Composition, notamment cosmétique, renfermant la DHEA et un isoflavonoïde Composition, in particular cosmetic, containing DHEA and an isoflavonoid
La présente invention se rapporte à une composition renfermant la DHEA et/ou un précurseur ou dérivé chimique ou biologique de celle-ci, et au moins un isoflavonoïde, ainsi qu'à l'utilisation de ladite composition, notamment pour prévenir ou traiter les signes du vieillissement cutané àctinique.The present invention relates to a composition containing DHEA and / or a precursor or chemical or biological derivative thereof, and at least one isoflavonoid, as well as to the use of said composition, in particular for preventing or treating signs of kinetic skin aging.
La DHEA, ou déhydroépiandrostérone, est un steroïde naturel produit essentiellement par les glandes corticosurrénales. La DHEA exogène, administrée par voie topique ou orale, est connue pour sa capacité à promouvoir la kératinisation de l'epiderme (JP-07 196 467) et à traiter les peaux sèches en augmentant la production endogène et la sécrétion de sébum et en renforçant ainsi l'effet barrière de la peau (US-4,496,556). Il a également été décrit dans le brevet US-5,843,932 l'utilisation de la DHEA pour remédier à l'atrophie du derme par inhibition de la perte de collagène et de tissu conjonctif. Il a en outre été décrit dans le brevet US-5J36,537 l'utilisation par voie orale d'esters de DHEA, en particulier du salicylate de DHEA, pour réguler l'atrophie de la peau due à un amincissement ou une dégradation générale du derme.DHEA, or dehydroepiandrosterone, is a natural steroid produced mainly by the adrenal cortex. Exogenous DHEA, administered topically or orally, is known for its ability to promote keratinization of the epidermis (JP-07 196 467) and to treat dry skin by increasing endogenous production and sebum secretion and by strengthening thus the barrier effect of the skin (US Pat. No. 4,496,556). It has also been described in US Pat. No. 5,843,932 the use of DHEA for remedying atrophy of the dermis by inhibiting the loss of collagen and connective tissue. It has also been described in US Pat. No. 5J36,537 the oral use of DHEA esters, in particular DHEA salicylate, to regulate the atrophy of the skin due to thinning or general degradation of the skin. dermis.
Il est maintenant apparu à la Demanderesse que l'association de la DHEA avec un isoflavonoïde permet de prévenir ou traiter plus efficacement les signes de vieillissement cutané, en particulier du vieillissement àctinique ou photovieillissement.It has now appeared to the Applicant that the combination of DHEA with an isoflavonoid makes it possible to more effectively prevent or treat the signs of skin aging, in particular of kinetic aging or photoaging.
La présente invention a donc pour objet une composition renfermant au moins un composé choisi parmi : la DHEA et/ou un précurseur ou dérivé chimique ou biologique de celle-ci, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre au moins un isoflavonoïde.The present invention therefore relates to a composition containing at least one compound chosen from: DHEA and / or a precursor or chemical or biological derivative thereof, characterized in that it also comprises at least one isoflavonoid.
La DHEA a la formule (I) suivante :DHEA has the following formula (I):
Elle est par exemple disponible auprès de la société AKZO NOBEL.
Par précurseurs de la DHEA, on entend ses précurseurs biologiques qui sont susceptibles de se transformer en DHEA au cours du métabolisme, ainsi que ses précurseurs chimiques qui peuvent se transformer en DHEA par réaction chimique exogène. Des exemples de précurseurs biologiques sont la Δ5-prégnénolone, la 17α- hydroxy prégnénolone et le sulfate de 17α-hydroxy prégnénolone, sans que cette liste soit limitative. Des exemples de précurseurs chimiques sont les sapogénines telles que la diosgénine (ou spirost-5-èn-3-beta-ol), l'hécogénine, l'acétate d'hécogénine, le smilagénine et la sarsapogénine, ainsi que les extraits naturels en contenant, en particulier le fenugrec et les extraits de Dioscorées telles que la racine d'igname sauvage ou Wild Yam, sans que cette liste soit limitative. It is for example available from the company AKZO NOBEL. By DHEA precursors is meant its biological precursors which are capable of transforming into DHEA during metabolism, as well as its chemical precursors which can transform into DHEA by exogenous chemical reaction. Examples of biological precursors are Δ5-pregnenolone, 17α-hydroxy pregnenolone and 17α-hydroxy pregnenolone sulfate, without this list being limiting. Examples of chemical precursors are sapogenins such as diosgenin (or spirost-5-en-3-beta-ol), hecogenin, hecogenin acetate, smilagenin and sarsapogenin, as well as natural extracts thereof. containing, in particular fenugreek and Dioscorea extracts such as wild yam root or Wild Yam, without this list being exhaustive.
