DE2849510A1 - Brush with several bristle tufts offset relative to each other - is mfd. by positioning member on machine for correct alignment - Google Patents

Brush with several bristle tufts offset relative to each other - is mfd. by positioning member on machine for correct alignment

Info

Publication number
DE2849510A1
DE2849510A1 DE19782849510 DE2849510A DE2849510A1 DE 2849510 A1 DE2849510 A1 DE 2849510A1 DE 19782849510 DE19782849510 DE 19782849510 DE 2849510 A DE2849510 A DE 2849510A DE 2849510 A1 DE2849510 A1 DE 2849510A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bristles
tufts
tuft
bristle
machine according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19782849510
Other languages
German (de)
Other versions
DE2849510C2 (en
Inventor
Heinz Dr Ing Hahoransky
Rainer Zahoransky
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Anton Zahoransky GmbH and Co
Original Assignee
FA ANTON ZAHORANSKY
Anton Zahoransky GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FA ANTON ZAHORANSKY, Anton Zahoransky GmbH and Co filed Critical FA ANTON ZAHORANSKY
Priority to DE19782849510 priority Critical patent/DE2849510A1/en
Publication of DE2849510A1 publication Critical patent/DE2849510A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2849510C2 publication Critical patent/DE2849510C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D3/00Preparing, i.e. Manufacturing brush bodies
    • A46D3/04Machines for inserting or fixing bristles in bodies
    • A46D3/045Machines for inserting or fixing bristles in bodies for fixing bristles by fusing or gluing to a body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00Bristles; Selection of materials for bristles
    • A46D1/08Preparing uniform tufts of bristles

Abstract

The brush manufacturing machine has direction guides (14), for the bristle tufts with alignment sections (47) located in the operating position near the top of one of the brush bodies (10) which are to be fitted with the tufts. These alignment sections (47) have a position corresponding to the intended position of each tuft (3) relative to the brush body (10). As the tufts (3) pass along to the brush body (10) they are automatically and continuously directed into the position in which they are to be subsequently fastened to the brush body. These direction guides can be placed comparatively close together wo that even brushes having comparatively compact bristle tufts can be simply manufactured.

Description

Bürstenherstellungsmaschine sowie Verfahren zum Herstellen von Bürsten Die Erfindung betrifft eine Bürstenherstellungsmaschine mit einer Borstenzuführung sowie einer Vorrichtung zum Her- und Bereitstellen von Borstenbüscheln, wobei vorzugsweise wenigstens ein Borstenbüschel gegenüber anderen eine zumindest in einer Ebene geschränkte Lage aufweist. Außerdem betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen von Bürsten. Brush manufacturing machine and method for manufacturing brushes The invention relates to a brush manufacturing machine with a bristle feed and a device for producing and providing tufts of bristles, preferably at least one tuft of bristles with respect to others, one set at least in one plane Position. The invention also relates to a method for producing To brush.

Man kennt bereits eine Vorrichtung zum Herstellen von Bürsten, die auch zum Anbringen von Borstenbüscheln in geschränkter Lage vorgesehen ist. Diese weist bereits eine Vorrichtung zum Her-und Bereitstellen von Borstenbüscheln auf, die dann einem Bürstenkörper zugeführt werden. Die am Bürstenkörper anzubringçnden Borstenbüschel werden dabei von Aufnahmeröhrchen eines Büschelaufnehmers erfaßt und auf den Bürstenkörper aufgebracht.One already knows a device for the production of brushes that is also provided for attaching tufts of bristles in a twisted position. These already has a device for producing and providing tufts of bristles, which are then fed to a brush body. To be attached to the brush body Tufts of bristles are picked up by receiving tubes of a tuft pickup and applied to the brush body.

Bedarfsweise können die Aufnahmeröhrchen nach dem Erfassen der Borstenbüschel in eine Schränkstellung gebracht werden. Dazu sind sie an ihren hinteren Enden mit Gelenken sowie Antrieben versehen, die eine Verschwenkung der Röhrchen in Schränklage ermöglichen.If necessary, the receiving tubes can after grasping the tufts of bristles be brought into a set position. To do this, they are at their rear ends with Joints and drives are provided that allow the tubes to swivel in the cupboard position enable.

Insbesondere in Anbetracht der meist teengten Platzverhältnisse durch die in der Regel nahe beieinander anzuordnenden Borstenbüschel ist ein derartiger Aufbau kompliziert und bei hoher Büscheldichte häufig nicht mehr durchführbar.Especially in view of the mostly teeny space available the bristle tufts, which are usually to be arranged close to one another, is one of these Complicated structure and often no longer feasible with a high density of tufts.

Darüberhinaus ist es schwierig, Bürsten mit gleichzeitig in mehreren Richtungen geschränkt am Bürstenkörper anzubringenden Borstenbüscheln herzustellen.In addition, it is difficult to use multiple brushes at the same time To produce tufts of bristles to be attached to the brush body in different directions.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Bürstenherstellungsmaschine der eingangs erwähnten Art zu schaffen, die auf einfache und störunanfällige Weise das Herstellen von Bürsten mit vorzugsweise zumindest in einer Ebene geschränkten Borstenbüscheln ermöglicht. Dabei sollen gegebenenfalls auch Bürsten mit vergleichsweise enger Büschelstellung herstellbar sein. Ausserdem hat die Erfindung die Aufgabe, ein Verfahren zum Herstellen von Bürsten zu schaffen, bei dem die Borstenbüschel auf einfache Weise in eine gegebenenfalls vorgesehene Schränklage gebracht werden können.The object of the present invention is to provide a brush manufacturing machine of the type mentioned to create in a simple and failure-prone way the manufacture of brushes with preferably set at least in one plane Allows tufts of bristles. Brushes with comparatively close tufts can be produced. In addition, the invention has the task of to create a method for producing brushes in which the tufts of bristles can be easily brought into a possibly provided cupboard position can.

Zur Lösung der erstgenannten Aufgabe wird erfindungsgemäß insbesondere vorgeschlagen, daß für die Borstenbüschel Leitführungen mit in Funktionsstellung nahe der Oberseite eines mit Borstenbüscheln zu bestückenden Bürstenkörpers befindlichen Richtabschnitten vorgesehen sind, und daß die Richtabschnitte eine der vorgesehenen Lage des jeweiligen Borstenbüschels relativ zu dem Bürstenkörper entsprechende Lage aufweisen.In order to achieve the first-mentioned object, according to the invention, in particular suggested that guide guides with in functional position for the tufts of bristles located near the top of a brush body to be fitted with tufts of bristles Directional sections are provided, and that the directional sections are one of the intended Position of the respective tuft of bristles relative to the brush body corresponding position exhibit.

Bei dieser Bürstenherstellungsmaschine werden die bereitgestellten Borstenbüschel den Leitführungen mit ihren bereits in entsprechender Funktionslage befindlichen Richtabschnitten zugeführt. Dabei werden die Borstenbüschel entsprechend der Lage der Richtabschnitte gegebenenfalls umgelenkt und dem Borstenkörper in der vorgesehenen Lage zugeführt. Bewegliche Teile und Antriebe für die sonst gleichzeitig Leitführungen bildenden Aufnahmeröhrchen bei bekannten Vorrichtungen sind hierbei in vorteilhafter Weise entbehrlich. Außerdem ist dadurch eine hohe Betriebssicherheit gegeben. Darüberhinaus können diese Leitführungen vergleichsweise nahe beieinander angeordnet werden, so daß auch Bürsten mit vergleichsweise dichter Büschelstellung einfach herstellbar sind.In this brush manufacturing machine, the Tufts of bristles the guide guides with their already in the appropriate functional position located straightening sections supplied. The tufts of bristles are accordingly the position of the straightening sections may be deflected and the bristle body in the provided location. Moving parts and drives for the otherwise simultaneously Guide guides forming receiving tubes in known devices are here advantageously dispensable. In addition, this results in a high level of operational reliability given. In addition, these guides can be comparatively close to one another are arranged so that brushes with a comparatively dense cluster position are easy to manufacture.

Zweckmäßigerweise sind die Leitführungen durch Rohre od.dgl. Führungselemente gebildet, die zumindest bereichsweise einen auf die Größe und/oder Querschnittsform eines Borstenbüschels abgestimmte lichte Weite -aufweisen.Appropriately, the guides are through pipes or the like. Guiding elements formed, which at least regionally one on the size and / or cross-sectional shape of a tuft of bristles matched clear width.

Dadurch ist ein besonders einfacher Aufbau gegeben, wobei diese Rohre auch vergleichsweise dünnwandig sein können, um den Abstand zwischen den einzelnen anzubringenden Borstenbüscheln klein zu halten. Beim Einführen der Borsten in die Leitführungen können die einzelnen Büschel entsprechend der gewUnschten Querschnittsform durch die insbesondere am Führungsende entsprechend geformten , dort die Richtabschnitte bildenden Röhrchen gebündelt werden.This results in a particularly simple structure, these tubes can also be comparatively thin-walled to accommodate the distance between the individual to keep the tufts of bristles to be attached small. When inserting the bristles into the The individual tufts can be guided according to the desired cross-sectional shape by the correspondingly shaped, in particular at the leading end, the straightening sections there forming tubes are bundled.

Um die Borstenbüschel gut in die Leitführ-ungen einführen zu können, ist es zweckmäßigerweise vorgesehen, daß die Leitfdarngen an ihren Borsten-Eintrittsenden Einführhilfen, vorzugsweise trichterartige Erweiterungen,für die zugeführten Borstenbüschel haben.In order to be able to introduce the tufts of bristles well into the guideways, it is expediently provided that the Leitfdarngen at their bristle entry ends Insertion aids, preferably funnel-like extensions, for the tufts of bristles that are fed in to have.

Eine Ausführungsform sieht vor, daß die Borstenzuführung Büschel aufnehmer zum büschelweisen Entnehmen von Borsten aus einem Borstenvorrat und zum Zuführen dieser Borstenbüschel zu den Leitführungen besitzt.One embodiment provides that the bristle feed takes up tufts for removing bristles from a bristle supply in clusters and for feeding them this tuft of bristles has to the guide guides.

Die einzelnen Büschelaufnehmer sind dabei etwa parallel angeordnet, so daß auch die entnommenen Borstenbüschel zunächst parallel zueinander in den Büschelaufnehmern gehalten sind. Beim Einführen der Borstenbüschel in die Leitführungen werden die Büschel dann entsprechend der gegebenenfalls gewünschten Schränkung beim Zuführen umgelenkt.The individual tuft pickups are arranged roughly parallel, so that the tufts of bristles removed are initially parallel to one another in the tuft receivers are held. When the tufts of bristles are introduced into the guide guides, the Tufts then according to the possibly desired twist when feeding diverted.

In weiterer Ausbildung der Erfindung kann die Anzahl der einzelnen Büschelaufnehmer wenigstens einem Teil der Anzahl der Borstenbüschel einer herzustellenden Bürste entsprechen, z.B. der Anzahl von einer oder mehreren Büschel-Reihen, gegebenenfalls der Gesamtzahl der Borstenbüschel einer Bürste.In a further embodiment of the invention, the number of individual Tuft pick-up at least a part of the number of tufts of bristles to be produced Brush, e.g. the number of one or more rows of tufts, if applicable the total number of bristle tufts on a brush.

Bei jedem Bestückungs-Arbeitsgang werden dabei gleichzeitig mehrere Borstenbüschel auf einmal dem Bürstenkörper zugeführt, so daß eine schnelle Bestückung des Bürstenkörpers mit Borstenbüscheln möglich ist. Je nach der Größe der herzustellenden Bürste und/oder der Anzahl bzw. der Dichte der Borstenbüschel kann gegebenenfalls die Anzahl der Büschelaufnehmer auch der Gesamtzahl der Borstenbüschel einer Bürste entsprechen, so daß dann in einem Arbeitsgang sämtliche Borstenbüschel dem Bürstenkörper zugeführt werden können.With each assembly work step, there are several at the same time Tufts of bristles fed to the brush body at once, so that a quick assembly the brush body with tufts of bristles is possible. Depending on the size of the to be produced Brush and / or the number or the density of the tufts of bristles can optionally the number of tuft receivers also the total number of tufts of bristles in a brush correspond, so that then all tufts of bristles to the brush body in one operation can be fed.

