DE885573C

DE885573C - Machine for the production of electrical cables with coaxial conductors

Info

Publication number: DE885573C
Application number: DEI3864A
Authority: DE
Inventors: John Colquhoun Beveridge
Original assignee: International Standard Electric Corp
Current assignee: International Standard Electric Corp
Priority date: 1950-03-10
Filing date: 1951-03-10
Publication date: 1953-08-06
Also published as: CH292918A; BE501749A; US2677879A; GB695018A; NL75892C; FR1045641A

Description

(WiGBl. S. 175)(WiGBl. P. 175)

AUSGEGEBEN AM 6. AUGUST 1953ISSUED AUGUST 6, 1953

Zusatz zum Patent 863526Addendum to patent 863526

Die Erfindung bezieht sich auf Maschinen¹, zum Aufbringen, von isolierenden: Scheiben, auf elektrische Leiter und insbesondere auf solche Leiter, die dazu bestimmt sind, die Innenleiter von koaxialen Fernmeldekabelm zu bilden.The invention relates to machines ¹ for applying insulating discs, to electrical conductors and in particular to such conductors which are intended to form the inner conductors of coaxial telecommunication cables.

Es sind schon verschiedene Verfahren zum Aufbringen von vorgeformten und: mit Mitteilöffnungen versehenen Isolierscheiben, auf elektrische Leiter entwickelt worden, jedoch wird bei den gebräuchlicheren tatsächlich benutzten Verfahren die AufpreS'S'Ung der Scheiben auf die Leiter von: der Seite her bewirkt, und zu diesem Zweck befindet sich ein radialer Schlitz in den¹ Scheibeini, um den Leiter in die Mittdöffnung eintreten zu lassen.Various methods of applying preformed and apertured insulating washers to electrical conductors have been developed, but the more common methods actually used involve pressing the washers onto the conductors from the side and for this purpose there is a radial slot in the ¹ disc to allow the conductor to enter the central opening.

In der britischen. Patentschrift 458 772 und in. dar ihr entsprechenden deutschen Patentschrift 679 006 ist ein Verfahren: bzw. eine das Verfahren ausführende Maschine beschrieben, die bei der Herstellung von Kabeln mit konzentrischen Leitern zum gleichmäßigen Aufbringen geschlitzter Scheiben in regelmäßigen Abständen auf einen Leitungsdraht dient. Bei dieser Maschine werden die Scheiben von einem umlaufenden Magazin oder Verteiler aufgenommen, das bei seiner Bewegung¹ die Scheiben nacheinander mit dem Leiter zusammenbringt, und zwar durch die Relativbewegung¹ zwischen; Magazin und Draht. Dabei ist das Magazin so' eingerichtet, daß es jeder Scheibe während; der Aufbringung aufIn the British. Patent specification 458 772 and in. Dar their corresponding German patent specification 679 006 describes a method: or a machine executing the method which is used in the production of cables with concentric conductors for the uniform application of slotted disks at regular intervals on a conductor wire. In this machine, the discs are picked up by a revolving magazine or distributor which, during its movement ^{1, brings} the discs together one after the other with the conductor, through the relative movement ¹ between; Magazine and wire. The magazine is set up in such a way that it can be used for each disc during; the application on

den Draht im wesentlichen die gleiche Geschwindigkeit im dar AbzttgsraGhtung¹ dfeis Drahtes gibt, wie siei der Draht selbst hat, wodurch eine relative Längsbewegung· zwischen Scheibe und Draht während des Aufpireßvorganges vermieden wird. Ferner ist eine Vorrichtung vorgesehen., um de» Draht gegen ein Durchbiegen während¹ der Aufbringung der Scheiben zu stützen,.are the wire is substantially the same speed is AbzttgsraGhtung ¹ dfeis wire as SIEI the wire itself, whereby relative longitudinal movement between the disc and · avoiding wire during Aufpireßvorganges. Further, an apparatus is provided. To de "wire against sagging during the application of ¹ to support the discs ,.