Par dérivés de la DHEA, on entend aussi bien ses dérivés biologiques que ses dérivés chimiques. Comme dérivés biologiques, on peut citer notamment le Δ5-androstène- 3,17-diol et la Δ4-androstène-3,17-dione, sans que cette liste soit limitative. Comme dérivés chimiques, on peut citer notamment les sels de DHEA, en particulier les sels hydrosolubles, tels que le sulfate de DHEA. On peut citer également les esters, tels que les esters d'acides hydroxycarboxyliques et de DHEA décrits notamment dans US-5J36,537 ou les autres esters tels que le salicylate, l'acétate, le valérate (ou n- heptanoate) et l'énanthate de DHEA. On peut également citer les dérivés de DHEA (carbamates de DHEA, esters de 2-hydroxy malonate de DHEA et esters d'amino- acides de DHEA) décrits dans la demande FR 00/03846 au nom de la Demanderesse. Cette liste n'est évidemment pas limitative.The term DHEA derivatives is understood to mean both its biological derivatives and its chemical derivatives. As biological derivatives, there may be mentioned in particular Δ5-androstene-3,17-diol and Δ4-androstene-3,17-dione, without this list being limiting. As chemical derivatives, mention may in particular be made of DHEA salts, in particular water-soluble salts, such as DHEA sulfate. Mention may also be made of esters, such as the esters of hydroxycarboxylic acids and of DHEA described in particular in US Pat. No. 5J36,537 or the other esters such as salicylate, acetate, valerate (or n-heptanoate) and DHEA enanthate. Mention may also be made of the DHEA derivatives (DHEA carbamates, DHEA 2-hydroxy malonate esters and DHEA amino acid esters) described in application FR 00/03846 in the name of the Applicant. This list is obviously not exhaustive.
Les précurseurs et dérivés biologiques et chimiques de DHEA seront désignés ci- dessous par "analogues de DHEA".The biological and chemical precursors and derivatives of DHEA will be designated below by "DHEA analogues".
La concentration en DHEA et/ou précurseurs ou dérivés dans la composition selon l'invention est avantageusement comprise entre 0,0001% et 10% en poids, de préférence entre 0,001% et 5% en poids, par rapport au poids total de la composition.The concentration of DHEA and / or precursors or derivatives in the composition according to the invention is advantageously between 0.0001% and 10% by weight, preferably between 0.001% and 5% by weight, relative to the total weight of the composition .
La composition selon la présente invention renferme, en association avec la DHEA ou analogue ci-dessus, au moins un isoflavonoïde.
Les isoflavonoïdes constituent une sous-classe des flavonoïdes, formés d'un squelette 3-phényl chromane qui peut comporter des substituants . variés et différents niveaux d'oxydation . Contrairement aux flavonoïdes, ils ne sont présents que dans un nombre très limité de plantes.The composition according to the present invention contains, in combination with DHEA or the above analog, at least one isoflavonoid. Isoflavonoids constitute a subclass of flavonoids, formed of a 3-phenyl chroman skeleton which may contain substituents. varied and different levels of oxidation. Unlike flavonoids, they are only found in a very limited number of plants.
Le terme isoflavonoïde regroupe plusieurs classe de composés parmi lesquels on peut citer les isoflavones, les isoflavanones, les roténoïdes, les pterocarpans, les isoflavanes, les isoflavanes-3-enes, les 3-arylcoumarines, les 3-aryl-4-hydroxycoumarins, les coumestanes, les coumaronochromones, les α- méthyldeoxybenzoines ou encore les. 2-arylbenzofuranes. A cet égard on ce reportera avantageusement pour une revue complète sur les isoflavonoïdes, leurs méthodes d'analyse et leurs sources, au chapitre 5 "Isoflavonïds" écrit par P. M. Dewick, dans The Flavonoïds, Harbone éditeur, pp. 125-157 (1988).The term isoflavonoid groups together several classes of compounds among which mention may be made of isoflavones, isoflavanones, rotenoids, pterocarpans, isoflavanes, isoflavanes-3-enes, 3-arylcoumarins, 3-aryl-4-hydroxycoumarins, coumestanes, coumaronochromones, α-methyldeoxybenzoines or. 2-arylbenzofurans. In this regard, it will be advantageously reported for a complete review on isoflavonoids, their methods of analysis and their sources, in chapter 5 "Isoflavonids" written by P. M. Dewick, in The Flavonoid, Harbone editor, pp. 125-157 (1988).