Eine abgewandelte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Maschine sieht vor, daß die Borstenzuführung wenigstens einen Borstenvorratswickel mit nicht abgelängtem Borstenmaterial, einen Vorschubantrieb zum Zuführen des Borstenmaterials zu den Leitführungen, sowie eine Abtrenneinrichtung aufweist.A modified embodiment of a machine according to the invention provides that the bristle feed does not have at least one bristle supply roll bristle material cut to length, a feed drive for feeding the bristle material to the guide guides, as well as a separating device.

Durch die Zuführung von nicht abgelängtem Strangmaterial besteht die Möglichkeit, gegebenenfalls zu jedem Borstenbüschel Borstenmaterial in unterschiedlicher Ausbildung zuzuführen.By supplying strand material that has not been cut to length, the Possibility of using different bristle material for each tuft of bristles To supply training.

Dadurch kann auf einfache Weise eine Bürste mit Borstenbischeln hergestellt werden, die sich untereinander z.B. bezüglich ihrer Farbe, ihrer Faserqualität, ihrem Faserdurchmesser usw. unterscheiden.As a result, a brush with tufts of bristles can be produced in a simple manner which differ from each other e.g. in terms of their color, their fiber quality, their fiber diameter, etc.

Bei dieser Borstenzuführung werden die Borstenbüschel nach ihrem Zuführen zu dem Bürstenkörper und nach dem Verbinden mit diesem durch die Abtrenneinrichtung abgeschnitten.With this bristle feed, the tufts of bristles are after they have been fed to the brush body and after being connected to it by the separating device cut off.

Zweckmäßigerweise sind bei einer Zuführung von nicht ablängtem Borstenmaterial mehrere Borstenvorratswickel vorgesehen, wobei vorzugsweise jeder Borstenvorratswickel mehrfädig bewickelt ist und wobei gegebenenfalls die Anzahl der Borsten-Fäden eines Vorratswickels,der zu einem Büschel gehörenden Anzahl von Borsten zumindest in etwa entspricht. Dadurch kann die Anzahl der Borstenvorratswickel kleingehalten werden.It is expedient if bristle material that is not cut to length is supplied a plurality of bristle supply rolls provided, with each bristle supply roll preferably is wound with multiple threads and, if appropriate, the number of bristle threads of one Supply roll, the number of bristles belonging to a tuft at least approximately is equivalent to. As a result, the number of bristle supply rolls can be kept small.

Um die von einem Borstenvorratswickel abgewickelten, gegebe-Renfalls durch die Krümmung des Wickels noch eine entsprechende VOrspAnnung aufweisenden Borstenfäden gerade zu richten, kann es zweckmäßig sein, wenn zwischen dem bzw. den Borstenvorratswickeln und den Büschel-Leitführungen eine oder mehrere Richt-Einrichtungen für die Borstenfäden vorgesehen sind.About those unwound from a bristle supply roll, if any due to the curvature of the coil still having a corresponding pre-tensioning To straighten the bristle threads, it can be useful if between the the bristle supply rolls and the tuft guide guides one or more straightening devices are provided for the bristle threads.

Vorzugsweise weisen diese Richt-Einrichtungen Erwärmzonen auf, die zweckmäßigerweise mittels Warmluft gespeist werden.These straightening devices preferably have heating zones that are expediently fed by means of warm air.

tinte bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Bürstenherstellungsmaschine steht vor, daß sie als Karussellmaschine ausgebildet ist und daß sich an eine Zuführ- und Bestückungsstation für die Borstenbüschel zu dem jeweiligen Bürstenkörper, in Transportrichtung gegebenenfalls eine Abscherstation und eine Auswerf- und Zuführstation für Bürstenkörper sowie gegebenenfalls weitere Bearbeitungsstationen anschließen.ink preferred embodiment of the brush manufacturing machine according to the invention stands before that it is designed as a carousel machine and that a feed and loading station for the tufts of bristles for the respective brush body, in Transport direction, if necessary, a shear station and an ejection and feed station for brush bodies and, if necessary, other processing stations.

Karussellmaschinen lassen sich unter anderem in vorteilhafter Weise vergleichsweise einfach und kompakt aufbauen.Carousel machines can be used, among other things, in an advantageous manner build up comparatively simply and compactly.

be Erfindung betrifft auch ei Verfahren zum Herstellen von Bürsten mittels der erfindungsgemäßen Bürstenherstellungsmaschine, wobei Borsten von einet: Borstenvorrat entnommen, zu Borstenbüscheln zusammengefaßt und mit einem Bürstenkörper verbunden werden und wobei vorzugsweise wenigstens ein Borstenbüschel gegenüber anderen zumindest in einer Ebene eine geschränkte Lage hat.The invention also relates to a method of making brushes by means of the brush manufacturing machine according to the invention, bristles of one: The bristle supply is removed, combined into tufts of bristles and with a brush body are connected and preferably at least one tuft of bristles opposite others have a restricted position at least in one level.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist insbesondere dadurch gekennzeichnet, daß die Borstenbüschel auf-ihrem Zuführweg zu einem Bürstenkörper bedarfsweise in ene etwa der späteren Befestigungsstellung entsprechende Lage relativ um Bürstenkörper kontinuierlich umgelenkt werden.The method according to the invention is characterized in particular by that the tufts of bristles on their feed path to a brush body, if necessary, in ene about the later mounting position corresponding position relative to the brush body be diverted continuously.

Die Borstenbüschel werden dabei während ihrer Zuführung ohne weitere Maßnahmen durch die Lage des Führungsweges umgelenkt.The tufts of bristles are without any further during their feeding Measures diverted by the position of the guideway.

Vorzugsweise werden die Borstenbüschel z.B. durch Verkleben, Verschweißen od.dgl. mit dem Bürstenkörper verbunden.The tufts of bristles are preferably made, for example by gluing or welding or the like. connected to the brush body.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren bzw. der entsprechenden Vorrichtung werden die Borstenbüschel mit einem ihrer Borstenenden dem Bürstenkörper zugewandt zugeführt. Durch die vorerwähnte Befestigungsart läßt sich dabei auf einfache Weise eine gute Verbindung mit dem Bürstenkörper realisieren.In the method according to the invention or the corresponding device the bristle tufts face the brush body with one of their bristle ends fed. The aforementioned type of fastening can be used in a simple manner Realize a good connection with the brush body.

Zusätzliche Ausgestaltungen der Erfindung sind in den weiteren Unteransprüchen aufgeführt. Nachstehend ist die Erfindung mit ihren wesentlichen Einzelheiten anhand der Zeichnung noch näher erläutert.Additional refinements of the invention are set out in the further subclaims listed. The invention with its essential details is based on the following the drawing explained in more detail.

Es zeigt zum Teil stärker schematisiert sowie in unterschiedlichen Maßstäben: Fig. 1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen, als Karussellmaschine ausgebildeten Bürstenherstellungsmaschine, Fig. 2 eine Seitenansicht einer nur zum Teil dargestellten, ebenfalls als Karussellmaschine ausgebildeten erfindungsgemäßen Bürstenherstellungsmaschine mit abgewandelt ausgeführter Borstenzuführung, Fig. 3 eine im Schnitt gehaltene Seitenansicht eines Vorratsbehälters für Borsten sowie darüber befindliche Büschelaufnehmer, Fig. 4 Büschelaufnehmer mit von diesen gehaltenen Borstenbüscheln sowie Leitführungen für-- dieBorstenbüschel zu einer Heizplatte, Fig. 5 eine etwa Fig.4 entsprechende Darstellung, hier jedoch mit bereits bis zu der Bürstenkörperoberseite zugeführten Borstenbüscheln, Fig. 6 ein mit Büscheln gemäß Fig.5 bestückter Bürstenkörper, Fig. 7 einen Längsschnitt von Büschelaufnehmern mit gehaltenen Borstenbüscheln sowie darunter angeordneten Leitführungen für diese und einen Bürstenkörper, Fig. 8 eine etwa Fig. 7 entsprechende Darstellung, hier jedoch mit bereits zugeführten Borstenbüscheln, Fig. 9 eine Borstenzuführung für nicht abgelängtes Borstenmaterial sowie eine Abtrenneinrichtung im Schnitt, Fig.10 ein auf einer Bürstenkörperoberseite befestigtes Borstenbüschel, Fig.11 ein Borstenbüschel, das in einer Vertiefung des Bür--stenkörpers befestigt ist, Fig.12 eine Vorrichtung zum Vorwärmen der Anschlußstellen der Bürstenkörper für die Borstenbüschel, Fig.13 einen Längsschnitt eines Büschelaufnehmers mit einer Halteeinrichtung für die Borstenbüschel, Fig.14 einen Längsschnitt eines Büschelaufnehmers mit abgewandelter Halteeinrichtung, Fig.15 einen Längsschnitt eines Büschelaufnehmers mit wiederum abgewandelter Halteeinrichtung, Fig. 16 eine Borstenzuführung mit im Schnitt gehaltenen Büschelaufnehmern sowie einem darunter angeordneten, ebenfalls im Längs schnitt dargestellten Vorratsbehälter für Borsten und Fig. 17 die in Fig.16 gezeigte Borstenzuführung mit Büschelaufnehmern sowie darin befindlichen Borstenbüscheln, wobei diese Borstenzuführung oberhalb von Leitführungen sowie einem darunter befindlichen Bürstenkörper angeordnet sind.It shows partly more schematically and in different ways Scales: FIG. 1 shows a side view of a carousel machine according to the invention trained brush manufacturing machine, Fig. 2 is a side view of a Part shown, also designed as a carousel machine according to the invention Brush manufacturing machine with a modified bristle feed, Fig. 3 is a sectional side view of a storage container for bristles and FIG tuft pickups located above it, FIG. 4 tuft pickups with those held by them Tufts of bristles and guides for - the tufts of bristles to a heating plate, Fig. 5 shows a representation corresponding approximately to FIG. 4, but here with up to the The bristle tufts fed to the top of the brush body, FIG. 6 with tufts according to FIG FIG. 5 equipped brush body, FIG. 7 a longitudinal section of tuft pickups with held tufts of bristles as well as guide guides for these arranged underneath and a brush body, FIG. 8 a representation corresponding approximately to FIG. 7, here however, with tufts of bristles already fed in, FIG. 9 shows a bristle feed for bristle material not cut to length and a severing device in section, Fig. 10 a tuft of bristles attached to the top of the brush body, FIG. 11 a tuft of bristles, which is fastened in a recess in the brush body, Fig. 12 shows a device for preheating the connection points of the brush bodies for the tufts of bristles, Fig. 13 a longitudinal section of a tuft receiver with a holding device for the tufts of bristles, 14 shows a longitudinal section of a tuft pick-up with a modified holding device, 15 shows a longitudinal section of a tuft pick-up with again a modified holding device, Fig. 16 a bristle feed with tuft receivers held in section and a arranged underneath, also in longitudinal section shown storage container for bristles and Fig. 17 the bristle feed shown in Fig. 16 with tuft receivers as well as tufts of bristles located therein, this bristle feed above are arranged by guide guides and a brush body located below.

Eine im ganzen mit 1 bezeichnete Bürstenherstellungsmaschine (Fig.1) ist hier als Karussellmaschine ausgebildet. Sie weist mehrere Bearbeitungsstationen auf, wobei bei der hier gezeigten vertikalen Anordnung der Karussellmaschine oben eine Zuführ- und Bestückungsstation 2 für die Borstenbüschel 3, daran in Umlaufrichtung gemäß dem Pfeil Pf 1 anschließend eine Abkühlstation 4, eine Abscherstation 5, daran anschliessend eine Bearbeitungsstation 6, bei der die Bürsten 7 z.B.A brush manufacturing machine designated as a whole with 1 (Fig. 1) is designed here as a carousel machine. It has several processing stations on, with the vertical arrangement shown here of the carousel machine at the top a feeding and loading station 2 for the tufts of bristles 3, on it in the direction of rotation according to the arrow Pf 1, a cooling station 4, a shearing station 5, is then attached thereto then a processing station 6, in which the brushes 7 e.g.

ausgeputzt werden können anschließend eine Auswerf- und Zuführstation 8 und schließlich eine Vorwärmstation 9 vorgesehen sind.An ejection and feed station can then be cleaned out 8 and finally a preheating station 9 are provided.