Wenn die Scheiben aus einem verhältnismäßig ίο starrem Material hergestellt werden, wie z. B. aus Ebonit, soi werden die Schlitze schon zur Zeit der Herstellung der Scheiben erzeugt und haben eine Weite, die nur wenig· geringer ist als der Durchmesser der Leiter, und! es ist zweckmäßig, die aufeinandarfolgenden! Scheiben so< auf den Leiter aufzubringen), daJ3 ihre Schlitze in verschiedener Richtung" liegen, um dadurch eine mechanische und elektrische Unisymmetrie zu vermeiden:. Das bedeutet im Wirklichkeit, daß¹ mindestens zwei Aufbringerao räder erforderlich sind, wenn geschlitzte Scheiben verwendet werden, damit die Scheiben abwechselnd von verschiedenen Seiten aufgesteckt iwerden'können. Wenn andererseits die Scheiben aus- einem verhältnismäßig nachgiebigen Material, wie z, B. aus as Polyäthylen, hergestellt werden', kann ein einfacher radialer Schnitt oder Einschnitt an Stelle eines· 'Schlitzes von bestimmter merklich größer Weit© erzeugt und dann genügend aufgeweitet werden, um den Leiter in die Mittelöffnung eintreten zu lassen, worauf der Einschnitt sich wieder schließt und die Scheibe den Innenleiter fest umfaßt. Wenn nachgiebige Scheiben verwendet werden, kann das Ein*- schnaiden erfolgen, kurz bevor die Scheiben aufgebracht werden, so daß sich das Problem der Orientieimng der Scheiben, wie es sich bei der Verwenr dung geschlitzter Scheiben ergibt, überhaupt nicht einstellt. Außerdem liegt, da die nachgiebigen Scheiben, sich nach ihrer Aufbringung wieder schließen, keine Notwendigkeit dafür vor, daß die Einschnitte! bei den aufeinanderfolgendem Scheiben, in umgekehrter Richtung liegen. Infolgedessen ist es möglich, die Scheiben unter Verwendung nur eines einzigen Aufbringerrades aufzubringen.If the discs are made of a relatively ίο rigid material, such as. B. made of ebonite, so the slots are already created at the time the discs are manufactured and have a width that is only slightly less than the diameter of the conductor, and! it is advisable to use the successive! Applying discs so <onto the conductor), daJ3 their slots are in different directions ", thereby avoiding a mechanical and electrical Unisymmetrie :. This means in reality that ¹ Aufbringerao at least two wheels are required when slotted discs are used so that the disks can be attached alternately from different sides. If, on the other hand, the disks are made of a relatively flexible material such as polyethylene, a simple radial cut or incision can be made in place of a slot of a certain size noticeably larger width © and then widened enough to allow the conductor to enter the central opening, whereupon the incision closes again and the disc firmly encompasses the inner conductor before the disks are applied, so that the problem of Orientieimng the disk As it results from the use of slotted disks, it does not occur at all. In addition, since the resilient disks close again after their application, there is no need for the incisions! in the case of successive slices, lie in the opposite direction. As a result, it is possible to apply the disks using only a single application wheel.