Les isoflavonoïdes convenant à une mise en œuvre dans la présente invention peuvent être d'origine naturelle ou synthétique. Par "origine naturelle", on entend l'isoflavonoïde à l'état pur ou en solution à différentes concentrations, obtenu par différents procédés d'extraction à partir d'un élément, généralement une plante, d'origine naturelle. Par "origine synthétique", on. entend l'isoflavonoïde à l'état pur ou en solution à différentes concentrations, obtenu par synthèse chimique.The isoflavonoids suitable for use in the present invention can be of natural or synthetic origin. By "natural origin" is meant the isoflavonoid in the pure state or in solution at different concentrations, obtained by different extraction processes from an element, generally a plant, of natural origin. By "synthetic origin", we. means isoflavonoid in pure form or in solution at different concentrations, obtained by chemical synthesis.
On préfère utiliser les isoflavonoïdes d'origine naturelle. Parmi ceux-ci, on peut citer : la daidzine, la génistine, la daidzéine, la formonohétine, la cunéatine, la génistéine, l'isoprunétine et la prunétine, la cajanine, l'orobol, la pratenséine, le santal, la junipegenine A, la glycitéine, l'afrormosine, la retusine, la tectorigenine, l'irisolidone, la jamaicine, ainsi que leurs analogues et métabolites. Pour une discussion sur les isoflavonoïdes, leurs méthodes d'analyse et leurs sources, on pourra se référer à P.M. Dewick, The Flavonoïds. Chapman and Hall, pp. 125-157 (1988).We prefer to use isoflavonoids of natural origin. Among these, there may be mentioned: daidzin, genistin, daidzein, formonohetin, cuneatin, genistein, isoprunetin and prunetin, cajanin, orobol, pratensin, sandalwood, junipegenine A , glycitein, afrormosine, retusin, tectorigenin, irisolidone, jamaicin, and their analogs and metabolites. For a discussion of isoflavonoids, their methods of analysis and their sources, reference may be made to P.M. Dewick, The Flavonoïds. Chapman and Hall, pp. 125-157 (1988).
L'isoflavonoïde représente de préférence de 10"10% à 10%, et de préférence de 10"8 à 5%, du poids total de la composition. Bien entendu, si l'isoflavonoïde est présent sous forme de solution contenant un extrait de plante, l'homme du métier saura ajuster la
quantité de cette solution dans la composition selon l'invention, de façon à obtenir les gammes de concentrations ci-dessus en isoflavonoïde.The isoflavonoid preferably represents from 10 "10 % to 10%, and preferably from 10 " 8 to 5%, of the total weight of the composition. Of course, if the isoflavonoid is present in the form of a solution containing a plant extract, the skilled person will be able to adjust the amount of this solution in the composition according to the invention, so as to obtain the above ranges of isoflavonoid concentrations.
Les isoflavones sont préférées pour une utilisation dans la présente invention. Par ce terme, on entend aussi bien les formes aglycones (daidzéine, génistéine, glycitéine) que les formes glycosylées (daidzine, génistine, glycitine) des isoflavones.Isoflavones are preferred for use in the present invention. By this term is meant both the aglycone forms (daidzein, genistein, glyciteine) and the glycosylated forms (daidzine, genistin, glycitin) of isoflavones.
Des procédés de préparation d'isoflavones sont notamment décrits dans WO 95/10530, WO 95/10512, US-5,679,806, US-5,554,519, EP-812 837 et WO 97/26269.Processes for the preparation of isoflavones are in particular described in WO 95/10530, WO 95/10512, US-5,679,806, US-5,554,519, EP-812 837 and WO 97/26269.
Toutefois, pour une utilisation dans la présente invention, on préfère utiliser les isoflavones sous forme d'extraits de graines de soja commercialisés par ICHIMARU PHARCOS sous la dénomination commerciale Flavostérone SB® et par ARCHER DANIELS MIDLAND COMPANY sous la dénomination commerciale Novasoy®. Ces extraits renferment majoritairement des isoflavones sous forme glycosylée, susceptibles d'être métabolisées dans l'organisme en leurs formes aglycones, et minoritairement des isoflavones aglycones.However, for use in the present invention, it is preferred to use isoflavones in the form of soybean extracts marketed by ICHIMARU PHARCOS under the trade name Flavosterone SB® and by ARCHER DANIELS MIDLAND COMPANY under the trade name Novasoy®. These extracts mainly contain isoflavones in glycosylated form, capable of being metabolized in the body to their aglycone forms, and in the majority, isoflavones aglycones.
