Suche Bilder Maps Play YouTube News Gmail Drive Mehr »
Anmelden
Nutzer von Screenreadern: Klicke auf diesen Link, um die Bedienungshilfen zu aktivieren. Dieser Modus bietet die gleichen Grundfunktionen, funktioniert aber besser mit deinem Reader.

Patentsuche

  1. Erweiterte Patentsuche
VeröffentlichungsnummerWO2006019289 A1
PublikationstypAnmeldung
AnmeldenummerPCT/MX2005/000033
Veröffentlichungsdatum23. Febr. 2006
Eingetragen4. Mai 2005
Prioritätsdatum19. Aug. 2004
VeröffentlichungsnummerPCT/2005/33, PCT/MX/2005/000033, PCT/MX/2005/00033, PCT/MX/5/000033, PCT/MX/5/00033, PCT/MX2005/000033, PCT/MX2005/00033, PCT/MX2005000033, PCT/MX200500033, PCT/MX5/000033, PCT/MX5/00033, PCT/MX5000033, PCT/MX500033, WO 2006/019289 A1, WO 2006019289 A1, WO 2006019289A1, WO-A1-2006019289, WO2006/019289A1, WO2006019289 A1, WO2006019289A1
ErfinderFlores Jorge Sedano, Salazar Miguel Angel Sedano
AntragstellerFlores Jorge Sedano, Salazar Miguel Angel Sedano
Zitat exportierenBiBTeX, EndNote, RefMan
Externe Links:  Patentscope, Espacenet
Integral toothbrush
WO 2006019289 A1
Zusammenfassung
The invention relates to an integral toothbrush consisting of: a hollow head (1) comprising fixed and rotating bristles and a hole for dispensing toothpaste onto the bristles; a conical section (15) which is joined to the head by means of threading and which is equipped with a tubular extension (12) that is introduced into the head (1), said extension (12) comprising a perforation which corresponds positionally to that of the head, such that the toothpaste can only be dispensed when the two perforations are in line; a toothpaste container (18) which is connected to the lower part of the conical section (15) and which has a hollow knob (25) coupled to the lower end thereof, a threaded rod (26) being fixed to said hollow knob, passing through the container (18) and having a plunger connected thereto, which, upon rotation of the knob (25), propels the toothpaste; a casing (40) housing an electric motor (39) is joined to the hollow knob (25); a motor (39) with a pair of eccentric weights (37, 38) connected thereto in order to produce vibrations; a shaft (36) which is joined to the upper eccentric weight (37) and which extends as far as the hollow head through the knob (25) and the rod (26), the end of said shaft being equipped with a gear (35) which is connected to a second gear (34) in order to rotate the bristles on the toothbrush; and a pin (21) which is connected to the container (19) and which is used to secure a scoop element (22).
Ansprüche  übersetzt aus folgender Sprache: Spanisch  (OCR-Text kann Fehler enthalten)
REIVINDICACIONESHabiendo descrito detalladamente mi invención, Ia cual considero como una novedad, procedo a reclamar las siguientes cláusulas. REIVINDICACIONESHabiendo fully described my invention, which I consider as a novelty, proceed to claim the following clauses.
1. Un cepillo dental con dentífrico integrado, caracterizado porque se constituye de: 1. A toothbrush with toothpaste integrated, characterized in that is constituted of:
i) una cabeza hueca 1, Ia cual puede tener, en su parte superior, sólo cerdas fijas 2, o Ia combinación de cerdas fijas 2 y giratorias 3, éstas últimas están sobre una base en forma de disco 4, que gira sobre un pequeño eje 5, dicha base 4 puede estar asegurada por una rondana 6 sujeta por un perno, o cualquier otro medio de sujeción, que atraviesa a dicho eje 5; i) a hollow head 1, the which can have, at its top, only fixed bristles 2, or the combination of fixed 2 and rotating 3 bristles, the latter being on a base shaped disk 4, which rotates on a small axis 5, said base 4 can be secured by a washer 6 held by a bolt, or other fastener which passes through said axis 5; una cavidad 7 se encuentra en Ia parte inferior interna de Ia cabeza hueca 1 , para recibir el otro extremo del pequeño eje 5; a cavity 7 is in the inner lower part of the hollow head 1 to receive the other end of the small shaft 5; un orificio 8 se localiza en Ia parte superior de Ia cabeza hueca 1 que permite el paso del dentífrico hacia el exterior del cepillo; a hole 8 is located in the upper part of Ia socket head 1 which allows passage of the dentifrice outward brush; por último, una rosca interna 9 está en Ia apertura lateral 10 de dicha cabeza 1 para permitir Ia conexión a; Finally, an internal thread 9 is in the lateral opening 10 of the head 1 to allow the connection; ii) un cuello 11 que se constituye de un tubo alargado 12 que se introduce a Ia cabeza hueca 1, a través de Ia apertura lateral 10, el cual tiene un orificio 13 en una posición tal, para que coincida con el orificio 8 y formar así una salida continua de Ia pasta dental; ii) a neck 11 which is formed of an elongated tube 12 which is inserted Ia hollow head 1 through the lateral opening 10, which has a hole 13 in such a position to match the hole 8 and form and a continuous exit of the toothpaste; este tubo 12 tiene un extremo cerrado y otro abierto con una rosca externa 14, para sujetarlo a Ia cabeza 1 y, además posiciona al orificio 13 para hacerlo coincidir con el orificio 8; This tube 12 has a closed end and another open with an external thread 14, to attach it to the head 1 and also positions the hole 13 to coincide with the opening 8; dicho cuello 11 tiene una prolongación cónica 15 con una porción estriada externa 16 para dar apoyo de agarre cuando se cambie un nuevo cartucho o se haga girar Ia cabeza hueca 1 para hacer pasar Ia pαstα αl exterior del cepillo; said neck 11 has a conical extension 15 with an external splined portion 16 to support grip when a new cartridge is changed or rotated Ia airhead 1 to pass outside aL Ia pαstα brush; una rosca interna 17 se localiza en el extremo abierto del cuello 11, para unirlo a; an internal thread 17 is located at the open end of the neck 11, for attachment to; iii) un contenedor de dentítrico 18 que consiste de un cuerpo cilindrico 19, el cual tienen un cuello roscado externamente 20 para acoplarlo con Ia rosca interna 17 de Ia sección cónica 15; iii) a container 18 consisting of dentítrico a cylindrical body 19 which externally threaded having a neck 20 into engagement with the internal thread 17 of the conical section 15; en el otro extremo del cuerpo cilindrico 19 se localiza externamente un broche 21 para sujetar a una cuchara 22 para limpieza de Ia lengua; at the other end of the cylindrical body 19 is located a pin 21 externally secured to a spoon for 22 tongue cleaning Ia; también lleva un estriado 16 para mejor agarre; 16 also carries a splined for grip; por