Eins solche Maschine bildet den Gegenstand'des Hauptpatents, und ist auch im der entsprechendlen britischen Patentschrift 631 914 beschrieben. Bei dieser Maschine werden Scheiben, die schon mit xVEittelöffnungen, aber noch nicht mit Einschnitten versehen sind, aus einem Vorratstrichter eine Gleit bahn herunterbefördert, deren unteres Ende dicht über dem jeweils oberen Teil eines um eine Horizontalachse umlaufenden Aufbringerrades sitzt, und die Scheiben werden eine nach der anderen: in Aussparungen im Außenumfang dies Rades fallen gelassen. Die Scheiben werden dann von dbm Rad herumgeführt, und zwar zunächst gegen ein die Einschnitte erzeugendes- Messer und dann gegen einen in die Einschnitte eingreifenden Führungskörper bzw. eine Führungsschiene, bis, sie in die Nähe des jeweils unteren Teiles des Rades kommen sowie durch einen keilartigen Körper aufgeweitet und auf den Leiter aufgebracht warden,, der tangential zum Rade am untersten Punkt seines. Umlaufes und mit einer Geschwindigkeit gleich der Tangentialgeschwindigkeit des Rades vorbeigeführt .wird. Sobald die Scheiben sieb auf dem Leiter in der richtigen Stellung befinden, schließen sich die Einschnitte und die Scheiben werden stramm festgehalten. Such a machine is the object of this Main patent, and is also described in the corresponding British patent specification 631,914. at This machine will produce slices that already have xV center openings, but not yet with incisions are provided, a slide conveyed down from a storage hopper, the lower end of which is tight seated over the respective upper part of an applicator wheel rotating around a horizontal axis, and the disks are dropped one after the other: into recesses in the outer circumference of this wheel. The discs are then guided around by dbm Rad, initially against a die Incisions-generating knife and then against a guide body engaging in the incisions or a guide rail until they are in the Come near the lower part of the wheel and widened by a wedge-like body and placed on the ladder, which is tangential to the wheel at the lowest point of its. Circulation and passed at a speed equal to the tangential speed of the wheel .will. As soon as the discs sifted in on the ladder are in the correct position, the incisions close and the discs are held tightly.

Gemäß der Erfindung ist das. Aufbringerrad einer solchen Maschine an: seinem Umfang mit einem in Richtung seiner Achse vorstehendem Flansch versehen, der' eine Mehrzahl durch ihn hindurchgehender Nuten oder Schlitze besitzt, und es. ist ferner eine Einrichtung vorgesehen, um die mit Öffnungen versehenen Scheiben vom Innenrand des Flansches aus im seine Schlitze einzubringen und dann die Scheiben nach ihrer Aufschnei dung vom Außenrand des Flansches her auf den Leiter aufzubringen. According to the invention, this is the applicator wheel such a machine: provided on its circumference with a flange protruding in the direction of its axis, who has a plurality of grooves or slots extending through it, and it. is further means provided to the apertured disks from the inner edge of the Insert the flange in its slots and then cut the discs from the Apply the outer edge of the flange on the conductor.

Diese Anordnung ermöglicht es, daß der Vorratstrichter für die Scheiben im leicht bedienbarer-Höhe angeordnet werden kann, während! die Scheiben nunmehr dem Aufbringerrad in seiner jeweils untersten Stellung statt wie bisher oben zugeführt werden. Dabei ergibt sich auch für den Innenleiter eine bequeme Höhenlage über dem Werkstattfußboden, weil die Scheiben auf den Leiter wie gesagt in der obersten Stellung des Aufbringerrades aufgebracht werden, können.This arrangement enables the storage hopper for the slices to be at an easy-to-use height can be arranged while! the disks now fed to the applicator wheel in its lowest position instead of as before will. This also results in a comfortable height above the workshop floor for the inner conductor, because the discs are applied to the ladder in the uppermost position of the applicator wheel, as I said be, can.

