Eingabemethode (IME)

Eingabemethoden-Editoren (Input Method Editors, IMEs) konvertieren Tastenanschläge in Zeichen einer anderen Sprache. Es steht eine Reihe von IMEs zu Ihrer Verfügung. Probieren Sie sie aus.

Zur Nutzung eines IME müssen Sie zunächst Input Tools aktivieren. Folgen Sie der Anleitung zur Aktivierung von Input Tools in der Google-Suche, in Gmail, Google Drive, YouTube, Google Übersetzer, Chrome und unter Chrome OS.

Jeder IME wird durch ein Zeichen aus der jeweiligen Sprache dargestellt, z. B. . Klicken Sie auf das Symbol, um den aktuellen IME zu aktivieren oder zu deaktivieren, oder auf den Pfeil neben diesem Symbol, um ein anderes Eingabe-Tool auszuwählen. Wenn die IME-Funktion aktiviert ist, erscheint die Schaltfläche in Dunkelgrau: .

Lateinisch-IMEs

Lateinisch-IMEs sind dafür vorgesehen, Nutzer bei der Eingabe von Sprachen mit lateinischem Zeichensatz (wie z. B. Französisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch und Niederländisch) zu unterstützen, wenn die Nutzer eine US-Tastatur verwenden. Auf diese Weise werden automatisch diakritische Zeichen (z. B. die Punkte bei den Umlauten, Akzente, Cedilles usw.) hinzugefügt, und die IMEs bieten zusätzlich Funktionen wie Rechtschreibkorrektur und Vervollständigungsvorschläge.

Wenn Sie einen der Lateinisch-IMEs verwenden, brauchen Sie nur den Buchstaben ohne das Zusatzzeichen eingeben und das Zielwort wird Ihnen mit korrekten diakritischen Zeichen vorgeschlagen. Wenn Sie beispielsweise bei Französisch "franca" eingeben, wird als Vervollständigungsvorschlag "français" angezeigt.

Wenn Sie diesen Vorschlag übernehmen möchten, drücken Sie die Tabulatortaste. Soll stattdessen der ursprünglich eingegebene Text "franca" verwendet werden, drücken Sie die Leertaste/Eingabetaste.

Wenn Sie "francais" vollständig eingeben, wir automatisch das c mit Cedille (ç) eingesetzt und als Vorschlag angezeigt. Drücken Sie die Leertaste/Eingabetaste, um den Vorschlag "français" zu übernehmen.

Mit der Rücktaste können Sie bei Bedarf weitere Vorschläge abrufen.

Der erste Vorschlag ist der automatisch mit diakritischen Zeichen vervollständigte Vorschlag, der mit der höchsten Wahrscheinlichkeit korrekt ist. Er wird automatisch hervorgehoben. Der zweite Vorschlag ist der original eingegebene Text. Beim dritten und vierten Vorschlag handelt es sich um automatisch vervollständigte Varianten und die Vorschläge fünf und sechs sind Vorschläge der Rechtschreibprüfung.

So wählen Sie ein Wort aus mehreren Vorschlägen aus:

  • Drücken Sie die Leertaste/Eingabetaste, um den hervorgehobenen Vorschlag auszuwählen.
  • Klicken Sie auf das vorgeschlagene Wort.
  • Geben Sie die Zahl ein, die neben dem Wort steht.
  • Zum Wechseln zwischen den Vorschlägen auf einer Seite drücken Sie die Nach-oben- und Nach-unten-Taste auf der Tastatur. Mit den Bild-auf- und Bild ab-Tasten können Sie zwischen den Seiten wechseln.