Les isoflavones sont en particulier connues en tant qu'anti-oxydants, pour leurs propriétés anti-radicalaires et dépigmentantes, ainsi que pour inhiber l'activité des' glandes sébacées (voir notamment DE-44 32 947). Elles ont également été décrites en tant qu'agents pour prévenir les signes du vieillissement de la peau, dont le relâchement cutané et la perte d'éclat du teint (JP 1-96106).Isoflavones are in particular known as antioxidants, for their anti-radical and depigmenting properties, as well as for inhibiting the activity of the 'sebaceous glands (see in particular DE-44 32 947). They have also been described as agents to prevent signs of aging of the skin, including sagging skin and loss of radiance (JP 1-96106).
Or, la Demanderesse a démontré que la DHEA et/ou ses précurseurs ou dérivés, appliqués par voie topique, ont eux-mêmes une activité sur les signes du vieillissement cutané et en particulier l'atrophie de l'epiderme, les taches pigmentaires, l'aspect papyracé de la peau, les rides, le relâchement cutané et le teint terne.However, the Applicant has demonstrated that DHEA and / or its precursors or derivatives, applied topically, themselves have an activity on the signs of skin aging and in particular the atrophy of the epidermis, pigmentation spots, l papery appearance of the skin, wrinkles, sagging skin and dull complexion.
On comprend donc que l'association de la DHEA ou analogues avec des isoflavonoïdes permet de renforcer les effets anti-âge de la composition les contenant, en particulier lorsqu'il s'agit de prévenir ou traiter les signes du vieillissement cutané àctinique.
En outre, sans vouloir être liée par cette théorie, la Demanderesse pense que l'effet inhibiteur de la séborrhée qu'exercent les isoflavonoïdes pourrait permettre de contrer l'augmentation de la séborrhée généralement observée par application topique de la DHEA sur la peau, et de rendre ainsi la composition selon l'invention adaptée aux peaux grasses.It is therefore understood that the combination of DHEA or analogues with isoflavonoids makes it possible to reinforce the anti-aging effects of the composition containing them, in particular when it is a question of preventing or treating the signs of cutaneous toctinic aging. In addition, without wishing to be bound by this theory, the Applicant believes that the seborrhea inhibiting effect exerted by isoflavonoids could make it possible to counter the increase in seborrhea generally observed by topical application of DHEA on the skin, and thus making the composition according to the invention suitable for oily skin.
Enfin, les isoflavonoïdes sont connus tous pour avoir un effet sur la repigmentation des cheveux (US-5,639J85) et ils sont donc susceptibles de renforcer l'effet bénéfique de la DHEA sur la canitie, déjà mise en évidence par la Demanderesse.Finally, isoflavonoids are all known to have an effect on hair repigmentation (US-5,639J85) and they are therefore capable of reinforcing the beneficial effect of DHEA on canities, already demonstrated by the Applicant.
La composition selon l'invention peut se présenter sous toutes les formes galéniques normalement utilisées pour une application topique sur la peau, notamment sous forme d'une solution aqueuse ou huileuse, d'une émulsion huile-dans-eau ou eau- dans-huile ou multiple, d'une émulsion siliconée, d'une microémulsion ou nanoémulsion, d'un gel aqueux ou huileux, d'un produit anhydre liquide, pâteux ou solide, d'une dispersion d'huile dans une phase aqueuse en présence de sphérules, ces sphérules pouvant être des nanoparticules polymériques telles que les nanosphères et les nanocapsules ou, mieux, des vésicules lipidiques de type ionique et/ou non-ionique.The composition according to the invention can be in all dosage forms normally used for topical application to the skin, in particular in the form of an aqueous or oily solution, of an oil-in-water or water-in-oil emulsion or multiple, of a silicone emulsion, a microemulsion or nanoemulsion, an aqueous or oily gel, a liquid, pasty or solid anhydrous product, an oil dispersion in an aqueous phase in the presence of spherules , these spherules possibly being polymeric nanoparticles such as nanospheres and nanocapsules or, better, lipid vesicles of ionic and / or nonionic type.
Cette composition peut être plus ou moins fluide et avoir l'aspect d'une crème blanche ou colorée, d'une pommade, d'un lait, d'une lotion, d'un sérum, d'une pâte, d'une mousse ou d'un gel. Elle peut éventuellement être appliquée sur la peau sous forme d'aérosol. Elle peut également se présenter sous forme solide, et par exemple sous forme de stick. Elle peut être utilisée comme produit de soin et/ou comme produit de maquillage de la peau.This composition can be more or less fluid and have the appearance of a white or colored cream, an ointment, a milk, a lotion, a serum, a paste, a foam. or a gel. It can optionally be applied to the skin in the form of an aerosol. It can also be in solid form, and for example in the form of a stick. It can be used as a care product and / or as a skin makeup product.