Weitere Einzelmerkmale der die Erfindung bildenden Maschine zur Herstellung einer Ader für elektrische Koaxialkiiterkabel mit einem Außenleiter, der gegen dam Innenleiter durch scheibenförmige zentral auf ihm in Abständen befestigte Isolierkörper abgestützt wird¹, sind folgende: ein mit horizontaler Achse gelagertes Aufbringerrad, das am oder in dar Nähe seines Außenrandes einen genuteten Flansch, den man, auch Bund! nennen könnte, trägt, wobei jede Nut, die Bezeichnung dieser Aussparungen als Schlitze wird vermieden, um Verwechslungen mit deini erwähnten breiten Schlitzen bzw. dünnen Einschnitten in den Isoiierscheiben auszuschließen, so geformt ist, daß. ski jeweils nur eine Isolierscheibe aufnimmt, ferner eine Vorrichtung, um die mit Mittelöffnungem versehenen Scheiben in die bei der Drehung des Aufbringerrades vorbeilaufenden aufeinanderfolgenden Nuten am oder in der Nähe von dessen tiefstem Punkt einzuführen, ferner eine Vorrichtung, um no die Scheiben in den Nuten zwischen der Stellung, bei der sie/ in die Nuten eingeführt werden, und der Stellung, bei der sie auf den Innenleiter aufgebracht werden, festzuhalten, dann ein Messer im Weg der Scheiben, solange stenn den Nutem sitzen, um jede Scheibe von einem Punkt an ihrem Außenumfang bis zur Mittelöffnung einzuschneiden, weiter ein Führungskörper, umdiedurchdas Messer erzeugten Einschnitte offenzuhalten: und schließlich ein keilförmiger Körper, um die Einschnitte derart auf zuweiten, daß die Scheiben· sich auf den Innenleiter aufbringen lassen, während er tangential an dem Rade am annähernd höchsten Punkt seines Umlaufes vorbeigeführt wird.Further individual features of the machine forming the invention for the production of a wire for electrical Koaxialkiiterkabel with an outer conductor, which is supported against the inner conductor by disc-shaped central insulator attached to it at intervals ¹ , are the following: Sew a grooved flange to its outer edge, which one, also collar! could call, carries, whereby each groove, the designation of these recesses as slots is avoided in order to exclude confusion with the mentioned wide slots or thin cuts in the insulating washers, is shaped so that. ski takes only one insulating washer at a time, furthermore a device to insert the washers provided with central openings into the successive grooves at or near its lowest point as the applicator wheel rotates, furthermore a device to insert the washers in the grooves between the position in which they are inserted / into the grooves and the position in which they are applied to the inner conductor, then a knife in the path of the washers, as long as the grooves sit around each washer from a point on its Cut the outer circumference up to the central opening, a guide body to keep the incisions made by the knife open: and finally a wedge-shaped body to widen the incisions in such a way that the disks can be placed on the inner conductor while it is tangential to the wheel at approximately the highest point its circulation is bypassed.

Die Erfindung soll mit der nachstehenden Be-Schreibung einer bevorzugten Ausgestaltung inThe invention is intended with the following description a preferred embodiment in

Verhi'ndung mit der zugehörigen! Zeichnung näher erläutert werden.Communication with the associated! Drawing closer explained.

Fig. ι und 2 stellen Seiten- und Vorderansichten der Maschine dar;Fig. Ι and 2 represent side and front views of the machine;

Fig. 3 ist eine im Maßstab vergrößerte Teildarstellung des in Fig. 2 gezeigten Aufbringenbauptrades; Fig. 3 is a fragmentary view on an enlarged scale the deposition builder wheel shown in Figure 2;

Fig. 4 bis 6 sind Schnittzeichnungein längs der Linien IV-IV, V-V bzw. VI-VI im der Fig. 3;Figures 4 through 6 are cross-sectional views along the line Lines IV-IV, V-V and VI-VI in FIG. 3;

Fig. 7 zeigt schließlich fünf Schnitte längs der mit den Buchstaben; A, B, C, D, E im oberen; Teil der Fig. 3 eingezeichneten Schnittlinien..FIG. 7 finally shows five sections along that with the letters; FIG. A, B, C, D, E in the top; Part of the section lines shown in FIG. 3.