último, este cuerpo cilindrico tiene una apertura mayor 23 opuesta al cuello roscado 20, para recibir a; Finally, the cylindrical body has a larger threaded neck 23 opposite the opening 20, to receive; iv) un mecanismo de suministro de pasta 24 que está integrado de una perilla hueca 25 en su parte posterior, pero por delante se reduce ligeramente su diámetro, formando así una especie de base 50 cuyo diámetro debe ser exactamente igual al diámetro de Ia apertura 23 del cuerpo cilindrico 19, de tal manera que dicha base 50 se introduzca por Ia apertura 23 ajustadamente, para que haya mejor acoplamiento entre estas dos piezas; iv) a mechanism paste supply 24 which is composed of a hollow knob 25 on its back, but ahead its diameter is reduced slightly, thus forming a kind of base 50 whose diameter must be exactly equal to the diameter of the opening 23 the cylindrical body 19, so that the base 50 is inserted through the opening 23 tightly, so that there is better coupling between these two parts; en Ia parte central de Ia base 50 se prolonga un tornillo 26 que recorre interna y longitudinalmente al cuerpo cilindrico 19, y en dicho tornillo 26 se desplaza una plataforma lisa 27, a manera de émbolo, que hace contacto con Ia pasta dental y Ia va desplazando hacia Ia cabeza hueca 1 del cepillo dental. in the central part of the base 50 a screw 26 which runs internally and longitudinally of the cylindrical body 19 extends, and said screw 26 a smooth platform 27 moves, as a plunger, which makes contact with the toothpaste and Ia is moving towards the hollow head 1 of the toothbrush. En el extremo de Ia parte hueca 28 de Ia perilla 25 se encuentra una rosca interna 29 para recibir a una rosca externa 30 de una tapa 31, está última tiene en el centro un poste 32 donde se inserta un carrete con hilo dental 33, el cual queda dentro de Ia cavidad 28 una vez que el cepillo es ensamblado. At the end of Ia hollow part 28 Ia knob 25 is an internal thread 29 to receive an external thread 30 of a cap 31, the latter has in the center pole 32 where a reel with floss 33 is inserted, the which is inside the cavity 28 once the brush is assembled.
2. Un cepillo dental con dentífrico integrado, según Ia cláusula 1 , caracterizado porque, se Ie puede agregar: i) un pequeño motor eléctrico 39 en Ia rosca 29 de Ia perilla hueca 25, para Io cual, a Ia flecha de dicho motor 39 se Ie prolonga en una extensión que se une, ligeramente a un lado del centro, a un cono 38, al cual se Ie sóida en el otro lado una segunda extensión diametralmente opuesta a Ia primera extensión, para sostener a un cono 37, para que cuando el motor haga girar su flecha, giren también las extensiones y los conos, pero no sobre su propio eje y así proporcionarán más vibración al cepillo; 2. A toothbrush with integrated toothpaste, according to the clause 1, characterized in that, you can add Ie: i) a small electric motor 39 in thread 29 Ia Ia hollow knob 25, for which purpose, to the arrow of the motor 39 is Ie extends in an extension that binds slightly to one side of the center, a cone 38, which is Ie sóida on the other side a second extension diametrically opposite to the first extension, to support a cone 37, so that when the motor rotate your arrow, also rotate extensions and cones, but not on its own axis and thus provide more vibration to the brush; el motor es colocado en una carcasa 40 con rosca externa 52 en el extremo donde están los conos 37 y 38, para que se conecte con Ia rosca interna 29 de Ia perilla hueca 25, del suministro de pasta 24; the engine is placed in a housing 40 with external thread 52 at the end where the cones 37 and 38 are, for connecting with the internal thread 29 Ia hollow knob 25, the pulp supply 24; en el otro extremo, Ia carcasa 40 lleva un roscado interno 54, para recibir el roscado 53 de; at the other end, housing 40 carries an internal thread Ia 54 to receive the screw 53; ii) una carcasa 51 que contiene a una batería 45 que proporciona energía al motor 39, por medio de un contacto positivo 41 y un negativo 49 de dicho motor 39, que se une por medio de un cable 43, quedando parte del motor en el área hueca 28 de Ia perilla 25. ii) a housing 51 containing a 45 battery that provides power to the motor 39, by a positive contact 41 and negative 49 of the motor 39, which is connected by a cable 43, running of the engine in the Ia hollow area 28 of knob 25.
3. Un cepillo dental con dentífrico integrado, según Ia cláusula 2, caracterizado parque Ia batería puede ser sustituida un eliminador de batería, para Io cual, se coloca una tapa 56 que tiene un recibidor 55 para que ahí se conecte el contacto del eliminador; 3. A toothbrush with integrated toothpaste, according to the clause 2, characterized park the battery can be replaced eliminator battery, for which purpose, a cover 56 having an entrance 55 for there contact eliminator is connected is placed; en dicho recibidor 55 se unen los contactos positivo 41 y negativo 49, por medio de unos cables 44 y 47, respectivamente. in said receiver 55 the positive 41 and negative contacts 49 are attached, via cables 44 and 47, respectively.
4. Un cepillo dental con dentífrico integrado, según las cláusulas 2 y 3, caracterizado porque un eje largo y delgado 36 es unido al cono 37, el cual atraviesa internamente a Ia base 50 y al tornillo 26, al contenedor de dentífrico 18 y al cuello 11 , hasta llegar a Ia cabeza hueca 1 , donde se une a un pequeño engrane 35, que hace contacto con otro engrane 34 fijo al pequeño eje 5; 4. A toothbrush with integrated dentifrice according to clauses 2 and 3, characterized in that a long, thin shaft 36 is attached to the cone 37, which crosses internally to the base 50 and the screw 26, the container dentifrice 18 and neck 11, until reaching the airhead 1, which binds to a small gear 35, which makes contact with another gear 34 fixed to the small shaft 5; de esta manera, cuαndo el motor 39 hαgα girar su flecha, también hará que el eje delgado 36 gire y este a su vez hará girar al pequeño engrane 35 y éste a su vez hará Io mismo con el engrane 34 y este hará girar al pequeño eje 5, al cual está unido Ia base circular 6 donde están las cerdas giratoria 3. in this way, I cuαndo the motor 39 hαgα turn arrow, will also make the small shaft 36 to rotate and this in turn will rotate the small gear 35 and this in turn will Io same with the gear 34 and this will turn the small shaft 5, to which is the base of drawing 6 where bristles 3 are rotating.
Beschreibung  übersetzt aus folgender Sprache: Spanisch  (OCR-Text kann Fehler enthalten)