De façon connue, la composition de l'invention peut contenir également les adjuvants habituels dans les domaines cosmétique et dermatologique, tels que les gélifiants hydrophiles ou lipophiles, les actifs hydrophiles ou lipophiles, les conservateurs, les antioxydants, les solvants, les parfums, les charges, les filtres, les pigments, les absorbeurs d'odeur et les matières colorantes. Les quantités de ces différents adjuvants sont celles classiquement utilisées dans les domaines considérés, et par exemple de 0,01 à 20 % du poids total de la composition. Ces adjuvants, selon leur
nature, peuvent être introduits dans la phase grasse, dans la phase aqueuse, dans les vésicules lipidiques et/ou dans les nanoparticules. Ces adjuvants, ainsi que leurs concentrations, doivent être tels qu'ils ne nuisent pas aux propriétés avantageuses de la DHEA, ni des isoflavonoïdes selon l'invention.In a known manner, the composition of the invention may also contain the adjuvants usual in the cosmetic and dermatological fields, such as hydrophilic or lipophilic gelling agents, hydrophilic or lipophilic active agents, preservatives, antioxidants, solvents, perfumes, fillers, filters, pigments, odor absorbers and coloring matter. The amounts of these various adjuvants are those conventionally used in the fields under consideration, and for example from 0.01 to 20% of the total weight of the composition. These adjuvants, according to their nature, can be introduced in the fatty phase, in the aqueous phase, in the lipid vesicles and / or in the nanoparticles. These adjuvants, as well as their concentrations, must be such that they do not harm the advantageous properties of DHEA or of the isoflavonoids according to the invention.
Lorsque la composition selon l'invention est une émulsion, la proportion de la phase grasse peut aller de 5 à 80 % en poids, et de préférence de 5 à 50 % en poids par rapport au poids total de la composition. Les matières grasses, les émulsionnants et les coémulsionnants utilisés dans la composition sous forme d'émulsion sont choisis parmi ceux classiquement utilisés dans le domaine considéré. L'émulsionnant et le coémulsionnant sont de préférence présents, dans la composition, en une proportion allant de 0,3 à 30 % en poids, et de préférence de 0,5 à 20 % en poids par rapport au poids total de la composition.When the composition according to the invention is an emulsion, the proportion of the fatty phase can range from 5 to 80% by weight, and preferably from 5 to 50% by weight relative to the total weight of the composition. The fats, emulsifiers and coemulsifiers used in the composition in the form of an emulsion are chosen from those conventionally used in the field under consideration. The emulsifier and the coemulsifier are preferably present in the composition in a proportion ranging from 0.3 to 30% by weight, and preferably from 0.5 to 20% by weight relative to the total weight of the composition.
Comme matières grasses utilisables dans l'invention, on peut utiliser les huiles et notamment les huiles minérales (huile de vaseline), les huiles d'origine végétale (huileAs fats which can be used in the invention, oils and in particular mineral oils (petroleum jelly oil), oils of vegetable origin (oil) can be used.
' - A d'avocat, huile de soja), les huiles d'origine animale (lanoline), les huiles de synthèse (perhydrosqualène), les huiles siliconées (cyclométhicone) et les huiles fluorées (perfluoropolyéthers). On peut aussi utiliser comme matières grasses des alcools gras tels que l'alcool cétylique, des acides gras, des cires et des gommes et en particulier les gommes de silicone.'- With avocado, soybean oil), oils of animal origin (lanolin), synthetic oils (perhydrosqualene), silicone oils (cyclomethicone) and fluorinated oils (perfluoropolyethers). Fatty alcohols such as cetyl alcohol, fatty acids, waxes and gums and in particular silicone gums can also be used as fats.
Comme émulsionnants et coémulsionnants utilisables dans l'invention, on peut citer par exemple les esters d'acide gras et de polyéthylène glycol tels que le stéarate de PEG-100, le stéarate de PEG-50 et le stéarate de PEG-40 ; les esters d'acide gras et de polyol tels que le stéarate de glycéryle, le tristéarate de sorbitane et les stéarates de sorbitane oxyéthylénés disponibles sous les dénominations commerciales Tween® 20 ou Tween® 60, par exemple ; et leurs mélanges.As emulsifiers and coemulsifiers which can be used in the invention, mention may, for example, be made of fatty acid and polyethylene glycol esters such as PEG-100 stearate, PEG-50 stearate and PEG-40 stearate; fatty acid and polyol esters such as glyceryl stearate, sorbitan tristearate and oxyethylenated sorbitan stearates available under the trade names Tween® 20 or Tween® 60, for example; and their mixtures.