Fig. ι zeigt zunächst dem Vorratstrichter 1, der mit den aus einem. Isolierstoff bestehenden· Scheiihen 2 gefüllt gehalten! wird. Die Scheiben weisen eine Mittelöffnung von genau dem Maß auf, das zu dem Inraenleiter paßt. Die Scheiben werden: aus dem Trichter 1 in den; Aufgreiftrog 3 mit Hilfe eines Förderbandes 4 gebracht, das vorzugsweise in zeitlichem Abständen bewegt wird, um die Scheiben immer in Bewegung zu halten. Eine in. dem Trog 3 gelagerte Nabe· 5 trägt vier gleichgestaltete Arme 6, 7, 8 und 9. Die Nabe 5 mit ihren Armen dreht sich, und in jedem Arm ist ein Kanal gebildet, derart, daß er eine Anzahl von Scheiben 2 aufgreift.Fig. Ι initially shows the storage funnel 1, the with those from one. Insulating material existing · rows 2 kept filled! will. The discs have a central opening of exactly the same size as that fits the indoor manager. The slices are: from the funnel 1 into the; Pick-up trough 3 with help brought a conveyor belt 4, which is preferably moved at time intervals, to the discs always keep moving. A hub 5 mounted in the trough 3 carries four identical ones Arms 6, 7, 8 and 9. The hub 5 with its arms rotates, and a channel is formed in each arm, in such a way that it picks up a number of disks 2.

Der Arm 6 ist in dem Zustand gezeigt, in dem erThe arm 6 is shown in the state in which he

vier Scheiben aufgegriffen hat. Bei der Stellung, in der der Arm 7 gezeichnet ist, befindet sich das Ende des Kanals in diesem Arm unmittelbar über einem Schlitz in dem zentral angeötrdheiteni Kopf 10, den man am besten: in Fig. 2 erkennen- kann.picked up four discs. In the position in which the arm 7 is drawn, the is located End of the canal in this arm just above a slot in the centrally located head 10, which is best seen in Fig. 2.

Aus dem Schlitz im Kopf 10 treten die Scheiben in eine Gleitbahn 11 ein und wandern unter der Wirkung ihres Gewichtes abwärts, bis sie am Innenrand des Flansches 12 an dem Aufbringerhauptrad 13 ankommen, das später noch näher zu beschreiben sein wird!. Wenn die Gleitbahn 11 voll ist, werden die überschüssigem an dem Schlitz im Kopf 10 angelieferten Scheiben durch eine Öffnung hindurchgelasseni und: fallen! wieder im den; Trog 3 zurück. Das Aufbringerrad 13 trägt wie gesagt einen Flansch 12, wie man; ihn aus Fig. 1 ersehen kann. Der Beitrieb der Maschine hängt in erster Linie von der Wirkungsweise dieses Flansches ab.From the slot in the head 10, the disks enter a slideway 11 and migrate under the Effect their weight downwards until they are on the inside edge of the flange 12 on the main applicator wheel 13, which will be described in more detail later !. When the slideway 11 is full is, the excess disks delivered to the slot in the head 10 are through an opening let through and: fall! again in the; Trough 3 return. The Aufbringerrad 13 carries a flange 12, as I said, how to; see it from FIG can. The operation of the machine depends primarily on the mode of operation of this flange.

Die Art des Antriebes- des Rades ist angedeutet und braucht nicht näher beschrieben! zu werden. Wie man aus Fig. 2 erkennen kann, besteht der Flansch 12 in Wirklichkeit aus einer Anzahl von Formstücken 14, die durch Nuten 15 voneinandier ge-The type of drive of the wheel is indicated and does not need to be described in more detail! to become. As can be seen from Fig. 2, the flange consists 12 actually consists of a number of fittings 14 which are separated from one another by grooves 15

