DE3200681A1 - Geteilte zahnbuerste mit wechselbuerstenkoepfen - Google Patents

Geteilte zahnbuerste mit wechselbuerstenkoepfen

Info

Publication number
DE3200681A1
DE3200681A1 DE19823200681 DE3200681A DE3200681A1 DE 3200681 A1 DE3200681 A1 DE 3200681A1 DE 19823200681 DE19823200681 DE 19823200681 DE 3200681 A DE3200681 A DE 3200681A DE 3200681 A1 DE3200681 A1 DE 3200681A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
handle
toothbrush according
toothbrush
connecting link
cavity
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19823200681
Other languages
English (en)
Inventor
Ludwig Dipl.-Ing. Lang
Ortulf Götz 6100 Darmstadt Lang
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lang Ortulf Goetz Cala D Or Mallorca Es
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19823200681 priority Critical patent/DE3200681A1/de
Priority to US06/379,675 priority patent/US4461053A/en
Priority to EP82111980A priority patent/EP0083787A3/de
Priority to JP58002928A priority patent/JPS58175506A/ja
Publication of DE3200681A1 publication Critical patent/DE3200681A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B7/00Bristle carriers arranged in the brush body
    • A46B7/04Bristle carriers arranged in the brush body interchangeably removable bristle carriers
    • A46B7/042Clip or snap connection for bristle carriers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B7/00Bristle carriers arranged in the brush body
    • A46B7/04Bristle carriers arranged in the brush body interchangeably removable bristle carriers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1066Toothbrush for cleaning the teeth or dentures