CEPILLO INTEGRAL DENTAL INTEGRAL DENTAL BRUSH

CAMPO TÉCNICO DE LA INVENCIÓN TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

La presente invención se relaciona con el campo técnico de Ia Odontología, específicamente en Ia higiene bucal, ya que proporciona un cepillo dental con dentífrico integrado, que tiene Ia versatilidad de poderle intercambiar un cartucho de pasta dental; The present invention relates to the technical field of the dentistry, specifically Ia oral hygiene, as it provides a toothbrush with integrated dentifrice having Ia versatility of being able to exchange a cartridge toothpaste; además, el cepillo puede tener sólo cerdas fijas, o Ia combinación de cerdas fijas y giratorias. In addition, the brush bristles can be fixed only, or the combination of fixed and rotating bristles. Dicho cepillo puede ser accionado manualmente, convirtiéndose en un vibrador normal, o eléctricamente y se transforma en un cepillo con vibración electrónica, para dar una mejor limpieza y masaje a las encías dentales. Said brush is manually operable, becoming a normal, or electrically vibrator and becomes a brush with electronic vibration, to provide better cleaning and massaging gums tooth.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

En Ia actualidad, los cepillos que llevan pasta dental integrada en su mango y que son recargables tienen Ia desventaja de que no poseen un cartucho de repuesto de pasta dental de su preferencia, así como tampoco de una cartucho desechable, donde ambos consistan en el mismo mango del cepillo y los depósitos de dentífrico (patentes MX 147198, MX 169057 y MX 167275) . At the present, brushes leading integrated toothpaste in its handle and are reloadable have Ia disadvantage that they do not have a replacement cartridge toothpaste on your preference, nor a disposable cartridge, which both consist of the same brush handle and deposits dentifrice (147,198 patents MX, MX MX 167275 and 169057).