So trennt sind, und diese Formstücke 14 bilden zusammen dem Aufbringerring. Im Fig. 3 ist ein Teil des Aufbringerrades mit dem mit ihm verbundenen Zubehör vergrößert dargestellt. Fig. 6 ist ein Schnitt längs der Linie VI-VI im Fig. 3, und dier Schnitt geht, wie man. sehen, kann;, durch das Hauptrad und die Stützvorrichtung 16, schneidlet aber keim Formstück 14, da die Schnittlinie durch eine vom den; Spaltern 15 bzw. Nuten zwischen, benachbarten Formstücken 14 hindurchgeht. Aus Füg. 6 ist zu ersehen;, daß das dargestellte eine Formstück 14 selbst eine Nut 17 aufweist, und dies trifft, wie aus der Zeichnung ebenfalls zu entnehmen ist, auf jedes Formstück 14 zu. Infolgedessen weist der Flansch oder Aufbrimgeirring12 eine Nut 17 rings um seinen ganzen Außenumfang auf. Der Zweck dieser Nut wird; später verständlich, werden.So are separated, and form these fittings 14 together the applicator ring. In Fig. 3 is a part of the Aufbringerrad with that connected to it Accessories shown enlarged. Fig. 6 is a section along the line VI-VI in Fig. 3, and dier Cut goes how to. can see;, through the main wheel and the support device 16, but does not cut the molding 14, since the cutting line goes through a from the; Gaps 15 or grooves between, adjacent Fittings 14 passes through it. From Füg. 6 it can be seen that the illustrated is a molded piece 14 itself has a groove 17, and this is how can also be seen from the drawing, on each shaped piece 14 to. As a result, the Flange or Aufbrimgeirring12 a groove 17 rings around its entire outer circumference. The purpose of this groove is; later understandable.

Fig. 4 ist ein Schmitt durch d'iei Linie IV-IV in Fig. 3 und soll zusammen mit dieser · Figur und auch mit Fig. 1 betrachtet werden:. Die Scheiben; 2 sind dabei in dem Zustand gezeichnet, daß sie sich dem unteren Ende der Gleitbahn 11 nähern, wobei das Formstück 14 längs der Schnittlinie geschnittendargestellt ist, während die Scheiben; im Interesse der Deutlichkeit nicht mitgeschnitten, sind. Sobald eine von- den Nuten 15 unter dem unteren Ende; der Gleitbahn 11 vorüberkommt, fällt eine Scheibe hinein, während die nächste Scheibe in: dier Gleitbahn zurückgehalten; wird¹, bis eine andere Nut sich in dieser Stellung befindet.Fig. 4 is a Schmitt through line IV-IV in Fig. 3 and is to be considered together with this figure and also with Fig. 1 :. The disks; 2 are drawn in the state that they are approaching the lower end of the slide 11, the shaped piece 14 being shown in section along the cutting line, while the discs; are not recorded in the interests of clarity. As soon as one of the grooves 15 under the lower end; the slideway 11 passes, a disk falls into it, while the next disk is retained in the slideway; becomes ¹ until another groove is in this position.

Kurz nachdem eine Scheibe in· einer der Nuten heruntergefallen; ist, bringt die weitergehende Drehung des Aufbringerringes sie gegen; das Messer 18, welches die Scheibe vom Außenumfang her bis zur Mittelöffnung aufschneidet. Ein. bogenförmiges Fübrungsglied 19, das außen am Aufbrimgerring anliegt, verhütet es, daß die Scheiben durch die Nuten hindurch und; aus dem Aufbringerring herausfallen, während ein; zweites bogenförmiges Führungsglied 20 a,m Innemrand des Ringes es verhütet, daß die Scheiben, nach innen fallen, sobald go sie sich der oberen Stellung des Ringes nähern. Die Führungsglieder 19 und 20 sind mit Hilfe der Stützen 21 am dem feststehenden Teil der Maschine befestigt.Shortly after a disk fell in one of the grooves; is, brings the further Rotation of the applicator ring against them; the knife 18, which the disc from the outer circumference up to cuts open to the central opening. A. arcuate guide member 19, the outside of the Aufbrimgerring rests, it prevents the washers through the grooves and; fall out of the applicator ring, while a; second arcuate guide member 20 a, m inner edge of the ring prevents it, that the disks fall inwards as soon as they approach the upper position of the ring. the Guide members 19 and 20 are with the help of the supports 21 on the fixed part of the machine attached.