Description

tata«Sh.22/il,Tel.[089)48M3Q -*" '
ΒΟΟΟΜΰηώβοδ 3
Ann«: Dipl.-Ing.Ludwig Lang ,6100 Darmstadt Ortulf Göta Lang ,6100 Darmstadt
Geteilte Zahnbürste nit Wechselbtirstenköpfen
Die Erfindung betrifft eine geteilte Zahnbürste mit Wechselbürstenköpfen bei der Bürstenköpfe mit Borsten verschiedener Härten ausweehelbar sind.
Bei solchen geteilten Zahnbürsten wurden jedoch wichtige Baumerkmale nicht beachtet nämlich:
1. eine Gemischtbauweise -Kunststoff/toetall-füri&as metallische Verbindungsglied im Kunststoffgriffteil.
2« eine metallische Ausführung des Verbindungsgliedes in eng·» tolerierter starrer Ausführung·
3· eine metallische Ausführung des Verbindungsgliedes in engtolerierter federnder Ausführung«
4. Angabe von Toleranzgrenzen bei funktionswichtigen Abiaas sen für einen globalen Einsatz einer geteilten ZaIi nb Urs te unter Beachtung der Witterungseinflüsse wie Sonnenbestrahlung ,Feuchtigkeit und Einflüsse thermischer Belastungen für die Maßhaltigkeit einer geteilten Zahnbürste.
5· Ausbildung einer Sohränkung im Verbindungsglied so,daß allein durch das Umstecken eines Bürstenkopfes auf dem Griffstück zwei für die Zahnpflege günstige BerUhrungsebenen entstehen und xwar in der Borstenebene zur Zahnebene des Gebisses eines Benutzers·
üine Zahnbürste mit den Merkmalen vorliegender Erfindung hat die Aufgabe,die neuesten Erkenntnisse der Zahnpflege gemäß den Forderungen der Zahnmedizin zu erfüllen.Diese Forderungen sehen u.a.vor:
6. Öfteres Wechseln der Zahnbürste.
7· Ausbildung eines Bürstenkopfes in der besten Ausbildungsform der Borsten und deren Anordnung auf dem Bürstenkopf·
8* Ausbildung der Borsten in verschiener Härte. 9· Anpassung der Borstenoberfläche zur Relativlage des Bürstenkopfes zur Zahnoberfläche eines Gebisses eines Benutzers.
10« Ästetisch wirkende,wirtschaftliche Formgebung einer Zahn* bürste alt den Merkmalen der Erfindung so,daß durch die beste Ausführung der Borstenk$fe eine Benutzung der Zahnbürste verletzungsfrei istfwobei im zusammengefügten Zustand der beiden Bauteile -Griffstück und Bürstenkopf«ein sicherer Haftsita gewährleistet Ist»
11. Die beiden Bauteile einer geteilten Zahnbürste-Griffstück und Bürstenkopf-werden mit den Merkmalen der Erfindung bei Gemischtbauweise -Kunststoff/Metall-im Verbindungsglied in Metall erstellt,um einen sicheren Haftsita für die beiden Bauteile einer geteilten Zahnbürste unter globalen Witterungseinflüssen mit Temperaturverhältnissen von etwa · 200C bis + 40°C zu garantieren.
12, Wahl der Farben für das Griffstück und getrennten Bürstenkopf in Anpassung an den ästetischen Geschmack des Benutzers oder der Geschmacksrichtung einer Bevölkerung eines Landes·
Bei der Vielfalt der Aüsbildungsmöglichkeiten einer Zahnbürste mit den Merkmalen der Erfindung wird eine optimale Ausführung für eine geteilte Zahnbürste näher erläutert und weiterhin mit Modellen belegt und zwar:
a. eine Zahnbürste mit Weihselbürstonkopfen, vorzugsweise in einer Liefereinheit mit zwei Weohselbürstenköpfen»
b. eine Liefereinheit mit nur Wechselbürstenköpfen vorzugsweise mit vier Wechselbürstenköpfen»
Die beigefügten Abbildungen zeigen: FIG.I und FIG.II : Griffstück einer Zahnbürste in Seiten
und Draufsicht«
FIG.III bis V : Querschnitte im Stielbereich eines GrIffStückes· FIG.VI : Verbindungsglied zwischen Griffstüok
und Bürstenkopf in engtolerierter starrer Ausführung mit Angaben der notwendigen Fassungsqualitäten·
FIG.VII : ein Querschnitt im Schnitt B-B des Verbindungsgliedes FIG.VI.
PIG,VIII : Verbindungsglied nach FIG9VI in Seitenansicht»
PIG.IX : Querschnitt A-A des Verbindungsgliedes
nach FIG.VI»
FIB«Χ : Verbindungsglied. zwischen Griffstück und
Bürstenkopf in federnder Ausführung mit Angaben der erforderlichen Passungsqualitäten und Angabe des Radius E für die erforderliche Vorspannung eines Haftsitzes für die Bauteile Griffstück und Borstenkopf in Seitenansicht»
PIB.XI : Verbindungsglied nach FIG.X in Draufsicht.
FIG.XII : Bürstenkopf in Schnitt C-C mit den erforderlichen Passungsqualitäten und Keilführung in Seitenansicht«
PIG.XIII £ Bürstonkopf in Draufsicht» FIG.XIV : Querschnitt B-B des Bürstenkopfes oh£a
Beborstung und Angabe der Keilführung im Hohlraun des Bürstenkopfes.