A pesar de que el documento de modelo de utilidad MX 594 ya describe un cepillo dental con dentífrico integrado, que comprende un cartucho macho desechable de repuesto, que va en el interior del mango de dicho cepillo; Although the document MX 594 utility model and describes a toothbrush with integrated toothpaste, comprising a disposable cartridge replacement male, which goes inside the handle of the brush; sin embargo, tiene el problema de que para ser recargado, se tiene que hacer por medio de un proceso especial desde Ia fabricación de dicho cartucho. however, the problem that has to be recharged, must be done by a special process for the manufacture of said cartridge. Este cepillo tampoco es eléctrico y no cuenta con un cartucho de repuesto con pasta de su preferencia. This brush is not electric and does not have a replacement cartridge with pasta of your choice. Otrα desventaja que presentan los cepillos convencionales con pasta dental integrada, es que no tienen Ia versatilidad de que sus componentes sean reemplazados, tales como el motor, mango, Ia cabeza, etc., por Io que si alguno de estos elementos se deteriora, se tiene que eliminar completamente. Otrα disadvantage of conventional brushes with integrated toothpaste, is that they have Ia versatility of its components are replaced, such as the engine, handle, the head, etc., for which reason if any of these elements deteriorates, you have to completely remove.

En cuanto a los cepillos dentales eléctrico conocidos, estos por Io general son accionados por pequeños motores que van dentro del mango de los cepillos y están conectados por mecanismos que proporcionan movimiento, en al menos una dirección y en al menos una porción, de las cerdas localizadas en Ia cabeza, tal como Io describen los documentos de solicitudes de patentes MX PA/a/2000/1338 y PA/a/2001 /6566. As for the known electric toothbrushes, these by Io usually are powered by small engines ranging within the handle of brushes and are connected by mechanisms that provide movement in at least one direction and at least a portion of the bristles located in the head, as described Io documents MX patent applications PA / a / 2000/1338 and PA / a / 2001/6566. Sin embargo, estos cepillos no llevan pasta dental integrada y mucho menos tienen cartuchos recargables. However, these brushes do not have integrated toothpaste and much less have refillable cartridges.

Por Io tanto, con el propósito de suprimir todos los inconvenientes antes mencionados, se desarrolló un nuevo cepillo dental con dentífrico integrado, el cual es recargable y puede ser manual o eléctrico; By Io Therefore, in order to eliminate all the aforementioned drawbacks, it developed a new toothbrush with integrated toothpaste, which is rechargeable and can be manual or electric; por Io que tiene muchas ventajas en comparación con los cepillos dentales con dentífrico integrado y los que son sólo eléctricos; therefore they have many advantages compared with toothbrushes with toothpaste integrated and those who are just electric; el cual pretendo proteger en Ia presente solicitud y describo detalladamente a continuación. which intend to protect in the present application and describe in detail below.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Los detalles característicos de este novedoso cepillo dental con dentífrico integrado se muestran claramente en Ia siguiente descripción y en las figuras que se acompañan, las cuales se mencionan a manera de ejemplo y no deben ser consideradas como limitativas. The characteristic details of this novel toothbrush with integrated dentifrice is clearly shown in the following description and the accompanying figures, which are mentioned by way of example and should not be regarded as limiting. Breve descripción de los figuras: Brief description of the figures:

La figura 1 es un corte longitudinal A - A' del cepillo dental con dentífrico integrado. Figure 1 is a longitudinal section A - A 'of the toothbrush with toothpaste integrated. La figura 2 es un corte longitudinal A - A', pero solamente de Ia cabeza del cepillo dental. Figure 2 is a longitudinal section A - A ', but only the head of the toothbrush. La figura 3 es un corte longitudinal A - A' sólo del cuello del cepillo dental. Figure 3 is a longitudinal section A - A 'only the toothbrush neck.

La figura 4 es un corte longitudinal A - A' únicamente del contenedor de dentífrico del cepillo dental. Figure 4 is a longitudinal section A - A 'only dentifrice container toothbrush.

La figura 5 es un corte longitudinal A - A' solamente del mecanismo de suministro de pasta del cepillo dental. Figure 5 is a longitudinal section A - A 'only the paste supply mechanism of the toothbrush.

La figura 6 es un corte longitudinal B - B' del cepillo dental con dentífrico integrado, donde se aprecia un motor eléctrico y una fuente de energía. Figure 6 is a longitudinal section B - B 'of the toothbrush with built dentifrice, where an electric motor and a power source shown.

La figura 7 es un corte longitudinal B - B' del cepillo dental con dentífrico integrado, donde además, del motor y Ia fuente de energía, se aprecia el mecanismo para hacer mover unas cerdas giratoria ubicadas en Ia cabeza de dicho cepillo. Figure 7 is a longitudinal section B - B 'toothbrush with built where also the engine and the energy source dentifrice, the mechanism is seen to move a rotating bristles located at the head of the brush. La figura 8 es un corte longitudinal B - B' pero sólo de Ia ccabeza del cepillo dental eléctrico, donde se aprecia con más detalle el mecanismo que da movimiento a las cerdas giratorias. Figure 8 is a longitudinal section B - B 'but only ccabeza Ia electric toothbrush, which is seen in more detail the mechanism that gives movement to the rotary bristles. La figura 9 es un corte longitudinal B - B' únicamente del cuello del cepillo dental eléctrico. Figure 9 is a longitudinal section B - B 'of only the electric toothbrush neck. La figura 10 es un corte longitudinal B - B' del mecanismo de suministro de pasta donde se aprecia Ia adición del motor eléctrico y Ia fuente de energía. Figure 10 is a longitudinal section B - B 'of paste supply mechanism where the addition of the electric motor and the energy source is appreciated.