Fig. 5 ist ein Schnitt längs der Linie V-V in Fig. 3 und zeigt das Messer 18 gerade im Zustand des Aufschneidens einer Scheibe. Ein Teil des äußeren Führungsgliedes 19 bildet einen Grat oder eine Führungsschiene 22, die man am besten aus Fig. 7 A erkennen kann.Fig. 5 is a section along the line V-V in Fig. 3 and shows the knife 18 straight in condition cutting open a slice. Part of the outer guide member 19 forms a ridge or a guide rail 22, which can best be seen in FIG. 7A.

Dies© Schiene 22 hält dem Einschnitt in der Scheibe 2 etwas offen, und sichert die Scheiben gegen Verdrehen, und in; Verbindung mit den· Gliedern 19 und 20 hält sie die Scheiben im ihren Nuten 15 in der richtigem Stellung, bis der Augenblick gekommen ist, wo sie auf dem Imnenleiter 23 aufgebracht werden;. Der Grat oder die Schiene 22 ist als eine Fortsetzung des- Messers 18 anzusehen.This © rail 22 keeps the incision in the pane 2 somewhat open and secures the panes against twisting, and in; Connection with the limbs 19 and 20 she holds the discs in their grooves 15 in the correct position until the moment comes is where they are applied to the inner conductor 23 ;. The ridge or rail 22 is to be regarded as a continuation of the knife 18.

Der Leiter 23 ist tangential quer über dem Aufbringerring am dessen höchster Stelle gezeichnet, no Er bewegt sich mit der gleichen. Geschwindigkeit wie die Tangentialgeschwindigkeit des obenerwähnten höchsten Punktes des Ringes, und¹ der Leiter wird in die Nut 17 durch, die Stütze 14 heruntergedrückt. Wie man; aus Fig. 5 entnehmen kann, ragt das Messer 18 in die Nut 17 hinein, so daß der Einschnitt in die Scheibe innerhalb dieser Nut erzeugt wird und dort durch die Schiene 22 allezeit gehalten wird vom dem Augenblick an, wo· die Scheibe das Messer 18 verläßt, bis sie den Leiter23 erreicht. FSg. 7 A zeigt, wie schon erläutert wurde, wie diese Schiene 22 die Scheibe hält. Kurz bevor die Schiene 22 den: Imnenleiter 23 erreicht, weitet sie sich jedoch zu einer Keilgestalt auf, wie in den Fig. 7 B, 7 C und 7 D gezeigt ist, so daß der Einschnitt in den Scheiben weiter und weiter ge-The conductor 23 is drawn tangentially across the applicator ring at its highest point, no it moves with the same. Speed as the tangential speed of the above-mentioned highest point of the ring, and ¹ the conductor is pressed into the groove 17 by the support 14 down. How one; 5, the knife 18 protrudes into the groove 17 so that the incision in the disk is produced within this groove and is held there by the rail 22 at all times from the moment the disk hits the knife 18 leaves until it reaches the conductor23. FSg. 7A shows, as has already been explained, how this rail 22 holds the pane. Shortly before the rail 22 reaches the inner conductor 23, however, it widens to a wedge shape, as shown in FIGS. 7 B, 7 C and 7 D, so that the incision in the panes widens further and further.