FIG»XV : Bürstenkopf in Schnitt A-A mit Passungs
qualitäten und Keilführung.
Bei der Ausbildung der Bauteile einer geteilten Zahnbürste mit den Merkmalen der Erfindung nüssentwie in den Abbildungen I bis XV angegeben,enge Toleranzqualitäten eingehalten werden«Bei jeden tolerierten Maß wird dies gekennzeichnet durch die Angabe Nennmaß +/— O + Toleranz»
Zu den FIG»I bis XV 1st in Einzelnen zu erläutern: 13» In den FIG.I bis V ist ein Griffstück (1+2) dargestellt mit einem Stiel 1 in zweckmäßiger handlichen Ausführung ζ»Β«nach den Querschnitten A - A ·Β - B und C-C »In Baueinheit verbunden ist ein metallisches, starr es, zunge'förmiges Verbindungsglied 2.
14. Das Griffstück (1+2) kann ganz aus Metall hergestellt werden, wie z.B» aus Zink-oder Aluminium-Druckguß,wobei aus Gewichtsgründen das Griffstück (1+2) hohl ausgebildet wird mit dem Vorteil einer Einsparung von Kunststoffanteilen im Vergleich mit einer Kunststoff-Zahnbürste des technischen Standes„Die erforderlichen Toleranzen für das Griffstück (1+2) sind angegeben« - 4 -
'•rf
15· In den PIG.VI bis IX ist für eine Gemischtbauweise -Kunststoff /fcetall-des Griffstückes (1+2) ein toleriertes,starres metallisches Verbindungsglied 3 dargestellt mit Angaben für eine Passungsqualität.Das Verbindungsglied 3 hat auf einer Teilstrecke einen gezackten Fortsatz 4,der in Kunststoff eingebettet wird«
16. In den FIG.X und XI ist für eine Gemischtbauweise -Kunst-» st off /Metal 1-des Griffs tiickes (1+2) ein federndes metall· lsches Verbindungsteil 5 dargestellt mit Toleranzangaben· Mit dem Radius R wird die Vorspannung festgelegt für einen sicheren Haftsitz zwischen Griffstück und Bürstenkopf.Das Verbindungsglied 5 hat auf einer Teilstrecke zusammengezogene Drahtenden,die im Kunststoffteil des Griffstuckes (1+2) eingebettet sind,wobei auf der Oberfläche derselben Stauchrippen bis zu ca*0y3 mm erhaben angeordnet sind*
17. In den PIG.XII bis XV ist die Ausbildung eines Bürstenkopfes dargestellt«In FIG.XII ist ein Querschnitt eines Burstonkopfes -Schnitt C-C angegeben mit dem Kunststoff-Kopfstück 7 und eingelassenen,einseitig geschlossenen Hohlraum 8 für das Verbindungsglied zum Griffstück (1+2J.Ferner ist das Keilstüok 9 zu sehen für die Geradführung des Bürsten·» kopfStückes beim Aufschieben auf das Griffstück (1+2)«Teil 10 stellen die Borsten des Kopfstückes in zweckmör"ger An» Ordnung dar«
18» FIG9XIV stellt einen 3?6r stenfreien Querschnitt B-B durch einen Bürstenkopf dar mit einem Hohlraum 8 und Keilstück 9. Desweiteren sind im Schnitt B-B die Bohrungen 11 für die Einlagerung der Borstenbündel angegeben*
19· PIG.XV zeigt einen Schnitt A-A durch einen Bürstenkopf mit dem Hohlraum 8 und Keilstüok 9.Die Hohlraumtiefe I^ ist größer als die Länge des Verbindungsgliedes 2 am Griffstück (1+2) wodurch ein kleiner leerer Hohlraum verbleibt für die Ablagerung von Feststoffanteilen z.B.aus der Zahnpasta·
Die vorstehenden Ausführungen zu den Abbildungen FIG.I bis XV beziehen sich auf eine Gemischtbauweise -Kunststoff/Metall-für Zahnbürstenmit den Merkmalen der Erfindung,wobei das metallische Verbindungsglied 3 FIG.VI bezw. 5 FIG.X im Griffstück(1+2) eingebettet ist.Diese Bauweise einer geteilten Zahnbürste er-
gibt besonders in Hinblick auf einen zahnmedizinischen optimalen Reinigungseffekt der Zähne eines Benutzers den großen Vorteil im Vergleich zu den Zahnbürsten des technischen Standeslnsbesondere zu den ungeteilten Zahnbürsten»daß allein durch das Urastecken des Vechselbürstenkopfes mit festgelegtem Sehränkungswinkel im Verbindungsglied 2 au Griffstück (l+2)die Herstellung zweier verschiedener Berührungsflächen zwischen den Borsten eines Bürstenkopfea und der Oberfläche der Zähne eines Benutzers ermöglicht wird.Der Schränkungswinkel des Stiels eines Griffstückes (1+2) zum Verbindungsglied 2 PIG.I liegt vorzugsweise bei 7°.
ή 1 .;::;2 32ooesi
11.Januar 1982 / 526 -
Liste der Bezugszeiohen
1 Stiel
2 zungenförmiges Verbindungsglied
3 starres iaetallisciies Verbindungsglied k gezackter Portsata
5 federndes metallisches Verbindungsglied
6 Stauobrippen
7 Kunststoff-Kopfstuck
8 Hohlraum
9 Keilstück
Borsten
Bohrung für Borsten!!) und el
Sohränknngswinkel ljg Ilohlrauiatiefe
R Radius
Leerseite