La figura 1 1 es un corte longitudinal B - B' del mecanismo de suministro de pasta del cepillo dental eléctrico, donde se aprecia una modalidad de suministrar corriente eléctrica por medio de un eliminador de batería. Figure 1 1 is a longitudinal section B - B 'of the supply mechanism paste electric toothbrush, where a mode of supplying electric current through a battery eliminator is appreciated. -A- La figura 12 es una vista en perspectiva convencional del cepillo dental con dentífrico integrado. -A- Figure 12 is a conventional perspective view of the toothbrush with toothpaste integrated.

La figura 13 es una vista en perspectiva convencional del cepillo dental con dentífrico integrado con el motor eléctrico y Ia fuente de energía, integrados. Figure 13 is a conventional perspective view of the toothbrush with toothpaste integrated with the electric motor and the energy source, integrated.

Con referencia a dichas figuras, el cepillo dental con pasta detal integrada, de Ia presente invención se constituye de: With reference to said figures, the toothbrush with paste retail integrated, of the present invention is constituted of:

Una cabeza hueca 1, Ia cual puede tener, en su parte superior, sólo cerdas fijas 2, o Ia combinación de cerdas fijas 2 y giratorias 3, éstas últimas están sobre una base en forma de disco 4, que gira sobre un pequeño eje 5, dicha base 4 puede estar asegurada por una rondana 6 sujeta por un perno (no ilustrado) que atraviesa a dicho eje 5, sin embargo, puede ser cualquier otro medio de sujeción. A hollow head 1, the which can have, at its top, only fixed bristles 2, or the combination of fixed 2 and rotating 3 bristles, the latter are on a shaped base disc 4, rotating about a small axis 5 said base 4 can be secured by a washer 6 held by a bolt (not shown) passing through said shaft 5, however, it can be any other fastening means. En Ia parte inferior interna de Ia cabeza hueca 1 hay una cavidad 7 que recibe el otro extremo del pequeño eje 5, y en Ia parte superior se localiza un orificio 8 que permite el paso del dentífrico hacia el exterior del cepillo; In the inner lower part of the hollow head 1 is a cavity 7 which receives the other end of the small shaft 5, and in the part above a hole 8 allowing passage of the dentifrice outward brush is located; por último, dicha cabeza 1 tiene una rosca interna 9 en su apertura lateral 10, para permitir Ia conexión de un cuello 11. finally, said head 1 has an internal thread 9 at its side opening 10, to allow the connection of a neck 11.

El cuello 11 se constituye de un tubo alargado 12 que se introduce a Ia cabeza hueca 1 , a través de Ia apertura lateral 10, el cual tiene un orificio 13 en una posición tal, para que coincida con el orificio 8 y formar así una salida continua de Ia pasta dental; The neck 11 is formed of an elongated tube 12 which is inserted Ia hollow head 1 through the lateral opening 10, which has a hole 13 in such a position to match the hole 8 and thus form an outlet continuous Ia toothpaste; este tubo 12 tiene un extremo cerrado y otro abierto con una rosca externa 14, para sujetar a dicho tubo 12 a Ia cabeza 1 y, además posiciona al orificio 13 para hacerlo coincidir con el orificio 8. Este cuello 11 tiene una prolongación cónica 15 con una porción estriada externa 16 para dar apoyo de agarre cuando se cambie un nuevo cartucho o se haga girar Ia cabeza hueca 1 para hacer pasar Ia pasta al exterior del cepillo. this tube 12 has a closed end another open with an external thread 14, to attach to the tube 12 to the head 1 and also positions the hole 13 to coincide with the hole 8. This collar 11 has a conical extension 15 with knurled outer portion 16 to support grip when a new cartridge is changed or rotated Ia airhead 1 for passing the paste out of the brush. Una roscα interna 17 se localiza en el extremo abierto del cuello 11, para unirlo a un contenedor de dentífrico 18. An internal roscα 17 is located at the open end of the neck 11, for attachment to a container of toothpaste 18.

El contenedor de dentífrico 18 consiste de un cuerpo cilindrico 19, el cual tienen un cuello roscado externamente 20 para acoplar el contenedor 18 con Ia rosca interna 17 de Ia sección cónica 15. En el otro extremo del cuerpo cilindrico 19 se localiza externamente un broche 21 para sujetar a una cuchara 22 para limpieza de Ia lengua; The container of dentifrice 18 consists of a cylindrical body 19 which have a neck externally threaded 20 for coupling the inner container 18 with Ia thread 17 of the conical section 15. At the other end of the cylindrical body 19 is externally located a pin 21 to hold a spoon 22 for cleaning Ia language; también lleva un estriado 16 para mejor agarre; 16 also carries a splined for grip; por último, este cuerpo cilindrico tiene una apertura mayor 23 opuesta al cuello roscado 20, para recibir a un mecanismo de suministro de dentífrico 24. Finally, the cylindrical body has a larger threaded neck 23 opposite the opening 20, for receiving a supply mechanism 24 dentifrice.