Beim Herstellen der Bürsten 7 werden die Borstenbüschel 3 mit den Bürstenkörpern 10 durchVerschweißen od.dgl. verbunden. Speziell für diese Art der Verbindung ist die Vorwärmstation 9 und die Abkühlstation 4 vorgesehen.When making the brush 7, the tufts of bristles 3 with the Brush bodies 10 by welding or the like. tied together. Especially for this type of Connection is provided for the preheating station 9 and the cooling station 4.

Bei der in Fig. 1 gezeigten Bürstenherstellungsmaschine 1 ist bei der Zuführ- und Bestückungsstation 2 eine Borstenzuführung 11 vorgesehen, die mit mehreren Büscbelaufne1ern 12 für Borstenbüschel 3 bestückt ist. Neben der Borstenzuführung 11 erkennt man noch zwei Vorratsbehälter 13, 13a, in denen Borsten bereits gehalten werden. Die Borstenzuführung 11 ist gemäß den Doppelpfeilen Pf 2 und Pf 3 verschiebbar.In the brush manufacturing machine 1 shown in Fig. 1 is at the supply and loading station 2 a bristle feed 11 is provided, which with several Büscbelaufne1ern 12 for tufts of bristles 3 is equipped. Next to the bristle feed 11 one can see two storage containers 13, 13a in which bristles are already held will. The bristle feed 11 is displaceable according to the double arrows Pf 2 and Pf 3.

Die Figuren 3 bis 6 verdeutlichen den Vorgang beim Bestücken eines Bürstenkörpers 10 mit Borstenbüscheln 3. In Fig. 3 ist ein Vorratsbehälter z.B.13 erkennbar, oberhalb von dem sich die Borstenzuführung 11 mit Büschelaufnehmern 12 befindet.Figures 3 to 6 illustrate the process when equipping a Brush body 10 with tufts of bristles 3. In Fig. 3 there is a storage container, e.g. 13 It can be seen, above which the bristle feed 11 with tuft receivers 12 is located is located.

Die Anzahl der Büschelaufnehmer 12 entspricht dabei wenigstens einem Teil der Anzahl der Borstenbüschel 3 einer herzustellenden Bürste 7, z.B. auch der Anzahl von einer oder mehreren Büschel-Reihen. Gegebenenfalls kann die Anzahl dieser Büschelaufnehmer 12 auch der Gesamtzahl der Borstenbüschel einer Bürste 7 entsprechen.The number of tuft pickups 12 corresponds to at least one Part of the number of tufts of bristles 3 of a brush 7 to be produced, e.g. also the Number of one or more rows of tufts. If necessary, the number of these The tuft receiver 12 also corresponds to the total number of tufts of bristles in a brush 7.

Die Büschelaufnehmer dienen zum büschelweisen Entnehmen von Borsten aus dem im Vorratsbehälter 13 befindlichen Borstenvorrat und zum Zuführen dieser entnommenen Borstenbüschel 3 zu in Fig. 4 und 5 beispielsweise erkennbaren, noch zu beschreibenden Leitführungen 14.The tuft pick-ups are used to remove bristles in tufts from the bristle supply located in the storage container 13 and for supplying them The tufts of bristles 3 removed are still recognizable in FIGS. 4 and 5, for example Guided tours to be described 14.

Der Vorratsbehälter 13 weist mehrere, der Anordnung der Büschelaufnehmer 12 entsprechende Entnahmeöffnungen 15 auf.The storage container 13 has several, the arrangement of the tuft pick-up 12 corresponding removal openings 15.

Die Büschelaufnehmer 12 sind im wesentlichen durch Ausstechröhrchen 16 gebildet, die jeweils eine etwa dem vorgesehenen Querschnitt der Borstenbüschel 3 im Querschnitt zumindest bereichsweise entsprechende Aufnahmehöhlung 17 besitzen (vgl.The tuft receivers 12 are essentially cut out tubes 16 formed, each having an approximately the intended cross section of the tufts of bristles 3 have a corresponding receiving cavity 17 in cross-section at least in some areas (see.

z.B. Fig.7). Die Büschelaufnehmer 12 bzw. die Ausstechröhrchen 16 weisen Halteeinrichtungen 18 auf, wobei diese insbesondere derart angeordnet sind, daß die aus dem Vorratsbehälter 13 oder 13a entnommenen Borstenbüschel zumindest um die Länge der Leitführungen 14 vorstehen. Die Ausstechröhrchen 16 sind im Ausführungsbeispiel parallel zueinander angeordnet.e.g. Fig. 7). The tuft pick-up 12 or the cutter tubes 16 have holding devices 18, these being arranged in particular in such a way that that the tufts of bristles removed from the storage container 13 or 13a at least protrude by the length of the guide guides 14. The cutter tubes 16 are in the exemplary embodiment arranged parallel to each other.

Beim Einfahren der Büschelaufnehmer 12 gemäß dem Pfeil Pf 4 in den Borstenvorrat gelangen jeweils Borsten in die Aufnahmehöhlung 17 jedes Büschelaufnehmers 12, wobei diese Borsten durch die Halteeinrichtungen 18 an ihren oberen Enden gehalten werden. Beim Herausziehen der Büschelaufnehmer 12 aus dem im Vorratsbehälter 13 befindlichen Borstenvorrat befindet sich dann in jedem Ausstechröhrchen 16 ein Borstenbüschel 3.When retracting the tuft picker 12 according to the arrow Pf 4 in the The bristle supply is fed into the receiving cavity 17 of each tuft receiver 12, these bristles being held by the holding devices 18 at their upper ends will. When the tuft pick-up 12 is pulled out of the storage container 13 The bristle supply located there is then a tuft of bristles in each cutter tube 16 3.

Die Borstenzuführung 11 mit den Büschelaufnehmern 12 wird dann in die in Fig. 1 gezeigte Position verschoben, so daß die gehaltenen Borstenbüschel 3 sich etwa fluchtend oberhalb von den Leitführungen 14 befinden.The bristle feed 11 with the tuft pickups 12 is then in shifted the position shown in Fig. 1, so that the held tufts of bristles 3 are located approximately in alignment above the guide guides 14.

Die Leitführungen 14 weisen Richtabschnitte 47 auf, die nahe bei der Oberseite eines mit Borstenbüscheln 3 zu bestükkenden Bürstenkörpers 10 angeordnet sind. Dabei weisen diese dem Bürstenkörper 10 zugewandten Richtabschnitte 47 eine der vorgesehenen Lage des jeweiligen Borstenbüschels relativ zu dem Bürstenkörper 10 entsprechende Lage auf. Dadurch werden die von den Büschelaufnehmern 12 bzw. den Ausstechröhrchen 16 gehaltenen Borstenbüschel 3 beim Einführen in die Leitführungen 14 ( Pfeil Pf 3 ) entsprechend deren Verlauf umgelenkt und gelangen in der jeweils vorgesehenen Lage etwa in die in Fig. 5 gezeigte Position. Da die Borstenbüschel mit dem Bürstenkörper 10 verschweißt werden sollen, werden die aus den unteren Enden der Leitführungen 14 bzw. der Richtabschnitte 47 vorstehenden Endender Borstenbüschel 3 zunächst durch eine Heizplatte 19 (Fig.4) erwärmt bzw.angeschmolzen.Nach dem Zurückziehen dieser Heizplatte 19 wird der Bürstenkörper 10 unterhalb der positionierten Borstenbüschel gebracht und mit deren angeschmolzenen Enden verschweißt (Fig.5).The guide guides 14 have directional portions 47 which are close to the Upper side of a brush body 10 to be fitted with tufts of bristles 3 is arranged are. In this case, these straightening sections 47 facing the brush body 10 have a the intended position of the respective tuft of bristles relative to the brush body 10 corresponding position. As a result, the tuft pickups 12 and The tufts of bristles 3 held by the cutter tubes 16 when they are inserted into the guide guides 14 (arrow Pf 3) deflected according to their course and arrive in the respective provided position approximately in the position shown in FIG. As the tufts of bristles to be welded to the brush body 10, are those from the lower ends ends of the tufts of bristles protruding from the guide guides 14 or the straightening sections 47 3 initially heated or melted by a heating plate 19 (Fig. 4) this heating plate 19 is the brush body 10 below the positioned bristle tufts brought and welded to their fused ends (Fig. 5).

Nach dem Zurückziehen der Büschelaufnehmer 12 gemäß dem Pfeil Pf 3 sowie dem Absenken des in Fig. 1 erkennbaren Werkstückhalters 20 gemäß dem Pfeil Pf 5, kann der nun mit Borstenbüscheln 3 bestückte Bürstenkörper 10 (Fig.6) weiteren Bearbeitungsstationen zugeführt werden.After the tuft pick-up 12 has been withdrawn according to the arrow Pf 3 and the lowering of the workpiece holder 20, which can be seen in FIG. 1, according to the arrow Pf 5, the brush body 10 (FIG. 6), which is now equipped with tufts of bristles 3, can further Processing stations are fed.

Wie schon vorerwähnt, und wie in den Figuren z.B. 4 und 7 erkennbar, werden die Borstenbüschel 3 nur über einen vergleichsweise kurzen Bereich ihrer Längserstreckung von den Büschelaufnehmern 12 erfaßt. Die Büschelaufnehmer 12 brauchen dazu nur einen vergleichsweise kurzen Hub (Pfeil Pf 4 in Fig. 3) durchführen, wobei durch dieses relativ geringe Eindringen der Büschelaufnehmer 12 in den Borstenvorrat des Vorratsbehälters 13 Störungen vermieden werden. Die freie Länge der aus den Büschelaufnehmern 12 vorstehenden Borstenbüschel entspricht mindestens der Länge derLeitführungen 14. tkn die beim Ausstechen aus dem Vorratsbehälter in die Aufnahmehöhlungen 17 der Ausstechröhrchen 16 gelangenden Borstenbüschel 3 etwas festzuklemmen und damit zu halten, können diese Ausstechröhrchen als Halteeinrichtung 18 Vorsprünge 21 od.dgl.As already mentioned, and as can be seen in Figures e.g. 4 and 7, the tufts of bristles 3 are only over a comparatively short area of their The longitudinal extension of the tuft receivers 12 is detected. The tuft pick-up 12 need to carry out only a comparatively short stroke (arrow Pf 4 in Fig. 3), wherein due to this relatively low penetration of the tuft pick-up 12 into the bristle supply of the reservoir 13 faults can be avoided. The free length of the the Tuft receivers 12 protruding tufts of bristles corresponds at least to the length derLeitführung 14. tkn which when cutting out of the storage container into the receiving cavities 17 of the cutter 16 reaching bristle tufts 3 to clamp something and To hold so, these cutter tubes can be used as a holding device 18 projections 21 or the like.

aufweisen, die reibschlüssig an den Borstenbüscheln anliegen. Die Klemmkraft dieser Halteeinrichtungen 18 ist dabei derart vorgesehen, daß die Borstenbüschel in den Bschelaufnehmern noch längsverschiebbar sind. Die vorerwähnten Vorsprünge 21 sind auch bei dem etwas abgewandelt ausgebildeten Ausstechröhrchen 16a gemäß Fig. 13 erkennbar.have, which abut frictionally on the tufts of bristles. the The clamping force of these holding devices 18 is provided in such a way that the tufts of bristles are still longitudinally displaceable in the bundle sensors. The aforementioned protrusions 21 are also shown in accordance with the somewhat modified shaped cutter 16a 13 can be seen.

Diese reibschlüssige, jedoch noch eine Längsverschiebung der Borstenbüschel 3 relativ zu den Büschelaufnehmern 12 zulassende Verbindung ermöglicht nötigenfalls einen Längenausgleich der Borstenbüschel beim Zuführen zu einem Bürstenkörper 10. Dies ist gut in Fig. 7 und 8 erkennbar.This frictional, but still a longitudinal displacement of the tufts of bristles 3 relative to the tuft receivers 12 permitting connection, if necessary a length compensation of the bristle tufts when they are fed to a brush body 10. This can be seen clearly in FIGS. 7 and 8.