Claims (1)

  1. 3200881
    Dipl.-Ing. Karl Haenls 11. Janaar 1982
    Innere Wiener Sir.22/«, Td (089)489430 / 526 -82
    8000 München 8
    Ana.: Dipl.-Ing.Ludwig Lang , 6100 Darmstadt Ortulf Götz Lang 9 6100 Darmstadt
    Patentansprüche
    1. Geteilte Zahnbürste mit Wechselbürstenköpfen,bei der Bürstenköpfe mit Borsten verschiedener Härten auswechselbar sind, wobei ein stielfreies Bürstenteil zwischen einem Borstenträger und einer Borstentrageraußenwandung einen konisch verlaufenden Hohlraum aufweist,in dem ein dem Hohlraum entsprechend angepaßtes Griffende einschieb-und verkeilbar ist,dadurch gekennzeichnet»daß der Schränkungswinkel (12) des Stielte (1) zum Verbindungsglied (2),vorzugsweise bei 7°liögtfuin durch Umstecken eines Kunststoff-KopfStückes (7) auf dem Griffstück (1+2) zwei verschiedene Berührungsebenen der Borstenoberflächen zu der Oberfläche der Zähne des Benutzers zu ermöglichen.
    2. Zahnbürste nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet,daß das Griffstück (1+2) einstückig aus Metall (z.B. aus Zink,Aluminium-Druckguß ) und der Stiel (l) vorzugsweise hohl ausgebildet ist»
    3· Zahnbürste nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet,daß bei einer Gemischtbauweise Kunststoff-Metall des Griffstückes (1+2) ein toleriertes,starres,metallisches Verbindungsglied (3)angeordnet ist,das mit einem gezackten Fortsatz (k) versehen ist zur Einbettung in einen Kunststoffstiel (1).
    k. Zahnbürste nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet,daß bei einer Gemischtbauweise Kunststoff-Metall des Griffstückes (1+2) ein toleriertes federndes metallisches Verbindungsglied (5)angeordnet ist*
    3. Zahnbürste nach Anspruch 1 und h dadurch gekennzeichnet,daß das im Hohlraum (8) einschiebbare Ende des zunge^örniigen Verbindungsgliedes (2),vorzugsweise aus Draht bestehend t eine Auswölbung mit dem Radius (R) besitzt.
    .:.·..· -..· »- 32DD681
    6. Zahnbürste nach Anspruch 1 bis 5 dadurch gekennzeichnet,daß die im Stiel (l) zusammengezogenen Drahtenden Stauchrippen (6) zur festen Einbettung im Kunststoffstiel (l) aufweisen, wobei die Stauchrippenhöhe zur Draht Oberfläche bis 0,3 um beträgt»
    7. Zahnbürste nach Anspruch 1 bis 5 dadurch gekennzeichnet,daß die Eintauchtiefe ( 1^) im Bürstenkopfstück (7) länger ist, als die Länge des zungenfb'rmigen Verbindungsgliedes (2).
    8. Zahnbürste nach Anspruoh 1 bis 7 dadurch gekennzeichnet,daß im Hohlraum (3) an dessen innerem Ende ein konischem Keilstück (9) alt einer maximalen Keilhöhe von o,3 ram angeordnet ist,das kürzer als die Eintauchtiefe (1^) ist»
    9· Zahnbürste nach Anspruch 1 bis 8 dadurch gekennzeichnet,daß für die Toleranzqualitäten in den funktionwichtigen Abmaßen die Toleranzen festgelegt sind und zwar betragen diese für das starre metallische Verbindungsglied (3) in der Breite - 0,05 mn,in der Dicke - Q,02 ram,für die Zacken isn Teilstück (4) +- 0,1 mm,für das federnde metallische Verbindungsglied(5) in der Breite - C,05 mm.ferner im Hohlraum (3) eines Bürstenkopfes in der konischen Breite - 0,05
DE19823200681 1982-01-13 1982-01-13 Geteilte zahnbuerste mit wechselbuerstenkoepfen Withdrawn DE3200681A1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823200681 DE3200681A1 (de) 1982-01-13 1982-01-13 Geteilte zahnbuerste mit wechselbuerstenkoepfen
US06/379,675 US4461053A (en) 1982-01-13 1982-05-19 Multiple part toothbrush having an exchangeable brush head
EP82111980A EP0083787A3 (de) 1982-01-13 1982-12-23 Zahnbürste mit einem auswechselbaren Bürstenkopf
JP58002928A JPS58175506A (ja) 1982-01-13 1983-01-13 交換可能なブラシ頭部を有する歯ブラシ