El mecanismo de suministro de pasta 24 está integrado de una perilla hueca 25 en su parte posterior, pero por delante se reduce ligeramente su diámetro, formando así una especie de base 50 cuyo diámetro debe ser exactamente igual al diámetro de Ia apertura 23 del cuerpo cilindrico 19, de tal manera que dicha base 50 se introduzca por Ia apertura 23 ajustadamente, para que haya mejor acoplamiento entre estas dos piezas; The supply mechanism paste 24 is composed of a hollow knob 25 on its back, but ahead its diameter is reduced slightly, thus forming a kind of base 50 whose diameter must be exactly equal to the diameter of the opening 23 of the cylindrical body 19, so that the base 50 is inserted through the opening 23 tightly, so that there is better coupling between these two parts; en Ia parte central de Ia base 50 se prolonga un tornillo 26 que recorre interna y longitudinalmente al cuerpo cilindrico 19, y en dicho tornillo 26 se desplaza una plataforma lisa 27, a manera de émbolo, que hace contacto con Ia pasta dental y Ia va desplazando hacia Ia cabeza hueca 1 del cepillo dental. in the central part of the base 50 a screw 26 which runs internally and longitudinally of the cylindrical body 19 extends, and said screw 26 a smooth platform 27 moves, as a plunger, which makes contact with the toothpaste and Ia is moving towards the hollow head 1 of the toothbrush. En el extremo de Ia parte hueca 28 de Ia perilla 25 se encuentra una rosca interna 29 para recibir a una rosca externa 30 de una tapa 31, está última tiene en el centro un poste 32 donde se inserta un carrete con hilo dental 33, el cual queda dentro de Ia cavidad 28 una vez que el cepillo es ensamblado. At the end of Ia hollow part 28 Ia knob 25 is an internal thread 29 to receive an external thread 30 of a cap 31, the latter has in the center pole 32 where a reel with floss 33 is inserted, the which is inside the cavity 28 once the brush is assembled.

La manera de cómo se desplaza Ia pasta es Ia siguiente, a Ia perilla 25 se Ie dan dos o tres giros en sentido contrario de las manecillas del reloj, de tal manera que parte de Ia base 50 se desplaza hacia fuera del cuerpo cilindrico 19, ajustando Ia cantidad de pasta que se requiera; The way how the paste travels is the following, to perilla Ia 25 Ie given two or three turns in the opposite direction clockwise, so that part of the base 50 is moved out of the cylindrical body 19, adjusting the amount of paste required; pero Ia plataforma 27 no se mueve, y después se empuja a Ia perilla 25 hasta que Ia parte de Ia base 50 que se salió, es introducida por completo al cuerpo del cilindro 19 y es cuando Ia plataforma 27 se desplaza más hacia dentro de dicho cilindro 19 y así impulsa el dentífrico hacia Ia cabeza hueca 1 del cepillo, el cual sale en donde están Ia cerdas, para Io cual, los orificios 8 y 13 deben de estar en Ia posición exacta, uno sobre otro, respectivamente, para que haya una salida continua del dentífrico, por Io que es necesario que en Ia cabeza hueca 1 y el cuello 11, haya una señal o marca, para que se indique cuando los orificios están en posición correcta. but the platform 27 does not move, and then pushes knob Ia 25 until Ia part of the base 50 that is left, it is pushed completely to the cylinder body 19 and is when the platform 27 moves more into said cylinder 19 and thus drives the dentifrice towards the hollow head 1 of the brush, which leaves where are Ia bristles, for which purpose, the holes 8 and 13 must be in the exact position, one on another, respectively, so that there a continuous output of the dentifrice, therefore it is necessary that head 1 and Ia hollow neck 11, has a sign or mark, for specified when the holes are in correct position. O sea que, se prefiere que cuando las señales coincidan es que los orificios están en posición correcta y para cerrar el flujo basta con girar Ia cabeza hueca 1 y por Io tanto tampoco las señales van coincidir. So it is preferred that when the signals match is that the holes are in the correct position and to close the flow simply rotate Ia socket head 1 and signals Io will therefore not match.