Comme gélifiants hydrophiles, on peut citer en particulier les polymères carboxyvinyliques (carbomer), les copolymères acryliques tels que les copolymères d'acrylates/alkylacrylates, les polyacrylamides, les polysaccharides, les gommes naturelles et les argiles, et, comme gélifiants lipophiles, on peut citer les argiles
modifiées comme les bentones, les sels métalliques d'acides gras et la silice hydrophobe.As hydrophilic gelling agents, mention may be made in particular of carboxyvinyl polymers (carbomers), acrylic copolymers such as acrylate / alkyl acrylate copolymers, polyacrylamides, polysaccharides, natural gums and clays, and, as lipophilic gelling agents, quote clays modified such as bentones, metal salts of fatty acids and hydrophobic silica.
Comme actifs, on peut utiliser notamment les dépigmentants et les agents kératolytiques et/ou desquamants.As active agents, depigmentants and keratolytic and / or scaling agents can be used in particular.
En cas d'incompatibilité, les actifs indiqués ci-dessus et/ou la DHEA ou analogues et/ou les isoflavonoïdes selon l'invention peuvent être incorporés dans des sphérules, notamment des vésicules ioniques ou non-ioniques et/ou des nanoparticules (nanocapsules et/ou nanosphères), de manière à les isoler les uns des autres dans la composition.In the event of incompatibility, the active agents indicated above and / or DHEA or analogues and / or isoflavonoids according to the invention can be incorporated into spherules, in particular ionic or nonionic vesicles and / or nanoparticles (nanocapsules and / or nanospheres), so as to isolate them from each other in the composition.
Selon une variante de l'invention, la composition peut être adaptée à une administration par voie orale. Dans ce cas, elle peut se présenter sous forme de sirops, de suspensions, de solutions, d'émulsions, de granules, de capsules ou de comprimés, par exemple.According to a variant of the invention, the composition can be adapted for oral administration. In this case, it can be in the form of syrups, suspensions, solutions, emulsions, granules, capsules or tablets, for example.
Les doses quotidiennes de DHEA ou analogues administrées par voie orale peuvent être comprises entre 1 et 100 mg/jour, de préférence entre 25 et 75 mg/jour. Preferentiellement, la DHEA ou analogue est présente dans la composition selon l'invention en une quantité permettant son administration à une dose comprise entre 50 et 100 mg/jour, ladite posologie étant réalisée en une ou plusieurs prises, avec une dose unitaire de 50 mg.The daily doses of DHEA or analogues administered orally can be between 1 and 100 mg / day, preferably between 25 and 75 mg / day. Preferably, DHEA or the like is present in the composition according to the invention in an amount allowing its administration at a dose of between 50 and 100 mg / day, said dosage being carried out in one or more doses, with a unit dose of 50 mg. .
Dans tous les cas, la composition selon l'invention et/ou la préparation obtenue à partir de celle-ci comprend une quantité efficace de DHEA ou analogue et d'isoflavonoïde, suffisante pour obtenir l'effet recherché, et un milieu physiologiquement acceptable.In all cases, the composition according to the invention and / or the preparation obtained from it comprises an effective amount of DHEA or the like and isoflavonoid, sufficient to obtain the desired effect, and a physiologically acceptable medium.
La composition selon l'invention trouve en particulier une application dans la prévention et le traitement des signes du vieillissement cutané, en particulier du vieillissement àctinique.The composition according to the invention finds in particular an application in the prevention and the treatment of the signs of skin aging, in particular of kinetic aging.
La présente invention concerne donc également l'utilisation cosmétique de la composition mentionnée ci-dessus pour prévenir ou traiter les signes du vieillissement
cutané, en particulier du vieillissement àctinique. La composition selon l'invention est ainsi de préférence utilisée :The present invention therefore also relates to the cosmetic use of the composition mentioned above for preventing or treating the signs of aging. skin, in particular kinetic aging. The composition according to the invention is thus preferably used:
- pour prévenir ou réduire l'aspect papyracé de la peau, et/ou- to prevent or reduce the papery appearance of the skin, and / or
- pour améliorer l'homogénéité de la couleur de la peau et/ou pour blanchir la peau et/ou raviver l'éclat du teint, et/ou- to improve the homogeneity of the skin color and / or to whiten the skin and / or revive the radiance of the complexion, and / or
- pour traiter les rides et ridules, et/ou- to treat fine lines and wrinkles, and / or
- pour lutter contre le relâchement cutané, et/ou- to combat sagging skin, and / or
- pour lutter contre ou prévenir l'atrophie de l'epiderme.- to fight against or prevent atrophy of the epidermis.