Beim Einschieben der Borstenbüschel 3 in die jeweilige Leitführung 14 müssen die Enden der Borstenbüschel entsprechend den unterschiedlichen Längen der Leitführungen 14 entsprechend unterschiedliche Zuführwege zurücklegen. Dabei trifft das in eine Leitführung 14 mit vergleichsweise kurzer Länge, z.B. eine Führung für ein geradestehendes Borstenbüschel 3, mit seinem unteren Ende eher auf die Oberseite einer Heizplatte 19 bzw.When inserting the tufts of bristles 3 into the respective guide 14 the ends of the tufts of bristles must correspond to the different lengths of the guides 14 cover different feed paths accordingly. Included this occurs in a guide 14 with a comparatively short length, e.g. a guide for a straight tuft of bristles 3, with its lower end rather on the upper side a heating plate 19 or

auf einen Bürstenkörper 10 auf, als die Borstenbüschel, die eine gekrümmte Leitführung 14 durchlaufen müssen. Die zuerst auf der Oberseite 22 z.B. einer Heizplatte 19 oder vorzugsweise eines Anschlages auftreffenden Borstenbüschel müssen dann während der weiteren Zufuhis«equng der Büschelaufnehmer 12 relativ zu diesen eine Ausweichbewegung durchführen können. Dazu dient die schon vorerwähnte reibschlüssige Aufnahme der Borstenbüschel 3 innerhalb von den Ausstechröhrchen 16. Fig. 8 läßt gut erkennen, daß in der hier gezeigten Zuführ-Endstellung, in der sich die führungszeitigen Enden der Borstenbüschel bei der Oberseite 22 befinden, die Borstenbüschel 3, die in Leitführungen 14 mit im Vergleich zu anderen geringerer Länge eingeschoben wurde, eine ausgleichende Verschiebebewegung innerhalb ihres Ausstechröhrchens 16 durchgeführt haben. Dies ist durch die etwa rutschkupplungsartige Ausbildung der Halteeinrichtung 18 der Ausstechröhrchen 16 ermöglicht.on a brush body 10, as the tufts of bristles, the one curved Guide 14 must go through. The first on the top 22, e.g. of a heating plate 19 or preferably a stop hitting tufts of bristles must then during the further feeding of the tuft pick-ups 12 relative to these an evasive movement can perform. The aforementioned frictional engagement of the Tufts of bristles 3 within the cutter tubes 16. FIG. 8 clearly shows that in the feed end position shown here, in which the leading ends the tufts of bristles are located at the upper side 22, the tufts of bristles 3, which are in guide guides 14 with a shorter length than others, a compensatory Shifting movement within your cookie cutter 16 carried out to have. This is due to the approximately slip clutch-like design of the holding device 18 of the cutter 16 allows.

Bei den vorbeschriebenen Ausstechröhrchen 16 einer Borstenzuführung 11 sind die Halteeinrichtungen 18 in Form von Vorsprüngen 21 in deren Aufnahmehöhlungen 17 etwa in gleicher Ebene angeordnet, so daß auch die aufgenommenen Borstenbüschel 3 entsprechend gleich lang aus den Ausstechröhrchen 16 vorstehen.In the above-described cutter tubes 16 of a bristle feed 11 are the holding devices 18 in the form of projections 21 in their receiving cavities 17 arranged approximately in the same plane, so that the tufts of bristles picked up 3 protrude from the cutter 16 correspondingly the same length.

Die Halteeinrichtungen 18 können aber auch entsprechend den unterschiedlichen Zuführwegen der einzelnen Borstenbüschel 3 auch in unterschiedlichen Ebenen, mit verschiedenen Abständen vom Ausstechende 23 der Büschelaufnehmer 12 angeordnet sein.The holding devices 18 can, however, also correspond to the different Feed paths of the individual tufts of bristles 3 also in different planes be arranged at different distances from the cut-out end 23 of the tuft pick-up 12.

Dies ist in Fig. 16 und 17 angedeutet.This is indicated in FIGS. 16 and 17.

Die Büschelaufnehmer 12 sind hierbei zusätzlich noch längsverschiebbar gelagert, so daß sie beim Auftreffen eines jeweils gehaltenen Borstenbüschels 3 auf die Oberseite 22 nachgeben können. Die Büschelaufnehmer 12 sind hier (Fig. 16) gegen einen Anschlag 24 zu ihren Ausstechenden 23 hin jeweils durch eine Feder 25 kraftbeaufschlagt. Die Federkraft ist dabei derart bemessen, daß die Steifigkeit eines in einem Büschelaufnehmer 12 befindlichen Borstenbüschels 3 zum Verschieben dieser Büschelaufnehmer 12 ausreicht. Die hier vorgesehenen Anschläge 24 für die Entnahme-Aufnahmeenden 26 der Borstenbüschel 3 sind relativ zum Ausstechende 23 gegebenenfalls einstellbar veränderbar.The tuft pickups 12 can also be displaced longitudinally stored so that when they hit a tuft of bristles held in each case 3 on the top 22 can give way. The tuft pickups 12 are here (Fig. 16) against a stop 24 towards their cut-out ends 23 in each case by a spring 25 force applied. The spring force is dimensioned such that the rigidity a tuft of bristles 3 located in a tuft receiver 12 for displacement this tuft pick-up 12 is sufficient. The stops 24 provided here for the Removal receiving ends 26 of the tufts of bristles 3 are relative to the cutting end 23 optionally adjustable changeable.

Neben der in Fig. 13 gezeigten Halteeinrichtung 18 eines Ausstechröhrchens 16a, das eine durch einen Vorsprung 21 gebildete Querschnittsverringerung ihrer Aufnähmehöhlung als Halteeinrichtung 18 aufweist, können auch noch beispielsweise die in Fig. 14 und 15 gezeigten Halteeinrichtungen vorgesehen sein. Gemäß Fig. 14 ist bei dem Ausstechröhrchen 16b an dessen dem Ausstechende 23 abgewandten Ende ein Saugluftanschluß 27 vorgesehen. Um eine gute Halterung des in dem Ausstechröhrchen 16b gehaltenen Borstenbüschels 3 zu erzielen, entspricht der dem Büschel zugewandte Querschnitt des Saugluft-Anschlusses 27 etwa dem Querschnitt des Borstenbüschels 3. Dadurch wird praktisch die gesamte Büschelstirnseite mit Saugdruck beaufschlagt. Als Anlage für die innere Borstenbüschel-Stirnseite kann eine luftdurchlässige Platte 28 od.dgl. dienen.In addition to the holding device 18 of a cutter tube shown in FIG 16a, which is a cross-sectional reduction formed by a projection 21 of their Has Aufnähmehöhlung as a holding device 18, can also, for example the holding devices shown in FIGS. 14 and 15 may be provided. According to FIG. 14 is in the case of the cutter tube 16b at its end facing away from the cutter end 23 a suction air connection 27 is provided. In order to hold it well in the cutter 16b held tuft of bristles 3 to achieve corresponds the that The cross section of the suction air connection 27 facing the clump is approximately the same as the cross section of the tuft of bristles 3. As a result, practically the entire tuft face is with Suction pressure applied. As an attachment for the inner bristle tuft front side an air-permeable plate 28 or the like. to serve.

Bei dem in Fig. 15 gezeigten Ausstechröhrchen 16c dient als Halteeinrichtung 18 ein in Haltestellung in die Aufnahmehöhlung 17 ragender, in seinem Außenquerschnitt veränderbarer Schlauch 29 od.dgl.. Dieser kann durch Druckveränderung in seinem Inneren in Klemm- und Lösestellung gebracht werden.In the case of the cutter tube 16c shown in FIG. 15, it serves as a holding device 18 a protruding in the holding position in the receiving cavity 17, in its outer cross-section changeable hose 29 or the like .. This can by changing the pressure in his Inside can be brought into the clamped and released position.

Erwähnt sei noch, daß die Ausstechröhrchen an ihren Ausstechenden 23 abgeschrägt und/oder geschärft sind. Dadurch wird beim Einfahren der Ausstechröhrchen in den Borstenvorrat ein storungsfreies und sicheres Erfassen der Borstenbüschel 3 begünstigt.It should also be mentioned that the cutter tubes are attached to their cutters 23 are beveled and / or sharpened. This is when the cutter tube is retracted a trouble-free and reliable capture of the bristle tufts in the bristle supply 3 favors.

Fig. 2 zeigt eine ebenfalls als Karussellmaschine ausgebildete, nur zum Teil dargestellte Bürstenherstellungsmaschine 1a.Fig. 2 shows a likewise designed as a carousel machine, only Brush manufacturing machine 1a shown in part.

Bei dieser Maschine sind anstatt der Vorratsbehälter 13 und der Borstenzuführung 11 mit Ausstechröhrchen 16 eine Borstenzuführung 11a vorgesehen, die mehrere Borstenvorratswickel 30 mit nicht ablängtem Borstenmaterial aufweist. Außerdem ist noch ein Vorschubantrieb 31 sowie eine Abtrennvorrichtung 32 vorgesehen. Um die Anzahl der Borstenvorratswickel 30 dabei möglichst klein zu halten, sind diese mehrfädig bewickelt, wobei gegebenenfalls die Anzahl der Borsten-Fäden eines Vorratswickels 30, der zu einem Borstenbüschel 3 gehörenden Anzahl von Borsten zumindest in etwa entspricht. Im letzteren Falle würde also für jedes Borstenbüschel einer Bürste ein Vorratswickel 30 notwendig sein.In this machine, instead of the storage container 13 and the bristle feed 11 a bristle feed 11a is provided with a cutter tube 16, the several bristle supply rolls 30 with bristle material that is not cut to length. There is also a feed drive 31 and a separating device 32 are provided. The number of bristle supply rolls 30 to keep them as small as possible, these are wound with multiple threads, where appropriate the number of bristle threads of a supply roll 30, which forms a tuft of bristles 3 corresponds at least approximately to the number of bristles belonging to it. In the latter case A supply roll 30 would therefore be necessary for each tuft of bristles of a brush be.

Bei dieser Maschine 1a werden die Borsten von dem Wickelvorrat abgerollt und dann einem Bürstenkörper unter gleichzeitiger Einstellung ihrer Schränk-Lage zugeführt. Danach werden die Borstenbüschel 3 mittels der Abtrenneinrichtung 32 abgeschnitten. Als Antrieb für die Abtrenneinrichtung 32 ist im Ausführungsbeispiel ein Hubzylinder 33 angedeutet.In this machine 1a, the bristles are unrolled from the winding supply and then a brush body with simultaneous adjustment of their cabinet position fed. After that will be the tufts of bristles 3 by means of the severing device 32 truncated. As a drive for the separating device 32 is in the embodiment a lifting cylinder 33 indicated.

Da das auf den Borstenvorratswickeln 30 aufgewickelte Strangmaterial für die Borsten gegebenenfalls eine der Wickelkrümmung etwa entsprechende Form annehmen kann ist es vorteilhaft, wenn zwischen dem bzw. den Borstenvorratswickeln 30 und den Leitführungen 14a eine oder mehrere Richt-Einrichtungen 34 vorgesehen sind. Diese Richt-Einrichtungen 34 weisen zweckmäßigerweise mit Warmluft gespeiste Erwärmzonen auf. Durch den zwischen dem Vorschubantrieb 31 und den Borstenvorratswickeln 30 auftretenden Fadenzug sowie durch die Einwirkung von Wärme innerhalb der Richt-Einrichtungen 34 werden die Borstenfäden gerade gerichtet.Since the strand material wound on the bristle supply rolls 30 for the bristles, if necessary, assume a shape that corresponds approximately to the curvature of the winding It is advantageous if between the bristle supply roll or rolls 30 and the guide guides 14a one or more straightening devices 34 are provided. These straightening devices 34 expediently have heating zones fed with warm air on. By between the feed drive 31 and the bristle supply rolls 30 occurring thread tension as well as by the action of heat within the straightening devices 34 the bristle threads are straightened.