De esta manera obtenemos un cepillo para limpieza bucal, con dentífrico integrado y recargable, ya que basta con volver a llenar al contenedor de pasta 18 con el dentífrico deseado, o incluso, dicho contenedor 18 puede ser reemplazado por otro 'nuevo, si es que así se desea. In this way we obtain a brush dental cleaning with toothpaste integrated, rechargeable, since it suffices to refill the container of dough 18 with the desired toothpaste, or even the container 18 may be replaced by a 'new, if that desired. A Ia luz de Io descrito hasta ahora, el cepillo es accionado manualmente, y cuando tiene únicamente cerdas fijas 2, su función es como Ia de cualquier cepillo normal, pero cuando tiene Ia combinación de cerdas fijas 2 y giratorias 3, estas últimas girarán por Ia fricción sobre las encías y dientes. A Ia light Io far described, the brush is operated manually, and when it has only fixed bristles 2, its function is as Ia any normal brush, but when it is the combination of fixed 2 and rotating 3 bristles, the latter will rotate by the friction on the gums and teeth. Sin embargo, a dicho cepillo se Ie puede agregar un pequeño motor 39 convencional como una de las modalidades de Ia presente invención, Ia cual describo a continuación (ver figura 6). However, this brush Ie can add a conventional small motor 39 as one of the embodiments of the present invention, which describe below (see Figure 6).

En este caso, al pequeño motor 39 se Ie hacen unas modificaciones, una de ellas es que a su flecha se Ie prolonga en una extensión que se une, ligeramente a un lado del centro, a un cono 38, al cual se Ie sóida en el otro lado una segunda extensión diametralmente opuesta a Ia primera extensión, para sostener a un cono 37. De esta manera, el arreglo de los conos 38 y 37 es en forma de "Z", (ver figuras 6, 7, 10, y 1 1 ), para que cuando el motor haga girar su flecha, giren también las extensiones y los conos, pero no sobre su propio eje y así proporcionarán más vibración al cepillo. In this case, the small motor 39 is Ie make some modifications, one of which is that his arrow Ie extends in an extension that binds slightly to one side of the center, a cone 38, which is Ie sóida in the other side a second extension diametrically opposite to the first extension, to support a cone 37. Thus, the arrangement of cones 38 and 37 is in the form of "Z" (see figures 6, 7, 10, and January 1), so that when the motor rotate your arrow, also rotate extensions and cones, but not on its own axis and thus provide more vibration to the brush. El motor es colocado en una carcasa 40 con rosca externa 52 en el extremo donde están los conos 37 y 38, para que se conecte con Ia rosca interna 29 de Ia perilla hueca 25, del suministro de pasta 24. En el otro extremo, Ia carcasa 40 lleva un roscado interno 54, para recibir el roscado 53 de otra carcasa 51 que contiene a una batería 45 que proporciona energía al motor 39, por medio de un contacto positivo 41 y un negativo 49 de dicho motor 39, que se une por medio de un cable 43. Es evidente que para colocar el motor 39, se debe retirar Ia tapa 31 y el carrete de hilo 33, por Io que el cono 37 que da alojado en el área 28 de Ia perilla 25. The engine is placed in a housing 40 with external thread 52 at the end where the cones 37 and 38 are, for connecting with the internal thread 29 of Ia knob hollow 25, the pulp supply 24. At the other end, Ia housing 40 carries an internal thread 54 for receiving the threaded 53 of another housing 51 containing a 45 battery that provides power to the motor 39, by a positive contact 41 and negative 49 of the motor 39, which is joined by a cable 43. it is clear that to place the motor 39, the lid must be removed 31 and the thread spool 33, due to which the cone 37 gives housed in area 28 Ia knob 25.

Sin embargo, Ia energía eléctrica también puede ser proporcionada por un eliminador de batería (no ilustrado), para Io cual, se requiere de una tapa 56 con un recibido 55, en el cual se conecta el contacto del eliminador (no ilustrado); However, the electric power can also be provided by a battery eliminator (not shown), for which Io is required a cover 56 with a received 55, in which the contact eliminator (not shown) is connected; a dicho recibidor 55 se unen los contactos positivo 41 y negativo 49, por medio de unos cables 44 y 47, respectivamente (ver figura 1 1 ). said receiver 55 to the positive 41 and negative contacts 49 are attached, via cables 44 and 47, respectively (see Figure 1 1).

Por Io tanto, ahora podemos tener un cepillo dental eléctrico, que además, de tener las características y variantes antes mencionadas, también tiene vibración, que es proporcionada por el motor 39, con Io cual, además de Ia limpieza bucal, se proporciona masaje a las encías. By Io So now we can have an electric toothbrush, which also have the characteristics and above variants, also it has vibration, which is provided by the motor 39, whereby which, besides Ia mouth care, massage is provided the gums.

Otra de las variantes del cepillo es hacer que las cerdas giratorias 3 tengan movimiento, para Io cual, un eje largo y delgado 36 es unido al cono 37, el cual atraviesa internamente a Ia base 50 y al tornillo 26, al contenedor de dentífrico 18 y al cuello 11 , hasta llegar a Ia cabeza hueca 1, donde se une a un pequeño engrane 35, que hace contacto con otro engrane 34 fijo al pequeño eje 5 (ver figura 7). Another variant of the brush is to make rotating bristles 3 have movement, for which purpose, a long, thin 36 shaft is attached to the cone 37, which crosses internally to the base 50 and the screw 26, the container of dentifrice 18 and the neck 11, until reaching the airhead 1, which binds to a small gear 35 which makes contact with another gear 34 fixed to the small shaft 5 (see figure 7). De esta manera, cuando el motor 39 haga girar su flecha, también hará que el eje delgado 36 gire y este a su vez hará girar al pequeño engrane 35 y éste a su vez hará Io mismo con el engrane 34 y este hará girar al pequeño eje 5, al cual está unido Ia base circular 6 donde están las cerdas giratoria 3. Thus, when the motor 39 to rotate the arrow, also make the thin shaft 36 to rotate and this in turn will rotate the small gear 35 and this in turn will Io same with the gear 34 and this will turn the small shaft 5, to which is the base of drawing 6 where bristles 3 are rotating.