La présente invention concerne également l'utilisation de la composition mentionnée ci-dessus pour fabriquer une préparation destinée à atténuer les taches pigmentaires.The present invention also relates to the use of the composition mentioned above for manufacturing a preparation intended to attenuate pigmentation spots.
Elle concerne aussi l'utilisation de cette composition pour le traitement cosmétique du cuir chevelu, en particulier pour prévenir ou traiter la canitie. Elle concerne enfin l'utilisation de la composition mentionnée ci-dessus pour fabriquer une préparation destinée au traitement de la canitie.It also relates to the use of this composition for the cosmetic treatment of the scalp, in particular for preventing or treating canities. Finally, it relates to the use of the composition mentioned above for manufacturing a preparation intended for the treatment of canities.
L'invention sera maintenant illustrée par les exemples non limitatifs suivants. Dans ces exemples, les quantités sont indiquées en pourcentage pondéral.The invention will now be illustrated by the following nonlimiting examples. In these examples, the quantities are indicated in percentage by weight.
Exemple 1 : composition pour application topiqueExample 1: composition for topical application
Phase A1 2-octyldodécanol 20 %Phase A1 2-octyldodecanol 20%
DHEA 1 %DHEA 1%
Phase A2Phase A2
Distéarate polyglycérolé (2 mol) 2 % Mono-stéarate de PEG (8 OE) 1 ,35 %Polyglycerolated stearate (2 mol) 2% PEG mono-stearate (8 EO) 1.35%
Acide stéarique 1 %Stearic acid 1%
Conservateur 0,1 %
Phase βPreservative 0.1% Β phase
Conservateurs 0,35%Preservatives 0.35%
Neutralisants 0,25%Neutralizers 0.25%
Propylène glycol 5 % Extrait aqueux de graines de soja contenant 0,2 % d'isoflavones et 30 % de butylène glycol (Flavostérone SB - ICHIMARU PHARCOS) 5 %Propylene glycol 5% Aqueous extract of soybeans containing 0.2% isoflavones and 30% butylene glycol (Flavosterone SB - ICHIMARU PHARCOS) 5%
Eau qsp 100 %Water qs 100%
Phase CPhase C
Gélifiant 0,5 %0.5% gelling agent
Neutralisant 0,2 % Eau qspNeutralizing 0.2% Water qs
Cette composition peut être préparée de la manière suivante : les phases A1 , A2 et B sont préparées séparément par mélange de leurs constituants à chaud, sous agitation. Les phases A1 et A2 sont mélangées à chaud, puis la phase B leur est ajoutée. Le mélange ainsi obtenu est transféré vers un homogeneisateur haute pression où il est ensuite soumis à trois passages à 600 bars avant incorporation de la phase C.This composition can be prepared in the following manner: phases A1, A2 and B are prepared separately by mixing their constituents under hot conditions, with stirring. Phases A1 and A2 are mixed hot, then phase B is added to them. The mixture thus obtained is transferred to a high pressure homogenizer where it is then subjected to three passages at 600 bars before incorporation of phase C.
Cette composition peut être utilisée en applications bi-quotidiennes pour prévenir ou traiter les signes du vieillissement cutané tels que les rides, ridules, l'aspect papyracé de la peau, le relâchement cutané et la perte d'éclat du teint.This composition can be used in twice-daily applications to prevent or treat the signs of skin aging such as wrinkles, fine lines, the papery appearance of the skin, sagging skin and loss of radiance of the complexion.