Die Vorschubantriebe 31 besitzen gegenüberliegende, jeweils die Borsten-Büschel-Stränge beaufschlagende Transportwalzen 35, die vorzugsweise eine gummierte od.dgl. rutschfeste Beschichtung od.dgl. aufweisen. Zweckmäßigerweise besitzen diese Transportwalzen 35 einen gemeinsamen Antrieb, der vorzugsweise ein Schaltrad od.dgl. zum abschnittweisen, etwa der Länge eines Borstenbüschels 3 entsprechenden Zuführen von Borstenmaterial hat.The feed drives 31 have opposite, in each case the bristle-tuft strands acting transport rollers 35, which are preferably a rubberized or the like. non-slip Coating or the like. exhibit. Appropriately, these have transport rollers 35 a common drive, which is preferably a ratchet wheel or the like. for sections, approximately the length of a tuft of bristles 3 corresponding supply of bristle material Has.

Die Vorschubantriebe 31 können auch unterschiedliche, auf verschiedene Längen von zu einer Bürste gehörenden Borstenbüscheln abgestimmte Transportwege aufweisen. Dazu können die Transportwalzen jeweils entsprechend dem vorgesehenen Vorschubweg der von ihnen beaufschlagten Borstenstränge od.dgl.The feed drives 31 can also be different, on different Lengths of tufts of bristles belonging to a brush, coordinated transport routes exhibit. For this purpose, the transport rollers can in each case according to the intended Feed path of the bristle strands acted upon by them or the like.

unterschiedliche Außendurchmesser insbesondere bei gleicher Drehzahl aufweisen.different outside diameters, especially at the same speed exhibit.

Die Abtrenneinrichtung ist bei den Leitführungen 14 a angeordnet, wobei diese Führungen für die Abtrenneinrichtung 32 Unterbrechungen aufweist.The separating device is arranged at the guide guides 14 a, these guides for the separating device 32 having interruptions.

Beim Bestücken eines Bürstenkörpers 10 mit Borstenbüscheln 3 wird über die Leitfuhrungen 14a von den Vorschubantrieben 31 zunächst strangweise Borstenbüschel zugeführt, bis diese mit -ihren freien Enden auf einer Heizplatte 19 aufliegen. Die Enden der Borstenstränge werden dabei zum Erweichen gebracht. Nach dem Zurückziehen der Heizplatte 19 z.B.When equipping a brush body 10 with tufts of bristles 3 First, strand-by-strand tufts of bristles from the feed drives 31 via the guide guides 14a until they rest with their free ends on a heating plate 19. The ends of the bristle strands are softened. After withdrawing the heating plate 19 e.g.

gemäß dem Pfeil Pf 6 kann dann der von einem Werkstückhalter 20 gehaltene Bürstenkörper 10 mit seiner Oberseite an die z.B. angeschmolzenen Borstenstrangenden angedrückt werden. Der Werkstückhalter 20 kann dazu eine dem Pfeil Pf 7 entsprechende Hubbewegung durchführen. Die Borstenstränge werden dann durch die Abtrenneinrichtung 32 abgeschnitten.according to the arrow Pf 6, the one held by a workpiece holder 20 can then Brush body 10 with its upper side against the e.g. fused bristle strand ends be pressed. The workpiece holder 20 can for this purpose a corresponding to the arrow Pf 7 Perform lifting movement. The bristle strands are then passed through the severing device 32 truncated.

Nach dem Weiterdrehen der Werkzeughalter gemäß dem Pfeil Pf 1 gelangt die nun mit Borstenbüscheln 3 bestückte Bürste 7 zu der Abkühlstation 4, wo sie mit Kühlluft aus einer Kühlluftzuführung 36 angeblasen wird um die Verbindungsstellen zwischen den Borstenbüscheln 3 und dem Bürstenkörper 10 schneller aushärten zu lassen.After further turning the tool holder according to the arrow Pf 1 arrives the brush 7, now equipped with tufts of bristles 3, to the cooling station 4, where they with cooling air from a cooling air supply 36 is blown around the connection points between the tufts of bristles 3 and the brush body 10 to harden faster.

Fig. 9 läßt erkennen, daß die Abtrenneinrichtung 32 eine mit Durchtrittsöffnungen 37 für die Borstenbüschel 3 versehene Messerplatte 38 sowie ein parallel zu dieser verschiebbares Gegenmesser 39 aufweist. Im Ausführungsbeispiel ist unterhalb des Gegenmessers 39 noch eine weitere Platte 40 zu erkennen, an der die Fortsetzungen der Leitführungen 14a bzw. der Richtabschnitte 47 angebracht sind. Die Messerplatte 38 und das Gegenmesser 39 können auswechselbare Schneiden 41 besitzen. Wie schon vorerwähnt, weist die Abtrenneinrichtung 32, insbesondere dessen Gegenmesser 39 als Antrieb einen Hubzylinder 33 auf.9 shows that the separating device 32 is one with passage openings 37 for the tufts of bristles 3 provided knife plate 38 and a parallel to this having displaceable counter knife 39. In the embodiment is below the Counter knife 39 still another plate 40 can be seen on which the continuations of the guide guides 14a or the directional sections 47 are attached. The knife plate 38 and the counter knife 39 can have interchangeable cutting edges 41. How nice As mentioned above, the severing device 32, in particular its counter knife 39 a lifting cylinder 33 as a drive.

Gegenüber der in Fig. 2 und 9 gezeigten Darstellung können die Messerplatte 38 und auch das Gegenmesser 39 eine der späteren Borstenoberseite entsprechende Form aufweisen und beispielsweise kugelkappenartig gewölbt sein.Compared to the representation shown in Fig. 2 and 9, the cutter insert 38 and also the counter knife 39 one of the later bristle top corresponding Have shape and be curved, for example, like a spherical cap.

Bei einer gegebenenfalls vorgesehenen Schweißverbindung zwischen den Borstenbüscheln 3 und dem Bürstenkörper 10 kann in Transportrichtung vor der Zuführ- und Bestückungsstation 2 eine Vorwärmstation 9 vorgesehen sein, wie dies in Fig. 1 und 2 angedeutet ist. Diese Vorwärmstation 9 weist hier eine Heizplatte 42 mit einer der Anzahl sowie der Position der Borstenbüschel einer Bürste entsprechenden Stiften 43 auf (vgl. auch Fig.12). Diese erhitzten Stifte 43 werden an den in der Vorwärmstation 9 befindlichen Bürstenkörper 10 zur Anlage gebracht. Dadurch werden die späteren Verbindungsstellen bereits vorgewärmt, so daß eine gute Verbindung zwischen den Borstenbüscheln 3 und dem Bürstenkörper 10 begünstigt ist. Gegebenenfalls können die Stifte 43 auch mit etwas erhöhtem Druck und gegebenenfalls auch erhöhter Temperatur gegen die Oberfläche des Bürstenkörpers 10 gedrückt werden, so daß dieser an den Verbindungsstellen für die Borstenbüschel Vertiefungen 44 eingedrückt bekommt. In diesen Vertiefungen 44 finden dann die später dort eingesetzten und verschweißten Borstenbüschel 3 einen gegenüber einer Befestigung auf der Oberseite des Bürstenkörpers (Fig.10) besseren Halt (Fig.11). Erwähnt sei noch, daß die Vorwärmflächen 45 der Stifte 43 entsprechend der Form der zu bestückenden Oberseite des Bürstenkörpers sowie der Lage der Borstenbüschel angepaßt sein kann.With a possibly provided welded connection between the Tufts of bristles 3 and the brush body 10 can be in the transport direction in front of the feed and assembly station 2, a preheating station 9 may be provided, as shown in Fig. 1 and 2 is indicated. This preheating station 9 has a heating plate 42 here one of the number and the position of the bristle tufts of a brush corresponding Pins 43 (see also Fig. 12). These heated pins 43 are attached to the Preheating station 9 located brush body 10 brought into contact. This will be the later connection points already preheated, so that a good connection between the tufts of bristles 3 and the brush body 10 is favored. Possibly the pins 43 can also be used with slightly increased pressure and possibly also with increased pressure Temperature are pressed against the surface of the brush body 10, so that this At the connection points for the tufts of bristles, depressions 44 are pressed. In these depressions 44 are then found later inserted and welded there Bristle tufts 3 opposite a fastening on the top of the brush body (Fig. 10) better hold (Fig. 11). It should also be mentioned that the preheating surfaces 45 of the Pins 43 corresponding to the shape of the top of the brush body to be fitted as well as the position of the bristle tufts can be adapted.

In Transportrichtung gemäß dem Pfeil Pf 1 (Fig.1) können sich an die Abkühlstation 4 noch eine Abscherstation 5, eine weitere Bearbeitungsstation 6, bei der die Bürsten beispielsweise ausgeputzt, oder die Bürstenkörper bestempelt werden, und schließlich noch eine Auswerf- und Zuführstation 8 für Bürstenkörper 10 anschließen.In the transport direction according to the arrow Pf 1 (Fig.1) can be attached to the Cooling station 4, another shearing station 5, another processing station 6, in which the brushes are cleaned, for example, or the brush bodies are stamped will, and finally an ejection and feed station 8 for brush bodies 10.

Die Borstenbüschel 3 können auch durch Verkleben mit dem Bürstenkörper 10 verbunden werden. Gegebenenfalls werden dazu die Bürstenkörper an den Befestigungsstellen für die Borstenbüschel mit Vertiefungen z.B. 44 versehen, wonach die Borsten büschel unter Zugabe von Klebstoff od.dgl. Verbindungsmittel in diese Vertiefungen eingebracht werden.The tufts of bristles 3 can also be glued to the brush body 10 can be connected. If necessary, the brush bodies are attached to the fastening points for this purpose for the bristle tufts with indentations e.g. 44, after which the bristle tufts with the addition of glue or the like. Connecting means introduced into these recesses will.

Zusammengefaßt werden als wesentliches Merkmal der Erfindung bei der Bürstenherstellungsmaschine 1 bzw. 1a'die Borstenbüschel 3 während ihres Zuführweges zu dem Bürstenkörper 10 praktisch kontinuierlich in ihre spätere Funktionslage am Bürstenkörper umgelenkt und gehalten.To be summarized as an essential feature of the invention in the Brush manufacturing machine 1 or 1a 'the tufts of bristles 3 during their feed path to the brush body 10 practically continuously in its later functional position on Brush body deflected and held.

Bei dem 'IAusstechverfahren''(z.B. Fig. 1) erfolgt dabei zunächst ein paralleles Ausstechen der Borstenbüschel 3 aus einem in einem Vorratsbehälter 13 befindlichen Borstenvorrat. Die Ausstechröhrchen 16 sind dabei entsprechend parallel angeordnet.In the case of the 'cut-out process' (e.g. Fig. 1), first a parallel cutting of the tufts of bristles 3 from one in a storage container 13 located bristle supply. The cutter tubes 16 are correspondingly parallel arranged.

Sie weisen in der Regel auch einen etwas größeren Abstand voneinander auf als die später am Bürstenkörper 10 angebrachten Borstenbüschel 3.As a rule, they are also somewhat more distant from one another than the tufts of bristles 3 attached later to the brush body 10.

Nach dem Entnehmen der Borstenbüschel 3 aus dem Borstenvorrat werden sie in die Leitführungen 14 eingeführt. Diese Leitführungen 14 weisen eine trichterartige Aufnahmeöffnung zum besseren Einführen der Borstenbüschel 3 auf. Durch das vergleichsweise kurze Halten der Büschel durch die Ausstechrohrchen spreizen die Borstenbüschel an ihren anderen Enden nämlich etwas auf. Durch die Trichter 46 werden jedoch alle Borsten eines Büschel erfaßt und in die jeweilige Leitfünrung 14 eingeleitet. Entsprechend der Lage der Borstenbüschel 3 in den Büschelaufnehmern 12 weisen auch die Leitführungen 14 bei ihrem Eintrittsende einen entsprechend angeordneten Führungsabschnitt auf. Im Anschluß daran erfolgt dann durch die Richtabschnitte 47 eine kontinuierliche Umlenkung der Borstenbüschel, wobei die Lage der Richtabschnitte 47 etwa der Funktionslage der Borstenbüschel entspricht.After the bristle tufts 3 have been removed from the bristle supply they are introduced into the guide guides 14. These guide guides 14 have a funnel-like shape Receiving opening for better introduction of the tufts of bristles 3. By comparatively Briefly holding the tufts through the cutter tubes spread the tufts of bristles something on their other ends. However, through the funnel 46 all Captured bristles of a tuft and introduced into the respective Leitfünrung 14. Corresponding the position of the tufts of bristles 3 in the tuft receivers 12 is also indicated by the guide guides 14 has a correspondingly arranged guide section at its entry end. This is followed by a continuous flow through the straightening sections 47 Deflection of the tufts of bristles, the position of the straightening sections 47 being approximately the functional position the tuft of bristles corresponds.