Finalmente, ahora podemos tener un cepillo dental eléctrico, pero con cerdas giratorias 3 en movimiento, con Io cual facilitará aún más Ia limpieza bucal, sin Ia necesidad de hacer movimiento circulares a las encías, tal como Io se hacen los cepillo convencionales, ya que dichas cerdas giratorias se encargarán de tal movimiento circular. Finally, now we can have an electric toothbrush, but with rotating bristles 3 in motion, whereby which will further facilitate Ia mouth care, without the need to make circular movement gums, such as Io conventional brush made since said rotating bristles are responsible for such circular motion.

Para llenar de pasta dental al contenedor de dentífrico 18, hay que extraer el mecanismo de suministro de pasta 24 y colocar el cuello del tubo de pasta comercial en Ia entrada 23 del cuerpo cilindrico y vaciar Ia pasta hasta llenar dicho cuerpo cilindrico. To fill the container toothpaste dentifrice 18, must extract the pulp supply mechanism 24 and place the neck tube market pulp in the inlet 23 of the cylindrical body and empty the paste to fill said cylindrical body.

Todas estas características mencionadas, no las encontramos en los cepillo con dentífrico integrado, ni en los que son sólo eléctricos, convencionales. All these features mentioned, not found in the brush with integrated toothpaste, or those who are just electric, conventional.

Patentzitate
Zitiertes PatentEingetragen Veröffentlichungsdatum Antragsteller Titel
DE9004932U1 *30. Apr. 199012. Juli 1990Chung, Chin-Fu, Tainan, TwTitel nicht verfügbar
GB2338891A * Titel nicht verfügbar
US2028519 *20. Aug. 193421. Jan. 1936Peterkin Jessie EvelynToothbrush spoon
US2139593 *23. Mai 19366. Dez. 1938Irving N KohlerTooth brush
US2766472 *30. Jan. 195316. Okt. 1956Harry K AurandtFountain toothbrush
US3549920 *23. Juni 196922. Dez. 1970Jon H TavelCordless electric vibrator for use on the human body
US3685080 *28. Aug. 196922. Aug. 1972Huebner OttoMechanically powered toothbrush
US3919575 *19. Sept. 197411. Nov. 1975Bosch Gmbh RobertVibrator generator
US4122983 *4. Okt. 197631. Okt. 1978Jolly James DVersatile dispensing dental hygiene and shaving device
US5996157 *16. März 19987. Dez. 1999Smith; Lee Y.Toothbrush with manual rotary patterned bristle method
US6434773 *28. Aug. 200020. Aug. 2002Youti KuoDentifrice dispensing electrical toothbrush with snap-on dual brush unit
Referenziert von
Zitiert von PatentEingetragen Veröffentlichungsdatum Antragsteller Titel
WO2008091935A2 *23. Jan. 200831. Juli 2008Colgate-Palmolive CompanyOral care implement having fluid delivery system
WO2008091935A3 *23. Jan. 20085. Febr. 2009Colgate Palmolive CoOral care implement having fluid delivery system
US8087843 *5. Mai 20093. Jan. 2012Frank OttavianiLiquid dentifrice dispensing toothbrush
US892016818. Nov. 201330. Dez. 2014Colgate-Palmolive CompanyOral care implement having fluid delivery system
US916788630. Juli 201327. Okt. 2015Colgate-Palmolive CompanyOral care implement having fluid delivery system
US923779818. März 201319. Jan. 2016Colgate-Palmolive CompanyFluid dispensing oral care implement
US93989402. Juni 201426. Juli 2016Colgate-Palmolive CompanyOral care implement with cavitation system
US94027009. März 20112. Aug. 2016Colgate-Palmolive CompanyInterdental cleaning device
US95546417. Okt. 201331. Jan. 2017Colgate-Palmolive CompanyOral care implement
US96489438. Dez. 201516. Mai 2017Colgate-Palmolive CompanyFluid dispensing oral care implement
Klassifizierungen
UnternehmensklassifikationA46B11/0062, A46B2200/1066, A46B11/0027, A61C17/3481, A46B13/04
Europäische KlassifikationA46B11/00C8, A46B11/00C6B2, A46B13/04
Juristische Ereignisse
DatumCodeEreignisBeschreibung
23. Febr. 2006AKDesignated states
Kind code of ref document: A1
Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW
23. Febr. 2006ALDesignated countries for regional patents
Kind code of ref document: A1
Designated state(s): GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG
26. Apr. 2006121Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
20. Febr. 2007NENPNon-entry into the national phase in:
Ref country code: DE
3. Okt. 2007122Ep: pct app. not ent. europ. phase