained by extraction.
DE102004059324A1 (en) * 2004-11-30 2006-06-01 Hans Otto Weiss Process for the preparation of a ready-to-eat cereal-based food product and ready-to-eat cereal-based food product, in particular spread

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2406665A1 (en) * 1977-10-18 1979-05-18 Lyckeby Staerkelsefoeraedling PROCESS FOR THE PREPARATION OF A HYDROLYSIS PRODUCT FROM COMPLETE CEREALS AND PRODUCT THUS OBTAINED
WO2004011591A1 (en) * 2002-07-25 2004-02-05 Novozymes A/S Mashing process
DE102009020386A1 (en) * 2009-05-08 2010-11-11 Krones Ag Mashing process for the production of kvass wort
DE102012104764B4 (en) 2012-06-01 2018-08-02 Technologie Manufaktur Weissinger UG (haftungsbeschränkt) Process for the recycling of old baked goods
DE102015116531A1 (en) * 2015-09-30 2017-04-13 Khs Gmbh Device and method for obtaining beer wort

Also Published As

Publication number Publication date
ZA742531B (en) 1975-05-28
JPS5012248A (en) 1975-02-07
AT340355B (en) 1977-12-12
CH585788A5 (en) 1977-03-15
GB1466957A (en) 1977-03-16
NL7405379A (en) 1974-10-23
ATA248174A (en) 1977-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60008043T2 (en) Process for the preparation of a beer type beverage
DE10362026B4 (en) Use of palatinose to improve storage stability of a beer-like soft drink
EP1943328B1 (en) Improved beer production
KR101981159B1 (en) Manufacture of high quality handmade rice beer using oak barrels
DE2624808A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING AN ALCOHOLIC BEVERAGE
DE2320425A1 (en) PROCESS FOR OBTAINING A LIQUID OR DRIED DEGRADATION PRODUCT FROM CEREALS
LU86489A1 (en) METHOD FOR PRODUCING ALCOHOL-FREE OR LOW ALCOHOLIC BEER
EP0360007A2 (en) Beer with rye-aroma and process for manufacturing the same
DE2334914A1 (en) NEW PREPARATION AS AN ADDITIONAL TO BREWING AND PROCESS FOR ITS PRODUCTION
DE2755067C3 (en) Production of brew wort
US3295987A (en) Method of producing alcoholic malt beverage
DE3212390A1 (en) Process for the production and processing of a novel malt product
BE816571A (en) Cereal digestion prod. from raw grain and malt - and amylogucosidase protease enzymic compsn., used in e.g. brewing, sweetmeats, etc.
CH514674A (en) Extract prodn from starch-contg materials - by hydrolysis and amylolysis for brewing
JP4339060B2 (en) Manufacturing method of fermented malt beverage
RU2211242C2 (en) Method for beer production (variants)
DE1442288A1 (en) Process for the production of wort
JP3448552B2 (en) Production method of alcoholic beverages
DE1442292A1 (en) Process for the production of wort
KR101995065B1 (en) Preparation method of fermented alcoholic beverage with beer flavour using barley and starch
DE3028165A1 (en) Prodn. of low-calorie beer - by fermentation in presence of rice pullulanase to reduce dextrin content
RU2118343C1 (en) Method for producing beer &#34;aleutskoye&#34;
DE2153151A1 (en) Yeast-fermentable starch prepd by bacteria alpha-amylase - activity on raw materials for beer and spirits
DE3927315A1 (en) Beer prodn. from wort - obtd. by mashing rye, opt. mixed with other malt
DE2209530C3 (en) Process for the production of an aqueous extract, in particular of wort

Legal Events

Date Code Title Description
OHN Withdrawal