Erwähnt sei noch, daß die Anzahl der Ieitführungen und/oder der Ausstechröhrchen einer Borstenzuführung nicht der Anzahl der Borstenbüschel einer Bürste entsprechen muß. Gegebenenfalls können die Bürsten auch reihen- oder feldweise mit Borstenbüscheln 3 bestückt werden. Gegebenenfalls können auch Einzelbüschel zugeführt werden, wobei dann der Bürstenkörper eine entsprechende Positionierbewegung durchführen muß.It should also be mentioned that the number of guides and / or the cutter tubes a bristle feed does not correspond to the number of tufts of bristles in a brush got to. If necessary, the brushes can also have tufts of bristles in rows or fields 3 can be populated. If necessary, individual tufts can also be fed in, whereby then the brush body must perform a corresponding positioning movement.

In Fig. 1 ist noch erkennbar, daß hier zwei Vorratsbehälter 13, 13a vorgesehen sind, wobei die Borstenzuführung 11 zum Entnehmen von Borstenbüscheln wahlweise zu einem der Vorratsbehälter gemäß dem Pfeil Pf 3 verschoben werden kann, wohingegen der andere Vorratsbehälter mit Borsten nachgefüllt werden kann. Die einzelnen Vorratsbehälter 13, 13a können auch jeweils unterteilt sein, so daß auch unterschiedliche Borsten innerhalb von einem Vorratsbehälter 13 oder 13a bevorratet werden können. Dadurch können dann gegebenenfalls Bürsten in einem Arbeitsgang mit Borsten z.B. unterschiedlicher Farbe oder Dicke und dgl. bestückt werden.In Fig. 1 it can still be seen that here two storage containers 13, 13a are provided, the bristle feed 11 for removing tufts of bristles can optionally be moved to one of the storage containers according to the arrow Pf 3, whereas the other reservoir can be refilled with bristles. The single ones Storage containers 13, 13a can also be subdivided, so that different Bristles can be stored within a storage container 13 or 13a. In this way, if necessary, brushes can then be used in one operation with bristles, e.g. Different color or thickness and the like. Be equipped.

Falls Bürsten mit in ihrer Borstenlänge unterschiedlichen Borstenbüscheln 3 benötigt werden, kann die Abtrenneinrichtung 32 auch unterschiedliche Schnittebenen aufweisen.In the case of brushes with bristle tufts that differ in their bristle length 3 are required, the separating device 32 can also have different cutting planes exhibit.

Durch entsprechende Anordnung der Leitführungen 14, 1 4a kannen auch Bürsten mit geraden, parallelen Borstenbüscheln 3 hergestellt werden.By arranging the guide guides 14, 1 4a accordingly, you can also Brushes with straight, parallel tufts of bristles 3 are produced.

Alle in der Beschreibung, den Ansprüchen und der Zeichnung dargestellten Merkmale können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination miteinander erfindungswesentlich sein.All shown in the description, the claims and the drawing Features can be essential to the invention both individually and in any combination with one another be.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims (38)