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823200681 DE3200681A1 (de) 1982-01-13 1982-01-13 Geteilte zahnbuerste mit wechselbuerstenkoepfen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3200681A1 true DE3200681A1 (de) 1983-07-28

Family

ID=6152900

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823200681 Withdrawn DE3200681A1 (de) 1982-01-13 1982-01-13 Geteilte zahnbuerste mit wechselbuerstenkoepfen

Country Status (3)

Country Link
US (1) US4461053A (de)
JP (1) JPS58175506A (de)
DE (1) DE3200681A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19706296A1 (de) * 1996-10-31 1998-05-07 Petr Zivny Zahnbürste

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4598437A (en) * 1984-08-21 1986-07-08 Raymond Ernest Modular oral hygiene system
DE3510909A1 (de) * 1985-03-26 1986-10-09 Fritz Alfons 7869 Schönau Rueb Zahnbuerste mit auswechselbarem borstenteil
DE8613460U1 (de) * 1986-05-16 1986-07-17 Richardson GmbH, 6080 Groß-Gerau Zahnprothesenbürste
DE3806889C1 (de) * 1988-03-03 1989-04-27 Blendax Gmbh, 6500 Mainz, De
DE3840136C1 (de) * 1988-11-29 1990-05-17 Blendax Gmbh, 6500 Mainz, De
US5146645A (en) * 1991-03-01 1992-09-15 The Procter & Gamble Company Toothbrush employing resiliently buckling arch to indicate excessive brushing pressure
US5105499A (en) * 1991-03-01 1992-04-21 The Procter & Gamble Company Toothbrush having handle joined to brush head by non-pinching flexible twin beam structure
US5400457A (en) * 1994-04-25 1995-03-28 Ridgley; James T. Collapsible toothbrush
US20020088071A1 (en) * 2001-01-11 2002-07-11 Nouis Robert S. Reusable paintbrush handle
US7266855B2 (en) * 2002-06-04 2007-09-11 Qingping Zhuan Electric toothbrush
DE202004016529U1 (de) * 2004-10-25 2005-01-05 Jenner, Günter Stäbchen aus Kunststoff
US20080085490A1 (en) * 2006-10-04 2008-04-10 Jabri S D D S Truncated cone-shaped dental drill burr, measurement gauge and gingival cord applicator for dental crown preparation
TWM395398U (en) * 2010-08-11 2011-01-01 Kuan-Rou Chen Toothbrush with handle made of ceramic material
USD806397S1 (en) 2016-02-26 2018-01-02 Colgate-Palmolive Company Oral care implement
CN112842597A (zh) * 2016-11-21 2021-05-28 高露洁-棕榄公司 口腔护理器具
US11260520B2 (en) * 2017-03-17 2022-03-01 United States Pumice Company Pumice device and handle
USD897114S1 (en) * 2017-07-20 2020-09-29 Curaden Ag Toothbrush handle
USD944531S1 (en) * 2019-12-05 2022-03-01 Swiss Shine Beauty Ag Toothbrush
JP6995292B1 (ja) * 2020-07-17 2022-01-14 安隆 松尾 歯ブラシ
USD957824S1 (en) * 2020-11-09 2022-07-19 Bnsoft, Inc. Combined toothbrush with LED light