Exemple 2 : composition pour application topiqueExample 2: composition for topical application
On prépare la composition suivante :The following composition is prepared:
Phase A1 Eau déminéralisée 58,30%Phase A1 Demineralized water 58.30%
Conservateur 0,25%Preservative 0.25%
Carbomer 0,40%Carbomer 0.40%
Glycérine 3,00%
Gomme de xanthane 0,10%Glycerin 3.00% 0.10% xanthan gum
Extrait aqueux de graines de soja contenant 0,2 % d'isoflavones et 30 % de butylène glycol (Flavostérone SB - ICHIMARU PHARCOS) %Aqueous extract of soybeans containing 0.2% isoflavones and 30% butylene glycol (Flavosterone SB - ICHIMARU PHARCOS)%
Phase A2Phase A2
Stéarate de sorbitan oxyéthyléné 20 OEOxyethylenated sorbitan stearate 20 EO
(Polysorbate 60) 0,90%(Polysorbate 60) 0.90%
Phase BPhase B
PEG-100 stéarate et glycéryl stéarate 2,10%PEG-100 stearate and glyceryl stearate 2.10%
Alcool cétylique 2,60 %Cetyl alcohol 2.60%
Isononanoate d'isononyle 11 ,50 %Isononyl isononanoate 11, 50%
Octyldodécanol 15,00% Diosgénine 0,50%Octyldodecanol 15.00% Diosgenin 0.50%
Butyl hydroxytoluène 0,10%Butyl hydroxytoluene 0.10%
Octyl méthoxycinnamate 1,00%Octyl methoxycinnamate 1.00%
Conservateurs 0,15%Preservatives 0.15%
Phase CPhase C
Eau déminéralisée 2,00% Triéthanolamine 0,30%Demineralized water 2.00% Triethanolamine 0.30%
Phase D Eau déminéralisée 1 ,50% Conservateur 0,30%Phase D Demineralized water 1, 50% Preservative 0.30%
Pour ce faire, les constituants de la phase A1 sont mélangés à 70°C, sous agitation. Les constituants des phases A2 et B sont mélangés et chauffés à 70°C au bain-marie, puis le mélange est émulsionné dans la phase A1 à la même température, sous agitation à 600 tours/mn, pendant environ deux minutes. La phase C est préparée à température ambiante, par dissolution dans l'eau de la triéthanolamine, sous agitation magnétique, puis elle est ajoutée à environ 800 tours/mn dans le mélange précédent que l'on laisse ensuite refroidir. La phase D est préparée de la même manière que la
phase C et ajoutée au mélange refroidi en-dessous de 50°C. On laisse ensuite refroidir la composition jusqu'à température ambiante.To do this, the constituents of phase A1 are mixed at 70 ° C., with stirring. The constituents of phases A2 and B are mixed and heated to 70 ° C. in a water bath, then the mixture is emulsified in phase A1 at the same temperature, with stirring at 600 rpm, for approximately two minutes. Phase C is prepared at room temperature, by dissolving triethanolamine in water, with magnetic stirring, then it is added at about 800 rpm in the above mixture which is then allowed to cool. Phase D is prepared in the same way as the phase C and added to the cooled mixture below 50 ° C. The composition is then allowed to cool to room temperature.
Cette composition peut être utilisée en applications bi-quotidiennes pour prévenir ou traiter les signes du vieillissement cutané tels que les rides, ridules, l'aspect papyracé de la peau, le relâchement cutané et la perte d'éclat du teint.This composition can be used in twice-daily applications to prevent or treat the signs of skin aging such as wrinkles, fine lines, the papery appearance of the skin, sagging skin and loss of radiance of the complexion.
Exemple 3 : lotion dépigmentanteEXAMPLE 3 Depigmenting Lotion
On prépare, de façon classique, une lotion en mélangeant les constituants suivants :A lotion is conventionally prepared by mixing the following constituents:
Glycinate de 3-β-17-oxoandrost-5-en-3-yle 10 %3-β-17-oxoandrost-5-en-3-yle glycinate 10%
Propylène glycol 15 %Propylene glycol 15%
Ethanol 65 % Extrait aqueux de graines de soja contenant 0,2 % d'isoflavones et 30 % de butylène glycolEthanol 65% Aqueous extract of soybeans containing 0.2% isoflavones and 30% butylene glycol
(Flavostérone SB - ICHIMARU PHARCOS) 5 %(Flavosterone SB - ICHIMARU PHARCOS) 5%
Eau qsp 100 %Water qs 100%
Cette lotion peut être utilisée pour atténuer les taches pigmentaires sur les mains et le décolleté.This lotion can be used to reduce pigment spots on the hands and décolleté.
Exemple 4 - Composition pour administration oraleExample 4 Composition for Oral Administration
On prépare, de manière classique pour l'homme du métier, des capsules molles ayant la composition suivante :Soft capsules are prepared, conventionally for those skilled in the art, having the following composition:
Huile de soja hydrogénée 40 mg Huile de blé 95 mgHydrogenated soybean oil 40 mg Wheat oil 95 mg
Lécithine de soja 20 mgSoy lecithin 20 mg
Tocophérols naturels 5 mgNatural tocopherols 5 mg
Acide ascorbique 30 mgAscorbic acid 30 mg
Extrait de soja disponible sous la dénomination Novasoy®
auprès de la société AMD (correspondant à environ 50 mg d'isoflavones) 120 mgSoy extract available under the name Novasoy® from AMD (corresponding to approximately 50 mg of isoflavones) 120 mg
DHEA 50 mg
DHEA 50 mg