Patentansprüche / Bürstenherstellungsmaschine mit einer Borstenzuführung sowie einer Vorrichtung zum Her- und Bereitstellen von Borstenbüscheln, wobei vorzugsweise wenigstens ein Borstenbüschel gegenüber anderen eine zumindest in einer Ebene geschränkte Lage aufweist, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß für die Borstenbüschel (3) Leitführungen (14, 14a) mit in Funktionsstellung nahe der Oberseite eines mit Borstenbüscheln zu bestückenden Bürstenkörpers (10) befindlichenRichtabschnitten (47) vorgesehen sind, und daß die Richtabschnitte (47) eine der vorgesehenen Lage des jeweiligen Borstenbüschels (3) relativ zu dem Bürstenkörper (10) entsprechende Lage aufweisen. Claims / brush manufacturing machine with a bristle feed and a device for producing and providing tufts of bristles, preferably at least one tuft of bristles with respect to others, one set at least in one plane Position has, d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t, that for the tufts of bristles (3) guide guides (14, 14a) with in functional position near the top of one with Tufts of bristles to be fitted brush body (10) located straightening sections (47) are provided, and that the straightening sections (47) one of the intended position of the respective tuft of bristles (3) relative to the brush body (10) Exhibit location. 2. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitführungen (14, 14a) durch Rohre od.dgl. Führungselemente gebildet sind, die zumindest bereichsweise einen auf die GröBe und/oder Querschnittsform eines Borstenbüschels (3) abgestimmte lichte Weite aufweisen. 2. Machine according to claim 1, characterized in that the guide guides (14, 14a) through pipes or the like. Guide elements are formed that at least partially one matched to the size and / or cross-sectional shape of a tuft of bristles (3) have clear width. 3. Maschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitführungen (14, 14a) an ihren Borsten-Eintrittsenden Einführhilfen, vorzugsweise Erweiterungen (46), für die zugeführten Borstenbüschel (3) haben. 3. Machine according to claim 1 or 2, characterized in that the Guide guides (14, 14a) at their bristle entry ends, insertion aids, preferably Extensions (46) for the supplied bristle tufts (3). 4. Maschine nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Borstenzuführung (11) Büschelaufnehmer (12) zum büschelweisen Entnehmen von Borsten aus einem Borstenvorrat und zum Zuführen dieser Borstenbüschel zu den Leitführungen (14) besitzt.4. Machine according to one or more of claims 1 to 3, characterized characterized in that the bristle feed (11) tuft pick-up (12) for tuft-wise Removing bristles from a bristle supply and feeding these tufts of bristles to the guides (14) has. 5. Maschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Vorratsbehälter (13, 13a) für Borsten vorgesehen ist, der Entnahmeöffnungen (15) zum Eingreifen der Büschelaufnehmer (12) aufweist, und daß der Vorratsbehälter ggf. mehrere Aufnahmeabteile für z.B. unterschiedliche Borsten hat.5. Machine according to claim 4, characterized in that at least a storage container (13, 13a) for bristles is provided, the removal openings (15) for engaging the tuft receiver (12), and that the storage container possibly has several compartments for e.g. different bristles. 6. Maschine nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Büschelaufnehmer (12) Halteeinrichtungen (18) für die Borstenbüschel (3) aufweisen, wobei die Halteeinrichtungen der Büschelaufnehmer insbesondere derart angeordnet sind, daß die gehaltenen Borstenbüschel zumindest um die Länge der Leitführungen (14) vorstehen und vorzugsweise, daß die Büschelaufnehmer parallel zueinander angeordnet sind.6. Machine according to claim 4 or 5, characterized in that the Tuft pick-ups (12) have holding devices (18) for the tufts of bristles (3), wherein the holding devices of the tuft pick-up are arranged in particular in such a way are that the held tufts of bristles at least the length of the guide guides (14) protrude and preferably that the tuft receivers are arranged parallel to one another are. 7. Maschine nach Anspruch 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Büschelaufnehmer (12) im wesentlichen durch Ausstechröhrchen (16) gebildet sind, die jeweils eine etwa dem vorgesehenen Querschnitt der Borstenbüschel im Querschnitt zumindest bereichsweise entsprechende Aufnahmehöhlung (17) besitzen.7. Machine according to claim 4 to 6, characterized in that the Tuft pick-ups (12) are essentially formed by cutter tubes (16), each one approximately the intended cross-section of the tufts of bristles in cross-section have at least some corresponding receiving cavity (17). 8. Maschine nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzahl der Büschelaufnehmer (12) wenigstens einem Teil der Anzahl der Borstenbüschel (3) einer herzustellenden Bürste (7) entspricht, z.B. der Anzahl von einer oder mehreren Büschel-Reihen, ggf. der Gesamtanzahl der Borstenbüschel einer Bürste.8. Machine according to one or more of the preceding claims, characterized characterized in that the number of tuft receivers (12) is at least a part of the The number of tufts of bristles (3) corresponds to a brush (7) to be produced, e.g. the number of one or more rows of tufts, possibly the total number of tufts of bristles a brush. -9. Maschine nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitführungen (14) in Abhängigkeit der Schränkung ihrer Richtabschnitte (47) bzw. der Schränkung der Borstenbüschel (3) unterschiedliche Längen aufweisen und daß die Borstenzuführung (11) darauf abgestiltinte Zufiihrhübe besitzt.-9. Machine according to one or more of Claims 1 to 8, characterized characterized in that the guide guides (14) depending on the twist of their Directional sections (47) or the twisting of the tufts of bristles (3) are different Have lengths and that the bristle feed (11) inked feed strokes thereon owns. 10. Maschine nachleinem oder mehrenren der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteeinrichtungen (18) der Büschelaufnehmer (12) in unterschiedlichen Ebenen, mit verschiedenen Abständen vom Ausstechende (23) der Büschelaufnehmer (12) angeordnet sind (Fig. 16,17).10. Machine according to one or more of claims 1 to 9, characterized characterized in that the holding devices (18) of the tuft pick-up (12) in different Levels, with different distances from the cut-out end (23) of the tuft pick-up (12) are arranged (Fig. 16,17). 11. Maschine nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest einige der in Büschelaufnehmern (12) befindlichen Borstenbüschel (3) in Längsrichtung relativ zu den anderen längsverschiebbar sind.11. Machine according to one or more of claims 1 to 10, characterized characterized in that at least some of the tuft receivers (12) located in Bristle tufts (3) are longitudinally displaceable in the longitudinal direction relative to the others. 12. Maschine nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest einige der Büschelaufnehmer (12) Vorsprünge (21) od.dgl. aufweisen, die reibschlüssig an den Borstenbüscheln (3) anliegen und daß die Klemmkraft dieser Halteeinrichtungen (18) derart vorgesehen ist, daß die Borstenbüschel (3) in den Büschelaufnehmern (12) längsverschiebbar sind (Fig. 8).12. Machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that at least some of the tuft pickups (12) have projections (21) or the like. have which frictionally bear against the tufts of bristles (3) and that the clamping force of these holding devices (18) is provided such that the The tufts of bristles (3) are longitudinally displaceable in the tuft receivers (12) (FIG. 8). 13. Maschine nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Büschelaufnehmer (12) Anschläge (24) für die Entnahme-Aufnahmeenden (26) der Borstenbüschel (3) aufweisen, die relativ zu ihrem Ausstechende (23) veränderbar sind, ggf. einstellbar veränderbar.13. Machine according to one or more of claims 1 to 12, characterized characterized in that the tuft pick-up (12) stops (24) for the removal pick-up ends (26) of the tufts of bristles (3) which can be changed relative to their cut-out end (23) are, if necessary, adjustable. 14. Maschine nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Büschelaufnehmer (12) längsverschiebbar gelagert und gegen einen Anschlag (24) zu ihren Ausstechenden (23) hin kraft-, insbesondere federbeaufschlagt sind.14. Machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the tuft pick-up (12) is mounted so as to be longitudinally displaceable and against a stop (24) towards their cut-out ends (23) force-, in particular are spring loaded. 15. Maschine nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Büschelaufnehmer (12) als Halteeinrichtung (18) eine Querschnittsverringerung ihrer Aufnahmehöhlung (17) aufweisen.15. Machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the tuft pick-up (12) acts as a holding device (18) have a cross-sectional reduction of their receiving cavity (17). 16. Maschine nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß als Halteeinrichtung (18) ein in Haltestellung in die Aufnahmehöhlung (17) ragender, in seinem Außenquerschnitt veränderbarer Schlauch (29) od.16. Machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the holding device (18) is a holding position in the Receiving cavity (17) protruding hose, which can be changed in its external cross-section (29) or dgl. dient, der durch Druckveränderung in seinem Inneren in Klemm- und Lösestellung bringbar ist. Like. Serves, the pressure change in its interior in clamping and release position can be brought. 17. Maschine nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Büschelaufnehmer (12) an ihrem dem Ausstechende (23) abgewandten Ende einen Saugluft-Anschluß (27) od.dgl. aufweisen, bei dem der dem Büschel (3) zugewandte Querschnitt vzw. dem Querschnitt des Büschels zumindest im wesentlichen entspricht.17. Machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the tuft pick-up (12) at the end of the cutout (23) remote end a suction air connection (27) or the like. have, in which the the tuft (3) facing cross section vzw. the cross-section of the tuft at least essentially corresponds. 18. Maschine nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausstechröhrchen (16) an ihren Ausstechenden (23) abgeschrägt und/oder geschärft sind.18. Machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cutter tubes (16) at their cutter ends (23) beveled and / or sharpened. 19. Maschine nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Borstenzuführung (11a) wenigstens einen Borstenvorratswickel (30) mit nicht abgelängtem Borstenmaterial, einen Vorschubantrieb (31) zum Zuführen des Borstenmaterials zu den Leitführrngen (14a), sowie eine Abtrenneinrichtung (32) aufweist.19. Machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the bristle feed (11a) has at least one bristle supply roll (30) with bristle material not cut to length, a feed drive (31) for feeding of the bristle material to the guide guides (14a), as well as a separating device (32) having. 20. Maschine nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Borstenvorratswickel vorgesehen sind, und daß vorzugsweise jeder Borstenvorratswickel (30) mehrfädig bewickelt ist, wobei ggf. die Anzahl der Borsten-Fäden eines Vorratswickels (30), der zu einem Büschel (3) gehörenden Anzahl von Borsten zumindest in etwa entspricht.20. Machine according to claim 19, characterized in that several Bristle supply roll are provided, and that preferably each bristle supply roll (30) is wound with multiple threads, the number of bristle threads of a supply roll if necessary (30), which corresponds at least approximately to the number of bristles belonging to a tuft (3). 21. Maschine nach Anspruch 19 oder 20, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem bzw. den Borstenvorratswickeln (30) und den Leitführungen (14a) eine oder mehrere Richt-Einrichtungen (34) für die Borstenfäden vorgesehen sind.21. Machine according to claim 19 or 20, characterized in that between the bristle supply roll or rolls (30) and the guide guides (14a) a or several straightening devices (34) are provided for the bristle threads. 22. Maschine nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Richt-Einrichtung(en) (34) Erwärmzonen aufweisen, die vzw. mittels Warmluft gespeist sind.22. Machine according to claim 21, characterized in that the straightening device (s) (34) have heating zones that are vzw. are fed by means of warm air. 23. Maschine nach Anspruch 21 oder 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Richt-Einrichtungen (34) in den Transportweg zwischen den Borstenvorratswickeln (30) und dem bzw.23. Machine according to claim 21 or 22, characterized in that the straightening devices (34) in the transport path between the bristle supply rolls (30) and the or den Vorschubantrieben (31) angeordnet sind. the feed drives (31) are arranged. 24. Maschine nach einem oder mehreren der Ansprüche 19 bis 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorschubantriebe (31) gegenüberliegende, jeweils die Borsten-(Büschel)-Stränge beaufschlagende Transportwalzen (35) besitzen, die vzw. eine gummierte od.dgl. rutschfeste Beschichtung od.dgl. aufweisen.24. Machine according to one or more of claims 19 to 23, characterized characterized in that the feed drives (31) are opposite, each with the bristle (tuft) strands have loading transport rollers (35), the vzw. a rubberized or the like. non-slip Coating or the like. exhibit. 25. Maschine nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, daß die Transportwalzen (35) einen gemeinsamen Antrieb besitzen, der vzw. ein Schaltrad od.dgl. zum abschnittweisen Zuführen der Borsten hat.25. Machine according to claim 24, characterized in that the transport rollers (35) have a common drive, the vzw. a ratchet wheel or the like. for sections Has feeding the bristles. 26. Maschine nach einem oder mehreren der Ansprüche 19 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorschubantriebe (31) unterschiedliche, auf verschiedene Längen von zu einer Bürste gehörenden Borstenbüscheln abgestimmte Transportwege aufweisen.26. Machine according to one or more of claims 19 to 25, characterized characterized in that the feed drives (31) different, on different Lengths of tufts of bristles belonging to a brush, coordinated transport routes exhibit. 27. Maschine nach einem oder mehreren der Ansprüche 19 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß die Transportwalzen (35) jeweils entsprechend dem vorgesehenen Vorschubweg der von ihnen beaufschlagten Borstenstränge od.dgl., unterschiedliche Außendurchmesser insbesondere bei gleicher Drehzahl aufweisen.27. Machine according to one or more of claims 19 to 26, characterized characterized in that the transport rollers (35) each according to the intended Feed path of the bristle strands acted upon by them or the like., Different Have outer diameter in particular at the same speed. 28. Maschine nach einem oder mehreren der Ansprüche 19 bis 27, dadurch gekennzeichnet, daß bei den Leitführungen (14a) die Abtrenneinrichtung (32) angeordnet ist, und daß die Leitführungen (14a) bei dieser Abtrenneinrichtung (32) Unterbrechungen aufweisen.28. Machine according to one or more of claims 19 to 27, characterized characterized in that the separating device (32) is arranged at the guide guides (14a) is, and that the guide guides (14a) in this separation device (32) interruptions exhibit. 29. Maschine nach einem oder mehreren der Ansprüche 19 bis 28, dadurch gekennzeichnet, daß die Abtrenneinrichtung (32) eine mit Durchtrittsöffnungen (37) für die Borstenbüschel (3) versehene Messerplatte (38) sowie ein parallel zu dieser Messerplatte (38) vzw. hydraulisch verschiebbares Gegenmesser (39) aufweist.29. Machine according to one or more of claims 19 to 28, characterized characterized in that the separating device (32) is one with passage openings (37) for the tufts of bristles (3) provided knife plate (38) and a parallel to this Blade (38) vzw. having hydraulically displaceable counter knife (39). 30. Maschine nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, daß die Messerplatte (38) und vzw. auch das Gegenmesser (39) eine der späteren Borstenoberseite entsprechende Form aufweist, z.B. kugelkappenartig gewölbt sind.30. Machine according to claim 29, characterized in that the cutter insert (38) and vzw. the counter knife (39) also corresponds to the later bristle top Has a shape, e.g. are arched in the manner of a spherical cap. 31. Maschine nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 30, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Karussellmaschine ausgebildet ist und daß sich an eine Zuführ- und Bestückungsstation (2) für die Borstenbüschel (3) zu dem jeweiligen Bürstenkörper (10), in Transportrichtung (Pf.1) ggf. eine Abscherstation (5) und eine Auswerf- und Zuführstation (8) für Bürstenkörper (10) sowie ggf. weitere Bearbeitungsstationen (6) anschließen.31. Machine according to one or more of claims 1 to 30, characterized characterized in that it is designed as a carousel machine and that a Feeding and loading station (2) for the tufts of bristles (3) to the respective Brush body (10), possibly a shearing station (5) and in the transport direction (Pf.1) an ejection and feed station (8) for brush bodies (10) and possibly further processing stations Connect (6). 32. Bürstenherstellungsmaschine, die eine Einrichtung zum Verschweißen der Borstenbüschel mit einem Bürstenkörper aufweist, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 31, dadurch gekennzeichnet, daß sie in Transportrichtung (Pf.1) hintereinander eine Auswerf- und Zuführstation (2) für Bürstenkörper (10), daran anschließend ggf. eine Vorwärmstation (9) zum Vorwärmen zumindest der Anschlußstellen der Bürstenkörper (10) für die Borstenbüschel (3), daran anschließend die Zuführ- und Bestückungsstation (2) mit einer Verschweißeinrichtung, daran anschlie13end ggf. eine Abkühlstation (4), und schließlich eine Abscherstation (5) aufweist.32. Brush making machine incorporating a device for welding the tuft of bristles with a brush body, according to one or more of the Claims 1 to 31, characterized in that in the transport direction (Pf.1) one behind the other an ejection and feed station (2) for brush bodies (10) on it then possibly a preheating station (9) for preheating at least the connection points the brush body (10) for the tufts of bristles (3), followed by the feed and assembly station (2) with a welding device, connected to it possibly a cooling station (4), and finally a shearing station (5). 33. Maschine nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorwärmstation (9) eine Heizplatte (42) od.dgl.mit vorzugsweise der Anzahl sowie der Position der Borstenbüschel einer Bürste entsprechenden Stiften (43) aufweist, deren freie Enden jeweils eine Vorwärmfläche (45) haben, die im Querschnitt etwa dem eines Borstenbüschels (3) an seinem Befestigungsende entspricht und die entsprechend der Lage der Befestigungsstellen der Borsten schel (3) am Bürstenkörper (10) ggf. in unterschiedlichen Lagen angeordnet sind.33. Machine according to claim 32, characterized in that the preheating station (9) a heating plate (42) or the like, preferably with the number and position of the Has bristle tufts of a brush corresponding pins (43), the free ends of which each have a preheating surface (45), the cross-section of which is approximately that of a tuft of bristles (3) corresponds to its fastening end and which corresponds to the position of the fastening points the bristle shell (3) on the brush body (10) optionally arranged in different layers are. 34. Verfahren zum Herstellen von Bürsten, wobei Borsten von einem Borstenvorrat entnommen, zu Borstenbüscheln zusammengefaßt und mit einem Bürstenkörper verbunden werden und wobei vzw. wenigstens ein Borstenbüschel gegenüber anderen zumindest in einer Ebene eine geschränkte Lage hat, mittels einer Bürstenherstellungsmaschine nach eii nem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 33, dadurch gekennzeichnet, daß die Borstenbüschel (3) auf ihrem Zuführweg zu einem Bürstenkörper (10) bedarfsweise in eine etwa der späteren Befestigungsstellung entsprechende Lage relativ zum Bürstenkörper (10) kontinuierlich umgelenkt werden.34. A method of manufacturing brushes, bristles of a The bristle supply is removed, combined into tufts of bristles and with a brush body are connected and where vzw. at least one tuft of bristles compared to others has a crossed position at least in one plane, by means of a brush making machine according to one or more of claims 1 to 33, characterized in that the Tufts of bristles (3) on their way to a brush body (10) as required in a position corresponding approximately to the later fastening position relative to the brush body (10) are continuously diverted. 35. Verfahren nach Anspruch 34, dadurch gekennzeichnet, daß die Borsten von einem Wickelvorrat abgerollt, dann ggf.35. The method according to claim 34, characterized in that the bristles unrolled from a roll supply, then if necessary in Längsrichtung gerichtet und einem Bürstenkörper unter gleichzeitiger Einstellung ihrer Schränk-Lage zugeführt und abgelängt werden. Directed in the longitudinal direction and a brush body at the same time Adjustment of their cupboard position are fed and cut to length. 36. Verfahren nach Anspruch 34, dadurch gekennzeichnet, daß die zu einer Bürste (7) gehörenden Borsten büschelweise, ggf.36. The method according to claim 34, characterized in that the to bristles belonging to a brush (7) in tufts, if necessary gleichzeitig aus einem Vorratsbehälter (13, 13a) entnommen und in jeweils vorgesehener Schränk-Lage einem Bürstenkörper (10) zugeführt werden. at the same time removed from a storage container (13, 13a) and in each provided cabinet position are fed to a brush body (10). 37. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 34 bis 36, dadurch gekennzeichnet, daß die Borstenbüschel (3) z.B. durch Verkleben, Verschweißen od.dgl. mit dem Bürstenkörper (10) verbunden werden.37. The method according to one or more of claims 34 to 36, characterized characterized in that the tufts of bristles (3) e.g. by gluing, welding or the like. be connected to the brush body (10). 38. Verfahren nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß die Bürstenkörper (10) an den Befestigungsstellen für die Borstenbüschel mit Vertiefungen (44) versehen werden, und daß die Borstenbüschel (3) vzw. unter Zugabe von Klebstoff od.dgl. Verbindungsmittel in die Vertiefungen (44) eingebracht werden.38. The method according to claim 27, characterized in that the brush body (10) provided with recesses (44) at the fastening points for the tufts of bristles are, and that the bristle tufts (3) vzw. with the addition of glue or the like. Lanyard be introduced into the depressions (44). - Beschreibung -- Description -
DE19782849510 1978-11-15 1978-11-15 Brush with several bristle tufts offset relative to each other - is mfd. by positioning member on machine for correct alignment Granted DE2849510A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782849510 DE2849510A1 (en) 1978-11-15 1978-11-15 Brush with several bristle tufts offset relative to each other - is mfd. by positioning member on machine for correct alignment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782849510 DE2849510A1 (en) 1978-11-15 1978-11-15 Brush with several bristle tufts offset relative to each other - is mfd. by positioning member on machine for correct alignment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2849510A1 true DE2849510A1 (en) 1980-06-04
DE2849510C2 DE2849510C2 (en) 1988-12-01