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191123807A (en) * 1911-10-27 1912-06-06 Thor Fridolf Mandahl Improvements in and relating to Brushes or similar Cleaning or Polishing Devices.
GB216355A (en) * 1923-06-13 1924-05-29 James Murphy Calkins Improvements in or relating to tooth brushes
US1942931A (en) * 1932-11-05 1934-01-09 Earl J Mcwhirter Toothbrush
US2090144A (en) * 1935-01-25 1937-08-17 Lawrence H Nicargi Tooth brush
US2175278A (en) * 1937-05-28 1939-10-10 Lowell H Orebaugh Tooth brush
US2517045A (en) * 1947-01-10 1950-08-01 Chester E Soule Toothbrush with removable head
US3059262A (en) * 1958-04-07 1962-10-23 Charles F Marschner Coating material applicator with renewable cellular applicator element
US3369265A (en) * 1966-07-07 1968-02-20 Vistron Corp Universal toothbrush head

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19706296A1 (de) * 1996-10-31 1998-05-07 Petr Zivny Zahnbürste

Also Published As

Publication number Publication date
JPS58175506A (ja) 1983-10-14
US4461053A (en) 1984-07-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3200681A1 (de) Geteilte zahnbuerste mit wechselbuerstenkoepfen
DE2652744C2 (de) Zahnbürste
DE19533144C2 (de) Zahnbürste
DE10015062B4 (de) Bürstenkopf und Verfahren zur Herstellung eines solchen Bürstenkopfs
DE69907335T2 (de) Vorrichtung zum Auftragen von Schminkprodukten mit einer Bürste, Verfahren zu dessen Herstellung und Auftragseinheit mit einer solchen Vorrichtung
DE69629062T3 (de) Zahnbürste
EP1069846B1 (de) Reinigungsbürste, insbesondere zahnbürste
EP1750541B1 (de) Bürstenkopf für elektrische und/oder manuelle zahnbürsten
DE2915044A1 (de) Zahnreinigungsgeraet
WO1997049313A1 (de) Bürste, insbesondere zahnbürste
WO1996027308A1 (de) Borstenware wie bürste, pinsel od. dgl.
WO2005063079A1 (de) Handzahnbürste
DE3621508A1 (de) Haarbuerste
EP1173081A1 (de) Zahnbürste
DE8200508U1 (de) Geteilte zahnbuerste mit wechselbuerstenkoepfen
DE10303231A1 (de) Zahnbürstenkopf
DE4409395C2 (de) Zahnbürstenkopf
DE1457017B2 (de) Malerpinsel
DE3345605A1 (de) Neuartige zahnbuerste
EP3672446B1 (de) Interdentalbürste
DE19722285A1 (de) Bürste für Zahnprothesen
DE202008004017U1 (de) Bürstenkopf für eine Zahnbürste
DE2726718A1 (de) Haarbuerste
DE4339829A1 (de) Zahnbürste zum Zähneputzen
DE102009057483A1 (de) Zahnbürste

Legal Events

Date Code Title Description
AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3238035

Format of ref document f/p: P

8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: LANG, ORTULF GOETZ, CALA D OR, MALLORCA, ES

8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: KOENIG, B., DIPL.-PHYS. DR.RER.NAT., PAT.-ANW., 80

8181 Inventor (new situation)

Free format text: LANG, LUDWIG, DIPL.-ING., 6100 DARMSTADT, (VERSTORBEN), DE LANG, ORTULF GOETZ, CALA D OR, MALLORCA,ES

8139 Disposal/non-payment of the annual fee