öffnet wird in dem Maße, in dem die Scheibe sich dem Leiter nähert, bis schließlich die Schiene oder der Keil 2& ausläuft und der Einschnitt in der Scheibe sich über dem Leiter schließt, wie Fig. 7 E zeigt. Die'Scheibe sitzt jetzt auf dem Leiter fest und läuft vom Aufbringerring ab zum nächsten Fabrikationsgang, normalerweise der Aufbringung eines Außenleiters. Es sei darauf hingewiesen, daß der Gleitbahn ii, die vom Aufnahmetrog 3 zu dem umlaufenden Flansch τα. an dem Aufbringerrad 13 führt, zwei sanfte Biegungen in verschiedenen Ebenen gegeben sind, nämlich eine,, um sie von dem Auf greif trog 3 an dem Oberteil des Aufbringerradflansches vorüber an die Stelle zu" führen, an der die Scheiben an den Innenrand des unteren Teils des Flansches gebracht werden, die andere Biegung dagegen, um die Gleitbahn von der Nabe der umlaufenden Aufgreifarme wegzuführen, ohne die Arme zu stören.It opens as the disk approaches the conductor, until finally the rail or wedge 2 & 3 runs out and the incision in the disk closes over the conductor, as FIG. 7E shows. The disk is now firmly attached to the conductor and runs from the applicator ring to the next production aisle, normally the application of an outer conductor. It should be noted that the slideway ii, which from the receiving trough 3 to the circumferential flange τα. leads to the Aufbringerrad 13, two gentle bends are given in different planes, namely one, to "lead to the top of the Aufbringerradflansches over to the place of the access trough 3 to" where the discs on the inner edge of the lower part of the flange are brought, the other bend, however, in order to lead the slide away from the hub of the rotating pick-up arms without disturbing the arms.

Diese Biegungen sind aber so beschaffen, daß die Scheiben unter der Wirkung ihres Gewichtes die Gleitbahn herunter- und in die Nuten zwischen den axial vorstehenden Teilen des Aufbringerrades fallen. Dabei verläuft die Gleitbahn praktisch im wesentlichen vertikal.These bends are made so that the discs under the action of their weight Slideway down and fall into the grooves between the axially protruding parts of the applicator wheel. The slideway runs essentially vertically.

Die Erfindungsgedanken sind zwar in Verbindung mit einer speziellen Ausführung und ihren besonderen Ausgestaltungen beschrieben worden; jedoch soll diese Darstellung nur als Ausführungsbeispiel und nicht als eine Eingrenzung des Gegenstandes der Erfindung verstanden werden.The inventive ideas are in connection with a special design and their special configurations have been described; however, this illustration is only intended as an exemplary embodiment and should not be construed as limiting the subject matter of the invention.

Claims

Patent claims::

i. Machine for the production of a core for electrical coaxial conductor cables with an outer conductor, which against the inner conductor by disc-shaped, centrally mounted on it at intervals insulator is supported, which machine according to patent 863: 526, those with central openings inserts provided insulating washers in grooves of a distributor or applicator, they from their The outer edges cut in as far as the central openings and then expand and finally applied to the tangentially passed inner conductor, characterized in that that the mounted with a horizontal axis wheel-shaped applicator on or near his Outer edge a flange or collar provided with continuous grooves of such a shape has that from the inner edge of only one insulating washer in a groove of the applicator occurs and that the insulating washers in the bypassing during the rotation of the applicator wheel successive grooves introduced at or in the vicinity of its lowest point and leaving it again at its highest point in circulation on the inner conductor that is passed by be applied.

2. Machine according to claim 1, characterized in that that the flange of the applicator wheel, which is provided with grooves on its outer edge, consists of a plurality of individual molded bodies consists of protruding on or near the wheel in the direction of its axis its outer edge is fastened separated from one another by narrow columns forming the grooves are.

3. Machine according to claim 1, characterized by a slideway extending from its upper End to which the insulating washers are fed from a trough by means of a pick-up device are, in spite of some bends, essentially vertical up to their lower, on the inner edge of the flange of the applicator wheel and extending from the insulating washers is traversed under the action of their weight.

4. Machine according to claim 3, characterized in that the trough by means of a conveyor belt filled with insulating washers from a storage container that is refilled by hand if necessary will.

5. iMachine according to Claim 4, characterized in that that the conveyor belt is moved step by step to prevent that the insulating washers are stowed against each other.

6. Machine according to claim 3, characterized in that the inner conductor between the Trough and the applicator wheel runs through the machine.

1 sheet of drawings