Family

ID=6054713

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19782849510 Granted DE2849510A1 (en) 1978-11-15 1978-11-15 Brush with several bristle tufts offset relative to each other - is mfd. by positioning member on machine for correct alignment

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2849510A1 (en)

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0086412A2 (en) * 1982-02-17 1983-08-24 Pedex & Co. GmbH Method of and device for making plastics bundles of bristles and individual bristles
DE3400510A1 (en) * 1984-01-10 1985-07-18 Schlesinger GmbH & Co Maschinenbau KG, 3559 Burgwald Machine and device for making brushes, brooms and the like
EP0149996A2 (en) * 1984-01-10 1985-07-31 Schlesinger GmbH & Co. Maschinenbau KG Method and machine for manufacturing brushes
EP0150785A2 (en) * 1984-02-01 1985-08-07 CORONET-WERKE Heinrich Schlerf GmbH Method for binding bristles on a bristle carrier
EP0165546A2 (en) * 1984-06-19 1985-12-27 CORONET-WERKE Heinrich Schlerf GmbH Tooth-brush
DE3614922A1 (en) * 1986-05-02 1987-11-05 Zahoransky Anton Fa Device for preparing bristle material
DE3718811C1 (en) * 1987-06-05 1988-03-31 Schlerf Coronet Werke Process and device for the production of plastic bristle goods
DE3719823C1 (en) * 1987-06-13 1988-04-21 Schlerf Coronet Werke Method and device for the production of bristle goods and application of the method for devices of similar construction
WO1988003383A1 (en) * 1986-11-07 1988-05-19 Coronet-Werke Heinrich Schlerf Gmbh Process for producing cleaning mats, and cleaning mats
EP0268852A2 (en) * 1986-11-25 1988-06-01 CORONET-WERKE Heinrich Schlerf GmbH Mat for cleaning and finishing
EP0273117A1 (en) * 1986-11-05 1988-07-06 Firma Anton Zahoransky Method and machine for manufacturing brushes
US4807938A (en) * 1986-12-18 1989-02-28 Coronet-Werke Heinrich Schlerf Gmbh Process for producing bristle articles
US4936633A (en) * 1986-11-11 1990-06-26 Coronet-Werke Heinrich Schlerf Gmbh Process for the production of bristle articles and bristle articles produced by the same
EP0447738A2 (en) * 1990-02-22 1991-09-25 Arce S.R.L. Apparatus for making rotary-brush bristle assemblies
US5344218A (en) * 1990-08-29 1994-09-06 Coromet-Werke Heinrich Schlerf Gmbh Apparatus for producing bristle bundles
DE3390067C2 (en) * 1982-06-22 1994-09-08 Professional Dental Tech Method of producing a brush element for dental hygiene and/or preventive dental care, as well as a brush element produced by this method
WO2001056425A1 (en) * 2000-02-01 2001-08-09 Moll Industries, Inc. Method of bristle insertion for brush production
EP1262121A2 (en) 2001-05-31 2002-12-04 M + C Schiffer GmbH Method and device for manufacturing a brush
DE4330171C2 (en) * 1993-09-07 2003-03-27 Zahoransky Anton Gmbh & Co Process for manufacturing brushes and brush manufacturing machine for carrying out the process
EP1522234A3 (en) * 2003-10-09 2010-06-30 M + C Schiffer GmbH Method for producing brushes, particularly toothbrushes
BE1021996B1 (en) * 2013-01-29 2016-02-02 Zahoransky Ag DEVICE FOR FEEDING IN BOOTS OF HAIR

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE189082C (en) *

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE189082C (en) *

Cited By (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3205641A1 (en) * 1982-02-17 1983-09-08 Pedex & Co. GmbH, 6948 Wald-Michelbach METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING BRUSH BUNCHES OR SINGLE BRUSHES OF PLASTIC
EP0086412A2 (en) * 1982-02-17 1983-08-24 Pedex & Co. GmbH Method of and device for making plastics bundles of bristles and individual bristles
EP0086412A3 (en) * 1982-02-17 1986-07-30 Pedex & Co. Gmbh Method of and device for making plastics bundles of bristles and individual bristles
DE3390067C2 (en) * 1982-06-22 1994-09-08 Professional Dental Tech Method of producing a brush element for dental hygiene and/or preventive dental care, as well as a brush element produced by this method
US4609228A (en) * 1984-01-10 1986-09-02 Schlesinger Gmbh & Co. Maschinenbau Kg Method and machine for manufacturing brushes
DE3400510A1 (en) * 1984-01-10 1985-07-18 Schlesinger GmbH & Co Maschinenbau KG, 3559 Burgwald Machine and device for making brushes, brooms and the like
EP0149996A2 (en) * 1984-01-10 1985-07-31 Schlesinger GmbH & Co. Maschinenbau KG Method and machine for manufacturing brushes
EP0149996A3 (en) * 1984-01-10 1987-10-21 Schlesinger GmbH & Co. Maschinenbau KG Method and machine for manufacturing brushes
EP0150785A2 (en) * 1984-02-01 1985-08-07 CORONET-WERKE Heinrich Schlerf GmbH Method for binding bristles on a bristle carrier
EP0150785A3 (en) * 1984-02-01 1986-10-01 Coronet-Werke Heinrich Schlerf Gmbh Method for binding bristles on a bristle carrier
DE3403341A1 (en) * 1984-02-01 1985-08-08 Coronet - Werke Heinrich Schlerf Gmbh, 6948 Wald-Michelbach METHOD FOR CONNECTING BRUSHES TO A BRUSH SUPPORT
EP0165546A3 (en) * 1984-06-19 1986-10-08 Coronet-Werke Heinrich Schlerf Gmbh Tooth-brush
EP0165546A2 (en) * 1984-06-19 1985-12-27 CORONET-WERKE Heinrich Schlerf GmbH Tooth-brush
DE3614922A1 (en) * 1986-05-02 1987-11-05 Zahoransky Anton Fa Device for preparing bristle material
EP0273117A1 (en) * 1986-11-05 1988-07-06 Firma Anton Zahoransky Method and machine for manufacturing brushes
WO1988003383A1 (en) * 1986-11-07 1988-05-19 Coronet-Werke Heinrich Schlerf Gmbh Process for producing cleaning mats, and cleaning mats
EP0273072A1 (en) * 1986-11-07 1988-07-06 CORONET-WERKE Heinrich Schlerf GmbH Method of manufacturing mats for cleaning purposes, and a mat for cleaning purposes
US4936633A (en) * 1986-11-11 1990-06-26 Coronet-Werke Heinrich Schlerf Gmbh Process for the production of bristle articles and bristle articles produced by the same
EP0268852A2 (en) * 1986-11-25 1988-06-01 CORONET-WERKE Heinrich Schlerf GmbH Mat for cleaning and finishing
EP0268852A3 (en) * 1986-11-25 1988-09-14 CORONET-WERKE Heinrich Schlerf GmbH Mat for cleaning and finishing
US4807938A (en) * 1986-12-18 1989-02-28 Coronet-Werke Heinrich Schlerf Gmbh Process for producing bristle articles
US5087403A (en) * 1987-06-05 1992-02-11 Coronet-Werke Heinrich Schlerf Gmbh Process for producing plastic bristle articles
US4954305A (en) * 1987-06-05 1990-09-04 Coronet-Werke Heinrich Schlerf Gmbh Process and apparatus for producing plastic bristle articles
DE3718811C1 (en) * 1987-06-05 1988-03-31 Schlerf Coronet Werke Process and device for the production of plastic bristle goods
DE3719823C1 (en) * 1987-06-13 1988-04-21 Schlerf Coronet Werke Method and device for the production of bristle goods and application of the method for devices of similar construction
EP0447738A2 (en) * 1990-02-22 1991-09-25 Arce S.R.L. Apparatus for making rotary-brush bristle assemblies
EP0447738A3 (en) * 1990-02-22 1991-10-02 Arce S.R.L. Apparatus for making rotary-brush bristle assemblies
US5344218A (en) * 1990-08-29 1994-09-06 Coromet-Werke Heinrich Schlerf Gmbh Apparatus for producing bristle bundles
DE4027288C2 (en) * 1990-08-29 2001-08-09 Coronet Werke Gmbh Device for producing bristle bundles and method for producing bristle goods by means of the device
DE4330171C2 (en) * 1993-09-07 2003-03-27 Zahoransky Anton Gmbh & Co Process for manufacturing brushes and brush manufacturing machine for carrying out the process
WO2001056425A1 (en) * 2000-02-01 2001-08-09 Moll Industries, Inc. Method of bristle insertion for brush production
US6485105B1 (en) 2000-02-01 2002-11-26 Moll Industries, Inc. Method of bristle insertion for brush production
EP1262121A2 (en) 2001-05-31 2002-12-04 M + C Schiffer GmbH Method and device for manufacturing a brush
EP1522234A3 (en) * 2003-10-09 2010-06-30 M + C Schiffer GmbH Method for producing brushes, particularly toothbrushes
BE1021996B1 (en) * 2013-01-29 2016-02-02 Zahoransky Ag DEVICE FOR FEEDING IN BOOTS OF HAIR

Also Published As

Publication number Publication date
DE2849510C2 (en) 1988-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2849510A1 (en) Brush with several bristle tufts offset relative to each other - is mfd. by positioning member on machine for correct alignment
EP0472863B1 (en) Apparatus for making bristle tufts for use in the manufacture of brushes
EP0193074B1 (en) Method and apparatus for manufacturing brushware
EP0584296B1 (en) Process and installation for producing reinforcement wire meshes
DE2812746C2 (en) Machine for the production of brushes
DE102005045827B4 (en) Method and machine for producing round brushes
DE2632328C2 (en) Method for manufacturing brushes and brush manufacturing machine for carrying out the method
EP3037016B1 (en) Brush manufacturing machine and method for introducing bristle sets in openings of a bundle carrier
EP0212077A2 (en) Bar stock-conveying device
DE102011015060A1 (en) Apparatus and method for producing round brushes
EP0389465B1 (en) Apparatus for feeding wire elements through an insulating body of a construction element
DE1805322B2 (en) Binding machine
EP0143930A2 (en) Method and apparatus for manufacturing brushes
DE2210983A1 (en) Method and device for the assembly of single and multiple drive roller chains
DE3719823C1 (en) Method and device for the production of bristle goods and application of the method for devices of similar construction
EP1577033B1 (en) Method of manufacturing an eyelet at the end of a spring body formed of wire and corresponding device
EP1089932B1 (en) Feeding device
DE3402050A1 (en) METHOD FOR PRODUCING BRUSHES AND BRUSH PRODUCTION MACHINE FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE19742324B4 (en) Brush manufacturing machine
DE10215047C1 (en) Spring winding and bending machine includes reciprocating transfer unit holding pre-formed spring end in alignment with feedwire axis
EP3873298B1 (en) Brush-stuffing machine and stuffing method
DE19728442A1 (en) Brush manufacturing machine
DE202011004383U1 (en) Device for producing round brushes
EP3722472B1 (en) Flat knitting machine with device for inserting inserts in a knitted fabric
DE4413125C1 (en) Machine for making brushes

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8181 Inventor (new situation)

Free format text: ZAHORANSKY, RAINER ZAHORANSKY, HEINZ, DR., 7868 TODTNAU, DE

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: ANTON ZAHORANSKY GMBH & CO., 79674 TODTNAU, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee